聖靈月刊
247期-1998.04-[青年團契]耶穌行的頭一件神蹟 ｜ [青年團契]讓我仰賴十架（Let me look to the cross）MANNA第21期，Ｐ24

聖靈月刊
247期-1998.04-[青年團契]耶穌行的頭一件神蹟 ｜ [青年團契]去！傳福音（EVANGELISE）MANNA 第27期，P37、38

聖靈月刊
246期-1998.03-[青年團契]耶穌的天國訊息 ｜ ​ [青年團契]旅途偶得（Seen from a passing train）MANNA第12期，44頁

聖靈月刊
245期-1998.02-[青年團契]耶穌受試探 ｜ ​ [青年團契]我成功的秘密（The Secret of My Success）MANNA 第22期，P21、22

聖靈月刊
245期-1998.02-[青年團契]耶穌受試探 ｜ ​ [青年團契]面對無佳形美容的人（Towards One Who Does Not Have Good Features）MANNA第12期，P17、P18

聖靈月刊
563期-2024.08-主賜平安 ｜ 青心吐義：哈利路亞──神奇的盾牌

---

撰文／Hanna Chang

聖靈月刊
555期-2023.12-貪財是萬惡之根 ｜ 青心吐義：記一瞬貼心時刻

---

撰文／Hanna Chang

聖靈月刊
531期-2021.12-你多久沒有喜樂了？ ｜ 青心吐義：看不見才更要相信

---

撰文／Hanna Chang

聖靈月刊
530期-2021.11-喜樂的泉源 ｜ 青心吐義：願感動我的靈加倍感動你

---

撰文／Hanna Chang

聖靈月刊
524期-2021.05-去舊更新 ｜ 青心吐義：成為和平的器皿

---

撰文／HANNA CHANG

聖靈月刊
511期-2020.04-信心的表現 ｜ 耶穌──生命的大導演

---

撰文／HANNA CHANG

聖靈月刊
508期-2020.01-與神同工 ｜ 人行路，真不由己！

---

撰文／Hanna Chang

聖靈月刊
505期-2019.10-虛空的人生 ｜ 最佳進步獎

---

撰文／Hanna Chang

聖靈月刊
503期-2019.08-團隊事奉 ｜ ​聲音度假記

---

撰文／Hanna Chang

聖靈月刊
499期-2019.04-家家有本難念的經(下) ｜ ​你信任主耶穌嗎？

---

撰文／Hanna Chang

聖靈月刊
496期-2019.01-你準備好了嗎？ ｜ 當耶穌坐在你身邊

---

撰文／Hanna Chang

聖靈月刊
488期-2018.05-屬靈的眼光 ｜ ​存在感不感？

---

撰文／Hanna C

聖靈月刊
458期-2015.11-教會的復興(上) ｜ ​美哉，喜樂油！

---

撰文／Hanna Chang

聖靈月刊
450期-2015.03-管理神所賜的產業 教養路上有主同行 ｜ ​從恐龍家長現象再思聖經的養兒之道

---

撰文／Hanna

聖靈月刊
426期-2013.03-永不孤獨(下) ｜ 考生的心情

---

撰文／Ann

聖靈月刊
408期-2011.09-說出內心話(下) ｜ ​罪人的朋友

---

撰文／新加坡亞當路教會李銀華見證‧Anna翻譯

聖靈月刊
385期-2009.10-我的肋骨在哪裡？(上) ｜ 當轉角遇到愛時？Falling in love @ the corner?

---

撰文／Hoanne Chu　譯者／John

聖靈月刊
370期-2008.07-休閒 ｜ ​唯有祢

---

撰文／hannah

聖靈月刊
305期-2003.02-喜樂的另一泉源--談閱讀 ｜ ​天堂的家

---

撰文／謝麗安(Arianne

聖靈月刊
568期-2025.01-基督徒的學習 ｜ 靈修：不認識的嗎哪

---

聖靈月刊
566期-2024.11-自由來自於界線 ｜ 自由的真諦

---

聖靈月刊
554期-2023.11-人生中的福氣 （下） ｜ 教會歷史：臺灣基督教界的戰車馬兵──黃呈聰∕以利沙長老蒙召60週年（1963-2023）追念與省思（四）

---

聖靈月刊
539期-2022.08-夕陽餘暉無限好 ｜ 心派生活：神，恩待我家

---

聖靈月刊
537期-2022.06-友誼（上） ｜ 讀經心得：途經別是巴（創四六1-7）

---

聖靈月刊
536期-2022.05-怒氣能成就神的義嗎？ ｜ 非尼哈以神的忌邪為心

---

聖靈月刊
521期-2021.02-我要去團契(下) ｜ 聯總簡訊224期：黑夜即過 黎明破曉──沙巴總會聖工近況

---

聖靈月刊
516期-2020.09-人生不再有缺憾 ｜ 為子孫留下什麼？

---

聖靈月刊
513期-2020.06-信仰的挑戰（上） ｜ 新冠肺炎對紐約教會的影響

---

聖靈月刊
511期-2020.04-信心的表現 ｜ 淺談信心的表現

---

聖靈月刊
510期-2020.03-美滿的婚姻 ｜ 南非好望角之福音事工

---

聖靈月刊
496期-2019.01-你準備好了嗎？ ｜ ​贖回時間，網住永生

---

聖靈月刊
485期-2018.02-傳福音(下) ｜ 若不是耶和華

---

聖靈月刊
480期-2017.09-防人之心 ｜ 因為文宣，我們相遇在沙巴

---

Anna（倩睿）的陪伴下，才能一一經歷，真的萬分感謝～ 還有，神在沙巴所預備的文宣工人們，您們未來將在英文、馬來文

聖靈月刊
480期-2017.09-防人之心 ｜ ​菲律賓真耶穌教會發展史

---

Anna女執事），與以及Candie女士，把握機會與這位傳道見面，聽他分享了真教會的基本教義。地點是在Benosa先生位

聖靈月刊
480期-2017.09-防人之心 ｜ ​X 耶路撒冷啊！(下)

---

聖靈月刊
478期-2017.07-勇氣 ｜ ​我知道我所信的是誰

---

Annals中寫道： 尼祿（羅馬皇帝）為了堵住他燒了羅馬的傳言，把縱火罪轉嫁給稱作「基督徒」的一群人，用最嚴苛的折

聖靈月刊
477期-2017.06-TJC宣教百年感恩特輯 ｜ ​X 向上覺醒的呼求

---

聖靈月刊
476期-2017.05-信仰的單純與老練 ｜ 話說《上行之詩》之前

---

聖靈月刊
473期-2017.02-要作完全人 ｜ 你們要在主裡喜樂(八)：以感恩的心獲得喜樂(下)

---

聖靈月刊
466期-2016.07-樂在工作（上） ｜ ​協助澳洲伯斯、墨爾本教會事工記行

---

聖靈月刊
459期-2015.12-教會的復興(下) ｜ 2015年台灣真耶穌教會柬埔寨海外志工團服務札記

---

聖靈月刊
452期-2015.05-管理神所賜的產業　蒙福之路 ｜ 水荒旱象──環境危機中的省思(上)

---

聖靈月刊
445期-2014.10-我信故我思 ｜ ​現在與未來

---

聖靈月刊
411期-2011.12-雅各築壇 ｜ ​第210首當我行完今生路My Saviour First of All

---

聖靈月刊
410期-2011.11-家庭訪問 ｜ 第206首我必親見主面Saved by Grace

---

聖靈月刊
409期-2011.10-永誌不忘的恩典：立石的寶貴 ｜ 第204首因信有盼望Thro’ the Night of Doubt and Sorrow

---

聖靈月刊
407期-2011.08-說出內心話(上) ｜ 記2011仲夏協助新加坡事工行

---

聖靈月刊
399期-2010.12-與基督聯合──談單獨的人生 ｜ 第168首 精兵前進Onward, Christian Soldiers

---

聖靈月刊
398期-2010.11-聖工 伴我成長(下) ｜ 第165首 耶穌懷抱我Safe in the Arms of Jesus

---

聖靈月刊
395期-2010.08-八八快樂 幸福久久 ｜ 第153首時刻交託主God Will Take Care Of You

---

聖靈月刊
393期-2010.06-在主裡有平安 ｜ 第146首時刻靠主I Need Thee Every Hour

---

Annie S. Hawks, 1835-1918）是住在紐約布魯克林區的一位全職家庭主婦。當她37歲時，有一天正忙於枯

聖靈月刊
392期-2010.05-教會中的事奉 ｜ 第141首 永樂或永苦？Jesus, Thy Boundless Love to Me＆第464首 先賢所信Faith of Our Fathers

---

聖靈月刊
388期-2010.01-操練敬虔 ｜ 為了敬虔操練自己──從《提摩太前書》看「敬虔」

---

聖靈月刊
386期-2009.11-我的肋骨在哪裡？(下) ｜ 第122首 彼此相愛Blest Be the Tie

---

聖靈月刊
385期-2009.10-我的肋骨在哪裡？(上) ｜ 南非教會現況

---

聖靈月刊
385期-2009.10-我的肋骨在哪裡？(上) ｜ 當轉角遇到愛時？Falling in love @ the corner?

---

聖靈月刊
384期-2009.09-我的家 ｜ 第115首 會堂落成Around the Throne of God in Heaven

---

Anne H. Shepherd, 1809-1857 作曲者：Henry E. Matthews, 1820-?

聖靈月刊
379期-2009.04-天使與魔鬼 ｜ 第99首愛主更深More Love to Thee, O Christ

---

聖靈月刊
379期-2009.04-天使與魔鬼 ｜ 屬靈氣的惡魔

---

聖靈月刊
378期-2009.03-在天與在地 ｜ 信仰的佳侶(四)

---

聖靈月刊
378期-2009.03-在天與在地 ｜ 第95首受膏的君王O my Redeemer

---

聖靈月刊
378期-2009.03-在天與在地 ｜ 第94首主恩長存Thank the Father　

---

聖靈月刊
377期-2009.02-溫良的舌（下） ｜ 加拿大白人弟兄

---

聖靈月刊
376期-2009.01-溫良的舌（上） ｜ 從神生的

---

聖靈月刊
375期-2008.12-把重擔交託給神 ｜ 信仰的佳侶（二）

---

聖靈月刊
375期-2008.12-把重擔交託給神 ｜ 第82首儆醒預備I Am Praying for You

---

聖靈月刊
374期-2018.11-活出時間的價值 ｜ 信仰的佳侶（一）

---

聖靈月刊
374期-2018.11-活出時間的價值 ｜ 第80首主已戰勝死亡The Strife Is O’er

---

聖靈月刊
373期-2018.10-扎根在少年 ｜ ​第74首救主降生Hark! The Herald Angels Sing

---

聖靈月刊
372期-2008.09-點燈在職場（下） ｜ ​第73首賜福救主Saviour, Like a Shepherd Lead Us

---

Ann Thrupp, 1779-1847 作曲者：William Batchelder Bradbury, 1816

聖靈月刊
371期-2008.08-點燈在職場（上） ｜ ​在軟弱弟兄身上看到自己

---

Anna的女執事的家。 下了車，走進了一個傳統市場的街道，到了執事家門口，走上了一個高度參差不齊，牆壁鋼筋裸露的小

聖靈月刊
370期-2008.07-休閒 ｜ ​第65首靠近主Thou, My everlasting portion

---

聖靈月刊
370期-2008.07-休閒 ｜ ​第62首願主偕行The Saviour with Me

---

聖靈月刊
367期-2008.04-寬恕（下） ｜ ​拼圖與生命

---

聖靈月刊
366期-2008.03-寬恕（上） ｜ ​第48首救恩成在十字架Jesus, keep me near the cross

---

聖靈月刊
363期-2007.12-聖殿與心殿 ｜ ​第37首 硃紅罪變如血 Though Your Sins Be As Scarlet

---

聖靈月刊
362期-2007.11-珍惜神的創造－－談環境與心靈保護 ｜ ​第32首 耶穌肯收納罪人 Christ Receiveth Sinful Men

---

聖靈月刊
362期-2007.11-珍惜神的創造－－談環境與心靈保護 ｜ ​第34首 耶穌恩召 Jesus Is Tenderly Calling

---

聖靈月刊
362期-2007.11-珍惜神的創造－－談環境與心靈保護 ｜ ​第35首 雨夜過後見天明 Joy Cometh in the Morning

---

Annville的Lebanon Valley College擔任校長。爾後，在俄亥俄州的德頓建立Lorenz公司並從事

聖靈月刊
362期-2007.11-珍惜神的創造－－談環境與心靈保護 ｜ ​2.從環境危機看基督徒與自然環境的關係

---

聖靈月刊
358期-2007.07-菜蔬與肥甘 ｜ 奇異恩典Amazing Grace

---

聖靈月刊
358期-2007.07-菜蔬與肥甘 ｜ 神聖之齋戒與饗宴－－禁慾與自由

---

聖靈月刊
357期-2007.06-愛心的負擔？談接待 ｜ 主有萬福（下）

---

聖靈月刊
356期-2007.05-真與假 ｜ 主有萬福（上）The Lord of Blessings

---

Anna and I went overseas for the first time on migration to

聖靈月刊
356期-2007.05-真與假 ｜ ​高路加執事與臺南府城教會的茁壯——高舉《聖經》．橋頭堡草創時期的戰車馬兵

---

聖靈月刊
356期-2007.05-真與假 ｜ ​第15首 頌讚耶穌 Ye Servants of God

---

Anne, Hanover與St. Matthew。 英國著名聖詩學者饒特利（Erik-Routley）認為本詩曲

聖靈月刊
351期-2006.12-天國與地獄 ｜ ​從拉丁美洲解放神學看教會之社會關懷

---

聖靈月刊
350期-2006.11-前言 ｜ ​聖經中的法利賽人

---

聖靈月刊
350期-2006.11-前言 ｜ ​榮耀重返以色列

---

Ann Arbor, Michigan 1988。（以上資料取自於柯恆雄傳道之靈恩運動講義） 2.希伯來語 屬於亞

聖靈月刊
349期-2006.10-禁食禱告 ｜ ​「為死人受洗」是甚麼意思？外九題（上）

---

聖靈月刊
349期-2006.10-禁食禱告 ｜ ​神蹟伴隨——大專青年菲律賓宣道志工團

---

Annabel姊妹見證她這次能全程陪VMT，是因兩天前在教會打掃時滑倒，膀臂受傷，醫生要她休假；她雖充滿喜樂的述說著，但

聖靈月刊
347期-2006.08-婚姻協奏曲 ｜ ​神祕思維──西方的神祕學傳統（上）

---

聖靈月刊
347期-2006.08-婚姻協奏曲 ｜ ​多加團契海外事奉

---

Anny姊妹夫婦，奉獻馬幣一千元（約台幣一萬元），捐蓋泰國考橋教會活動中心地板，目前工程已順利完成，並可外借給當地未信主

聖靈月刊
347期-2006.08-婚姻協奏曲 ｜ ​領受聖靈，口說方言──科學家眼中的說方言

---

Anne Battley Phipps,〈The Perceived Effect in Health,Promotio

聖靈月刊
344期-2006.05-象牙塔裡的孩子 ｜ ​聖經中的和解餐宴

---

聖靈月刊
342期-2006.03-真耶穌教會台灣傳教八十週年特刊 ｜ 赤如熔岩──剛果開拓第四梯次日記（下）

---

聖靈月刊
341期-2006.02-麥子與稗子 ｜ ​談教會內的商業活動

---

聖靈月刊
340期-2006.01-在主裡快樂學習 ｜ ​赤如熔岩──剛果開拓第四梯次日記（上）

---

聖靈月刊
339期-2005.12-科學與信仰 ｜ 微物中的信仰啟示

---

聖靈月刊
336期-2005.09-愛你的鄰舍 ｜ ​亞庇教會（KK-Kota Kinabalu)

---

Anniversary in Sabah, 1977, Dns. John Yang and Preacher Mu-F

聖靈月刊
334期-2005.07-生命悲歌──談自殺 ｜ ​斗湖教會（Tawau Church）

---

Anna Tsens whole family moved back to Tawau from Brunei and

聖靈月刊
333期-2005.06-真理的接棒員 ｜ 猶太教的朝聖節期──普珥日、燈節、新年植樹節

---

聖靈月刊
332期-2005.05-馨花朵朵開 ｜ ​五月的第二個星期天之外的母親節 節日源起與教內省思

---

Anna M. Jarvis），在談到為何要這麼提倡時曾說，她希望藉由一個屬於女性的節日能喚起大家對母親角色的重視與尊敬

聖靈月刊
331期-2005.04-天使對我說明天我帶你離開世界 ｜ ​雙涯壩教會

---

聖靈月刊
329期-2005.02-基督徒的工作觀 ｜ ​反猶思潮與以色列的建國（下）

---

聖靈月刊
329期-2005.02-基督徒的工作觀 ｜ ​神學院教師進修會側記

---

聖靈月刊
326期-2004.11-公義與慈愛 ｜ 拉比猶太教的形成

---

聖靈月刊
323期-2004.08-七二水災特別報導 ｜ ​何謂「為死人受洗」？外一問

---

聖靈月刊
321期-2004.06-做瑪門的主人 ｜ 印度巴都文徹理教會

---

Anna Street，Paduvancherry，Chennai 600-073，會堂離淡巴然大約是10公里的路程，在

聖靈月刊
320期-2004.05-教會中的女性事奉 ｜ ​來自異鄉──澳洲布里斯本教會初級班

---

Anne Liu The One Eternal God 永遠獨一的神 All praise to th

聖靈月刊
320期-2004.05-教會中的女性事奉 ｜ ​談權力的瑪那VS生命的嗎哪

---

聖靈月刊
319期-2004.04-神未應許天色常藍 ｜ ​談憂愁

---

聖靈月刊
317期-2004.02-有生命力的信仰 ｜ ​印度的社會及本會信徒的生活情況

---

聖靈月刊
317期-2004.02-有生命力的信仰 ｜ 探索歷史的耶穌與信仰的基督

---

聖靈月刊
316期-2004.01-生命教育 ｜ ​疏離中的盼望

---

聖靈月刊
312期-2003.09-平靜安穩--走向內心平和之路 ｜ ​浮雲遊子意

---

聖靈月刊
306期-2003.03-恩典的記號--談神蹟 ｜ ​微探社會發展趨勢與對教會的衝擊

---

聖靈月刊
305期-2003.02-喜樂的另一泉源--談閱讀 ｜ ​天堂的家

---

聖靈月刊
305期-2003.02-喜樂的另一泉源--談閱讀 ｜ ​埋在土理的鑽石

---

聖靈月刊
302期-2002.11-聽診器的異國春天－－沙巴醫療服務隊專題報導 ｜ ​人際傳播的重要正好反映網路傳道的必要

---

聖靈月刊
297期-2002.06-紅毯前後---談婚姻輔導 ｜ ​美國教會實施婚前輔導概況

---

聖靈月刊
292期-2002.01-結實纍纍--葡萄園(上) ｜ 泰雅族的紋面（上）

---

聖靈月刊
291期-2001.12-信仰與生物科技 ｜ ​福音，竟是說不出口

---

聖靈月刊
290期-2001.11-現代老僕人 ｜ 打那美好的仗──南加州和散那聯合佈道專稿

---

聖靈月刊
287期-2001.08-從口唱心和談音樂事奉（上） ｜ 從310首讚美詩的原文出處回顧聖詩歷史（上）

---

聖靈月刊
280期-2001.01-21世紀的真耶穌教會（上） ｜ 梭羅．祁克果之生命點滴

---

聖靈月刊
279期-2000.12-[宗教教育]告別《宗教教育》專輯 ｜ [聖靈月刊]非洲任務：南非及迦納

---

聖靈月刊
277期-2000.10-[青年團契]解昧中的姊妹(下) ｜ [聖靈月刊]肯亞之行

---

聖靈月刊
277期-2000.10-[青年團契]解昧中的姊妹(下) ｜ [青年團契]從女性觀點評析婦女在教會中的事奉工作

---

Anne E. Carr認為除上述四種主張外，再加上（5）婦女雖不能自稱對神有獨特的認識，但她們自信，從婦女對神的經驗與

聖靈月刊
270期-2000.03-[青年團契]當種下你的蘋果樹 ｜ ​[宗教教育]【祢的話】

---

聖靈月刊
266期-1999.11-[青年團契]鍾情於筆──說文宣耕耘 ｜ [宗教教育]廬山教會宗教教育概況報導

---

聖靈月刊
263期-1999.08-[青年團契]天國學分──神學延伸教育的普及 ｜ [青年團契]聖經的文體──詩歌體的解釋

---

聖靈月刊
262期-1999.07-[青年團契]成長語錄──話說宗教教育 ｜ ​[宗教教育]以歷史宏觀看教會聖詩問題

---

聖靈月刊
241期-1997.10-[青年團契]世人需要神 ｜ [青年團契]話伊甸姻緣所蘊含的人性及婚姻實訓(二)

---

聖靈月刊
240期-1997.09-從奧圖曼祖國談起 ｜ [青年團契]話伊甸園所蘊含的人性及婚姻實訓(一)

---

聖靈月刊
239期-1997.08-[青年團契]從挪亞方舟談起 ｜ [青年團契]量的迷思

---

聖靈月刊
239期-1997.08-[青年團契]從挪亞方舟談起 ｜ [青年團契]量的迷思

---

聖靈月刊
239期-1997.08-[青年團契]從挪亞方舟談起 ｜ [聖靈月刊]民主浪潮中的教會倫理

---

聖靈月刊
237期-1997.06-[青年團契]堅持與超越──談火戰車 ｜ [青年團契]BE STILL（要安息！）

---

聖靈月刊
期-.- ｜ [聖靈月刊]和散那──約翰福音查經之二十二

---