§@ ªÌ : Á¶¶¹D
µo ¦æ : ¯u­C¿q±Ð·|¥xÆWÁ`·|
Ãþ §O : ±Ð¸qÄÄÄÀ
¥X ª© ¤é ´Á : 1966 ¦~ 2 ¤ë
 
²Ä¤@³¹
²Ä¤G³¹
²Ä¤T³¹
²Ä¥|³¹
²Ä¤­³¹
²Ä¤»³¹
²Ä¤C³¹
²Ä¤K³¹
 
²Ä¤E³¹
²Ä¤Q³¹
²Ä¤Q¤@³¹
²Ä¤Q¤G³¹
²Ä¤Q¤T³¹
²Ä¤Q¥|³¹
²Ä¤Q¤­³¹
 

²Ä¤E³¹¡@¸tÆFªº®û

¦ó¿×¸tÆFªº®û¡H´N¸t¸g¤Wªº©w¸q¦Ó¨¥¡A§Y¡G¡}1¡~¸tÆF­°¦b¨­¤W¡]¸ô¤Ü¥|49¡F®{¤@8¡A¤Q¤@15¡ã16¡A¤Q¤E6¡^¡F¡}2¡~¨ü¸tÆF¡]®{¤G38¡A¤K15¡B17¡A¤Q47¡F¥±¤@13¡^¡F¡}3¡~±oµÛ¸tÆF¡]¥[¤T14¡^¡F¡}4¡~¸tÆF¼åÄé¦b¨­¤W¡]¦h¤T6¡^¡C¤@¨¥¥H½ª¤§¡A¡u¨ü¸tÆFªº®û¡v´N¬O¡u¨ü¸tÆF¡v¡A¨âªÌªº»¡ªkÁöµM¤£¦P¡A¨ä·N¸q«o¬Û¦P¡C­Y­n®³®É¶¡¨Ó±Ô­z¥¦ªº¹Lµ{¡A«h¥ý¥Ñ¤WÀY­°¦b¤Hªº¨­¤W¡]¤Ó¤T16¡F¸ô¤Ü¥|49¡^¡A¶i¦Ó¦í¦b¤Hªº¤ßùØ¡]¬ù¤Q¥|16¡ã17¡^¡C¦]¦¹¡A©¼±o¥H¸tÆF­°¦b­ô¥§¬y¤@®a¤Hªº¨­¤W¬°¥D©ÒÀ³³\ªº¸tÆFªº®û¡A¤]¬O¥L­Ì¦b¤­¦¯¸`¨º¤@¤Ñ©Ò¨üªº¸tÆFªº®û¡]®{¤Q¤@15¡ã16¡^¡C®]¼w¥Í¡]J. Oswald Sanders¡^¦b¡uµL¶qªº¸tÆF¡v¡]´^¤l§÷Ķ¡^ùزÄ73­¶»¡¡G¡u¨C¤@­Ó¯u«H®{³£¦³¸tÆF¡]ù¤K9¡^¡A¥i¬O¨º¨Ã¤£¤@©w·t¥Ü¥L¦³¸tÆFªº¬~¡C¡v®]¤ó»{¬°¡u¨ü¸tÆF¡v»P¡u¨ü¸tÆFªº®û¡v¤£¦P¡G´N¸g¾ú¦Ó¨¥¡A«eªÌ¦b¥ý¡A«áªÌ¦b«á¡F´N¼Æ¶q¦Ó¨¥¡A«eªÌ´¶¹M¡A«áªÌ¯S®í¡C§Ú­ÌªºµªÂЬO¡G¨ä¹ê¨ü¸tÆF´N¬O¨ü¸tÆFªº®û¡A¸t¸g¤W¹ï³oºØ¸g¾úÁö¦³¤£¦Pªº´y­zªk¡A«o¤£¬O»¡¥¦­Ì©¼¦¹¦³¤°»ò®t§O¡F®]¤ó©Ò¥H§â¥¦­Ì°Ï¤À¬°¨âºØ¤£¦Pªº¸g¾ú¡A¥i¯à§â¨ü¸tÆFªº®û·í°µ¡u¦¨¸t¡vªº¶WµM¹Ò¦a¤F¡C¥D­C¿q±N­n¤É¤Ñ¤§®É¡A´¿¹ïªù®{»¡¡G¡u¤£¦h´X¤é¡A§A­Ì­n¨ü¸tÆFªº®û¡C¡v±µµÛ¤S»¡¡G¡u¸tÆF­°Á{¦b§A­Ì¨­¤W¡A§A­Ì´N¥²±oµÛ¯à¤O¡C¡v¡]®{¤@5¡B8¡^¡C¨ü¸tÆFªº®û´N¬O¨ü¸tÆF¡A¸tÆF­°Á{¦b¨­¤W¤]¬O¨ü¸tÆF¡C®]¤ó¦b¸Ó®Ñ²Ä75­¶¤S»¡¡G¡u¡y¬~¡z©M¡y¥Rº¡¡z¨âµüªº·N¸q¬O¬Û¤Ïªº¡C¬~¡A¬O§â§Ú­Ì©ñ¶i¤@¥ó¤¸¯ÀùØ­±¡F¥Rº¡¡A¬O¤@¥ó¤¸¯À©ñ¶i§Ú­ÌùØ­±¡C¦b¸tÆFùتº¬~¡A¬O§Ú­Ì¦b¸tÆFùØ­±¡F³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¬O¸tÆF¦b§Ú­ÌùØ­±¡C¨ä¹ê¡A¡y¬~¡z¦r¥»¨­´N±Æ°£¤F¤@¤ÁùØ­±»â¨ü¸tÆFªº·N«ä¤F¡C¡v§Ú­ÌªºµªÂЬO¡G¥Hª«½è¬°¨ÒÃҦӽסA®]¤óªº¨£¸Ñ¬O¦X¥G¡uÅÞ¿è¡vªº¡F¦ý¸tÆF¤£¬Oª«½è¡A¸tÆFªº®û¤£¯à»Pª«½èªº®û¬Û´£¨Ã½×¡C¤É¤Ñ«e¡A¥D­C¿q´¿¹ïªù®{»¡¡G¡u¬ù¿«¬O¥Î¤ô¬I®û¡F¦ý¤£¦h´X¤é¡A§A­Ì­n¨ü¸tÆFªº®û¡C¡v¡]®{¤@5¡^¡C·í³oÀ³³\¹ê²{ªº®É­Ô¡A¸t¸g«o°O¸ü¡G¡u¥L­Ì´N³£³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¡K¡K¡v¡]®{¤G4¡^¡C´N®]¤ó©Ò»¡ªº¨­¥~©M¨­¤º¦Ó½×¡A¨ü¸tÆFªº®û»P³Q¸tÆF¥Rº¡¦³¤°»ò®t§O©O¡H©TµM«eªÌ»P«áªÌªº¸g¾ú¥¼¥²¬Û¦P¡A«o¤£¬O¬Û¤Ï¡A¤]¤£¬O¥i¥H®³¨­¥~©M¨­¤º¨Ó¹º©w¬É­­ªº¡C¦]¦¹¡A¡u¨ü¸tÆFªº®û¡v³o­Ó°ÝÃD¡Aµ´¹ï¤£¯à¡u±Æ°£¤FùØ­±»â¨ü¸tÆFªº·N«ä¡C¡v©¼§JºÖ¯S¡]J. H. Pickford¡^¦b¡u¦ó¿×¸tÆFªº®û¡H¡v¡]¤é¥»¸t®Ñ¹Ï®Ñ¥Z¦æ·|½s¶°³¡Ä¶¡^ùزÄ32¡ã33­¶»¡¡G¡u§Ú­Ì¤âùبS¦³«H®{­Ó¤H¥Ñ¸tÆF¨ü®ûªº¥ô¦ó¬ö¿ý¡C§Ú­Ì­n½Æ­z¡A§Ú­Ì±q¨Ï®{¦æ¶Ç¤¤¢w¢w¬Æ¦Ü±q¥þ³¡¸t¸g¤¤¢w¢w§ä¤£¥X­Ó¤H¥Ñ¸tÆF¨ü®ûªº°O¨Æ¡C¤­¦¯¸`¥H«á¡A¯«©Ò¥Îªºªù®{­Ì³Q¸tÆF¥Rº¡¡A³£¤£¬OÆF®ûªºÅéÅç¡A¦Ó¬O©^Ämµ¹¯«ªº¥Í²Pªº¤é±`¸gÅç¡C³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¤£¯à»P¦M¾÷ªºÅéÅçµ²³s¦b¤@°_¡C¡v©¼¤ó»{¬°¡G³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¤H¡A¥¼¥²¦³ÆF®ûªºÅéÅç¡F¸t¸g¤W¨ü¸tÆFªº®ûªº°O¨Æ¡A¥u¦³¹ÎÅé¡A¨S¦³­Ó¤H¡F¸tÆFªº®û¡A¬O¤@ºØ¦M¾÷ªºÅéÅç¡C

§Ú­ÌªºµªÂЬO¡G¡}1¡~¤­¦¯¸`¥H«á³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¤H¡A¥²¤w¨ü¹L¸tÆFªº®û¡C¡}2¡~¨È®³¥§¨È§â¤â«ö¦b±½Ã¹¨­¤W¡A¨Ï¥L³Q¸tÆF¥Rº¡¡]®{¤E17¡^¡A¬O­Ó¤H¨ü¸tÆFªº®û©M³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¬ö¿ý¡C¡}3¡~¨ü¸tÆFªº®û¬O¥D­C¿qªºÀ³³\¡]®{¤@5¡^¡A¤£¯à·í°µ¤@ºØ¦M¾÷ªºÅéÅç¡C¡u§Ú¥ý«e¤£»{ÃÑÍ¢¡A¥u¬O¨º®t§Ú¨Ó¥Î¤ô¬I®ûªº¡A¹ï§Ú»¡¡G¡y§A¬Ý¨£¸tÆF­°¤U¨Ó¡A¦í¦b½Öªº¨­¤W¡A½Ö´N¬O¥Î¸tÆF¬I®ûªº¡C¡z¡v¡]¬ù¤@33¡^¡C¡u¬ù¿«¬O¥Î¤ô¬I®û¡F¦ý¤£¦h´X¤é¡A§A­Ì­n¨ü¸tÆFªº®û¡C¡v¡]®{¤@5¡^¡C¡u§Ú¤@¶}Á¿¡A¸tÆF«K­°¦b¥L­Ì¨­¤W¡A¥¿¹³·íªì­°¦b§Ú­Ì¨­¤W¤@¼Ë¡C§Ú´N·Q°_¥Dªº¸Ü»¡¡G¡y¬ù¿«¬O¥Î¤ô¬I®û¡A¦ý§A­Ì­n¨ü¸tÆFªº®û¡C¡z¡v¡]®{¤Q¤@15¡ã16¡^¡C¸tÆFªº®û¡A¥H¤Ñ¤÷©M¥D­C¿qªºÀ³³\¦b¥ý¡A¥H­ì©l±Ð·|ªºÅéÅç¦b«á¡A¬O¾ú¥v¤W¤@¥ó¤£¥i§_»{ªº¨Æ¹ê¡A½Ö³£¥i¥H®Ú¾Ú¸t¸g¥h¦ÒÃÒªº¡C·í¨Ï®{©¼±o©M¬ù¿«Å¥¨£¼»º¿§Q¨È¦³¤HÂk¥D®É¡A«K§Y¨è«e©¹¡F¬Jª¾¥L­Ì³£¨S¦³¨ü¸tÆF¡A´Nµ¹¥L­Ì«ö¤âë§i¡A¨Ï¥L­Ì¨ü¸tÆF¡]®{¤K14¡ã17¡^¡C«Où¦Ü¥H¥±©Ò®É¡A¦V¨ºùتºªù®{©Ò°Ýªº²Ä¤@¥y¸Ü¬O¡G¡u§A­Ì«Hªº®É­Ô¡A¨ü¤F¸tÆF¨S¦³¡H¡v¬Jª¾¨S¦³¡A´N«ö¤â¦b¥L­ÌÀY¤W¡A¨Ï¥L­Ì¨ü¸tÆF¡]®{¤Q¤E1¡ã7¡^¡C¨¬¨£¤@­ÓÂk¥Dªº¤H¦³¨S¦³¨ü¸tÆFªº®û¡A¬O¦óµ¥­«¤jªº°ÝÃD¤F¡C¸tÆF­°Á{ªº¾ú¥v¡A¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤¤ÁöµM¥u°O¸ü¤­¦¸¡A«o¤£¬O»¡°£¤F³o¤­¦¸¤§¥~¨S¦³¤H¨ü¸tÆF¡F¤D¦]³o¤­¦¸³£¬O¥Nªí©Êªº¡A¨ä¥L³£¤£¥X©ó³o¨ÇÃþ«¬¡A©Ò¥H¦ÛµM³Q¬Ù²¤¤U¨Ó¤F¡C¨º»ò¡A³o¤­¦¸¦b¾ú¥v¤W¨s³º¦³¤°»ò·N¸q¡A¥²¶·§â¥¦­Ì¤@¤@°O¿ý¤U¨Ó©O¡H¡}1¡~ ¤­¦¯¸`¸tÆF¤j­°¦b¬ù¤@¦Ê¤G¤Q­Óªù®{ªº¨­¡]®{¤@15¡A¤G1¡ã4¡^¡A¬O¤Ñ¤÷©M¥D­C¿qªºÀ³³\ªº¹ê²{¡A¥i¥H¥Nªí»X¥lªºµS¤Ó¤Hªº¹ÎÅé¡C¡}2¡~ ¥D´¿¹w¨¥ºÖ­µ¥²¶Ç¦Ü¼»º¿§Q¨È¡]®{¤@8¡^¡A«á¨Ó¦b¼»º¿§Q¨È«°¦³¤H»â¨ü¤F¯«ªº¹D¡A¤S¨ü¸tÆFªº®û¡]®{¤K5¡B14¡ã17¡^¡A¬O³o¹w¨¥ªºÀ³Åç¡A©Ò¥H¥²¶·°O¿ý¤U¨Ó¡C¡}3¡~ «Où°_ªì­¢®`±Ð·|¡A«á¨Ó»X¥D¿ï¥l¡A­nµ¹¤@¤Á«H¥Dªº¤H°µº]¼Ë¡]®{¤E1¡ã6¡F´£«e¤@15¡ã16¡^¡A©Ò¥H¥L¨ü¸tÆF¦³¯S°Oªº¥²­n¡]®{¤E17¡^¡C¡}4¡~ ¥~¨¹¤H­ì»P°ò·þµLÃö¡]¥±¤G12¡^¡A¦ý¥D«oÂǵ۲§¶H±Ò¥Ü¥L­Ì¤]­n»X¯«¼ä²b¡F­ô¥§¬y¤@®a¤H¨ü¸tÆF¡A¥i¥H¥Nªí»X¥lªº¥~¨¹¤Hªº¹ÎÅé¡]®{¤Q44¡ã45¡A¤Q¤@5¡ã18¡^¡C¡}5¡~ ¥H¥±©Òªºªù®{«H¥Dªº®É­Ô¨S¦³¨ü¸tÆF¡A¤D¦]©Ò¨üªº¤ô®û¤£¹ï¡F«Où©^¥D­C¿qªº¦W­«·sµ¹¥L­Ì¬I®û¤§«á¡A¥L­Ì«K¨ü¤F¸tÆF¡]®{¤Q¤E1¡ã7¡^¡A¤]¦³¯S°Oªº¥²­n¡C¤@¯ëÄÝ¥@ªº±Ð·|¡A¦]¬°¥¼´¿ÅéÅç¹L¸tÆFªº®û¡A¤S¤£ªÖµê¤ß¬d¦Ò¸t¸g¡A¤£¿Ú¨s³º¦ó¿×¸tÆFªº®û¡A©Ò¥H¦h¼Æ¥H¬°¡G¡}1¡~ ¦Û¤­¦¯¸`¥H¨Ó¡A¸tÆF¤@ª½¨S¦³Â÷¶}±Ð·|¡C¡}2¡~ ¤@¤Á«H¥Dªº¤H³£¦³¸tÆF¦b¥L­ÌùØÀY¡A¤£µM¥L­Ì¦ó¯à©Ó»{­C¿q¬O±Ï¥D¡H¡}3¡~ »¡¤è¨¥¥u¬O¤@ºØ®¦½ç¡A¤£¬O¨ü¸tÆF¥²¦³ªº¾Ì¾Ú¡C¡}4¡~ ¤­¦¯¸`ªù®{©Ò»¡ªº¤è¨¥¬O¦U°êªº¶m½Í¡A¬°¤°»ò¤µ¤é¤è¨¥¬£ªº¤H©Ò»¡ªº¤è¨¥³s¦Û¤v¤]Å¥¤£À´¡H¡}5¡~ ¤è¨¥¬O¦Hµ¥®¦½ç¡A¨Ã¥B¦b¨Ï®{®É¥N´N¤w¸gº¥¼o¤F¡C¡}6¡~ ¦³·R¤ß©M«H¤ß¡A©Î¦b¸t¤u¤W¦³½÷·×ªº¦¨ÁZ¡A³£¬O³Q¸tÆF¥Rº¡ªº½T¾Ú¡C¦ý¸t¸g«o§_©w¤F¤W­zªºÁr´ú¡C

²Ä¤@¸`¡@¨ü¸tÆFªº¾Ì¾Ú

²Ä¤G¸`¡@¤è¨¥ªº¥\¥Î

²Ä¤T¸`¡@¯S®íªº®¦½ç

 

²Ä¤E³¹¡@¸tÆFªº®û

²Ä¤G¸`¡@¤è¨¥ªº¥\¥Î

¡u¨º»¡¤è¨¥ªº¡A­ì¤£¬O¹ï¤H»¡¡A¤D¬O¹ï¯«»¡¡A¦]¬°¨S¦³¤HÅ¥¥X¨Ó¡FµM¦Ó¥L¦b¤ßÆFùØ¡A«o¬OÁ¿»¡¦U¼Ëªº¶ø¯µ¡C¡v¡]ªL«e¤Q¥|2¡^¡C

¹ï³o¬q¸g¤å¡A¶Â±T©¯¦N¤ó¦bµù¸Ñ®ÑùØ»¡¡G¡u»X¸tÆF¤Þ¾É»¡¶ø¯µ¡A·íµM¨S¦³¤HÅ¥±oÀ´¡A©Ò¥H»¡¤è¨¥ªº¤H¥u¬O¹ï¯«»¡¡A¦ÓµLµø¤F¤H¡C¡v³o¬O¤£©ú¥Õ¦ó¿×¸tÆFªº®û¡A¦Ó¥B¤£ª¾¹D»¡¤è¨¥ªº¥\¥Îªº¤Hªº·Qªk¡C¨S¦³»¡¤è¨¥ªºÅéÅ窺¤H¦b¦kµû»¡¤è¨¥¡A¬O¦óµ¥ªº¥i¯º¡I

§Ú­ÌªºµªÂЬO¡G

¡]1¡^ »¡¤è¨¥¬O¨ü¸tÆFªº®û¥²¦³ªº¾Ì¾Ú¡A¥Ñ©ó¸tÆFªº·P°Ê¦ÛµM»¡¥X¨Óªº¸Ü»y¡A¨Ã«D¬G§Ë¥Èµê¡C

¡]2¡^ »¡¤è¨¥ªº¹ï¶H¬O¯«¡A¦Ó¤£¬O¤H¡A¨S¦³¤HÅ¥À´¤]µLÃöºò­n¡F¬JµM¦p¦¹¡A´N¤£¯à»{¬°µLµø¤F¤H¡C

¡]3¡^ ¶Â±T¤óµL«D¬O§â¡u¥Hë§i¬°¥Øªº¡v©M¡u¥HÁ¿¹D¬°¥Øªº¡vªº¤è¨¥²V¦P¬°¤@¤F¡A³o±N¦b²Ä¤T¸`¡u¯S®íªº®¦½ç¡vùظԽסF¦pªG»¡¤è¨¥¬OµLµø¤F¤H¡A¨º»ò¡A«Où¬°¤°»òÄ@·N«H®{­Ì³£»¡¤è¨¥©O¡]ªL«e¤Q¥|5¡^¡H

¡]4¡^ ¡u¥Hë§i¬°¥Øªº¡v©Ò»¡ªº¤è¨¥ÁöµM¨S¦³¤HÅ¥±oÀ´¡A¬Æ¦Ü³s¦Û¤v¤]¤£©ú¥Õ¡A«o¬O¦b¤ßÆFùØÁ¿»¡µÛ¦U¼Ëªº¶ø¯µ¡A¨Ã¤£¬O²@µL·N¸qªº¡C

¨ü¸tÆF»¡¤è¨¥¡A°£¤F¦b¤ßÆFùØÁ¿»¡¦U¼Ëªº¶ø¯µ¤§¥~¡AÁÙ¦³¤U¦C¥|ºØ«Ü­«­nªº¥\¥Î¡G

¤@¡B ¥N¨D

¡uªp¥B§Ú­Ìªº³n®z¦³¸tÆFÀ°§U¡A§Ú­Ì¥»¤£¾å±o·í«ç¼Ëë§i¡A¥u¬O¸tÆF¿Ë¦Û¥Î»¡¤£¥X¨Óªº¼Û®§¡A´À§Ú­Ìë§i¡Cų¹î¤H¤ßªº¡A¾å±o¸tÆFªº·N«ä¡F¦]¬°¸tÆF·ÓµÛ¯«ªº¦®·N¡A´À«H®{¬è¨D¡C¡v¡]ù¤K26¡ã27¡^¡C

¡u³n®z¡v¡A¬O°ò·þ®{¹ï©ó¯«ªº¦®·N·M¬NµLª¾¡A©Î¤@ª¾¥b¸Ñªº³n®z¡C¡uÀ°§U¡v¤@µü¡A­ì¤å§@¡©sunantilambano¡ª¬O¡u¦@¦P¡v¡B¡u¥N´À¡v¡B¡u¨ú¡vªº²Õ¦¨¦r¡A·N«ä¬O¡u¤À¾á­«¾á¡v¡C§Ú­Ìªº´¼¼z³£·¥¨ä¦³­­¡A©¹©¹´ú¤£³z¯«ªº¦®·N¡A´M¤£¥X¯«ªºÂܸñ¡]ù¤Q¤@33¡^¡F¬°¤F¤£©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¡A§Ú­Ìªº¤ßùر`±`¦³­W´e©M¼Û®§¡A±¡ºü¯¿¶Ã¡A¥H­P¤£¾å±o·í¦V¯«¨D¤°»ò¡C¦ý¸tÆF«o¤£§Ô§â§Ú­Ì©ñ¸m¦b³oºØª¬ºA¤¤¡A¥²¤À¾á§Ú­Ìªº­«¾á¡A¥Î»¡¤£¥X¨Óªº¼Û®§´À§Ú­Ìë§i¡C¯«¾å±o¸tÆFªº·N«ä¡A¥²®®¯ÇÍ¢ªº¥N¨D¡A±Ï§Ú­Ì²æÂ÷³o­W´eªºª¬ºA¡F¦]¬°¸tÆF´À§Ú­Ì¬è¨D¡A¬O·ÓµÛ¯«ªº¦®·N¡A¤£©È¨S¦³®ÄªG¡]¬ù³ü¤­14¡ã15¡^¡C¦³®É§Ú­Ì¬°³n®z©Ò§x¡A²æ¤£¥X¦×Åé¤Wªº¥Í¬¡°é¡AÁöµM¨D¨Ç¦³®`©óÆF©ÊªºÄݦפ§¨Æ¡A¤]¤£¦Ûı¤w¸g½ñ¤W¤Fª[³~¡C¦ý§Ú­Ì­Y¦³¸tÆF¦bùØÀY¡A¸tÆF¥²¥H¼Û®§ªºÁn­µ±»»\³o¨Ç¿ùÂÕªºÃ«§i¡A­«·s´À§Ú­Ì¦V¯«¬è¨D¡AÂÇ¥HÀ±¸É§Ú­Ì¦bë§i¤Wªº¤£¨¬¡C

¦¹¨Æ¨Ï§Ú­Ì¤£Ãø©ú¥Õ¡u¦b¸tÆFùØë§i¡v¡]µS20¡^¡A¤Î¡u¾aµÛ¸tÆFÀH®É¦h¤èë§i¬è¨D¡v¡]¥±¤»18¡^ªº·N¸q¡F¨Ã¥B¨Ï§Ú­Ì±o¥H©ZµMµLÄß¡A§ó¿Ë±K§ó¦³®Äªº»P¯«¥æ³q¡C¦Ü©ó¨º¨Ç¨S¦³¸tÆFªº¤H¡A«o¥u¯à¥Î®©©Êë§i¡A§â·í»¡ªº¸Ü¤@»¡§¹¡A´N¨S¦³§Oªº¸Ü¥i»¡¡Fª½¦Ü¤ßùدB¤W¤@­Ó·sÃD¥Ø¡A¦A»¡´X¥y¡A»¡¹L¤SµL¸Ü¥i»¡¡A©ó¬Oë§i¤]ºâ²×µ²¤F¡C¦]¬°§Ú­Ìªº¸Ü»y³£·¥¨ä¦³­­¡A´N§Ú­Ì©ÒÀ´±oªºµü·J¡A©¹©¹¤£¯à§¹¥þªí¹F§Ú­Ì¤º¤ß¯u¹êªº»Ý­n¡C¡u§Ú­Y¥Î¤è¨¥Ã«§i¡A¬O§ÚªºÆFë§i¡A¦ý§Úªº®©©Ê¨S¦³ªG®Ä¡C³o«o«ç»ò¼Ë©O¡H§Ú­n¥ÎÆFë§i¡A¤]­n¥Î®©©Êë§i¡F§Ú­n¥ÎÆFºq°Û¡A¤]­n¥Î®©©Êºq°Û¡C¡v¡]ªL«e¤Q¥|14¡ã15¡^¡C¥Î¤è¨¥Ã«§i¬OÆFªºÃ«§i¡A¤è¨¥©M®©©ÊªºÃ«§i­n¨Ã¥Î¡FµM¦Ó¡A¤@­Ó¨S¦³¸tÆF¦bùØÀYªº¤H¡A¦p¦ó¯à¥Î¤è¨¥Ã«§i©O¡H

¤G¡B ¬°¤£«Hªº¤H°µÃÒ¾Ú

¡u³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A»¡¤è¨¥¤£¬O¬°«Hªº¤H§@¾Ì¾Ú¡A¤D¬O¬°¤£«Hªº¤H¡F¡K¡K¡v¡]ªL«e¤Q¥|22¡^¡C

¡u«Hªº¤H¥²¦³¯«ÂÝÀHµÛ¥L­Ì¡F´N¬O©^§Úªº¦W»°°­¡A»¡·s¤è¨¥¡C¡v¡]¥i¤Q¤»17¡^¡C

¤W¦C¨â¬q¸g¤å¤¤ªº¡uÃÒ¾Ú¡v©M¡u¯«ÂÝ¡v¡A¤éĶ¥»³£§@¡u°O¸¹¡v¡F´XºØ­^Ķ¥»³£§@¡©sign¡ª¡A¥i§@¡uÃÒ¾Ú¡vÁ¿¡A¤]¥i§@¡u¯«ÂÝ¡vÁ¿¡C³o´N¬O»¡¡A¹ï©ó¤£«Hªº¤H¡A»¡¤è¨¥¬O¤@ºØ·¥©úÅ㪺¯«ÂÝ¡A¨¬¥H¨Ï¥L­Ì¤£±o¤£©Ó»{¯«»P¤H¦P¦b¡F¥¿¦p¬ù¿«©Ò»¡¡A§Ú­Ì©Ò¥Hª¾¹D¯«¦í¦b§Ú­ÌùØ­±¡A¬O¦]Í¢©Ò½çµ¹§Ú­Ìªº¸tÆF¡]¬ù³ü¤T24¡^¡C¤×¨ä¬O¥D­C¿q¦b°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹17¡ã18¸`¨º¬q¸g¤åùØ¡AÀ³³\«HÍ¢ªº¤H¥²¦³¯«ÂÝÀHµÛ¥L­Ì¤§®É¡A±N¡u»¡¤è¨¥¡v¦C¦b´X¥ó¯«Âݤ§¤¤¡A§ó¥i¨Ï§Ú­Ì©ú¥Õ§Ú­Ì³oºØ¬Ýªk¬O¥¿½Tªº¤F¡C¦Ü©ó¨º¨Ç¤£¯à»¡¤è¨¥ªº¤H¡A¬JµMÁÙ¨S¦³¨ü¹L¸tÆFªº®û¡A¦p¦ó¯à¦V¤£«Hªº¤HÃҹ꯫¦í¦b¥L­ÌùØ­±©O¡H

¤­¦¯¸`¸tÆF¤j­°®É¡A±q¦U°ê¦^¨Ó¦u¸`ªºµS¤Ó¤H¡A¦]¬°Å¥¨£ªù®{¨ü¸tÆF»¡¤è¨¥¡A´N¬Æ¯Ç´e¡BÅå³Y¡B§Æ©_¡F«á¨Ó©ú¥Õ³o¬O¨ü¸tÆFªº¾Ì¾Ú¤§«á¡A´N¥ß¨è®¬§ï¬Û«H­C¿q°ò·þ¬°±Ï¥D¡A¦Ó±µ¨ü³j¸oªº®û§¤F¡]®{¤G5¡ã7¡B37¡ã41¡^¡C¦pªGªù®{¨S¦³»¡¤è¨¥¡A¦p¦ó¯àÃÒ¹ê¥L­Ì¤w¸g¨ü¤F¯«Âǵۥýª¾©ÒÀ³³\ªº¸tÆF©O¡H¦pªG¸tÆF¨S¦³¦]µÛ­C¿q°ò·þªº¦W¼åÄé¤U¨Ó¡A¦p¦ó¯àÃÒ¹êÍ¢½T¤w´_¬¡¤É¤Ñ©O¡H¦pªGÍ¢¨S¦³´_¬¡¤É¤Ñ¡A¦p¦ó¯àÃÒ¹êÍ¢¬O±Ï¥D©O¡H¡u³o­C¿q¡A¯«¤w¸g¥sÍ¢´_¬¡¤F¡A§Ú­Ì³£¬°³o¨Æ§@¨£ÃÒ¡CÍ¢¬J³Q¯«ªº¥k¤â°ªÁ|¡A¤S±q¤÷¨ü¤F©ÒÀ³³\ªº¸tÆF¡A´N§â§A­Ì©Ò¬Ý¨£©ÒÅ¥¨£ªº¡A¼åÄé¤U¨Ó¡C¡v¡]®{¤G32¡ã33¡^¡F¡u­Y°ò·þ¨S¦³´_¬¡¡A§Ú­Ì©Ò¶Çªº«K¬OªPµM¡A§A­Ì©Ò«Hªº¤]¬OªPµM¡C¡v¡]ªL«e¤Q¤­14¡^¡C

¦æ¨¸³Nªº¦èªù´¿¥Î¨¸³N°g´b¼»º¿§Q¨Èªº¦Ê©m¡A¨Ï¥L­Ì»{¬°¥L¬O¯«ªº¤j¯àªÌ¡C«á¨ÓµÌ§Q¦b¨ºùئæ¤F³\¦h¯«ÂÝ©_¨Æ¡A¥L­Ì´NÂ÷¶}¦èªù¡A±µ¨ü¤FµÌ§Q©Ò¶ÇªººÖ­µ¡C¦èªù¬Ý¨£¯«©_§®ªº§@¬°¡A¨Ã¥B¬Ý¨£²³¤H³£Â÷¶}¥L¦Ó¸ò±q¤FµÌ§Q¡A¤]«H¦Ó¨ü®û¤F¡CµÌ§QÁöµM¦³¦æ¯«Âݪº®¦½ç¡A¤]µ¹¤@¤Á±µ¨üºÖ­µªº¤H¬I®û¡A«o¨S¦³¤H¨ü¸tÆF¡Fª½¦Ü©¼±o©M¬ù¿«¥Ñ­C¸ô¼»§N¨Ó¡Aµ¹¥L­Ì«ö¤âë§i¡A¥L­Ì¤~¨ü¤F¸tÆF¡C¦èªù¬Ý¨£¨Ï®{«ö¤â¡A¸tÆF«K­°Á{¡A´N®³¿úµ¹¨Ï®{¡A­n¦V¨Ï®{¶R¨º¶WµMªº®¦½ç¡]®{¤K5¡ã19¡^¡C³o¬q¾ú¥v§i¶D§Ú­Ì¡G¦èªù©Ò¥HÄ@·N±ó°²Âk¯u¡A¤D¦]¬Ý¨£¥DÂǵ۵̧Q¦æ¤F³\¦h¯«ÂÝ©_¨Æ¡A»{ÃÑ¥L©Ò¶Çªº¯«¬O¥þ¯àªº¯«¡A¤]¬O¦t©zªº¥D®_¡F¥L©Ò¥H­n®³¿ú¦V¨Ï®{¶R¨º¶WµMªº®¦½ç¡A¤D¦]Å¥¨£¥L­Ì³£¦b»¡¤è¨¥¡Aª¾¹D¯«¦b¥L­ÌùØ­±¡C

¦]¦¹¡A¹ï©ó¤£«Hªº¤H¡AÂå¯f»°°­©TµM¬O¯«ÂÝ¡A¯à¬°¯«°µ¬ü¦nªº¨£ÃÒ¡F¦ý¬O»¡¤è¨¥¤]¬O¤@ºØ¯«ÂÝ¡A¦P¼Ë¦³¬°¯«°µ¬ü¦nªº¨£ÃÒªº¥\¥Î¡C

¤T¡B ³y´N¦Û¤v

¡u»¡¤è¨¥ªº¡A¬O³y´N¦Û¤v¡F§@¥ýª¾Á¿¹Dªº¡A¤D¬O³y´N±Ð·|¡C¡v¡]ªL«e¤Q¥|4¡^¡C¡u³y´N¦Û¤v¡v¤@¥y¡A¤éĶ¤å»yÅé§@¡u«Ø¥ß¦Û¤vªº¼w©Ê¡v¡F¤éĶ¤f»yÅé§@¡u´£°ª¦Û¤vªº¼w©Ê¡v¡F§fĶ¥»§@¡u«Ø¥ß¦Û¤v¡v¡F´Ü©wª©©M­^°ê§ï­qª©³£§@¡u±Ò­}¦Û¤v¡v¡]edifleth himself¡^¡C¥i¨£¸tÆF·P°Ê¤H»¡¥X¨Óªº¤è¨¥¡A¨Ã¤£¬O¦a¤Wªº¬YºØ»y¨¥¡A¦Ó¬OÄݤѪº»y¨¥¡F¦]¬°Äݦaªº¤@¤Á»y¨¥¡A³£¨S¦³¡u´£°ª¤Hªº¼w©Ê¡vªº¥\¥Î¡C

¦³¤H»¡³y´N¦Û¤v¬O¦Û¨p¡A¤£¬Æ­«­n¡AÀ³¸Ó°l¨D³y´N±Ð·|ªº®¦½ç¡F¦ý±q¸t¸g¬Ý¨Ó¡A³o¬O¤@ºØ±Ë¥»³v¥½ªº»¡ªk¡C¥D­C¿q´¿³Q°¨¤j±µ¨ì¦oªº®aùØ¡A°¨¤jªº©f©f°¨§Q¨È§¤¦b¥Dªº¸}«eÅ¥¹D¡C°¨¤j¦ø­Ôªº¨Æ¦h¡A¤ßùئ£¶Ã¡A¨D¥D§h©J°¨§Q¨ÈÀ°§U¦o¡C¥D«o¦^µª¦o¡A°¨§Q¨È¤w¸g¿ï¾Ü¤F¨º¤W¦nªººÖ¤À¡]¸ô¤Q38¡ã42¡^¡C°¨§Q¨È¼ö¤ßÅ¥¹D¡A¬O¬°­n³y´N¦Û¤v¡F°¨¤j¦£¶Ã©ó¨Æ©^¥D¡AÃþ¦üºÉ¤O³y´N±Ð·|¡C³y´N±Ð·|¨Æ©^¥D©TµM­«­n¡A¦ý³y¦Û¤v«o§ó­«­n¡C«Où»¡¡G¡u§Ú¬O§ð§J¤v¨­¡A¥s¨­ªA§Ú¡F®£©È§Ú¶ÇºÖ­µµ¹§O¤H¡A¦Û¤v¤Ï³Q±óµ´¤F¡C¡v¡]ªL«e¤E27¡^¡C¤@­Ó¤£¯à³y´N¦Û¤vªº¤H¡A¦p¦ó¯à³y´N±Ð·|©O¡H§Ú­Ì©Ó»{¡A«Où²×¨­¼ö¤ß³y´N±Ð·|¡A¬°ªº¬O­n¸Éº¡°ò·þ±wÃøªº¯Ê¤í¡]ªL«á¤Q¤G15¡F¦è¤@24¡^¡F¦ý§Ú­Ì§ó­n¯d·N¡A«Où¨Ã¨S¦³¦]¦¹¦Ó©¿²¤¤F³y´N¦Û¤v¡A¤]¨S¦³±Ð¾É¤H¦p¦¹°µ¡C©Ò¥H°ò·þ®{¦b«Ø¥ß§O¤H¤§«e¡A¥²¶·¥ý«Ø¥ß¦Û¤v¡]ù¤G19¡ã24¡^¡C³o´N¬O©Ò¿×¡u¦Û¹F¹F¤H¡A¦Û¥ß¥ß¤H¡vªº¹D²z¡C

¹ï©ó¤W¦C­ôªL¦h«e®Ñ¤Q¥|³¹4¸`³o¬q¸g¤å¡A¶Â±T©¯¦N¤ó¦bµù¸Ñ®ÑùØ»¡¡G¡u©Ò¥H¦³·R¤ßªº¤H¡A±N¦Û¿ï«áªÌ¡C¡v»{¬°¨S¦³·R¤ßªº¤H¡A¤~·|­«µø»¡¤è¨¥¡A¤@¤ß¥u·Q³y´N¦Û¤v¡F¦ý¦³·R¤ßªº¤H¡A«o¸r¼}°µ¥ýª¾Á¿¹Dªº®¦½ç¡A¥H¨D³y´N±Ð·|¡C

§Ú­ÌªºµªÂЬO¡G´N­ôªL¦h±Ð·|ªº±¡§Î¦Ó¨¥¡A¶Â±T¤óªº¨£¸Ñ¬O¥¿½Tªº¡F¦ý´N¯«ªº²³±Ð·|©M¤@¯ëÄÝ¥@ªº±Ð·|¨Ó»¡¡A«o¤£¦X¾A¡C²z¥Ñ¦p¤U¡G¡]1¡^­ôªL¦h±Ð·|°¾­«¤è¨¥Á¿¹Dªº¯S®í®¦½ç¡A¦Ó©¿²¤¤F°µ¥ýª¾Á¿¹Dªº®¦½ç¡A¤×¨ä¬O¯Ê¥F¤F§óÄ_¶Qªº·R¡C¡]2¡^«Où¼g«e®Ñ¤Q¤G¦Ü¤Q¤T³¹¡A¬O­n¨Ï¥L­Ì©ú¥Õ·R¬O²³®¦½çÀ³¦³ªº°ò¦¡A¥H®¾±Ï¥L­Ì²æÂ÷¦Û°ª©M¤Àµõªº¦MÀI¡F¼g«e®Ñ¤Q¥|³¹¡A¬O­n¨Ï¥L­Ì©ú¥Õ°µ¥ýª¾Á¿¹Dªº®¦½ç¯à³y´N±Ð·|¡A±j¦p»¡¤è¨¥ªº®¦½ç¥u¯à³y´N¦Û¤v¡C¡]3¡^³o¤£¬O»¡¡u»¡¤è¨¥¡vªº®¦½ç¤£¦n¡A¦Ó¬O»¡¤£­n¥H¦¹¦Ûº¡¦Û¨¬¡A·í¦A¶i¤@¨B¸r¼}°µ¥ýª¾Á¿¹Dªº®¦½ç¡F°£¤F­ôªL¦h±Ð·|¤§¥~¡A¯«ªº²³±Ð·|³£¨S¦³³oºØ±¡§Î¡A©Ò¥H¤£¯à¥H¦¹¬°®Ú¾Ú¦Ó§_»{»¡¤è¨¥ªº­«­n©Ê¡C¡]4¡^­ôªL¦h±Ð·|¬O¸tÆF¿Ë¦Û«Ø³]ªº±Ð·|¡A¤@¯ë¨S¦³¸tÆFªº±Ð·|¤£­n¦Û¥H¬°»´µø»¡¤è¨¥ªº®¦½ç¡A´N¤ñ­ôªL¦h±Ð·|§óÄÝÆF§ó¶W¶V¤F¡C»¡¤è¨¥¬O¸tÆFªº®¦½ç¡A¦P®É¤]¬O¨ü¸tÆF¥²¦³ªº¾Ì¾Ú¡A¤@¯ë¨S¦³¸tÆFªº±Ð·|·í¥ýµê¤ß°l¨D¸tÆFªº®û¡AµM«á¸r¼}°µ¥ýª¾³y´N±Ð·|ªº®¦½ç¡C¡]5¡^¶Â±T¤ó»¡¦³·R¤ßªº¤H±N¿ï¾Ü°µ¥ýª¾ªº®¦½ç¡A¦Ó¤£¿ï¾Ü»¡¤è¨¥ªº®¦½ç¡A«o¤£ª¾¹D¨S¦³»¡¤è¨¥ªº®¦½çªº¤H´N¬O¨S¦³¸tÆF¡A¥»¥½­Ë¸m¡A¦Û´Û´Û¤H¡A²ö¦¹¬°¬Æ¡I

¥|¡B ³y´N±Ð·|

¡u§Ì¥S­Ì¡A³o«o«ç»ò¼Ë©O¡H§A­Ì»E·|ªº®É­Ô¡A¦U¤H©Î¦³¸Öºq¡A©Î¦³±Ð°V¡A©Î¦³±Ò¥Ü¡A©Î¦³¤è¨¥¡A©Î¦³Â½¥X¨Óªº¸Ü¡A¤Z¨Æ³£·í³y´N¤H¡C­Y¦³»¡¤è¨¥ªº¡A¥u¦n¨â­Ó¤H¡A¦Ü¦h¤T­Ó¤H¡A¥B­n½ü¬yµÛ»¡¡A¤]­n¤@­Ó¤H½¥X¨Ó¡F­Y¨S¦³¤H½¡A´N·í¦b·|¤¤³¬¤f¡A¥u¹ï¦Û¤v©M¯«»¡´N¬O¤F¡C¡v¡]ªL«e¤Q¥|26¡ã28¡^¡C

¤è¨¥¥»¨Ó¬O­n¹ï¯«»¡¡A¦Ó¤£¬O¹ï¤H»¡ªº¡A©Ò¥H¤£¦ý¨S¦³¤HÅ¥±oÀ´¡A´N¬O³s¦Û¤v¤]¤£©ú¥Õ©Ò»¡ªº¬O¤°»ò¡]ªL«e¤Q¥|2¡^¡F¦ý¦b¥²­nªº®É­Ô¡A¯«´N½ç¤H½¤è¨¥ªº®¦½ç¡]ªL«e¤Q¤G10¡^¡A§â¥¦Â½Ä¶¥X¨Ó¡A¨Ï¤HÅ¥±oÀ´¡AÂÇ¥H³y´N±Ð·|¡C±q­ôªL¦h«e®Ñ¤Q¤G³¹©M¤Q¥|³¹¥i¥H¬Ý¥X¡A­ôªL¦h±Ð·|¬J´¶¹Mªº¦³»¡¤è¨¥ªº®¦½ç¡A¤S¦³Â½¤è¨¥ªº®¦½ç¡A­Y¹B¥Î±o¦X¾A¡A­ì¥i¨Ï±Ð·|¤j±o³y´N¡F¦ý¥L­Ì«o¤£¦b¥G³o¨Ç¡AÁa¨Ï¨S¦³¤H½Ķ¡A¤]­n¥Î¤è¨¥¦V·|²³»¡¸Ü¡A¥H­P»E·|µo¥Í²V¶Ã¡C«Où§i¶D§Ú­Ì¡A·R¬O¤£¦Û¸Ø¡A¤£¨D¦Û¤vªº¯q³B¡A¥u¨D²³¤Hªº¯q³B¡]ªL«e¤Q¤T4¡ã5¡A¤Q35¡^¡F­ôªL¦h±Ð·|³oºØ²{¶H¡AÅãµM¹H­I¤F°ò·þªº·Rªººë¯«¡A­Y¤£¤Î®É¤©¥Hµ½¾É¡A¨ä«áªG¬O¤£³ô³]·Qªº¡C

¬°¤FªÈ¥¿­ôªL¦h±Ð·|ªº¿ù»~Æ[©À¡A»â¾É¥L­Ì¦b»E·|ªº®É­Ô¡A¤@¤Á³£­n¥H³y´N±Ð·|¬°¦@¦Pªº¥Ø¼Ð¡A«Où«ü¥Ü¥L­Ì»¡¡G¡u¦U¤H©Î¦³¸Öºq¡A©Î¦³±Ð°V¡A©Î¦³±Ò¥Ü¡A©Î¦³¤è¨¥¡A©Î¦³Â½¥X¨Óªº¸Ü¡A¤Z¨Æ³£·í³y´N¤H¡C§ÚÄ@·N§A­Ì³£»¡¤è¨¥¡A§óÄ@·N§A­Ì§@¥ýª¾Á¿¹D¡F¦]¬°»¡¤è¨¥ªº­Y¤£Â½¥X¨Ó¡A¨Ï±Ð·|³Q³y´N¡A¨º§@¥ýª¾Á¿¹Dªº´N¤ñ¥L±j¤F¡C©Ò¥H¨º»¡¤è¨¥ªº¡A´N·í¨DµÛ¯à½¥X¨Ó¡C¡v¡]ªL«e¤Q¥|26¡B5¡B13¡^¡C¦ý³o¤£¬O»¡¡A±©¦³°µ¥ýª¾Á¿¹Dªº®¦½ç¤~¯à³y´N±Ð·|¡A¦Ó»¡¤è¨¥ªº®¦½ç´N¤£¯à³y´N±Ð·|¡A¥u¦n±ó¦p±ÍᢡF¤D¬O»¡¡A¥u­n¦³¤H§â©Ò»¡ªº¤è¨¥Â½¥X¨Ó¡A¨Ï¤HÅ¥±oÀ´¡A±Ð·|¤´µM¯à¥Ñ¦¹Àò±o³y´N¡A¦Ó¤£®t©ó¥Ñ¥ýª¾Á¿¹D©ÒÀò±oªº³y´N¡C

¬°¤Fµ¹­ôªL¦h±Ð·|¨î©w»E·|¯´§Ç¡AÂÇ¥H®ø°£¥L­Ìªº²V¶Ã¡A«OùÁ|¥X»¡¤è¨¥ªº¹ê¨Ò¡A«ü¥Ü¥L­Ì¥²¶·¯d·Nªº´X­Ó°ÝÃD¡G¡]1¡^´N¤H¼Æ¦Ó¨¥¡A¥u¦n¨â­Ó¤H¡A¦Ü¦h¤T­Ó¤H¡A¤£­n¶W¹L³o­Ó¼Æ¥Ø¡C¡]2¡^´N¦¸§Ç¦Ó¨¥¡A­n©¼¦¹½ü¬yµÛ»¡¡A¤£­n¨â¤T­Ó¤H¦P®É»ô»¡¡C¡]3¡^´N¹B¥Îªº¤èªk¦Ó¨¥¡A¥²¶·¦³¤@­Ó¤H½¥X¨Ó¡A­Y¨S¦³¤H½¡A´N·í¦b·|¤¤³¬¤f¡C¡]4¡^¦ý³o¤£¬O»¡­Y¨S¦³¤H½´N¤£¥i¥H»¡¤è¨¥¡A¤D¬O»¡­n¹ï¦Û¤v©M¯«»¡¡A¦Ó¤£­n¹ï°Ñ¥[»E·|ªº²³¤H»¡¡]ªL«e¤Q¥|27¡ã28¡^¡C

 
²Ä¤@³¹
²Ä¤G³¹
²Ä¤T³¹
²Ä¥|³¹
²Ä¤­³¹
²Ä¤»³¹
²Ä¤C³¹
²Ä¤K³¹
²Ä¤E³¹
²Ä¤Q³¹
²Ä¤Q¤@³¹
²Ä¤Q¤G³¹
²Ä¤Q¤T³¹
²Ä¤Q¥|³¹
²Ä¤Q¤­³¹
 
   
   

¯u­C¿q±Ð·|¥xÆWÁ`·|ª©Åv©Ò¦³¡A«Å¹D³BµøÅ¥¤¤¤ßµ¦¹º»s§@
Department of Evangelism, General Assembly of the True Jesus Church in Taiwan
Copyright 2001 True Jesus Church. All rights reserved.