¦Ï°é°éÀH¦æºô ³ß«HºÖ­µ¹Î«´ ³ß«HÂå«Åºô ¥Í©RÅéÅçÀç Android APP IOS APP ³ß«H FB TJC ³ß«Hºô¸ô®a®x ­º­¶ ·|­û ³ß«H®a®x-Ãö©ó§Ú­Ì ³ß«HºÖ­µ ºô¸ôÂø»x ºô¸ô¼s¼½ ºô¸ô¹qµø ºÖ­µ¶Ç¯u »·¶Z±Ð¾Ç ¤é¥ú¬ü¼Ö¦a °Q½×¶é¦a-¥Në¶é¦a ³ß«H®a®x-Ãö©ó§Ú­Ì ³ß«H®a®x-¤j¤p³ø ³ß«H®a®x-±Ð·|»P¹Î«´ ³ß«H®a®x-³ß«H¦¨­û ³ß«H®a®x-¤åÃÀ¯S°Ï ³ß«H®a®x-·|­ûªA°È ³ß«H®a®x-Ápµ¸§Ú­Ì °Q½×¶é¦a-¥Në¶é¦a °Q½×¶é¦a-¸t¸g¾Ç°ó °Q½×¶é¦a-¤ßÆFºñ¬w °Q½×¶é¦a-¼}¹D¤Í¯ù§{ °Q½×¶é¦a-¸Öºqªá¶é
³ß«H®a®x > ³ß«HºÖ­µ>«H¥õ¤Jªù-¸tÆF½×
®Ñ¦W¡G¸tÆF½×
§@ªÌ¡GÁ¶¶¹D ½sªÌ
µo¦æ¡G¯u­C¿q±Ð·|¥xÆWÁ`·|
ªìª©¤é´Á¡G1966¦~2¤ë
²Ä¤Q³¹¡@¸tÆFªº·P°Ê
²Ä¤@¸`¡@´¶¹Mªº¿ù»~Æ[©À ¤W¤@¸` ¤U¤@¸`
¡u©Ò¥H§Ú§i¶D§A­Ì¡A³Q¯«ªºÆF·P°Êªº¡A¨S¦³»¡­C¿q¬O¥i©G¶Aªº¡F­Y¤£¬O³Q¸tÆF·P°Êªº¡A¤]¨S¦³¯à»¡­C¿q¬O¥Dªº¡C¡v¡]ªL«e¤Q¤G3¡^¡C

¤@¯ë¨S¦³¸tÆFªº±Ð·|¡A¦h¼Æ¤ÞÃÒ³o¬q¸g¤å»¡¡A¥L­Ì¬JµM¯àºÙ­C¿q¬°¥D¡A±q¨Ó¨S¦³»¡¹LÍ¢¬O¥i©G¶Aªº¡A©Ò¥H¥²¦³¸tÆF¦b¥L­ÌùØÀY¡C¦ý³oùØ©Ò»¡ªº«o¬O¡u¸tÆFªº·P°Ê¡v¡A¨Ã¤£¬O¥D­C¿q©ÒÀ³³\ªº¡u¸tÆFªº¥Ã¦í¡v¡]¬ù¤Q¥|16-17¡^¡F¦]¬°¤Z¬O¨ü¹L¸tÆFªº¤H³£¥²¦³¸tÆFªº·P°Ê¡A¥u¬O¦³¸tÆFªº·P°Êªº¤H«o¥¼¥²¨ü¹L¸tÆF¡C¦b¼»º¿§Q¨È«°¡A«H¤FµÌ§Q©Ò¶Ç¯«°êªººÖ­µ©M­C¿q°ò·þªº¦W¡A¨Ã¥B¨ü¤F®ûªº¤H¡A³£¥²¯àºÙ­C¿q¬°¥D¡Aµ´¹ï¨S¦³¤H´±»¡Í¢¬O¥i©G¶Aªº¡F¦ý¸t¸g¤W»¡¡A¥L­Ì¥u©^¥D­C¿qªº¦W¨ü¤F®û¡A¸tÆF¨Ã¨S¦³­°¦b¥L­Ì¤@­Ó¤H¨­¤W¡Aª½¦Ü¨Ï®{«ö¤â¦b¥L­ÌÀY¤W¡A¥L­Ì¤~¨ü¤F¸tÆF¡]®{¤K12-17¡^¡C¥H¥±©Òªºªù®{«H¥Dªº®É­Ô¨S¦³¤H¨ü¸tÆF¡A«Où©^¥D­C¿qªº¦Wµ¹¥L­Ì¬I®ûªº®É­Ô¤]¨S¦³¤H¨ü¸tÆF¡Fª½¦Ü«Où«ö¤â¦b¥L­ÌÀY¤Wªº®É­Ô¡A¸tÆF¤~­°¦b¥L­Ì¨­¤W¡A¥L­Ì´N»¡¤è¨¥¡A¤S»¡¹w¨¥¡]®{¤Q¤E1-6¡^¡F·íµM¡A¦b¥¼¨ü¸tÆF¨º¬q®É´Á¡A¥H¥±©Òªºªù®{³£¯àºÙ­C¿q¬°¥D¡Aµ´¹ï¨S¦³¤H´±»¡Í¢¬O¥i©G¶Aªº¡C

­³«ä¬¥¤Ò¡]F. Wisloff¡^¦b¡u§Ú«H¸tÆF¡v¡]À¹Ãh¤¯¡B¤ý¥Ã¥Í¦XĶ¡^ùزÄ329­¶»¡¡G¡u¤@¤Á«H®{³£¦³¯«ªºÆF¡A°²¨Ï§A»¡¨S¦³¡A¬O½Ö³ê¿ô¤F§A¡H½Ö¨Ï§Aı®©¤v¸o¡H½Ö¶Ê¹G§A´M§ä°ò·þ¡H³o°Z¤£³£¬O¨º¤@¦ì¸tÆF©Ò§@ªº¶Ü¡H¡v

§Ú­ÌªºµªÂЬO¡G
¡}1¡~ ¦b¼»º¿§Q¨È«°»â¨ü¤FºÖ­µªº¤H¡]®{¤K12-17¡^¡A¥H¤Î¥H¥±©Òªºªù®{ªº¸g¾ú¡]®{¤Q¤E1-6¡^¡A³£§_©w¤F³oºØÁrÂ_¡C
¡}2¡~ ¦]¬°¦b¥L­Ì¨M¤ß«H¥D¥H«e¡A¥L­Ì¦­¤w³Q³ê¿ô¡A±q¤º¤ßı®©¦Û¤vªº¸o¡A¨Ã¥B¦³¤@ºØ¤O¶q¶Ê¹G¥L­Ì¥h´M§ä°ò·þ¤F¡F¦ý¸t¸g¤W»¡¡A¦b¨Ï®{µ¹¥L­Ì«ö¤â¥H«e¡A¸tÆF¨Ã¨S¦³­°¦b¥L­Ì¤@­Ó¤H¨­¤W¡A¥L­Ì¥u©^¥D­C¿qªº¦W¨ü¤F®û¦Ó¤w¡C
¡}3¡~ ­ì¨Ó³ê¿ô¤H¡B¨Ï¤Hı®©¤v¸o¡B¶Ê¹G¤H´M§ä°ò·þµ¥¡A³£¤£¹L¬O¸tÆF¬°­n¤Þ¾É¤HÂk¥Dªº·P°Ê¤u§@¡A¨Ã¤£¬O¨ü¸tÆFªº¾Ì¾Ú¡A¤£­n±N¨âªÌ²V¦P¬°¤@¡C

­³¤ó¦b¸Ó®Ñ²Ä330­¶¤S¤ÞÃÒ­ôªL¦h«e®Ñ¤T³¹16¸`»¡¡G¡u­ôªL¦h±Ð·|ªº«H®{Áö¤£¤Q¤À©ú¥Õ¡A¯«ªºÆFÁÙ¬O¦í¦b¥L­Ì¤ßùØ¡C¡v»{¬°¤µ¤éªº°ò·þ®{ÁöµM¦³ªº¤£¤Q¤À©ú¥Õ¥L­Ì¤w¸g¨ü¤F¸tÆF¡A¯«ªºÆFÁÙ¬O¦í¦b¥L­Ì¤ßùØ¡C

§Ú­ÌªºµªÂЬO¡G
¡}1¡~ ¼»º¿§Q¨È«°¨º¨Ç«H®{¨ü®û¥H«á¡A¨Ï®{¬Ý¥X¥L­Ì³£¨S¦³¨ü¸tÆF¡A«KÀ°§U¥L­Ìë§i¡A«ö¤â¦b¥L­ÌÀY¤W¡A¨Ï¥L­Ì¨ü¸tÆF¡F·í¸tÆF­°¦b¥L­Ì¨­¤Wªº®É­Ô¡A¦æ¨¸³Nªº¦èªù¿Ë²´¬Ý¨£¡Aı±o«Ü©_§®¡A§Y®É®³¿úµ¹¨Ï®{¡A­n¦V¨Ï®{¶R¨º¶WµMªº®¦½ç¡]®{¤K12-19¡^¡C
¡}2¡~ ©¼±o¦b­ô¥§¬yªº®aùاG¹Dªº®É­Ô¡A¸tÆF­°¦b¤@¤ÁÅ¥¹Dªº¤Hªº¨­¤W¡A¨º¨Ç©^³Î§»P©¼±o¦P¦æªº«H®{Å¥¨£¥L­Ì»¡¤è¨¥¡Aª¾¹D¥L­Ì¤w¸g¨ü¤F¸tÆF¡A«K§Æ©_¸tÆFªº®¦½ç¤]¼å¦b¥~¨¹¤H¨­¤W¡C©¼±o»¡¡A¥L­Ì¬J¨ü¤F¸tÆF¡A»P§Ú­Ì¤@¼Ë¡A´N¨S¦³¤H¯à¸T¤î¥Î¤ôµ¹¥L­Ì¬I®û¡A¤D§h©J©^­C¿q°ò·þªº¦Wµ¹¥L­Ì¬I®û¡]®{¤Q44-48¡^¡C
¡}3¡~ «Où¨ì¥H¥±©Òªº®É­Ô¡A¹J¨£´X­Óªù®{¡A°Ý¥L­Ì»¡¡G¡u§A­Ì«Hªº®É­Ô¡A¨ü¤F¸tÆF¨S¦³¡H¡v¥L­Ì¦^µª»¡¡G¡u¨S¦³¡C¡v«Oùª¾¹D¥L­Ì©Ò¨üªº®û¤£¹ï¡A«K­«·s©^¥D­C¿qªº¦Wµ¹¥L­Ì¬I®û¡FµM«á«ö¤â¦b¥L­ÌÀY¤W¡A¨Ï¥L­Ì¨ü¸tÆF¡A¥L­Ì«K»¡¤è¨¥¡A¤S»¡¹w¨¥¡]®{¤Q¤E1-6¡^¡C
¡}4¡~ ¸tÆF­°Á{¦b¤Hªº¨­¤W®É¡A¦³¦p¦¹©úÅ㪺¾Ì¾Ú¡A¦Û¤vª¾¹D¡A®Ç¤H¤]¬Ý±o¥X¡A¦ó¥H¨£±o­ôªL¦h±Ð·|ªº«H®{¤£¤Q¤À©ú¥Õ©O¡H
¡}5¡~ ¡u°Z¤£ª¾§A­Ì¬O¯«ªº·µ¡A¯«ªºÆF¦í¦b§A­ÌùØÀY»ò¡H¡v¡]ªL«e¤T16¡^¡C«Où©Ò¥H¦p¦¹»¡¡A¨Ã¤£¬O»¡­ôªL¦h±Ð·|ªº«H®{¤£¤Q¤À©ú¥Õ¥L­Ì¤w¸g¨ü¤F¸tÆF¡F¤D¬°­n´£¿ô¥L­Ì¦Ûı¡B¦Û­«¡B¦Û·R¡A¤@¤ß¤@·N«O¦u¸t¼ä¡A¤£­n¥s¸tÆF¾á¼~¡C
¡}6¡~ ©Ò¥H¥L±µµÛ¦b¤U¤åĵ§i¥L­Ì»¡¡G¡u­Y¦³¤H·´Ãa¯«ªº·µ¡A¯«¥²­n·´Ãa¨º¤H¡F¦]¬°¯«ªº·µ¬O¸tªº¡A³o·µ´N¬O§A­Ì¡C¡v¡]ªL«e¤T17¡^¡C

­³¤ó¦b¸Ó®Ñ²Ä347­¶¦A»¡¡G¡u§A¤ß¤¤¦]¸oµh­W¡A³o¥¿¬OÃÒ©ú¸tÆF¦í¦b§AªºùØ­±¡C¡v

§Ú­ÌªºµªÂЬO¡G¸tÆF¦í¦b¤HªºùØÀY¡A¥²¨Ï¤H¦]¸o¦Û³d©M¤ã¤ß¡A¬O¤£¯à§_»{ªº¨Æ¹ê¡F¦ý¤@­Ó¤ß¤¤¦]¸oµh­Wªº¤H¡A«o¥¼¥²¦³¸tÆF¦b¥LùØÀY¡C²Ä¤@¡B¤Hªº¨}¤ß¦³«ßªkªº¥\¥Î¡A¯à¨Ï¤H§PÂ_¬O«D¡]ù¤G14-15¡^¡A¿ë§Oµ½´c¡A¤]¯à¨Ï¤H¦]¸oµh­W¡]ù¤C21-24¡^¡F²Ä¤G¡B¸tÆFªº·P°Ê¤]¯à¨Ï¤H¬°¸o¦Û³d©M¤ã¤ß¡A¶Ê¹G¤H°l¨D¸Ñ²æªº¤èªk¡A¶i¦Ó®¬§ï±µ¨ü¥D­C¿q¬°±Ï¥D¡]®{¤G37-38¡B41¡^¡C¤W­z«Oùªº¦Û¥Õ©MµS¤Ó¹´¥Á­Ìªº©I¨D¡A³£¬O¦b¨ü¸tÆF¥H«eªº¸g¾ú¡F¥i¨£¤ß¤¤¦]¸oµh­W¡A¥¼¥²¬O¸tÆF¤w¸g¦í¦bùØÀYªºÃÒ¾Ú¡C

¤ý©ú¹D¦b¡u¸t¸g¥ú«G¤¤ªºÆF®¦¹B°Ê¡vùزÄ15­¶»¡¡G¡u¤Z¥¼´¿»¡¹L¤è¨¥ªº¡A«K¬O¥¼´¿»â¨ü¸tÆF¡A³oºØ»¡ªk¦óµ¥ªZÂ_¡I©¹©õ©M²{¤µ¥@¬É¦U³B¦³¦h¤Ö°@¸Û·R¥Dªº¸t®{¡A¤S¦³¦h¤Ö©^Äm¨­¤ß¬°¯«©Ò¥Îªº¤j¤u¤H¡A¥L­Ì³£¥¼´¿»¡¹L¤è¨¥¡A¨º»ò¥L­Ì¤]³£¥¼´¿»â¨ü¸tÆF¶Ü¡H¡v

§Ú­ÌªºµªÂЬO¡G
¡}1¡~ ¡u¤Z¬O°@¸Û·R¥Dªº«H®{©M©^Äm¨­¤ß¬°¯«©Ò¥Îªº¤u¤H¡AÁöµM¥¼´¿»¡¹L¤è¨¥¡A«o³£¤w¸g»â¨ü¤F¸tÆF¡C¡v³oºØ»¡ªk¦óµ¥ªZÂ_¡I·íµM¡A³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¤H¡A¥²°@¸Û·R¥D¡A¬Æ¦Ü¼Ö·N©^Äm¨­¤ß¬°¯«©Ò¥Î¡F¦ý¬O³Q¸tÆF·P°Êªº¤H¤]¥i¯à¦³³o¨Çªí²{¡A¥¼¥²­­©ó¨ü¹L¸tÆFªº¤H¡C
¡}2¡~ ­ô¥§¬y¬O¤@­Ó°@¸Ûªº¤H¡A¥L©M¥L¥þ®a³£·q¬È¯«¡A¦h¦hçêÀ٦ʩm¡A±`±`ë§i¯«¡F¥Lªº¹²¤H¤]¬°¥L°µ¨£ÃÒ»¡¡A¥L¬O¤@­Ó¸q¤H¡A·q¬È¯«¡A¬°µS¤Ó³q°ê©ÒºÙÆg¡]®{¤Q1-2¡B22¡^¡C­Y­n½×°@¸Û·q¬È¯«©M¬I±Ë·R¤H¡A¤]³\«Ü¤Ö¤H¯à»P­ô¥§¬y¤ñ¸û§a¡HÁöµM¦p¦¹¡A¥L¨Ã¤£³Q»{¬°¤w¸g»â¨ü¤F¸tÆF¡A¥L¨ü¸tÆFªº¸g¾ú¡A¬O¦b¥L»¡¤è¨¥ªº®É­Ô¡]®{¤Q44-46¡^¡C
¡}3¡~ ¨Èªiù¬O¦³¾Ç°Ý³Ì¯àÁ¿¸Ñ¸t¸gªº¤H¡A¥L¤w¸g¦b¥Dªº¹D¤W¨ü¤F±Ð°V¡A¤ßùؤõ¼ö¡A±N­C¿qªº¨Æ¸Ô²ÓÁ¿½×±Ð°V¤H¡A¥u¬O¥L³æ¾å±o¬ù¿«ªº®û§¡]®{¤Q¤K24-28¡^¡C­Y­n½×©^Äm¨­¤ß¬°¯«©Ò¥Î¡A¨Èªiùªº¼ö¸Û©MÁx¶q¡A¤]³\¤£¨È©ó¥j¤µ¥@¬É¦U°êªº¦W§G¹D®a§a¡H¦ý¬O¦b±µ¨£¦Ê°ò©Ô©M¨È©~©Ô¤§«e¡A§Ú­Ì¨Ã¤£»{¬°¥L­Ì¤w¸g»â¨ü¤F¸tÆF¡F¦]¬°¨º®É¥L³æ¾å±o¬ù¿«ªº®û§¡A¦Ó¸tÆFªº®û¬O¥Ñ¥D­C¿q¨Óªº¡]¤Ó¤T11¡F¬ù¤@32-33¡F®{¤G33¡^¡C

²Ä¤G¸`¡@¸tÆF¦b¦U®É¥Nªº·P°Ê¤u§@ ¤W¤@¸` ¤U¤@¸`
¦Û¬ù®É¥N¦Ü·s¬ù®É¥Nªº¿ï¥Á¾ú¥v¤¤¡A§Ú­Ì´X¥GÀH®ÉÀH¦a³£¥i±q¸t¸g¤W¬Ý¥X¸tÆFªº·P°Ê¤u§@¡A¦Ó¤£±o¤£·P¿E¯«¹ïÍ¢©Ò¿ï¥lªº²³¤lªº·R¡A¬O¦óµ¥ªºªøÁï°ª²`¡I

¯÷±N¸tÆF¦b¦U®É¥Nªº·P°Ê¤u§@ºK­n¤À­z¦p¤U¡AÂÇ¥H»{ÃÑ¥¦»P¸tÆFªº®û¨s³º¦³¤°»ò®t§O¡C

¤@¡B ¬ù®É¥N

¯«³Ð³y¨È·í¡A¹{§G¤@±ø«ßªkµ¹¥L¿í¦u¡]³Ð¤G16-17¡^¡A¤D¬°­n¦b¦a¤W«Ø¥ß¤@­Ó¥Ñ¯«¨Óªv²zªº¹ÎÅé¡A´N¬O¯«ªº°ê«×¡F¯«ÁöµM¦³ÆFªº¾l¤O¯à³y§ó¦hªº¤H¡A«o¥u³y¤@­Ó¤H¡A¤DÄ@¤H±o°@¸Ûªº«á¸Ç¡]º¿¤G15¡^¡A¥Hºû«ù³o°ê«×ªº¬ö«ß¡C¦ý¦Û±q¸o¶i¤J¤F¥@¬É¡A¨Ï²³¤H³£¥Ç¤F¸o¤§«á¡]ù¤­12¡^¡A¤HÃþ«K³à¥¢¤FÄݯ«ªº¯S©Ê¡A¤H­Û¹D¼w¤@¸¨¤d¤V¡A¬Æ¦Ü³s¯«ªº¨à¤l­Ì¤]«U¤Æ¤F¡]³Ð¥|8¡B19-24¡A¤»1-4¡^¡C¨º®É¡A¯«»¡¡G¡u¤H¬JÄÝ¥G¦å®ð¡A§ÚªºÆF´N¤£¥Ã»·¦í¦b¥LùØ­±¡A¡K¡K¡v¡]³Ð¤»3¡^¡C¤éĶ¤å»yÅé§@¡G¡u§ÚªºÆF¤£¥Ã»·»P¤Hª§°õ¡A¦]¬°¥L¤]¬OÄݦתº¡A¡K¡K¡v´Ü©wª©§@¡©My spirit shall not always strive with man, for that he also is flesh.¡ª»P¤éĶ¤å»yÅ骺·N«ä§¹¥þ¬Û¦P¡C¡u§ÚªºÆF¤£¥Ã»·»P¤Hª§°õ¡v¤@¥y¡Aªí¥Ü¯«ªºÆF¤£¥Ã»·»P¤H­p¸û¡A­n¥ô¾Ì¤HºZ©Ò±ý¬°¡G¡u¦]¬°¥L¤]¬OÄݦתº¡v¤@¥y¡A»¡©ú¤F¯«ªºÆF¤£¥Ã»·»P¤Hª§°õªº­ì¦]¡C¥i¨£¦b¯«ªº¨à¤l­Ì©|¥¼«U¤Æ¤§«e¡A¸tÆF´¿¤@ª½·P°ÊµÛ¥L­Ì¡A¨Ï¥L­Ì±o¥H«O¦u¯Â¥¿ªº«H¥õ¡F¥u¦]«á¨Ó­«ÁФHªº¨à¤l­ÌªºÂÐÂá¡A¸tÆF«K¤£¦A·P°Ê¥L­Ì¡A¦Ó¥ô¾Ì¥L­Ì¥h©ñÁa±¡¼¤¤F¡C

¤§«á¡A¸tÆFªº·P°Ê¤u§@¡A«K¥Ñ´¶¹M©Ê¶i¤J¤F¯S®í©Êªº®É´Á¡F´N¬O¦b»Ý­nªº®É­Ô¤~·P°Ê¯«©Ò¿ï¥lªº¤H¡AÂÇ¥H°õ¦æ¯«¸tªº¥ô°È¡C

1. ·P°Ê¥ýª¾

¸t¸g¤W»¡¡G¡u¦ý¦h¦~¼e®e¥L­Ì¡A¤S¥ÎªºÆFÂDz³¥ýª¾ÄU§Ù¥L­Ì¡A¥L­Ì¤´¤£Å¥±q¡F©Ò¥H±N¥L­Ì¥æ¦b¦C°ê¤§¥Áªº¤â¤¤¡C¡v¡]¥§¤E30¡^¡F¡u¦]¬°¹w¨¥±q¨Ó¨S¦³¥X©ó¤H·Nªº¡A¤D¬O¤H³Q¸tÆF·P°Ê»¡¥X¯«ªº¸Ü¨Ó¡C¡v¡]©¼«á¤@21¡^¡C¸tÆF¦b¬ù®É¥Nªº·P°Ê¤u§@¤¤¡A³Ì©úÅã©M³Ì´¶¹Mªº´N¬O·P°Ê¾ú¥Nªº²³¥ýª¾¡A±N¯«ªº«H®§¶Ç¹F©ó¿ï¥Á¡]¼»¤W¤T21¡^¡AÂÇ¥H¤Þ¾É¥L­Ì¦æ¥¿¸ô¡C

½Ñ¦p¡G
¡]1¡^ ­°Á{¦b¼¯¦èªº¨­¤W¡A¨Ï¥L¾á·íºÞ²z¦Ê©mªº­«¥ô¡]°Ñ¦Ò¡G¥Á¤Q16-17¡^¡C
¡]2¡^ ·P°Ê¥H§Q¨È¡A¨Ï¥L»â¾É¦Ê©mÂ÷±ó°¸¹³¡AÂk¦V¯u¯«¡A¨Ã¥B¾Ä«i±þºÉ¤Ú¤Oªº²³¥ýª¾¡]¤ý¤W¤K21-40¡^¡C
¡]3¡^ ¥[­¿·P°Ê¥H§Q¨F¡A¨Ï¥L±o¨ì¤ñ¥H§Q¨È§ó¤jªº¯à¤O¡]¤ý¤U¤G9-15¡^¡C
¡]4¡^ ·P°Ê¦Ì¸Ó¶®¡A¨Ï¥L«öµÛ¯«ªº±Ò¥Ü»¡¹w¨¥¡A¦Ó¤£ªÖÀH²³»¡¦N¨¥¡A¨ú®®©ó¤ý¡]¤ý¤W¤G¤Q¤G13-23¡^¡C
¡]5¡^ ·P°Ê¨È¼»§Q¶®¡A¨Ï¥L¤Þ¾É¨È¼»¤ý©M¦Ê©m°£ºÉ¥i¼¨¤§ª«¡A­«­×¯«ªº¾Â¡A¥ß¬ùºÉ¤ßºÉ©Ê´M¨D¯«¡]¥N¤U¤Q¤­1-15¡^¡C
¡]6¡^ Á{¨ì¶®«¢¦è¡A¨Ï¥L¿E°Ê¬ù¨Fªk¤ý©M¦Ê©m¾Ä«iªï¼Ä¡A»¡³Ó±Ñ¦b¥G¯«¡A¯«¥²¬°¥L­Ì¬I¦æ¬@±Ï¡]¥N¤U¤G¤Q14-19¡^¡C
¡]7¡^ ÂǵۥHÁɨȧi¶D¦Ê©m»¡¡A¥L­Ì³Qªo»X¤F¤ß¡A¦Õ¦·µo¨I¡A²´·ú³¬µÛ¡A¤£©ú¥Õ¯«ªº¸Ü¡]®{¤G¤Q¤K25-27¡^¡C
¡]8¡^ ·P°Ê­C§Q¦Ì¡A¨Ï¥L¤ßùØı±o¦ü¥G¦³¿NµÛªº¤õ¡A§t§Ô¤£¦í¡A¤£±o¤£¦A©^¯«ªº¦WÁ¿½×¡]­C¤G¤Q7-10¡^¡C
¡]9¡^ ¶i¤J¥H¦èµ²ªº¤ßùØ¡A®t»º¥Lĵ§Ù¥H¦â¦C¤Hªº®¯°f¡AÄU¾É¥L­Ì»·Â÷´c¦æ¡A¥H§K·À¤`¡]µ²¤G1-7¡A¤T16-21¡^¡C
¡]10¡^ ·P°Ê¦ý¥H²z¡A¨Ï¥L¯à¬°§B¨F¼»¤ýÁ¿¸Ñ¯«¼g¦bÀð¤Wªº¤å¦r¡A¥H¹w¥Ü¥Lªº¦º©M¤`°ê¡]¦ý¤­5-31¡^¡C
¡]11¡^ ¨ÏÀ±­{º¡¦³¤O¶q¤½¥­¤~¯à¡A«ü³d¥H¦â¦C¤Hªº¸o´c¡]À±¤T8¡^µ¥¡C

2. ·P°Ê¤h®v

¬ù®Ñ¨È¦º«á¡A¥H¦â¦C¤H¥¢¥h¤F¤¤°íªº»â¾É¤Hª«¡A¦b¯«©Ò½à½çªº¸t¦aÂצ稬­¹¡A¦w©~¼Ö·~¡A³º§Ñ°O¤F·PÁ¯«©M·q¬È¯«¡F¦ÓÀH±q¥~¨¹ªº´c«U¡A±ÑÃa¤F¦æ¬°¡A¬Æ¦Ü¸÷«ô¯«©Ò¼¨´cªº°¸¹³¡A¨S¦³»P¸U¥Á¤À§O¬°¸t¡C¤½¸q·O·Rªº¯«¡A¬°­nÃg§Ù¥L­Ìªº®¯°f¡A¶Ê¹G¥L­Ì¤Á¹ê®¬§ï¡AÂÔ¦u¿í¦æÍ¢ªº«ßªk¡A«K¹ð¦¸¿³°_¥~¨¹¤H¨ÓÀ»¥´¥L­Ì¡F¦ý¨C³{¥L­Ì¦]¨ü³d»@¦Ó»{¸o¨D§i¯«®É¡A¯««K««Å¥¥L­ÌªºÃ«§i¡AÂǵÛÍ¢ªºÆF·P°Ê¤h®v¨Ó¬@±Ï¥L­Ì¡A²æÂ÷¼Ä¤Hªº¤â¡C

½Ñ¦p¡G
¡]1¡^ ­°¦b«Xªû¿¨­¤W¡AÀ°§U¥L¾Ô³Ó¦Ì©Òªi¤j¦Ì¤ý¥j¬À§QÂĥСA¨Ï°ê¤¤¤Ó¥­¥|¤Q¦~¡]¤h¤T9-11¡^¡C
¡]2¡^ ­°¦b°ò¨l¨­¤W¡A¨Ï¥L§j¨¤¥l¶°¥H¦â¦C¤H¡A¾Ä«i¾Ô³Ó¦Ì¨l¤H¡A¨Ï°ê¤¤¤Ó¥­¥|¤Q¦~¡]¤h¤»34-35¡A¤C19-25¡A¤K28¡^¡C
¡]3¡^ ­°¦b­C¥±¥L¨­¤W¡A±N¨È±¿¤H¥æ¦b¥L¤â¤¤¡A¨Ï¥L§ð¨ú¤F¤G¤Q®y«°¡A¨î¥ñ¤F¨È±¿¤H¡]¤h¤Q¤@29-33¡^¡C
¡]4¡^ ·P°Ê°Ñ®]¡A¨Ï¥LªÅ¤â¼¹µõ·à¤l¡A¦p¦P¼¹µõ¤s¦Ï¯Ì¡A¤S¥ÎÆj¸|°©±þ¦º¤@¤d­Ó«D§Q¤h¤H¡A¬I¦æ¬@±Ï¡]¤h¤Q¥|5-6¡A¤Q¤­12-18¡^¡C

3. ·P°Ê²½¥q

²½¥q¬O±M¬°¨Æ©^¯«¦Ó³]¥ßªº¡A¨ä¾¤À¤D¬°¯«¤H¤§¶¡ªº¤¤«O¡AÄm²½©ó¾Â¤W¡A¨D¯«³j§K¦Û¤v©M¿ï¥Áªº¹L¿ù¡]§Q¤@3-9¡F¨Ó¤­1-3¡A¤E6-7¡^¡C°_ªì¥Ñ®aªø©Î±Úªø­Ý¥ô¡A¦p®¿¨È¡B¨È§B©Ô¨u¡B¥H¼»¡B¶®¦U©M¬ù§Bµ¥¡A³£¥iª½±µÄm²½¬¹µ¹¯«¡]³Ð¤K20¡A¤G¤Q¤G13¡A¤G¤Q¤»25¡A¤T¤Q¤T18-20¡F§B¤@5¡^¡F¦Ü«ßªk®É¥N«K¦¨¬°¥@ŧ¨î¡A¥@¥@¥N¥NÀ³¥Ñ¨È­Ûªº¤l®]Ä~©Ó¡]¥X¤G¤Q¤E9¡B29¡A¥|¤Q12-15¡F¥Á¤G¤Q¤­11-13¡^¡C

¸tÆF·P°Ê²½¥qªº¤u§@¡A¤£¹³·P°Ê¥ýª¾©M¤h®v¨º¼Ë¦h¡A¦b¸t¸g¤W¥u°O¸ü¤@³B¡F´N¬OÂǵۼ»­{§Q¨È³d³Æ¿ï¥Á¤z¥Ç¯«ªº»|©R¡A¥H­P³Q¥L­Ì¥Î¥ÛÀY¥´¦º¡]¥N¤U¤G¤Q¥|20-22¡^¡C¨ä©Ò¥H¦p¦¹ªº­ì¦]¡A¤]³\¥Ñ©ó²½¥qªº¤u§@¤Ó³æ¯Â¡A¥u¦b·|¹õ¨Æ©^¯«¡A©T©wªº°õ¦æ¤@¨Ç©v±Ð§»öªº½t¬G§a¡H

4. ·P°Ê§g¤ý

¥H¦â¦C¤H«Ø¥ß¤ý°ê¡A©l¦Û±½Ã¹¤ý´Â¡]¼»¤W¤E17¡A¤Q1¡^¡C¦b±½Ã¹³Q¥ýª¾¼»¥À¦Õ»I¥ß¬°¤ý¥H«e¡A¥H¦â¦C°ê¤¤¥»µL§g¤ý¡A¥u¦³¯u¯«¿Ë¦Û¬°¤ýªv²z¥L­Ì¡C¥L­Ì©Ò¥H­n¨D¥ß¤ýªv²z¥L­Ì¡A¹³¦C°ê¤@¼Ë¡A¤D¦]¡G¼»¥À¦Õªº¤G¤l¤£¨v¡A³g¹Ï°]§Q¡A¦¬¨ü¸ì¸ï¡A©}ªP¥¿ª½¡]¼»¤W¤K1-5¡^¡F¨ü¥~¼Ä«I¥Ç¡A¥Í¬¡²`¨ü«Â¯Ù¡A¤£­n¯«°µ¥L­Ìªº¤ý¡]¼»¤W¤K7¡A¤Q¤G12-18¡^¡C

±½Ã¹¹H©R³Q±ó«á¡]¼»¤W¤Q¤T8-15¡A¤Q¤­10-23¡^¡A¯«´z¿ï¦XÍ¢¤ß·Nªº¤j½Ã¡A©R¥O¼»¥À¦Õ»I¥ß¥L¬°¤ý¡]¼»¤W¤Q¤»1-13¡^¡C¤j½Ã¦~¬ö¦ÑÁÚ¡A§h©J²½¥q¼»·þ¦b°ò°V»I¥ß¥L¨à¤l©Òùªù¡AÄ~©Ó¥Lªº¤ý¦ì¡]¤ý¤W¤@28-40¡^¡A¦Ó¦¨¬°¥@ŧ¨î¡C©Òùªù±ß¦~Åʼ}¥~¨¹¤k¤l¡A¨Æ©^°¸¹³¡A¨Ã¥B¨ä¤lùªi¦w¤£±Ä¯Ç¦Ñ¦Úªº¿Ï¨¥¡A¥H­PÆC¦¨¤ý°ê¤Àµõªº§½­±¡]¤ý¤W¤Q¤@1-13¡A¤Q¤G1-20¡^¡C

¸tÆF·P°Ê¥H¦â¦C¤ýªº¤u§@¡A¤]¤£¹³·P°Ê¥ýª¾©M¤h®v¨º¼Ë¦h¡A¦b¸t¸g¤W¥u´£¨ì±½Ã¹©M¤j½Ã¨â¦ì¡A¨ä¤¤¤×¥H¤j½Ã³Q·P°Êªº¦¸¼Æ¬°¦h¡CÄÝ©ó±½Ã¹ªº¬O¡G¡}1¡~¨Ï¥L¦b¥ýª¾¤¤¨ü·P»¡¸Ü¡A¤SÅܬ°·s¤H¡]¼»¤W¤Q6-10¡^¡F¡}2¡~¨Ï¥L²v»â¿ï¥ÁÀ»±Ñ¨È±¿¤H¡A¬°¥L­Ì³·®¢¡]¼»¤W¤Q¤@1-11¡^¡CÄÝ©ó¤j½Ãªº¬O¡G¡}1¡~¤@³Q»I¥ß¬°¤ý¡A§Y®É¤j¤j·P°Ê¥L¡]¼»¤W¤Q¤»13¡^¡F¡}2¡~ÂǵۥL¹w¨¥°ò·þ¥²¥Ã»·¬°¤ý¡A²³¥Á¥²Âk¶¶¤@­Óªª¤H¡]¼»¤U¤G¤Q¤T1-5¡F°Ñ¦Ò¡G¸Ö¤K¤Q¤E20-29¡Fµ²¤T¤Q¤C24-28¡^¡F¡}3¡~«ü¥Ü¥L«Ø³y¸t·µªº¼Ë¦¡¡A¦A¶Ç¹F©ó©Òùªù¡]¥N¤U¤G¤Q¤K11-12¡^¡F¡}4¡~¨Ï¥LºÙ°ò·þ¬°¥D¡A¹w¨¥°ò·þ¥²±o³Ó¤³¼Ä¡]¤Ó¤G¤Q¤G42-44¡F¸Ö¤@¤@¡³1¡^¡F¡}5¡~ÂÇ¥L¹w¨¥µS¤jªº­I«q¡]®{¤@16¡F¸Ö¥|¤Q¤@9¡^µ¥¡C

5. ¨ä¥L

¸tÆF¦b¬ù®É¥Nªº·P°Ê¤u§@¡A°£¤F¹ï©ó¯«©Ò´z¿ïªº¥ýª¾¡B¤h®v¡B²½¥q©M§g¤ý¤§¥~¡A¦b»Ý­nªº®É­Ô¡A¹ï©ó»â³S¡B«i¤h©M¤@¯ë¿ï¥Á¤]±`¦³¡C

½Ñ¦p¡G
¡}1¡~ ½ç´¼¼zµ¹¬ù·æ¡A¨Ï¥L¯à¬°ªk¦Ñ¸Ñ¹Ú¡A¹w¨¥±N­nÁ{¨ì®J¤Îªº¤j¨Æ¡]³Ð¥|¤Q¤@25-32¡B37-41¡^¡C
¡}2¡~ ½ç´¼¼zµ¹¦ç¦K¡A¨Ï¥L­Ì¯à¬°¨È­Û§@ºë¥©ªº²½¥qªA¡]¥X¤G¤Q¤K2-3¡^¡C
¡}3¡~ ¨Ï¤ñ¼»¦C¦³´¼¼z¡BÁo©ú©Mª¾ÃÑ¡A¯à·Q¥X¥©¤u¡A¥Îª÷¡B»È¡B»É¡BÄ_¥Û©M¤ìÀY¡A»s³y·|¹õ©M¦UºØ¸t¾¹¡]¥X¤T¤Q¤@2-5¡A¤T¤Q¤­30-33¡^¡C
¡}4¡~ ¨Ï¥H¦â¦C¤H¤¤ªº¤C¤Q­Óªø¦Ñ¡A¯à»P¼¯¦è¦P­tºÞ²z¿ï¥Áªº­«¥ô¡A¤S¨Ï¥L­Ì¨ü·P»¡¸Ü¡]¥Á¤Q¤@16-17¡B24-25¡^¡C
¡}5¡~ ¨Ï¥ì§Q¹F©M¦Ì¹F¦bÀçùØ»¡¹w¨¥¡]¥Á¤Q¤@26-29¡^¡C
¡}6¡~ ¨Ï¬ù®Ñ¨È³Q´¼¼zªºÆF¥Rº¡¡A¦³¼¯¦èªº´Lºa¡A¯àÄ~©Ó¼¯¦èªº¦a¦ìªv²z¥H¦â¦C¤H¡]¥Á¤G¤Q¤C15-20¡F¥Ó¤T¤Q¥|9¡^¡C
¡}7¡~ ¨Ï¤T¤Q­Ó«i¤hªº­º»â¨Èº¿¼»¬Ý¥X¤j½Ã¬O¯«©ÒÀ°§Uªº¤H¡A¦Ó²v»â²³«i¤hÂk©ó¤j½Ã¡Aªí¥ÜÄ@¬°¤j½Ã®Ä©¾¡]¥N¤W¤Q¤G18¡^¡C
¡}8¡~ ¨ÏµS¤j¤H¤@¤ß¿í¦æ§Æ¦è®a¤ý»P²³­º»â¡A¾Ì¯«ªº¸Ü©Òµoªº©R¥O¡]¥N¤U¤T¤Q12¡^¡C
¡}9¡~ ¨Ï¥H§Q¤áªº¨¥»yº¡Ãh¡A¿E°Ê¥L¤£¬Ý¤Hªº±¡­±¡Aª½¨¥«ü³d¬ù§Bªº¿ù»~¡]§B¤T¤Q¤G15-22¡^µ¥¡C

¸tÆFªº·P°Ê»P¸tÆFªº®û¡AÁöµM³£¬O¦P¤@¦ì¸tÆFªº§@¬°¡A«o¦³¤£¦PªºªG®Ä¡C

´N¸tÆFªº·P°Ê¦Ó¨¥¡A¨ä¯S¼x¬O¡G¡}1¡~»Ý­n¤H§¹¦¨¬YºØ¨Ï©R®É¤~­°¦b¤Hªº¨­¤W¡A¨Ï©R§¹¦¨´NÂ÷¶}¡]µ²¤T22¡B24¡A¤T¤Q¤C1¡^¡C¡}2¡~ÁöµM¯à¨Ï¤H¾Ä«i¤£ÅU¥Í¦º¡A¦ý¨Ï©R§¹¦¨¦ÓÂ÷¶}¡A´N¨Ï¤H³n®z±o»P¤@¯ë¥@¤HµL²§¡]¤ý¤W¤Q¤K17-46¡A¤Q¤E1-14¡^¡C¡}3¡~¦LÃÒ¤H¬°¯«ªº¥£¹²¡]§fĶ¥»¡Gù¤K15¡^¡A¯«¤w¸g®t»º¤F¥L¡]µ²¤G1-3¡^¡C¡}4¡~¤£·|¨Ï¤H»¡¤è¨¥¡C

´N¸tÆFªº®û¦Ó¨¥¡A¨ä¯S¼x¬O¡G¡}1¡~­n¥Ã»·»P¤H¦P¦b¡A¤£ºJ¤U¤H¬°©t¨à¡]¬ù¤Q¥|16-18¡^¡C¡}2¡~¯à§ïÅܤHªº¥Í©R¡A¤£Â_ªº¥[²K¤H¤ßùتº¤O¶q¡A¨Ï¤H¤Z¨Æ³£¯à°µ¡]®{¥|19-20¡A¤­40-42¡Fù¤K2¡F¥[¤­16¡F¥±¤T16¡FµÌ¥|13¡^¡C¡}3¡~¦LÃÒ¤H¬°¯«ªº¨à¤k¡A»P°ò·þ¦P°µ¯«ªº«á¶à¡A±N¨Ó¥²»P°ò·þ¦P±oºaÄ£¡]§fĶ¥»¡Gù¤K15-17¡^¡C¡}4¡~¥²¨Ï¤H»¡¤è¨¥¡]§fĶ¥»§@¡u±²¦ÞÀY»¡¸Ü¡v¡G®{¤Q44-46¡A¤Q¤E6¡^¡C

¦b¬ù®É¥N¡A¨C³{»Ý­nªº®É­Ô¡A¸tÆFÁöµM±`±`·P°Ê¥ýª¾¡B¤h®v¡B²½¥q©M§g¤ýµ¥¡A¤Þ¾É¿ï¥Á¦æ¥¿¸ô¡A¦Ó¹ð¦³´_¿³¡F«o¦]¤H¤ß¤w¸gÃa¨ì·¥³B¡AµLªk±Ïªv¡]­C¤Q¤C9¡A¤Q¤T23¡^¡A¥H­P¤£¯à«ù¤[¡C¦]¦¹¡A­Y¤£µ¥«Ý¸tÆF´¶¹Mªº¼åÄé¤@¤Á¿ï¥Á¡A°£±¼¤Hªº¥Û¤ß¡A½çµ¹¤H¦×¤ß¡A§ïÅܤHªº¥Í©R¡A¥²µL±q¨Ï¤HÂà¦^Âk¦V¯«¡AÂÔ¦u¿í¦æ¯«ªº«ß¨Ò¨å³¹¡C³oºØ´¶¹M©Êªº¸tÆFªº¼åÄé¡A¥¿¬O¾ú¥Nªº²³¥ýª¾©Ò¹w¨¥ªº¡C¥L­Ì»¡¡A¯«­n§âÍ¢ªºÆF©ñ¦b¤@¤Á¿ï¥ÁªºùØ­±¡A§âÍ¢ªº«ßªk¼g¦b¥L­Ìªº¤ßª©¤W¡]µ²¤T¤Q¤»26-27¡F­C¤T¤Q¤@31-34¡^¡F¤S»¡¡A¦b¨º¨Ç¤é¤l¡A¯«ªºÆF­n¼åÄé¤Z¦³¦å®ðªº¡A´N¬O¦UÃþ¦U¦âªº¤H¡A¤£¤À¦~ÄÖ¡B©Ê§O¡B¶¥¯Å©MºØ±Ú¡]Ò­¤G28-29¡F¥[¤T28¡^¡C¨º®É¡A¼¯¦èªºÄ@±æ¢w¢w¡u±©Ä@­C©MµØªº¦Ê©m³£¨ü·P»¡¸Ü¡AÄ@­C©MµØ§âÍ¢ªºÆF­°¦b¥L­Ì¨­¤W¡C¡v¡]¥Á¤Q¤@29¡^¡A´N§¹¥þ¹ê²{¤F¡C

¤G¡B ¦­«B­°Á{«e

¦­«B­°Á{«e¡A¬O¥Ñ¬ù¶i¤J·s¬ùªº¹L´ç´Á¡C±Ï¥D­C¿q°ò·þ¤@¥X²{¡A´N«Å§G¤F¤HÃþªº·s¬ö¤¸ªº¶}¹õ¡]¥i¤@14-15¡F¬ù¥|21-23¡^¡A«ßªk±N­n¦]¤Q¦r¬[ªº¥\³Ò¦Óµ²§ô¡]¤Ó¤Q¤@13¡F¦è¤G14-17¡F¨Ó¤E10¡^¡A¶i¤J¥O¤H¿³¾Äªº®¦¨å®É¥N¤F¡]¬ù¤@17¡^¡C¦b³o¬q®É´Á¡A¬°¤FÃÒ©ú­C¿q¬O¾ú¥Nªº²³¥ýª¾©Ò¹w¨¥ªºÀ±ÁɨȡA¬O¥þ¤HÃþªº±Ï¥D¡A¸tÆF«K·P°Ê¦U¶¥¼hªº°@¸Û¤H¬°Í¢°µ¨£ÃÒ¡A±NÍ¢ªº¨­¤À©M±N­n¦¨´Nªº±Ï®¦¤½½Ñ©ó¥@¤F¡C

1. Ãö©ó­C¿qªº­°¥Í

°¨§Q¨È»X¤Ñ¨Ï«ü¥Ü¦o­nÃh¥¥¥Í¤l¡A¨Ã­nµ¹Í¢°_¦W¥s­C¿q¤§«á¡A°_¨­©¹¼»­{§Q¨Èªº®a¥h¡A°Ý¥H§Q¨F§B¦w¡F¥H§Q¨F§B¤@Å¥¨£°¨§Q¨È°Ý¦w¡A©ÒÃhªº­L´N¦b¸¡ùظõ°Ê¡A¥H§Q¨F§B¥B³Q¸tÆF¥Rº¡¡A°ªÁn³ÛµÛ»¡¡G¡u§A¦b°ü¤k¤¤¬O¦³ºÖªº¡A§A©ÒÃhªº­L¤]¬O¦³ºÖªº¡C§Ú¥Dªº¥À¨ì§Ú³oùبӡA³o¬O±q¨ºùرoªº©O¡H¦]¬°§A°Ý¦wªºÁn­µ¤@¤J§Ú¦Õ¡A§Ú¸¡ùتº­L´NÅw³ß¸õ°Ê¡C³o¬Û«Hªº¤k¤l¬O¦³ºÖªº¡F¦]¬°¥D¹ï¦o©Ò»¡ªº¸Ü¡A³£­nÀ³Åç¡C¡v¡]¸ô¤@30-45¡^¡C¥H§Q¨F§B©Ò¥H¯àºÙ°¨§Q¨È©ÒÃhªº­L¨à¬°¥D¡A¨ÃºÙÍ¢©M°¨§Q¨È¬°¦³ºÖ¡A¬Û«H¯«ÂǵۤѨϹﰨ§Q¨È©Ò»¡ªº¸Ü³£­nÀ³Åç¡A¤D¥X©ó¸tÆFªº·P°Ê¡C

°¨§Q¨È»¡¡G¡u§Ú¤ß´L¥D¬°¤j¡A§ÚÆF¥H¯«§Úªº±Ï¥D¬°ºa¡C¦]¬°Í¢ÅU©ÀÍ¢¨Ï¤kªº¨õ·L¡F±q¤µ¥H«á¡A¸U¥N­nºÙ§Ú¦³ºÖ¡C¨º¦³Åv¯àªº¬°§Ú¦¨´N¤F¤j¨Æ¡AÍ¢ªº¦W¬°¸t¡CÍ¢¼¦¼§·q¬ÈÍ¢ªº¤H¡Aª½¨ì¥@¥@¥N¥N¡CÍ¢¥Î»HÁu¬I®i¤j¯à¡F¨º¨g¶Æªº¤H¥¿¤ßùئk·Q¡A´N³QÍ¢»°´²¤F¡CÍ¢¥s¦³Åv¬`ªº¥¢¦ì¡A¥s¨õ½âªº¤É°ª¡F¥s°§¾jªº±o¹¡¬ü­¹¡A¥s´I¨¬ªºªÅ¤â¦^¥h¡CÍ¢§ß§U¤FÍ¢ªº¹²¤H¥H¦â¦C¡A¬°­n°O©À¨È§B©Ô¨u©M¥Lªº«á¸Ç¡A¬I¼¦¼§¡Aª½¨ì¥Ã»·¡A¥¿¦p±q«e¹ï§Ú­Ì¦C¯ª©Ò»¡ªº¸Ü¡C¡v¡]¸ô¤@46-55¡^¡C°¨§Q¨È¹ï¥H§Q¨F§B©Ò»¡³o¨Ç¸Ü¡A¤]¬O¥X©ó¸tÆFªº·P°Ê¡FÁöµM¸t¸g¨S¦³©úÅ㪺°O¸ü¡A§Ú­Ì«o¥i¥H®Ú¾Ú¦oªº¸Ü§@¦p¦¹ªº§PÂ_¡C

2. Ãö©ó­C¿qªº¨Æ¥\

¬I®ûªÌ¬ù¿«¥X¥Í«á¡A¥L¤÷¿Ë¼»­{§Q¨È³Q¸tÆF¥Rº¡¤F¡A´N«üµÛ¥L©M¥D­C¿q±N¨Ó©Ò­n¦¨´Nªº¨Æ¥\¹w¨¥»¡¡G¡u¥D¥H¦â¦Cªº¯«¡A¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡C¦]Í¢²²ÅUÍ¢ªº¦Ê©m¡A¬°Í¢­Ì¬I¦æ±ÏÅ«¡F¦bÍ¢¹²¤H¤j½Ã®a¤¤¡A¬°§Ú­Ì¿³°_¤F¬@±Ïªº¨¤¡]¥¿¦p¥DÂǵ۱q³Ð¥@¥H¨Ó¸t¥ýª¾ªº¤f©Ò»¡ªº¸Ü¡^¡C¬@±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¤³¼Ä¡A©M¤@¤Á«ë§Ú­Ì¤§¤Hªº¤â¡F¦V§Ú­Ì¦C¯ª¬I¼¦¼§¡A°O©ÀÍ¢ªº¸t¬ù¡F´N¬OÍ¢¹ï§Ú­Ì¯ª©v¨È§B©Ô¨u©Ò°_ªº»}¡A¥s§Ú­Ì¬J±q¤³¼Ä¤â¤¤³Q±Ï¥X¨Ó¡A´N¥i¥H²×¨­¦bÍ¢­±«e¡A©ZµMµLÄߪº¥Î¸t¼ä¤½¸q¨Æ©^Í¢¡C«Ä¤l°Ú¡A§A­nºÙ¬°¦Ü°ªªÌªº¥ýª¾¡C¦]¬°§A­n¦æ¦b¥Dªº«e­±¡A¹w³ÆÍ¢ªº¹D¸ô¡F¥sÍ¢ªº¦Ê©m¦]¸o±o³j¡A´Nª¾¹D±Ï®¦¡C¦]§Ú­Ì¯«¼¦¼§ªº¤ß¸z¡A¥s²M±áªº¤é¥ú±q°ª¤ÑÁ{¨ì§Ú­Ì¡F­n·Ó«G§¤¦b¶Â·t¤¤¦º½®ùتº¤H¡A§â§Ú­Ìªº¸}¤Þ¨ì¥­¦wªº¸ô¤W¡C¡v¡]¸ô¤@67-79¡^¡C¼»­{§Q¨È©Ò¥H¯à¹w¨¥­C¿q°ò·þ±N­n­°¥Í¡A¬°¥H¦â¦C¬I¦æ¬@±Ï¡A¹ê²{¯«¹ï¨È§B©Ô¨u©Ò¥ßªº¸t¬ù¡A¥Lªº¨à¤l¬ù¿«±N­nºÙ¬°¯«ªº¥ýª¾¡A¦æ¦b­C¿q°ò·þªº«e­±¡A¬°Í¢¹w³Æ¹D¸ô¡A¤D¥X©ó¸tÆFªº·P°Ê¡C

¦b­C¸ô¼»§N¦³¤@­Ó¤H¡A¦W¥s¦è­±¡A¤S¤½¸q¤S°@¸Û¡A¯À±`¬ß±æ¥H¦â¦Cªº¦w¼¢ªÌ¨Ó¨ì¡A¤S¦³¸tÆF¦b¥L¨­¤W¡C¥L¨ü¤F¸tÆFªº·P°Ê¡A¶i¤J¸t·µ¡A¥¿¹J¨£­C¿qªº¤÷¥À©êµÛ«Ä¤l¶i¨Ó¡A­n·Ó«ßªkªº³W¯x¿ì²z¡C¦è­±´N¥Î¤â±µ¹LÍ¢¨Ó¡AºÙ¹|¯«»¡¡G¡u¥D°Ú¡A¦p¤µ¥i¥H·Ó?ªº¸Ü¡AÄÀ©ñ¹²¤H¦wµM¥h¥@¡C¦]¬°§Úªº²´·ú¤w¸g¬Ý¨£?ªº±Ï®¦¡A´N¬O?¦b¸U¥Á­±«e©Ò¹w³Æªº¡F¬O·Ó«G¥~¨¹¤Hªº¥ú¡A¤S¬O?¥Á¥H¦â¦CªººaÄ£¡C¡v¤S¹ï°¨§Q¨È»¡¡G¡u³o«Ä¤l³Q¥ß¡A¬O­n¥s¥H¦â¦C¤¤³\¦h¤H¶^­Ë¡A³\¦h¤H¿³°_¡F¤S­n§@·´Á½ªº¸Ü¬`¡A¥s³\¦h¤H¤ßùتº·N©ÀÅãÅS¥X¨Ó¡F§A¦Û¤vªº¤ß¤]­n³Q¤M¨ë³z¡C¡v¡]¸ô¤G25-35¡^¡C¦è­±¶i¤J¸t·µ¹J¨£¸tÀ¦­C¿q¡Aª¾¹DÍ¢´N¬O¥L¯À±`©Ò¬ß±æªºÀ±ÁɨȡA¦ÓºÙ¹|¯«¬°¸U¥Á¹w³Æ±Ï®¦¡Aªí¥ÜÄ@·N¦wµM¥h¥@¡A¥H¤Î¹w¨¥­C¿q°ò·þ±N­n¦¨´Nªº¨Æ¥\©M¨ü¦º¡A³£¬O¥X©ó¸tÆFªº·P°Ê¡C

¤S¦³¤k¥ýª¾¡A¦W¥s¨È®³¡A¦~¬ö¤w¸g¦ÑÁÚ¡A±q°µµ£¤k¥X¶ùªº®É­Ô¡A¦P¤V¤Ò¦í¤F¤C¦~´N¹è©~¤F¡F²{¦b¤w¸g¤K¤Q¥|·³¡A¨Ã¤£Â÷¶}¸t·µ¡A¸T­¹¬è¨D¡A±Þ©]¨Æ©^¯«¡C¥¿·í¨º®É¡A¦o¶i«e¨ÓºÙÁ¯«¡A±N«Ä¤lªº¨Æ¡A¹ï¤@¤Á¬ß±æ­C¸ô¼»§N±o±ÏÅ«ªº¤HÁ¿»¡¡]¸ô¤G36-38¡^¡C³o¨È®³¬JµM¬O¤@¦ì°@¸Ûªº¤k¥ýª¾¡A¦o¬°­C¿q°ò·þ¹ï²³¤H©Ò°µªº¨£ÃÒ¡A·íµM¤]¬O¥X©ó¸tÆFªº·P°Ê¡A¬O¤£¨¥¦Ó³ëªº¡C

3. Ãö©ó­C¿qªº¨­¤À

·í¥D­C¿q¥X²{¦b¬I®ûªÌ¬ù¿«¬I®ûªº¦a¤è¤§®É¡A¬ù¿«´¿¬°Í¢°µ¨£ÃÒ»¡¡G¡u¬Ý­þ¡I¯«ªº¯Ì¦Ï¡A°£¥h¥@¤H¸oÄ^ªº¡I³o´N¬O§Ú´¿»¡¡A¦³¤@¦ì¦b§Ú¥H«á¨Ó¡A¤Ï¦¨¤F¦b§Ú¥H«eªº¡F¦]Í¢¥»¨Ó¦b§Ú¥H«e¡C§Ú¥ý«e¤£»{ÃÑÍ¢¡F¦p¤µ§Ú¨Ó¥Î¤ô¬I®û¡A¬°­n¥sÍ¢Åã©úµ¹¥H¦â¦C¤H¡C¡v¤S»¡¡G¡u§Ú´¿¬Ý¨£¸tÆF¡A§Ï©»ÂF¤l±q¤Ñ­°¤U¡A¦í¦bÍ¢ªº¨­¤W¡C§Ú¥ý«e¤£»{ÃÑÍ¢¡F¥u¬O¨º®t§Ú¨Ó¥Î¤ô¬I®ûªº¡A¹ï§Ú»¡¡G¡y§A¬Ý¨£¸tÆF­°¤U¨Ó¡A¦í¦b½Öªº¨­¤W¡A½Ö´N¬O¥Î¸tÆF¬I®ûªº¡C¡z§Ú¬Ý¨£¤F¡A´NÃÒ©ú³o¬O¯«ªº¨à¤l¡C¡v¡]¬ù¤@29-34¡^¡C¬I®ûªÌ¬ù¿«©Ò¥H¯à»{ÃÑ¥D­C¿q¬O¯«ªº¨à¤l¡A¬O¯«ªº¯Ì¦Ï¡A±N­n¨ü¦º¡A°£¥h¥@¤Hªº¸oÄ^¡A¥B­n¥Î¸tÆF¬I®û¡A¦Ó±NÍ¢¤½½Ñ©ó¥@¡A¤D¥X©ó¸tÆFªº·P°Ê¡C

¥D­C¿q¦b¥@ªº¤é¤l¡A¦h¼Æ¤H³£¤£»{ÃÑÍ¢¬O½Ö¡A¦³¤H»¡¬O¬I®ûªÌ¬ù¿«¡A¦³¤H»¡¬O¥H§Q¨È¡A¦³¤H»¡¬O­C§Q¦Ì¡A©Î¬O¥ýª¾ùتº¤@¦ì¡C¦ý©¼±o«o¤£¸òµÛ²³¤H²q´ú¡A¥D­C¿q¤@µo°Ý¡A¥L´N¯à§Y¨è¥BªÖ©wªº¦^µªÍ¢»¡¡G¡u?¬O°ò·þ¡A¬O¥Ã¥Í¯«ªº¨à¤l¡C¡v¦p¦¹¥¿½Tªº»{ÃÑ¡A­Y«D¨Ó¦Û¸tÆFªº·P°Ê¬O¤£¥i¯àªº¡C©Ò¥H¥D­C¿q¹ï¥L»¡¡G¡u¦èªù¤Ú¬ù®³¡A§A¬O¦³ºÖªº¡F¦]¬°³o¤£¬OÄݦå¦×ªº«ü¥Ü§Aªº¡A¤D¬O§Ú¦b¤Ñ¤Wªº¤÷«ü¥Üªº¡C¡v

¦³¤@¦¸¡A¥D­C¿q¹ï²³¤H»¡¡AÍ¢¬O±q¤Ñ¤W­°¤U¨Óªº¥Í©RªºÂ³¡A³ðÍ¢ªº¦×³ÜÍ¢ªº¦åªº¤H´N¦³¥Ã¥Í¡A¦b¥½¤éÍ¢­n¥s¥L´_¬¡¡CÍ¢ªºªù®{¤¤¦³¦n¨Ç¤HÅ¥¨£¤F¡A´N»¡¡G¡u³o¸Ü¬ÆÃø¡A½Ö¯àÅ¥©O¡H¡v¬Æ¦Ü¯É¯ÉÂ÷¶}Í¢¡A¤£¦A©MÍ¢¦P¦æ¡CÍ¢´N¹ï¨º¤Q¤G­Óªù®{»¡¡G¡u§A­Ì¤]­n¥h»ò¡H¡v¦èªù©¼±o«o¦^µªÍ¢»¡¡G¡u¥D°Ú¡A?¦³¥Ã¥Í¤§¹D¡A§Ú­ÌÁÙÂk±q½Ö©O¡H§Ú­Ì¤w¸g«H¤F¡A¤Sª¾¹D?¬O¯«ªº¸tªÌ¡C¡v¡]¬ù¤»35-69¡^¡C·í¨ä¥Lªºªù®{¦]¤£»{ÃÑ¥D¦ÓÂ÷¶}Í¢¤§®É¡A©¼±o«o¯à¦p¦¹²M·¡ªº»{ÃÑÍ¢¡A¨Ã¥Bªí¥Ü¥²¸ò±qÍ¢¨ì©³¡F³o­Y¤£¬O¥X©ó¸tÆFªº·P°Ê¡A¤]¬O¤£¥i¯àªº¡C¡u©Ò¥H§Ú§i¶D§A­Ì¡A³Q¯«ªºÆF·P°Êªº¡A¨S¦³»¡­C¿q¬O¥i©G¶Aªº¡F­Y¤£¬O³Q¸tÆF·P°Êªº¡A¤]¨S¦³¯à»¡­C¿q¬O¥Dªº¡C¡v¡]ªL«e¤Q¤G3¡^¡C

ºî¬A¤W­z¦UÂI¡A«h¥iª¾¦b¬ù®É¥N©Î¦b¦­«B­°Á{«e¡A¸tÆF¦b¤H¨­¤Wªº¤u§@ÁöµM¦³®É«Ü¬¡¼â¡A«o³£¤£¬O¸tÆFªº®û¡A¦Ó¥u¯à¬Ý°µ¸tÆFªº·P°Ê¡C¦]¬°¡G°£«D°ò·þ¤É¤J°ª¤Ñ¡AÀ¹¤WºaÄ£ªº«a°Ã¡A§¤¦b¯«ªº¥kÃä¡A¸tÆF´N¤£¯à´¶¹Mªº¼åÄé¤U¨Ó¡F°£«D¹D¦¨¦×¨­ªº¥ô°Èµ²§ô¡A¸tÆFªº¥ô°È´N¤£¯à¶}©l¡F°£«D°ò·þ¨ì¯«­±«e¥h°µ¤¤«O¡A¥t¤@¦ì«O´f®v´N¤£¯à­°Á{©ó¦a¤W¡C¡u¸`´Áªº¥½¤é¡A´N¬O³Ì¤j¤§¤é¡A­C¿q¯¸µÛ°ªÁn»¡¡G¡y¤H­Y´÷¤F¡A¥i¥H¨ì§Ú³oùبӳܡC«H§Úªº¤H¡A´N¦p¸g¤W©Ò»¡¡A±q¥L¸¡¤¤­n¬y¥X¬¡¤ôªº¦¿ªe¨Ó¡C¡z­C¿q³o¸Ü¬O«üµÛ«HÍ¢¤§¤H¡A­n¨ü¸tÆF»¡ªº¡F¨º®ÉÁÙ¨S¦³½ç¤U¸tÆF¨Ó¡A¦]¬°­C¿q©|¥¼±oµÛºaÄ£¡C¡v¡]¬ù¤C37-39¡^¡F¡u§Ú­n¨D¤÷¡A¤÷´N¥t¥~½çµ¹§A­Ì¤@¦ì«O´f®v¡A¥sÍ¢¥Ã»·»P§A­Ì¦P¦b¡C¡v¡]¬ù¤Q¥|16¡^¡F¡uµM¦Ó¡A§Ú±N¯u±¡§i¶D§A­Ì¡A§Ú¥h¬O»P§A­Ì¦³¯qªº¡C§Ú­Y¤£¥h¡A«O´f®v´N¤£¨ì§A­Ì³oùبӡF§Ú­Y¥h¡A´N®tÍ¢¨Ó¡C¡v¡]¬ù¤Q¤»7¡^¡C

¤T¡B ¦­«B®É¥N

¦­«B®É¥N¬O¯«©ÒÀ³³\ªº¸tÆF¤w¸g­°Á{ªº®É¥N¡A©Ò¥H¥H¤­¦¯¸`¬°±Ð·|¾ú¥vªº´v­¶¡A³B³B³£¯dµÛ¸tÆF¬¡¼âªº¤u§@¬ö¿ý¡C¦b³o¬q®É´Á¡A¨º¨Ç¤w¸g¨ü¹LÆF®ûªº«H®{©TµM¦³¸tÆFªº·P°Ê¡A¬O½Ö³£¤£¯à§_»{ªº¨Æ¹ê¡F¦ý¨º¨Ç¥¿­nÂk¥D¦Ó©|¥¼¨üÆF®ûªº¤H¤]¦³¸tÆFªº·P°Ê¡A«o¬O§Ú­Ì¥²¶·¯S¤©¯d·Nªº°ÝÃD¡C´N«eªÌ¦Ó¨¥¡A¸tÆF©Ò¥H·P°Ê¥L­Ì¡A¤D¬°­n±Ò¥Ü¥L­Ì©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¡A¨Ã¥B¤Þ¾É¥L­Ì¦æ·í¦æªº¸ô¡F´N«áªÌ¦Ó¨¥¡A¸tÆF©Ò¥H·P°Ê¥L­Ì¡A«h¬°­n¨Ï¥L­Ì»{ÃÑ­C¿q¬O±Ï¥D¡A¨Ã¥B¶Ê¹G¥L­Ì®¬§ï±µ¨üºÖ­µ¡C

1. ¶Ê¹G¤HÂk¥D

¡u©Ò¥H§Ú§i¶D§A­Ì¡A³Q¯«ªºÆF·P°Êªº¡A¨S¦³»¡­C¿q¬O¥i©G¶Aªº¡F­Y¤£¬O³Q¸tÆF·P°Êªº¡A¤]¨S¦³¯à»¡­C¿q¬O¥Dªº¡C¡v¡]ªL«e¤Q¤G3¡^¡C

¡u­C¿q¬O¥i©G¶A¡v¤@¥y¡A­ì¤å§@¡©anathema leesous¡ª¡A¬O¥Ñ¤º¤ßµo¥X¨Óªº©G½|Án¡F¡u­C¿q¬O¥D¡v¤@¥y¡A­ì¤å§@¡©kurios leesous¡ª¡A¬O¥Ñ¤º¤ßµo¥X¨Óªº©I³êÁn¡C«eªÌ¥X¦Û»P­C¿q¬°¼Äªº¤H¡A¤Z¬O³Q¯«ªºÆF·P°Êªº¡Aµ´¹ï¤£¦Ü¦p¦¹»P­C¿q¹ï¥ß¡F«áªÌ¥X¦Û«H¤ßªº§i¥Õ¡]¤Ó¤@32¡Fù¤Q9-10¡^¡A¬O¤H³Q¸tÆF·P°ÊªºÃÒ¾Ú¡C«Où©Ò¥H¦p¦¹§PÂ_¡A¤D¦]¦b·í®É­n§i¥Õ¡u­C¿q¬O¥D¡v¡A¨Ã¤£¬O¤@¥ó®e©öªº¨Æ¡G
¡]1¡^ ­C¿q¨S¦³¥~»ª¡]Áɤ­¤Q¤G14¡A¤­¤Q¤T1-3¡^¡F¤Z¬O¥H¥~»ª»{¤Hªº¡A³£¤£¯à»{Í¢¬°¥D¡]ªL«á¤­16¡F¤Ó¤Q¤T53-58¡^¡C
¡]2¡^ ¦bµS¤Ó±Ð¤¤¡A¤Z¬O»{­C¿q¬°¥Dªº¡A³£¥²³Q¶}°£±ÐÄy¡]¤éĶ¤å»yÅé¡G¬ù¤E22¡^¡A¬Æ¦Ü¨ü¹G­¢¡]®{¤K1-3¡A¤E1-2¡A¤G¤Q¤G4¡A¤G¤Q¤»9-11¡^¡F¦]¬°¥L­Ì»{¬°¡u¥H­C¿q¬°¥D¡v¡Aµ¥©ó¡u§_»{­C©MµØ¬°¥D¡v¡C
¡]3¡^ ¦b¥~¨¹¤H¤¤¡A²`¨ü­õ¾Ç«ä·Q©Ò¼vÅTªº§Æþ¤H¡A­n¬Û«H¯«¦¨¦×¨­¨Ó¨ü¦º¡A¤]¬Æ§xÃø¡]ªL«e¤@18-23¡^¡F©Ò¿×¡u¯«­õ¥D¸q¡v¡]Gnosticism¡^¡A¬O¥Ñ¦¹¿³°_ªº¡]¬ù³ü¥|2-3¡^¡C
¡]4¡^ ¦bù°¨¬F©²ªº²Îªv¤U¡A¤@¯ë¤H³£»{¬°¡u¥H­C¿q¬°¥D¡v¡Aµ¥©ó¡u§_»{¸Ó¼»¬°¥D¡v¡A©Ò¥HÀH®ÉÀH¦a³£¦³³Q³B¦ºªº¦MÀI¡]¬ù¤Q¤E12-15¡F®{¤Q¤C6-8¡^¡C
¡]5¡^ ¨ü°g´b«ôºD¤F°¸¹³ªº¥~¨¹¤H¡A­nÂ÷±ó°¸¹³¦Ó»{­C¿q¬°¥D¡A¤]¦³³\¦h§xÃø¡]ªL«e¤Q¤G2-3¡^¡C

§Ú­Ì¥Ñ¨Ï®{¦æ¶Ç¤¤¥i¥H¬Ý¥X¡A¥H¤­¦¯¸`¬°°_ÂI¡A¸tÆF®i¶}¤F¬¡¼âªº¤u§@¤§«á¡A¦]³Q¸tÆF·P°Ê¦Ó®¬§ï±µ¨üºÖ­µªº¡A¯u¬O¤£­p¨ä¼Æ¡C½Ñ¦p¡G
¡]1¡^ ·P°Ê¨º¨Ç±q¦U°ê¦^¨Ó¦u¸`ªºµS¤Ó¹´¥Á­Ì¬°¸o¦Û³d¡A´M¨D·í¦æªº¸ô¡A¶i¦Ó®¬§ï¨ü®ûÂk¥D¡A¼Æ¥Ø¬ù¦³¤T¤d¡]¤G37-41¡^¡C
¡]2¡^ ·P°Ê©¼±oÂǵ۪v¡¿a¤lªº¾÷·|¬°¥D°µ¨£ÃÒ¡A¥¸³dµS¤Ó¤H±þ®`°ò·þªº¸o¡A¶Ê¹G¥L­Ì®¬§ïÂk¥¿¡A¨k¤B¼Æ¥Ø¬ù¨ì¤­¤d¡]¤T12-26¡A¥|4¡^¡C
¡]3¡^ ·P°ÊµS¤Ó¤H¦]¬Ý¨£¨Ï®{©Ò¦æªº¯«ÂݦӫH¥D¡A¼Æ¥Ø¶Vµo¼W²K¡A³s¨k±a¤k«Ü¦h¡]¤­12-14¡^¡C
¡]4¡^ ¶}¾É§f©³¨Èªº¤ß¡A·P°Ê¦o¯d¤ßÅ¥«Où©Ò¶ÇªººÖ­µ¡A¶Ê¹G¦o±a»â¥þ®a³£¨ü®ûÂk¥D¡]¤Q¤»14-15¡^¡C
¡]5¡^ ·P°Ê¸T¨ò´M¨D±o±Ïªºªù¸ô¡A¤S·P°Ê¥L¥þ®a³£¨ü®ûÂk¥D¡A¼Ö¤£¥i¤ä¡]¤Q¤»30-34¡^µ¥¡C

2. ¿³©ô±Ð·|

¥D­C¿q´¿»¡¡G¡u­Y¦³¤H­n¸ò±q§Ú¡A´N·í±Ë¤v¡A­I°_¥Lªº¤Q¦r¬[¨Ó¸ò±q§Ú¡C¡v¡]¤Ó¤Q¤»24¡^¡F¡u§Ú¹ê¹ê¦b¦bªº§i¶D§A­Ì¡A¤@²É³Á¤l¤£¸¨¦b¦aùئº¤F¡A¤´Â¬O¤@²É¡F­Y¬O¦º¤F¡A´Nµ²¥X³\¦h¤l²É¨Ó¡C¡v¡]¬ù¤Q¤G24¡^¡C±Ð·|ªº¿³°I¡A¦b¥G°ò·þ®{¬O§_¼Ö·N¬°¥D±Ë°]±Ëª«¡A¬Æ¦Üı®©­u´öÁФõ¡A¬°¥D±Ë©R¡F­ì©l±Ð·|²r³tªº¿³²±¡A¥Ñ¹é¹éµL´Xªº¤p¸s¦¨¬°ÅͶäѤUªº¤j¶Õ¡]¸ô¤Q¤G32¡F®{¤Q¤C6¡^¡A¥¿¦nÃÒ¹ê¥Dªº¸Ü¡C°ò·þ®{¬O§_¼Ö·N¬°¥D±Ë¤v¡A¦b¥G¥L¬O§_²`¨èªº»{ÃÑ¥Dªº·R¬O¦óµ¥ªºªøÁï°ª²`¡A¥LÀ³¸Ó¦p¦ó³øµª¥D¡A¥L¤w¸g¬°¥D±Ë±ó¤°»ò¡F«Où©Ò¥H¯à¬Ý¥@¬É¦pÁT¤g¡]µÌ¤T8¡^¡A¬Æ¦Ü¥H½Ñ¯ë±wÃø¬°ºa¡]ªL«á¤Q¤@23-33¡F¦è¤@24¡F´£«á¥|6-8¡^¡A¤D¦]¦³¦p¦¹ªº»{ÃÑ¡]¥[¤G20¡FªL«á¤­14-15¡^¡C°ò·þ®{¹ï¥Dªº·Rªº»{ÃѦp¦ó¡A¦b¥G¸tÆF¹ï¥Lªº·P°Ê¦p¦ó¡]ù¤­5¡F¥±¤T16-19¡^¡F¸tÆFªº·P°Ê¶VÀWÁc¶V©úÅã¡A¹ï¥Dªº·Rªº»{ÃѤ]¶VÂ×´I¶V²M·¡¡C¦]¦¹¡A¸tÆFªº·P°Ê»P¿³©ô±Ð·|¦³Ãö¡A¬OµL¥i¸mºÃªº¨Æ¹ê¡C

¤­¦¯¸`¸tÆF­°Á{¡A¬ù¤T¤d¤H®¬§ï¨ü®û¡A«Hªº¤H³£¦b¤@³B¡A¤Ñ¤Ñ¦P¤ß¦X·N¦b·µùØ«í¤Áë§i¡F¨Ã¥B½æ¤F¥Ð²£®a·~¡A©ñ¦b¨Ï®{¸}«e¡A·Ó¦U¤H©Ò»Ý¥Îªº¤Àµ¹¦U¤H¡A¨S¦³¤@¤H»¡¥LªºªF¦è¬O¦Û¤vªº¡C©ó¬O¡A±o²³¥Áªº³ß·R¡A¥D±N±o±Ïªº¤H¤Ñ¤Ñ¥[µ¹¥L­Ì¡A¯«ªº¹D¿³©ô°_¨Ó¡A¦b­C¸ô¼»§Nªù®{¼Æ¥Ø¥[¼Wªº¬Æ¦h¡A¬Æ¦Ü¦³³\¦h²½¥q¤]«H±q¤F³o¹D¡]®{¤G44-47¡A¥|32-35¡A¤»7¡^¡C§Ú­Ìª¾¹D¥@¤H³£¬O¦Û¨p©M³g·R¥@¬Éªº¡A¦ý¥L­Ì³º¥»µÛ±Ë¤vªººë¯«¡A¦p¦¹¼Ö·Nªº©^Äm¤@¤Á°]ª«¦b¨Ï®{ªº¸}«e¡AµM«á¤£¤À©¼¦¹ªº¤Zª«¤½¥Î¡A¤Ñ¤Ñ¥Í¬¡¦b°ò·þªº·RùØ¡F¸Õ·Q¡A­Y¤£¬O¸tÆF¹B¦æ¦b¥L­Ì¦U¤Hªº¤ßùØ¡A·P°Ê¥L­Ì©ú¥Õ¥Dªº·R©M·í¦p¦ó·R¥D¡A°Z¯à¦³³oºØ¥O¤H¿³¾Äªº±¡´º©O¡H

¥q´£¤Ï®î¹D¡A­C¸ô¼»§Nªº±Ð·|¤j¾D¹G­¢¤§«á¡A°£¤F¨Ï®{¥H¥~¡Aªù®{³£¤À´²¦bµS¤Ó©M¼»º¿§Q¨È¡A«e¤²«áÄ~¡A¤£ÅU¥Í¦ºªº¬°¥D¶ÇºÖ­µ¡C¥D»P¥L­Ì¦P¤u¡A¤jÅ㯫ÂÝ©_¨Æ¡A¨ÏºÖ­µ¶Ç¹M¤F¼»º¿§Q¨È«°¡Aµ¹¥þ«°±a¨Ó¤F²ö¤jªº³ß¼Ö¡A¬Æ¦Ü²³¤H©Ò±R«ôªº¦æ¨¸³Nªº¦èªù¤]«H¦Ó¨ü®û¤F¡C¨Ï®{¦b­C¸ô¼»§NÅ¥¨£³o®ø®§¡A®t»º©¼±o©M¬ù¿«©¹¥L­Ì¨ºùØ¥h¡A«ö¤â¦b¥L­ÌÀY¤Wë§i¡A¨Ï¥L­Ì¨ü¸tÆF¡]®{¤K1-17¡^¡C©ó¬O¡A³o¥ó¥vÂݲשó³Q«á¥@ºÙ¬°¡u¼»º¿§Q¨Èªº¤­¦¯¸`¡v¡C

¨º¨Ç¦]¥q´£¤Ïªº¨Æ¾D±wÃø¥|´²ªºªù®{¡A°£¤FµS¤Ó©M¼»º¿§Q¨È¤§¥~¡A¤S¨«¨ìµÌ¥§°ò¡B©~¤ñ¸ô©M¦w´£ªü¡C¥L­Ì¤£¦V§O¤HÁ¿¹D¡A¥u¦VµS¤Ó¤HÁ¿¡F¦ý¤º¤¤¦³©~¤ñ¸ô©M¥j§Q©`¤H¨ì¤F¦w´£ªü¡A¤]¦V§Æ§Q¥§¤H¶ÇÁ¿¥D­C¿q¡C¥D»P¥L­Ì¦P¦b¡A«H¦ÓÂk¥Dªº¤H¤£¤Ö¡C³o­·Án¶Ç¨ì­C¸ô¼»§N±Ð·|¤Hªº¦Õ¤¤¡A¥L­Ì´N®t»º¤Ú®³¤Ú¥X¥h¡A¨«¨ì¦w´£ªü¬°¤î¡F¥L¨ì¤F¨ºùØ¡A¬Ý¨£¯«©Ò½çªº®¦´NÅw³ß¡AÄU«j²³¤H¥ß©w¤ß§Ó¡A«í¤[¾a¥D¡]®{¤Q¤@19-23¡^¡C©ó¬O¡A¦w´£ªü«K¦¨¬°¥~¨¹¤Hªº°ò·þ®{ªº¤¤¤ß¡A¨Ã¥B¨Ï°ò·þ±Ð¦¨¬°¥@¬É©Êªº©v±Ð¡A¦Ó¤£¶È¬OµS¤Ó¤Hªº©v±Ð¤F¡C

¯«ªº§@¬°¯u¬O©_§®²ö´ú¡A­¢®`³º¦¨¬°¼s¶ÇºÖ­µªº«e¦]¡I¯«°êªº­]®E¶·¥Î°ò·þªº¦å¥h¼åÄé¡A°ò·þ®{­Y¨S¦³¬°¥D±Ë¤vªººë¯«¡AºÖ­µ¥²¤£¯à¶Ç¹M¥@¬É¡A±Ð·|¥²¤£¯à¿³©ô¡IµM¦Ó¡A¤H³Ì¬Ã¶Qªº´N¬O¦Û¤vªº¥Í©R¡A½Ö³£¹çÄ@±Ë±ó¤@¤Á¦Ó«O¥þ¥¦¡A¨D¦wÁצMªº¤ß²z¤H¬Ò¦³¤§¡F¦]¦¹¡A­Y¨S¦³¸tÆFªº·P°Ê¡A¥²¨S¦³¨º»ò¦hªº¤H¼Ö·NÀH®É¬°¥D±Ë©R¡A¤]¨S¦³¼»º¿§Q¨Èªº¤­¦¯¸`©M¦w´£ªü±Ð·|¤§«Ø¥ßªº¡C

3. ¥I°U¨Ï©R

¡u¤Ï­Ë¬Ý¨£¤F¥D°U§Ú¶ÇºÖ­µµ¹¨º¥¼¨ü³Î§ªº¤H¡A¥¿¦p°U©¼±o¶ÇºÖ­µµ¹¨º¨ü³Î§ªº¤H¡C¨º·P°Ê©¼±o¡A¥s¥L¬°¨ü³Î§¤§¤H§@¨Ï®{ªº¡A¤]·P°Ê§Ú¡A¥s§Ú¬°¥~¨¹¤H§@¨Ï®{¡C¡v¡]¥[¤G8¡^¡C

©¼±o»X¿ï¥l¬O­n¶ÇºÖ­µµ¹µS¤Ó¤H¡A«Où»X¿ï¥l¬O­n¶ÇºÖ­µµ¹¥~¨¹¤H¡F¥L­Ìªº¨Ï©RÁöµM¤£¦P¡A©Ò¶ÇªººÖ­µ«o¬Û¦P¡A¨Ã¥B¦P¦³¨Ï®{ªºÂ¾¤À¡C³o¨Ã¤£¬O»¡©¼±o¥¼´¿¦V¥~¨¹¤H¶Ç¹LºÖ­µ¡]®{¤Q44-48¡A¤Q¤­7¡^¡A¤]¤£¬O»¡«Où¥¼´¿¦VµS¤Ó¤H¶Ç¹LºÖ­µ¡]®{¤E19-22¡A¤Q¤T44-46¡^¡A¦Ó¬O»¡¥L­Ì¦U¦³¥D­nªº¨Ï©R¡C«Où»{ÃÑ¥L©M©¼±o©Ò©Ó¨üªº¨Ï©R¡A³£¨Ó¦Û¥Dªº¥æ°U¡F¤]¬O¥Ñ©ó¸tÆFªº·P°Ê¡A¨Ï¥L±o¥H©úÅ㪺¦Ûı¥L¦³³o¨Ï©R¡C¦]¦¹¡A«Où¯S§O·q­«¥LªºÂ¾¤À¡]ù¤Q¤@13¡^¡A©l²×¤£´±¿ò§Ñ¡]®{¤G¤Q¤G21¡A¤G¤Q¤»17-18¡^¡A¤@¤ß¤@·N¦V¥~¨¹¥h¶}¯î¡A¥H­P³Q¥}¡]¥±¤T1¡A¤»20¡^¡A¬Æ¦Ü®î¹D¡]´£«á¥|6-8¡^¡C©ó¬O¡A°ò·þ±Ð¦b¥~¨¹ªº¦a¦ì«K¥Ñ¦¹¦Ó³þ©w¤F¡C

¦b³o¬q¸g¤å¤¤©Ò´£¨ìªº¡u·P°Ê¡v¤@µü¡A­ì¤å§@¡©energeo¡ª¡A¦³¡u½ç¯à¤O¡v©M¡u·P°Ê¡vªº§t·N¡F¤éĶ¤å»yÅé§@¡u½ç¯à¤O¡v¡C³o´N¬O»¡¡A¸tÆF·P°Ê©¼±o¥h°µµS¤Ó¤Hªº¨Ï®{¡A´N¦P®É½çµ¹¥L±q¤WÀY¨Óªº¯à¤O¡A¨Ï¥L¯à§¹¦¨¥D©Ò¥I°Uªº¨Ï©R¡F¦P¼Ëªº¹D²z¡A¸tÆF·P°Ê«Où¥h°µ¥~¨¹¤Hªº¨Ï®{¡A¤]´N¦P®É½çµ¹¥LÀ³¦³ªº¶WµMªº¯à¤O¡A¨Ï¥L¤]¯à§¹¦¨¬ü¦nªº¤u§@¡C¦]¦¹¡A«Où»¡¡G¡u¨Ï§Ú¬°¥~¨¹¤H§@°ò·þ­C¿qªº¹²§Ð¡A§@¯«ºÖ­µªº²½¥q¡A¥s©ÒÄm¤Wªº¥~¨¹¤H¡A¦]µÛ¸tÆF¦¨¬°¸t¼ä¡A¥i»X®®¯Ç¡C°£¤F°ò·þÂǧڧ@ªº¨º¨Ç¨Æ¡A§Ú¬Æ»ò³£¤£´±ÃD¡F¥uÃDÍ¢Âǧڨ¥»y§@¬°¡A¥Î¯«ÂÝ©_¨Æªº¯à¤O¡A¨Ã¸tÆFªº¯à¤O¡A¨Ï¥~¨¹¤H¶¶ªA¡C¡v¡]ù¤Q¤­16-18¡^¡C¬Æ¦Ü¥H¥L©Ò±o¨ìªº¯à¤O¬°¨Ï®{ªº¾Ì¾Ú»¡¡G¡u§Ú¦b§A­Ì¤¤¶¡¡A¥Î¦Ê¯ëªº§Ô­@¡AÂǵۯ«ÂÝ©_¨Æ²§¯à¡AÅã¥X¨Ï®{ªº¾Ì¾Ú¨Ó¡C¡v¡]ªL«á¤Q¤G12¡^¡C

§Ú­Ì»X¿ï¥l¦b°ò·þùئU¦Û°µªÏÅ骺¡A·í©ú¥Õ¦U¤H¦³¦U¤Hªº®¦½ç¡A¦U¤H¦³¦U¤Hªº¨Ï©R¡A¥¿¦p¨­¤WªºªÏÅé¦U¦³¤£¦Pªº¥\¥Î¤@¼Ë¡]ªL«e¤Q¤G4-30¡^¡F¬°¤F«Ø¥ß°ò·þªº¨­Åé¡A¥s³o¨­Å麥º¥¼Wªø¡A§Ú­Ì·í¦Ê¸`¦U«ö¦U¾¡A·ÓµÛ¦UÅ骺¥\¥Î©¼¦¹¬Û§U¡A¬O¸q¤£®eÃ㪺¡]¥±¥|11-16¡^¡C¦ý§ó­nºòªº¬O¡A§Ú­Ì¦U¤H·í©úÁA§Ú­Ì©Ò»â¨üªº¬O¤°»ò®¦½ç¡A¸tÆF¨s³º·P°Ê§Ú­Ì¥h§¹¦¨¤°»ò¨Ï©R¡FµM«á¥»µÛ±Ë¤vªººë¯«¥h¦æ§Ú­Ì·í¦æªº¸ô¡A´N¦p«Oùı®©¬°¥DÁù°`ºÉ·ñ¡A¦º¦Ó«á¤w¡]®{¤G¤Q¤@10-14¡^¡C¨º»ò¡A¤­¦¯¸`ªº±¡´º¥²´_Åã¦b§Ú­Ì³o­Ó¥@¥N¡I¸tÆFªºÅTÁn¥²¾_¾Ù¤Ñ¤U¡I

4. ¹w¥Ü¥¼¨Óªº¨Æ

¦b­ì©l±Ð·|¤¤¦³³\¦h¥ýª¾¡]®{¤Q¤T1¡A¤Q¤­32¡A¤G¤Q¤@8-9¡F¥±¥|11¡^¡A³£­t¦³±N¯«ªº¦®·N¹w§iªù®{ªº¥ô°È¡F©Ò¥H¨C³{»Ý­nªº®É­Ô¡A¸tÆF´N·P°Ê¥L­Ì¦Vªù®{µo¹w¨¥¡A¥¿¦p¬ù®É¥Nªº¥ýª¾¤@¼Ë¡C½Ñ¦p¡G¡]1¡^·P°Ê¨È­{¥¬¹w¨¥¤Ñ¤U±N¦³¤jÄȯî¡A¨ì­²¦Ñ¥á¦~¶¡ªGµM¦p¦¹¡]®{¤Q¤@27-28¡^¡C¡]2¡^·P°Ê±Àùªºªù®{¡A¹ï«Où¹w§i¤£­n¤W­C¸ô¼»§N¥h¡]®{¤G¤Q¤@3-4¡^¡C¡]3¡^·P°Ê¨È­{¥¬¦bµÌ§Q®aùØ¥ÎÅãµÛªº¶H¼x¡A¹w¨¥µS¤Ó¦b­C¸ô¼»§N­n®¹¸j«Où¡A§â¥L¥æ¦b¥~¨¹¤H¤âùØ¡A«á¨ÓªGµM¦p¦¹¡]®{¤G¤Q¤@8-11¡B27-36¡^µ¥¡C¡u¹w¨¥±q¨Ó¨S¦³¥X©ó¤H·Nªº¡A¤D¬O¤H³Q¸tÆF·P°Ê»¡¥X¯«ªº¸Ü¨Ó¡C¡v¡]©¼«á¤@21¡^¡C

¸tÆF·P°Ê¤H¹wª¾¥¼¨Óªº¨Æ¡A°£¤F±Ä¨ú¹w¨¥ªº¤èªk¤§¥~¡A¤]±`Âǵ۲§¶H«ü¥Ü¥X¨Ó¡F¨ä¤¤³ÌÅãµÛªº¡A´N¬O±Ò¥Ü¿ý¤¤©Ò°O¸ü¬ù¿«ªº¸g¾ú¡]¤@1-3¡^¡C½Ñ¦p¡G¡]1¡^·P°Ê¥L¬Ý¨£¥Dªº«Âºa¡A¨Ã©R¥O¥L±N©Ò¬Ý¨£ªº²§¶H¼g¦b®Ñ«H¤W¡A¹F»P¥H¥±©Òµ¥¤C±Ð·|¡]¤@10-16¡^¡C¡]2¡^·P°Ê¥L¬Ý¨£¤@­ÓÄ_®y¦w¸m¦b¤Ñ¤W¡A¤S¦³¤@¦ì§¤¦bÄ_®y¤Wªº²§¶H¡A¹w¥Ü¯«¦P®É¶i¦æ¬I®¦©M¼f§P¡]¥|2-3¡F°Ñ¦Ò¡G¨Ó¥|16¡F¥i¤Q¤»15-16¡F¬ù¤Q¤G48¡^¡C¡]3¡^·P°Ê¥L¥hÃm³¥¬Ý¨£¤@­Ó¤k¤HÃM¦b¦¶¬õ¦âªºÃ~¤Wªº²§¶H¡A¹w¥Ü¥@¬É±N­n¿³°_¼Ä¾×¯«ªºÃ~©Êªº±j°ê¡]¤Q¤C3¡^¡C¡]4¡^·P°Ê¥L¨ì¤@®y°ª¤jªº¤s¡Aµ¹¥L¬Ý¨£¥Ñ¯«¨ºùرq¤Ñ¦Ó­°ªº¸t«°­C¸ô¼»§Nªº²§¶H¡A«ü¥Ü¥L©ú¥Õ¯u±Ð·|¬O°ò·þªº·s°ü¡A¨Ã§¹¦¨«áªºª¬ºA¡]¤G¤Q¤@9-26¡F°Ñ¦Ò¡G¥±¤­31-32¡^µ¥¡C

5. ¨Ï¤H¦¨¸t

¡u¥D©Ò·Rªº§Ì¥S­Ì­þ¡A§Ú­Ì¥»¸Ó±`¬°§A­Ì·PÁ¯«¡F¦]¬°Í¢±q°_ªì´z¿ï¤F§A­Ì¡A¥s§A­Ì¦]«H¯u¹D¡A¤S³Q¸tÆF·P°Ê¦¨¬°¸t¼ä¡A¯à¥H±o±Ï¡C¡v¡]©««á¤G13¡^¡C

¨Ì¾Ú³o¬q¸g¤å©Ò¥Ü¡A±o±Ïªº¨BÆJ¬O¡G¿ï¥l¡÷«H¹D¡÷¦¨¸t¡C¨ä¤¤Ãö©ó¦¨¸tªº°ÝÃD¡A«Où¯S§O´£¨ì¥¦¥²¶·¿à¥G¸tÆFªº·P°Ê¡]°Ñ¦Ò¡Gù¤Q¤­16¡F©¼«e¤@2¡^¡C¦¨¸t©Ò¥H­n¿à¥G¸tÆFªº·P°Ê¡A¤D¦]¡G
¡]1¡^ ¤H¦­¤w¦b¨È·íùؽ浹¸o¬°¸o¥£¡AÁöµM¦³¥ß§Ó¬°µ½ªº¦Û¥Ñ¡A«o¨S¦³¥I½Ñ¹ê¦æªº¦Û¥Ñ¡]ù¤C14-24¡^¡C
¡]2¡^ ¸tÆF¬O§Ò¨¸ªºÆF¡A·|¨Ï¤H¬°¸o¦Û³d¡A¤Þ¾É¤H¦æ·í¦æªº¸ô¡]¬ù¤Q¤»8-9¡F¥[¤­17-18¡F¥±¥|30¡^¡C
¡]3¡^ ¸tÆF·|½çµ¹¤H±q¤WÀY¨Óªº¯à¤O¡AÄÀ©ñ¤H²æÂ÷¸o©M¦ºªº«ß¡AÀ°§U¤Hªv¦º¨­Å骺´c¦æ¡A¨Ï¤H¤£©ñÁa¦×Å骺±¡¼¤¡]¸ô¤G¤Q¥|49¡Fù¤K2¡B13¡F¥[¤­16¡^¡C

±©¨ä¸tÆFªº·P°ÊÃö¥G°ò·þ®{ªº¦¨¸t©M±o±Ïªº­«¤j°ÝÃD¡A©Ò¥H«Où¤£¶È´£¿ô©«¼»Ã¹¥§­{±Ð·|¡u¤£­n¾P·À¸tÆFªº·P°Ê¡v¡]©««e¤­19¡^¡F¦Ó¥B¬èÄ@¡u¸tÆFªº·P°Ê±`»P­ôªL¦h±Ð·|ªº²³¤H¦P¦b¡v¡]ªL«á¤Q¤T14¡^¡A¨Ï¯«ªº¿ï¥Á³£¦b¸tÆFùرo»X«O¦u¡C

ºî¬A¤W­z¦UÂI¡A«h¥iª¾¸tÆFªº·P°Ê¦b¤Hªº¨­¤W¡A¤£¤À¥L¬O§_¤w¸g¨ü¹LÆF®û¡A¦b¦­«B®É¥N¬O«D±`©úÅã©M¬¡¼âªº¤F¡C

¥|¡B ±ß«B­°Á{«e

¦Û±q¦­«B¸tÆF³Q¯«¦¬¦^¨ì±ß«B¸tÆF­°Á{«e¡A¦@¾ú¤@¤d¦h¦~¤§¶¡ÁöµM¨S¦³¸tÆFªº®û¡A«o¤£¯à¦]¦¹¦Ó»¡¨S¦³¸tÆFªº¤u§@¡C¦]¬°¸tÆFªº·P°Ê¤]¬O¸tÆFªº¤u§@¤§¤@¡A¦Ó¸tÆFªº¤u§@¥¿¬O¯«¦Û¤vªº¤u§@¡A¬O±q¥¼¶¡Â_¹Lªº¡]¬ù¤­17¡^¡C

¦b±ß«B­°Á{«e¡A¸tÆF©Ò¥H­n¸g¤@¤d¦h¦~ªº®É¤é¡AÄ~Äò¤£Â_ªº·P°ÊµÛ°@¸Ûªº°ò·þ®{¡A¤D¬°­n¡G¡]1¡^©µÄò°ò·þ±Ð©ó¦a¤W¡A¨Ï¤§¤£¦Ü®ø·À¡Aµ¹¦U®É¥Nªº°@¸Û¤H³£¦³¿Ëªñ¥Dªº¾÷·|¡]°Ñ¦Ò¡G¸Ö¥|3¡F®{¤Q1-4¡^¡C¡]2¡^¹w³Æªï±µ±ß«B¸tÆFªº¼åÄé¡A¦p¦P·P°Ê¬I®ûªÌ¬ù¿«¶Ç®¬§ïªº«H®§¡A¤Þ¾É¤H¹w³Æªï±µ¦­«B¸tÆFªº¼åÄé¡]¤Ó¤T11¡F¬ù32-34¡^¡C

1. ·P°Ê¤H¼ö¤ß¦æ¹D

·s¬ù®É¥N¬O¡u¦]«HºÙ¸q¡vªº®¦¨å®É¥N¡A¾aµÛ°ò·þ¨ü¦º¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¥\³Ò¡A¯«ªº¸q¤w¸g¦b«ßªk¥H¥~Åã©ú¥X¨Ó¤F¡]ù¤T21-28¡A¤K1-4¡^¡F¦]¬°«ßªk¥»¬O¥s¤Hª¾¸o¡A¤Z¦³¦å®ðªº¨S¦³¤@­Ó¯à¦]¦æ«ßªk¦b¯«­±«e³QºÙ¸q¡A¬°­n¨Ï©ÒÀ³³\ªººÖ¦]­C¿qÂkµ¹¨º«Hªº¤H¡]ù¤T20¡F¥[¤T22¡^¡C¦ý³o«o¤£¬O»¡°ò·þ®{¦b¦æ¬°¤W¥i¥HÀH«K¡A¥u­n¬O§Ú­Ì¤ßùةҳߦnªº¡AµL½×¦ó¨Æ³£¥i¥H­J§@¶Ã¬°¡Aµ·²@¤]¤£¥²¨ü©ë§ô¡F¬Û¤Ïªº¡A§Ú­Ì¥²¶·»P¥@¤H¤À§O¬°¸t¡]ªL«á¤»14-18¡^¡A¤Á¤Å§â¯«½çµ¹§Ú­Ìªº¦Û¥Ñ·í§@©ñÁa±¡
¼¤ªº¾÷·|¡]¥[¤­13¡^¡C«Où±j½Õ¡u¨Ï¤H¥Íµo¤¯·Rªº«H¤ß¡v©M¡u¦u¯«ªº»|©R¡v¡A»·³Ó©ó¥X½Ñ§Î¦¡ªº¦×¨­ªº³Î§¡]¥[¤­6¡FªL«e¤C19¡^¡F¶®¦U¥¸³d¡u¨S¦³¦æ¬°ªº«H¤ß²@µL¯q³B¡v¡A¬O¡u¦ºªº«H¤ß¡v¡]¶®¤G14-16¡B26¡^¡A¥¿¥i´¦¬ï¡u¦]«H»´µø¦æ¬°¡vªº¿ùÂÕ¡C°ò·þ±Ð¥²¶·¬O¹ê½îªº©v±Ð¡A¦Ó¤£¬O®{¦³²z½×ªº©v±Ð¡]¬ù³ü¤T17-18¡^¡F§_«h¡A¦p¦ó¯àºÙ¬°¡u¥Í©Rªº¹D¡v¡H¸t¸g¤W»¡¡G
¡]1¡^ ·í¥H¥D­C¿qªº·R©¼¦¹¬Û·R¡A¨Ï²³¤H¦]¦¹»{¥X§Ú­Ì¬O°ò·þ®{¡]¬ù¤Q¤T34-35¡^¡C
¡]2¡^ ·í§@¥@¤WªºÆQ©M¥ú¡A¨Ï¥@¤H¬Ý¨£§Ú­Ìªº¦n¦æ¬°¡A±NºaÄ£Âkµ¹§Ú­Ì¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¡]¤Ó¤­13-16¡^¡C
¡]3¡^ Å¥¯«ªº¹D¦Ó¿í¦uªº¤H¡A¤ñÃh¥D­C¿qªº­L©M¨Å¾iÍ¢ªº¤H§ó¦³ºÖ¡]¸ô¤Q¤@27-28¡^¡C
¡]4¡^ ¦b¯«­±«e¡A¤£¬OÅ¥«ßªkªº¬°¸q¡A¤D¬O¦æ«ßªkªººÙ¸q¡]ù¤G13¡^¡C
¡]5¡^ ­n¦æ¹D¡A¤£­n³æ³æÅ¥¹D¡A¦Û¤v´Û«¡¦Û¤v¡]¶®¤@22-25¡^¡C
¡]6¡^ ¤Z¬O¤£¿í¦æ¤Ñ¤÷¦®·Nªº¡AÁa¨Ï©^¥D­C¿qªº¦W¶Ç¹D¡A¬Æ¦Ü¦³¦æ²§¯àªº®¦½ç¡A¤]¤£¯à¶i¤Ñ°ê¡]¤Ó¤C21-23¡^µ¥¡A³£²ö¤£¬O¥s§Ú­Ì­n¥H¦æ¬°¹üÅã§Ú­Ì¯u¹êµL°°ªº«H¤ßªº¡]µÌ¤G12-18¡F´£«e¤@5¡F´£«á¤@5¡^¡C

¦b¸tÆF°±­°ªº®É´Á¡]§Y±ß«B­°Á{«e¡^¡A©TµM¦h¼Æ¤Hªº«H¥õ³£«U¤Æ¡A»P¥@¬Éµ·²@¨S¦³¤À§O¡A®{¦³°ò·þ®{ªº¦W¸q¦Ó¨S¦³°ò·þ®{ªº¬ü¼w¡A¨Ï³B¦b¶Â·t¤¤ªº¥@¤H¬Ý¤£¨£¯u²zªº«G¥ú¡A¨Ï¥Dªº¦W¦b¥~¨¹¤H¤¤¨üÁ¶Âp¡C¦ý¦b¨C­Ó®É¥N¤¤«o¤´¦³¤Ö¼Æªº¯u«H®{¡A¥ß§Ó»·Â÷¤@¤Á¸o´c¡A¿n·¥¦æµ½¡A²×¥Í¹LµÛ°@¸Û¨Æ©^¥Dªº¥Í¬¡¡A¨Ï¯u²zªº«G¥ú·ÓÄ£©ó»·ªñ¡A¨Ï¥Dªº¸t¦W³Q´L±R¡A¥Dªº¤Q¦r¬[³Q°ªÁ|¡C³oºØ±¡§Î¦b¤@¯ë¥¼´¿¸g¾ú¹L¸tÆFªº®ûªº±Ð¬£¬Ý¨Ó¡A¥²»{¬°¥L­Ì³£¬O¨ü¹L¸tÆFªº¤H¡A­Ó­Ó¸tÆF«Ü¥Rº¡¡FµM¦Ó¡A§Ú­Ì«o»{¬°¥L­Ì©Ò¥H¯à¦b¿B¥@¤¤«O¦u¸t¼ä¡A¤D¥Ñ©ó¸tÆFªº·P°Ê¡A¦Ó¤£¬O¥Ñ©ó¸tÆFªº®û¡C¸ô¥[§i¶D§Ú­Ì»¡¡G¡u¸q¤j§QÀ窺¦Ê¤Òªø­ô¥§¬y¬O°@¸Û¤H¡A¥L©M¥L¥þ®a³£·q¬È¯«¡A¦h¦hçêÀ٦ʩm¡A±`±`ë§i¯«¡C¤Ñ¨Ï¹ï¥L»¡¡G¡y§AªºÃ«§i©M§AªºçêÀÙ¡A¹F¨ì¯«­±«e¤w»X°O©À¤F¡C¡z¥Lªº¹²¤H­Ì¤]¬°¥L°µ¨£ÃÒ»¡¡G¡y¦Ê¤Òªø­ô¥§¬y¬O­Ó¸q¤H¡A·q¬È¯«¡A¬°µS¤Ó³q°ê©ÒºÙÆg¡C¡z¡v¡]®{¤Q1-4¡B22¡^¡C­ô¥§¬y©Ò¥H¯à¦p¦¹¼ö¤ß¨Æ©^¯«¡A¿í¦æ¤Ñ¤÷ªº¦®·N¡A¤Á¹ê·R¯«·R¤H¡A¤]¬O¥X©ó¸tÆFªº·P°Ê¡A¦Ó¤£¬O¥Ñ©ó¸tÆFªº®û¡F¦]¬°­ô¥§¬y¨ü¸tÆFªº®ûªº¸g¾ú¡A¬O¦b¥L©MÄÝ¥G¥Lªº¤H¥¿¦b±M¤ß¶ÉÅ¥©¼±o¬°¥D°µ¨£ÃÒªº®É­Ô¡]®{¤Q44-46¡^¡C

2. ·P°Ê¤H±Ë©R¶Ç¹D

©¹´¶¤Ñ¤U¥h¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥ÁÅ¥¡A¬O¥D­C¿q¤É¤Ñ«e¹ïªù®{©ÒÅñ©Jªº¸Ü¡]¥i¤Q¤»15¡^¡A¨C¤@­Ó¥D©Ò¿ï¥lªº¤H³£¥²¶·°µ¥Dªº¨£ÃÒ¤H¡]¸ô¤G¤Q¥|48¡^¡A©êµÛ¡u©Ò¨£©Ò»D«D»¡¤£¥i¡vªº«i´±ªº¤ß§Ó¡]®{¥|20¡^¡A±N¥Õ¥Õ±o¨Óªº±Ï®¦¥Õ¥Õªº±Ë¥h¡]¤Ó¤Q7-8¡^¡C§_«h¡A¦p¦ó¯à³øµª¥Dªº®¦¨å¡H¦p¦ó¯à±N¤Ñ°êªººÖ­µ¶Ç¹M¤Ñ¤U¡A§¹¦¨¥D©Ò¥I°Uªº¨Ï©R¡H

¯«¬O¤S·O·R¤S¤½¸qªº¯«¡AÄ@·N¤H¤H®¬§ï¡A¤H¤H±o±Ï¡A¤£Ä@·N¦³¤@¤H¨I²_¡]´£«e¤G4¡F©¼«á¤T9¡^¡C¬°­n¹F¦¨³o¯«¸tªº¥Øªº¡A¯««K¦b¦U®É¥N¤¤¿ï¥l¦XÍ¢¤ß·Nªº¶Ç¹D¤H¡A·P°Ê¥L­Ì¼Ö·N¬°¥D±Ë±ó¸U¨Æ¡A¬Æ¦Üı®©¬°¤F§¹¦¨¥D©Ò¥æ°Uªº¨Ï©R¦Ó±Ë©R¤F¡C¥L­Ì©Î§@Àô²yªº§G¹D®È¦æ¡A©Î«_ÀI¶i¤J³¥ÆZ¦a±a¡A³Æ¹Á¼~±w¡A«i´±¥¸³d¸o´c¡A¶Ê«P¤H®¬§ïÂk¥D¡A´_¿³¦­¤wÀZ¼oªº¦U¦a±Ð·|¡C³o¨Ã¤£¬O»¡¥L­Ì´¿¸g¨ü¹L¸tÆFªº®û¡A¦Ó¬O»¡¥L­Ì©Ò¥H¦³¼Ö·N¬°¥D±Ë©RªºÄ묹ºë¯«¡A¥H¤Î¦b¤u§@¤W¦³¨º»ò½÷·×ªº¦¨´N¡A¤D¨Ó¦Û¸tÆFªº·P°Ê¡F¥¿¦p¬ù®É¥N¯«©Ò¿³°_ªº²³¥ýª¾¡AÁöµM­Ó­Ó³£©êµÛ»}¦º¤£©}ªººë¯«¡A¥B¦b¤u§@¤W¤]¦U¦³¬ü¦nªºªí²{¡A«o¨S¦³¤@­Ó¸g¾ú¹L¸tÆFªº®û¡C¨ä©Ò¥H¦p¦¹¡A¤D¦]«eªÌ¬O³B¦b¸tÆF°±­°ªº®É´Á¡A«áªÌ¬O³B¦bÀ³³\ªº¸tÆF©|¥¼­°Á{ªº®É´Á¡C

©TµM¦b³o¬q®É´Áªº±Ð·|¤w¸gÅܽè¡A¨S¦³¸tÆFªº®û¡A¨S¦³¯Â¥¿ªººÖ­µ¡A¨S¦³­ì©l±Ð·|¨ººØÄÝÆFªºÂݶH¡CµM¦Ó¡A´N©µÄò°ò·þ±Ðªº¦s¦b¡Aªï±µ±ß«B¸tÆFªº­°Á{¡A¤Î¶Ç¹MºÖ­µ©ó¤Ñ¤U¦Ó¨¥¡A¯«¿ï¥l¥L­Ì«oÃø»¡¨S¦³§U¯q¡A¬O§Ú­Ì©Ò¤£¯à§_»{ªº¡F¦]¬°µL½×¦p¦ó¡A¥L­Ì¤w¸g§¹¦¨¤F¤¶²Ð¥@¤H»{ÃÑ­C¿q°ò·þ¬O¤HÃþ°ß¤@ªº±Ï¥D¡A¶Ê«P¥L­Ì¤Á¹ê®¬§ï¡A¨Ï¥L­ÌÂ÷±ó°¸¹³©M¸o´c¥Í¬¡ªº¥ô°È¤F¡C¤]³\¦³¤H»{¬°¡G¦³¨Ç¤H¶ÇºÖ­µªº°Ê¾÷¤£¬O¥X©ó·R¯«·R¤H¡A¦Ó¬O§O¦³¥ø¹Ï¡F¥L­Ìªº¥X²{¤£¬O¥Ñ©ó¯«ªº¿ï¥l¡A¦Ó¬O¥X©ó¦Û¤vªº¨p·N¡F¥L­Ì¦b¤u§@¤Wªº¦¨´N¤£¬O¨Ó¦Û¸tÆFªº·P°Ê¡A¦Ó¬O¨Ó¦Û¤H¬°ªº¹ª§j¡C§Ú­Ì·íµMÃÙ¦P³oºØ¬Ýªk¡C¦ý§Ú­Ì«o¥²¶·©Ó»{¦b¸tÆF°±­°³o¬q®É´Á¡AÁöµM¬°¼Æ·¥¤Ö¡A¤´¦³¯«©Ò¿³°_ªº¶Ç¹D¤H¡A¦Ó¥B¦b¥L­Ìªº¤u§@¤W¤]½T¦³¸tÆFªº·P°Ê¡C³o¬OµL¥i¸mºÃªº¨Æ¹ê¡C

3. ·P°Ê¤H­P¤O©ó¤å¦r¶Ç¹D

¨Æ¹ê§i¶D§Ú­Ì¡A¦b¶ÇºÖ­µªº¤u§@¤W¡A¤å¦r¶Ç¹D½T¹ê¦û¤F¤@­Ó¬Û·í­«­nªº¦a¦ì¡A¬O¤£¨¥¦Ó³ëªº¡F³o¤£¶È¬Oªì´Áªºªù®{©Ò­«µøªº°ÝÃD¡A¦Ó¥B¤]¬O§Ú­Ì¤µ¤é©Ò­«µøªº°ÝÃD¡C¦]¬°´NªÅ¶¡¦Ó¨¥¡A¥¦¥i¥H¤£¨ü¥ô¦ó¦a°ì¤Wªº­­¨î¡A¯à¹M¤Î¨C­Ó¨¤¸¨¡A¨Ï¬Õ¤d²Ö¸Uªº¸s²³³£¦³¾÷·|±µ¨ü­C¿q°µ¥L­Ìªº±Ï¥D¡F´N®É¶¡¦Ó¨¥¡A¥¦¥i¥H¤£¨ü¥ô¦ó¦~¥Nªº­­¨î¡A¯à¥@¥N¬Û¶Ç¡A¨Ï¤l¤l®]®]³£¥H­C¿q¬°¥L­Ìªº±Ï¥D¡A¦p¦P¥L­Ìªº¦C¯ª¤@¯ë¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥i¥H§@¦p¦¹ªº°²©w¡G¦pªGªì´Áªºªù®{©¿²¤¤F¤å¦r¶Ç¹Dªº°ÝÃD¡A§Ú­Ì«K¯Ê¥F¤@³¡·s¬ù¸t¸g¡A¦ÓµL±q©ú¥Õ­ì©l±Ð·|ªº¾ú¥v¡A¥B¤£¯à±µ¨ü¦p¦¹Â×´Iªº¯u²z¤F¡F¦pªGªñ¥@¬öªº¸t¾¤H­û©¿²¤¤F³o°ÝÃD¡A°ò·þ±Ð«K¬ÆÃø¦¨¬°¥@¬É©Êªº©v±Ð¡A¦Ó¤µ¤é«K¨S¦³¦p¦¹²³¦h¤H¯à»{ÃÑ­C¿q¬O¥@¤H°ß¤@ªº±Ï¥D¤F¡C©ó¬O¡A¬°¤F¹F¦¨ºÖ­µ¼s¶Ç©M¤[¶Çªº¥Øªº¡A¯««K¦b¦U®É¥N¤¤¿ï¥l¦XÍ¢¤ß·Nªº¤H¡A·P°Ê¥L­Ì²¦¥Í­P¤O©ó¤å¦r¶Ç¹Dªº¤u§@¤F¡C§Ú­Ì©Ó»{¬ù¸t®{§¹¦¨Â¬ù¸t¸gªºµÛ§@¡A¬O¥X©ó¯«ªºÀq¥Ü¡]´£«á¤T16¡^¡A¤]¬O¨Ó¦Û¸tÆFªº·P°Ê¡]©¼«á¤@21¡^¡F§Ú­Ì¤]©Ó»{ªì´Áªºªù®{§¹¦¨·s¬ù¸t¸gªºµÛ§@¡A¤´µM¥X©ó¯«ªºÀq¥Ü¡]¥±¤T1-5¡F±Ò¤@1-2¡^¡A¤Î¸tÆFªº·P°Ê¡]ªL«e¤C40¡^¡C¦P¼Ëªº²z¥Ñ¡A§Ú­Ì¤]À³¸Ó©Ó»{ªñ¥@¬ö¦³¨Ç¬Æ°@¸Ûªº¸t¾¤H­û©Ò¥H­P¤O©ó¤å¦r¶Ç¹Dªº¤u§@¡A¤]¬O¥X©ó¸tÆFªº·P°Ê¡C

¦b³o¬q®É´Á¡A¥X©ó¸tÆFªº·P°Ê¦Ó­È±oª`·Nªº¤å¦r¶Ç¹D¤u§@¬O¡G¦b¥@¬É¦U°ê¹M³]¸t¸g¤½·|¡A¥Î¦UºØ»y¨¥¤å¦r½Ķ¸t¸g¡A¨Ï¥þ²yªºÃѦrªÌ³£¥i¥HŪ¸t¸g¡C¥q®{¶©³Õ¤h¡]James Strong, S. T. D., LL. D.¡^©Ò½sµÛªº¡u¸t¸g­ì¤å·J½s¡v¡]The Exhaustive Concordance of The Bible ¡^¡A©ó1890¦~¡A¥Ñ¯Ã¬ùªü±Ó§J´°¥Xª©ªÀ¡]Abingdon Press, New York¡^¥Xª©¡A¨Ï¤£ÃÑ­ì¤åªº¤H¡A¦b¬d¸g¤W¯à¦¬¨ì»PÃÑ­ì¤åªº¤H¦P¼Ëªº®ÄªG¡C¦¹¥~¡A½Ñ¦p¡G¡}1¡~´²µoºÖ­µ¶Ç³æ¡A¤¶²Ð¥@¤H»{ÃÑ­C¿q¬O±Ï¥D¡F¡}2¡~¶°¦Ò¥j¾Ç¤Wªºµo¨£¡A¥Z¦L¦¨®Ñ¡AÃÒ¹ê¸t¸gªº¥¿½T©Ê¡F¡}3¡~¦L¦æ¦³Ãö¸t¸g¥v¦aªº®ÑÄy¡A¨Ï¬d¸gªº¤H¦]»{ÃѸt¸gªº­I´º¦Ó¦³§U©ó²z¸Ñ¯u²z¡F¡}4¡~µo¦æ¹ï¸t¸gªºÄÀ¸q¡Bµù¸Ñ¡BÁ¿¸q©M¬ã¨sµ¥³æ¦æ¥»¡A¨Ï¬d¸gªº¤H¹J¨ìºÃÃø°ÝÃD®É¦³©Ò°Ñ¦Òµ¥¡A³£²ö¤£¬O¥X©ó¸tÆFªº·P°Ê¡C·íµM¡A¥L­Ì©Ò´²µoªººÖ­µ¶Ç³æ¥¼¥²¥y¥y³£¬O¯u²z¡A¦ý¦Ü¤Ö­­«×¥L­Ì¤w¸g¹F¨ì¤¶²Ð¥@¤H»{ÃÑ­C¿q¬O±Ï¥Dªº¥Øªº¤F¡F¦Ü©ó¦³Ãö¸t¸gªºÄÀ¸q¡Bµù¸Ñ¡BÁ¿¸q©M¬ã¨sµ¥®ÑÄy¡A¤]Ãø»¡¦³µ´¹ïªº¥¿½T©Ê¡A¦ý´N¯à¿ë§O¬O«Dªº¤H¦Ó¨¥¡A¤´µM¦³©Ò»t¯q«o¬O¨Æ¹ê¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¦³¥R¤Àªº²z¥Ñ»{¬°µo¦æ³o¨Ç®Ñ¥Z¤]¬O¥X©ó¸tÆFªº·P°Ê¡A¬°ªº¬O­nµ¹±ß«B¸tÆF©Ò«Ø³]ªº¥½¥@¯u±Ð·|°µ¤@ºØ¹w³Æ¤u§@¡C

¤­¡B ±ß«B®É¥N

²{¦b¬O±ß«B®É¥N¡A°±­°¤@¤d¦h¦~ªº¸tÆF¤w¸g´_­°¤F¡C¦ý¬°¤F¶Ç¹MºÖ­µ©ó¥@¬É¡]¤Ó¤G¤Q¥|14¡^¡A¨Ã¤Þ¾É¥Dªº¦Ï¦X¦¨¤@¸s¡]¬ù¤Q16¡^¡A¸tÆFªº·P°Ê¤u§@«o¤´µM¦b¦U±Ð·|¹ÎÅ餤Ä~ÄòµÛ¡C¦]¦¹¡A¦h¼Æªº±Ð·|¹ÎÅéÁöµM¨S¦³¸tÆFªº®û¡A«o¤£¯à»¡¨S¦³¸tÆFªº·P°Ê¡F³o¬O¤£¯à§_»{ªº¨Æ¹ê¡A¤]¬O­È±o¬ã¨sªº°ÝÃD¡C©Î³\¦³¤HÃhºÃ¡G¥L­Ì¬JµM¦³¸tÆFªº·P°Ê¡A¬°¤°»ò©Ò¶Ç©Ò«H¤£¦X¥G¸t¸g¡H¬°¤°»ò¤£¯à»P¯u±Ð·|¦X¤@¡H

§Ú­ÌªºµªÂЬO¡G
¡}1¡~ ©Ò¶Ç©Ò«H¤£¦X¥G¸t¸g¡A¬O©Ó¨ü¤F«e¥Nªº¿ù»~ªº¿ò¶Ç¡F­Y»P¯u±Ð·|¦h±µÄ²¡A¦­±ß¥²±ó°²Âk¯u¡C
¡}2¡~ ©Ò¿×¡u¦X¤@¡v¡A¤D«ü³Q¸tÆF·P°Êªº°@¸Û¤H­n¦b¯u±Ð·|ùئX¤@¦Ó¨¥¡A¤£¬O»¡¦U±Ð·|¹ÎÅé³£­n»P¯u±Ð·|¦X¤@¡C

­J®¦¼w¦b¡uÆF®¦°ÝÃD¡vùزÄ7­¶»¡¡G¡u¨s³º³o¹B°Ê¡]«ü¤è¨¥¹B°Ê¡^¬O¥X©ó¯«ªº¶Ü¡H³o¹ê¦b¬O¤@­Ó¤jºÃ°Ý¡C²Ä¤@¡B³o¹B°Êªì°_®É¡A¾A©ó±Ð·|¦³¤j¾Ä¿³ªº®É­Ô¡A¦b¥~°ê«Ü¦h¯«ªº¹²¤H¥¿»X¥D«D±`ªº®¦¡A¤Þ¾É¤d¸U¤HÂk¥D¡A¤]§âºÖ­µ·¥¤O±À®i©ó¥@¬É¦U³B¡A¦P®É»â¾É³\¦hªº«H®{¡A¹L¸t¼ä±o³Óªº¥Í¬¡¡C³o¤@¸sªº»â³S¤¤¦³¼}­}¡B¥q¥¬¯u¡B¥o¹p¡B«Å«H¡B²ö°Ç¡B¨È¤O¤s¤j¡Bù§B¤h¡K¡K¡A¥i¬O¤è¨¥¹B°Ê»P³o¨Ç¯«ªº¹²¤H­Ì¦X¤£°_¨Ó¡A§Ú­ÌÃø¥H¬Û«H¨º¹B°Ê¬OÄÝ©ó¥Dªº¡C³o¹B°Ê¤¤¤H¡A¹ð¥H¬°¥L­Ì¤~¦³¸tÆF¥Rº¡¡A¥i¬O¥L­Ìªº¹ê»Ú¤u§@¡A¨Ã¤£¨£±o¶W¹L¤W­±©Ò´£ªº¦W¤H¡C¦³¤H§@¬ù²¤ªº¦ô­p¡A¥u¼}­}¤@¤H¡A¤Þ»âªñ¦Ê¸Uªº¸o¤HÂk¥D¡A¥L©Ò±oªº¸tÆF¤O¶q¡AÂA¦³¥i¥H­Û¤ñªº¡A¬Æ¦ÜµL¯«·|¤]¦³¦]¥LÁ¿¹D¦ÓÃöªùªº¡C¸Õ°Ý¨º¤@­Ó¤è¨¥¬£ªº¤H»°±o¤W¥L¡H¬°¤°»ò¤è¨¥¬£ªº¤H¡A³º»P³o¨Ç¯«ªº¹²¤H­Ì¤£¯à¦XÃl°_¨Ó¡H¡K¡K¡v

§Ú­ÌªºµªÂЬO¡G
¡}1¡~ ²@µLºÃ°Ý¡A¤è¨¥¹B°Ê½T¹ê¥X©ó¯«¡A¦]¬°»¡¤è¨¥¬O¨ü¸tÆFªº®û¥²¦³ªº¾Ì¾Ú¡]®{¤Q44-46¡^¡A¦Ó¯«ªº¨à¤k­Ì¥²¨ü¸tÆF¬O¯«ªºÀ³³\¡]®{¤G38-39¡FÒ­¤G28-29¡^¡C
¡}2¡~ ¼}­}µ¥¤H¤Þ¾É¤d¸U¤HÂk¥D¡A§âºÖ­µ±À®i©ó¥@¬É¦U³B¡A»â¾É³\¦h«H®{¹L¸t¼ä±o³Óªº¥Í¬¡¡A¤D¨Ó¦Û¸tÆFªº·P°Ê¡A¨Ã¤£¬O¸tÆFªº®û¡C
¡}3¡~ ¥L­Ì©Ò¶Çªº¨Ã¤£¬O¥þ³ÆªººÖ­µ¡A¦Ó¬O§ó§ï¤Fªº¤£§¹¥þªº«H®§¡F¯«©Ò¥H¿³°_¥L­Ì¡A¤£¹L¬O­nÂǵۥL­Ì¤¶²Ð¥@¤H»{ÃÑ­C¿q¬O±Ï¥D¡A¨Ã¶Ê¹G¥L­Ì®¬§ï¦Ó¤w¡C
¡}4¡~ ¥L­Ì©Ò¥H»P¤è¨¥¹B°Êªº¤H¦X¤£°_¨Ó¡A¤D¦]©Ó¨ü¤F«e¥Nªº¿ù»~ªº¿ò¶Ç¡A¹ï¤è¨¥°ÝÃD»~·|¤Ó²`¨è¡A«o¨S¦³¾÷·|¶i¤@¨B±µÄ²ªº½t¬G¡C
¡}5¡~ ¡u§Ú¥t¥~¦³¦Ï¡]°@¸Ûªº«H®{¡^¡A¤£¬O³o°éùتº¡]¸tÆF©Ò«Ø³]ªº¯u±Ð·|¡^¡F§Ú¥²¶·»â¥L­Ì¨Ó¡]Âk¤J¯u±Ð·|¡^¡A¥L­Ì¤]­nÅ¥§ÚªºÁn­µ¡]¶¶ªA¯u²z¡^¡F¨Ã¥B­n¦X¦¨¤@¸s¡AÂk¤@­Óªª¤H¤F¡]¦b¸tÆFùئX¤@¡^¡v¡]¬ù¤Q16¡^¡C¥i¨£¤Z¬O³Q¸tÆF·P°Êªº¯u«H®{¡A¥u­n»P¯u±Ð·|¦h±µÄ²¡A¥²¯à¦X¦Ó¬°¤@¡C
¡}6¡~ ³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¤H¡A¥¼¥²¯à¤Þ»âªñ¦Ê¸Uªº¸o¤HÂk¥D¡F¦]¬°«Où©M©¼±o³£¬O³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¨Ï®{¡A«o¨S¦³¤Þ»â¦p¦¹²³¦hªº¸o¤HÂk¥D¡C
¡}7¡~ ¯à¤Þ»âªñ¦Ê¸Uªº¸o¤HÂk¥Dªº¤H¡A¤]¥¼¥²­Ó­Ó³£¤w¸g³Q¸tÆF¥Rº¡¡F¦]¬°¸tÆFªº·P°Ê¤]¯à½ç¤H¯à¤O¡A¦p¦P¯«¦b¬ù®É¥N©Ò¿³°_ªº¥ýª¾¡C
¡}8¡~ «H¥Dªº¤H¡A¥¼¥²­Ó­Ó³£¥X©ó¸tÆFªº·P°Ê¡F¦Ó¦³ªº¬O¥Ñ©ó·P±¡ªº½Ä°Ê¡A¦³ªº¬O¥X©ó¤£¯Â¥¿ªº°Ê¾÷¡C
¡}9¡~ ¾Úµ§ªÌ©Òª¾¡Aù§B¤h¡]©ÎĶù©Þ¤h¡^¬O¤­¦¯¸`¨t²Îªº±Ð¬£ªº¤u¤H¡A¤]´N¬O­J¤ó©Ò»¡ªº¤è¨¥¬£ªº¤H¡]¨£¡uù©Þ¤h¶Ç¡vOral Roberts' Life Story¡^¡A¤£¯à»P¼}­}µ¥¤H¬Û´£¨Ã½×¡C

¸tÆF¦b³o¬q®É´Áªº¤u§@¡A°£¤F·P°Ê¼}­}µ¥¤H¼s¶ÇºÖ­µ¡A¤¶²Ð¥@¤H»{ÃÑ­C¿q¬O±Ï¥D¡A¨Ã¶Ê¹G¥L­Ì®¬§ï¤§¥~¡A¦b«e¶µ¡u±ß«B­°Á{«e¡v¤¤©Ò´£ªº·P°Ê¤H¼ö¤ß¦æ¹D¡A¤Î·P°Ê¤H­P¤O©ó¤å¦r¶Ç¹Dµ¥¡A¤´µM¤@ª½ªºÄ~ÄòµÛ¡A¬O§Ú­Ì©Ò¤£¯à©¿²¤ªº°ÝÃD¡C

ºî¬A¤W­z¡u¸tÆF¦b¦U®É¥Nªº·P°Ê¤u§@¡v¡A«h¥i¬Ý¥X¬ù®É¥N©M¦­«B­°Á{«e³£¬O¸tÆFªº·P°Ê®É´Á¡A§Y¯«ÂǵۦۤvªºÆF·P°Ê¥ýª¾©Î¸t®{¥h§¹¦¨Í¢©Ò¥I°Uªº¨Ï©Rªº®É´Á¡C¦­«B®É¥N¬O¸tÆFªº®ûªº®É´Á¡A¤]¬O¸tÆF¥Ã»·»Pªù®{¦P¦bªº®É´Á¡]¬ù¤Q¥|16¡^¡A¸tÆF¦b³o¬q®É´Áªº¤u§@¥i¿×ªÅ«eªº¬¡¼â¡F·íµM¡A¦b³o¬q®É´Á¤]¦³¸tÆFªº·P°Ê¡A¦Ó¨S¦³¤À§O¬O§_¤w¸g¨ü¹L¸tÆFªº®û¡C±ß«B­°Á{«e¤]¬O¸tÆFªº·P°Ê®É´Á¡A§Y¯«ÂǵÛÍ¢ªºÆF·P°Ê°@¸Ûªº°ò·þ®{¥h©µÄò°ò·þ±Ð©ó¦a¤Wªº®É´Á¡F¸tÆF¦b³o¬q®É´Áªº¤u§@ÁöµM¤£¬¡¼â¡A¦ý°ò·þ±Ð«o¨S¦³®ø·À¡A¤D¦]¸tÆF¤´¦b¦U±Ð¬£·P°ÊµÛ°@¸Û¤Hªº½t¬G¡C¸tÆF¦b±ß«B­°Á{«eªº·P°Ê¤u§@¡A°£¤F¬°­n©µÄò°ò·þ±Ð©ó¦a¤W¤§¥~¡A¤]¬O¬°­n¹w³Æªï±µ±ß«B¸tÆFªº¼åÄé¡F¥¿¦p¸tÆF·P°Ê¬I®ûªÌ¬ù¿«¶Ç®¬§ïªº«H®§¡A¬O¬°­n¤Þ¾É¤H¹w³Æªï±µ¦­«B¸tÆFªº¼åÄé¤@¯ë¡]¤Ó¤T11¡F¬ù¤@32-34¡^¡C²{¥N¬O±ß«B®É¥N¡A°±­°¤@¤d¦h¦~ªº¸tÆF¤w¸g´_­°¤F¡F¨Ì·Ó¥ýª¾«¢¸Óªº¹w¨¥¡A¸tÆF¦b³o¬q®É´Áªº¤u§@±N¤ñ¦­«B®É¥N§ó¬¡¼â¡]¸Ó¤G9¡^¡C·íµM¡A¦b³o¬q®É´Á¤]¦³¸tÆFªº·P°Ê¡A»P¦­«B®É¥N¨ÃµL¤G­P¡F¬°ªº¬O­n±NºÖ­µ¶Ç¹M©ó¥@¬É¡A¨Ã¤Þ¾É¥Dªº¦Ï¦b¸tÆFùئX¦Ó¬°¤@¡C

¥D­C¿q»¡¡G¡u§Ú¤÷§@¨Æª½¨ì¦p¤µ¡A§Ú¤]§@¨Æ¡C¡v¡]¬ù¤­17¡^¡C¤Ñ¤÷³Ð³y¥@¬Éªº¤u§@¦­¤wµ²§ô¡]³Ð¤G1-3¡^¡A¦ý¬°¤F¬@±Ï´¶¥@ªº¸o¤H¡AÍ¢ªº¤u§@«o¤@ª½¨S¦³¤î®§ªº¤é¤l¡Aª½¨ì±ÏÅ«§¹¦¨¡F¸tÆFªº·P°Ê¬O¤Ñ¤÷¬@±Ï¥@¤Hªº­«¤j¤u§@¤§¤@¡A¦Û¬ù®É¥Nª½¨ì¦p¤µ¡A¬Æ¦Ü¨ì¥@¬É¥½¤é¥H«e¡A¤@ª½¤£¯à²×¤î¡]°Ñ¦Ò¡G¥±¤@14¡A¥|30¡^¡C¥u¬O¸tÆFªº·P°Ê«o»P¸tÆFªº®û¦³©Ò®t§O¡A¤£¥i±N¨âªÌ²V¦P¬°¤@¡A¥H§K²V¶Ã¯u¹D¡C

²Ä¤T¸`¡@¤@¯ë±Ð·|·í±Ä¨úªººA«× ¤W¤@¸` ¤U¤@¸`
¤@¯ë¨S¦³¸tÆFªº±Ð·|¡A©¹©¹¦]¯Ê¥F¸tÆFªº®ûªºª¾ÃÑ¡A¤S¨S¦³¹ê»Úªº¸g¾ú¡A¦Ó»~»{¸tÆFªº·P°Ê¬°¸tÆFªº®û¡A¨üÅ]°­°g´b³º¤£ª¾¿ô®©¡C¤£¦ý¦p¦¹¡A¦³¨Ç¶Ç¹D¤H¬Æ¦Ü¦bÁ¿¾Â¤W©Î¤å¦r¤WºÜ¤O¤Ï¹ï¤è¨¥°ÝÃD¡A©Î»¡¡u¤è¨¥¬£¡v¡A©Î»¡¡u¨g«H¬£¡v¡A©Î»¡¡u¯«´Ò¡v¡A©Î­É¥Î¥H§Q¨ÈÃÕ»¦¤Ú¤Oªº¥ýª¾ªº¸Ü¡]¤ý¤W¤Q¤K27¡^¡A¨ÓÃÕ»¦°l¨D¸tÆFªº®ûªº¤Hµ¥¡A¤jºÉ¨ä§ðÀ»©MÁ¶Âp¤§¯à¨Æ¡A¦Ó¦Û¥H¬°¯¸¦bºûÅ@¯u²zªº¥ß³õ¤W´À¯«»¡¸Ü¡C¨ä¤jÁx§@­·¡A²ª½µL»P­Û¤ñ¡C

¤@¡B ¤Á¤ÅÁ¶Âp¸tÆF

¥D­C¿q»¡¡G¡u©Ò¥H§Ú§i¶D§A­Ì¡A¤H¤@¤Áªº¸o©MÁ¶Âpªº¸Ü¡A³£¥i±o³j§K¡F±©¿WÁ¶Âp¸tÆF¡AÁ`¤£±o³j§K¡C¤Z»¡¸Ü¤z¥Ç¤H¤lªº¡AÁÙ¥i±o³j§K¡F±©¿W»¡¸Ü¤z¥Ç¸tÆFªº¡A¤µ¥@¨Ó¥@Á`¤£±o³j§K¡C¡v¡]¤Ó¤Q¤G31-32¡^¡C³ÌÄY­«³Ì¥i©Èªº¸o¨Ã¤£¬OÁ¶Âp¤H¤l¡A¦Ó¬OÁ¶Âp¸tÆF¡A¥DªºÄµ§i¦p¦¹ªÖ©w¡A½T¹ê­È±o§Ú­Ì¦A¤T²`«ä¡C¬°¤°»òÁ¶Âp¸tÆFªº¸o·|¤ñÁ¶Âp¤H¤lªº¸o§óÄY­«©O¡H¦]¬°¤H¤l¬O¦¨¦×¨­¦Ó¨Óªº¯«¡A§Y¦b¨õ·Lªº®É­Ôªº¯«¡A¸tÆF«o¬O¦b«Âºa¤¤ªº¯«¡F©Ò¥HÁ¶Âp¯«±»Âæb¦×¨­ùØ­±ªº¤H¤l¡A»Pª½±µÁ¶Âp¸tÆF¤ñ¸û°_¨Ó¡A·íµM¦³«Ü¤jªº®t§O¡Cªk§QÁɤH©ÒÁ¶Âpªº¬O¤H¤l¡A¦]¬°¥L­Ì®Ú¥»´N¤£©ú¥Õ­C¿q¬O¯«¤l¡]¬ù¤Q30-33¡A¤Q¤E7¡^¡A©Ò¥HÁÙ¥i±o³j§K¡F¦ý·íÍ¢´_¬¡¤É¤J°ª¤Ñ¡AÃÒ©úÍ¢¬O¥Ã»·¥iºÙ¹|ªº¯«¡A¤S¥H¸tÆFªº¨­¤À¥X²{¤§®É¡A´N¤d¸UÁ¶Âp¤£±o¤F¡C

«Où»¡¡G¡u»¡¤è¨¥¡A¤£¬O¬°«Hªº¤H§@ÃÒ¾Ú¡A¤D¬O¬°¤£«Hªº¤H¡C¡v¡]ªL«e¤Q¥|22¡^¡C¡uÃÒ¾Ú¡v¤@µü¡A´XºØ­^Ķ¥»³£§@¡©sign¡ª¡A»P¡u¯«ÂÝ¡v¦P¦r¡C³o´N¬O»¡¡A©^¥D­C¿qªº¦WÂå¯f»°°­¬O¯«ÂÝ¡A§Y¯«»P¤§¦P¦bªºÃÒ¾Ú¡A»¡¤è¨¥¤]¬O¦p¦¹¡F©Ò¥H¥D­C¿q¦bÀ³³\«Hªº¤H¥²¦³¯«ÂÝÀHµÛ¥L­Ì¤§®É¡A¯S±N»¡¤è¨¥»P¨ä¥Lªº¯«ÂݨæC¡]¥i¤Q¤»17-18¡^¡C»¡¤è¨¥¬O¨ü¸tÆFªº¼Ð°O¡]®{¤Q44-46¡^¡A¨ü¸tÆF¬O¯«¦b¥LùØÀYªºÃÒ¾Ú¡]¬ù³ü¤T24¡^¡A³oÃÒ¾Ú¬O­n¦V¤£«Hªº¤H°µªº¡F¦]¦¹¡A­Y¦³¤Hµw«ü¨ü¸tÆF»¡¤è¨¥¬°¡u¯«´Ò¡v¡B¡u¨¸ÆFªþ¨­¡v¡B¡uÂÕ¦kªºÆF¡v¡A©Î«üºK¸tÆF©Ò¹üÅ㪺Åv¯à¬°¨¸ÆFªº§@¬°¡A«K¬OÁ¶Âp¸tÆF¤F¡C

¤G¡B ·í²`«ä­{º¿¦CªºÄU§Ù

¥D­C¿q´¿¹ïªù®{¹w¨¥¡G¡u¤H­n§â§A­Ì»°¥X·|°ó¡F¨Ã¥B®É­Ô±N¨ì¡A¤Z±þ§A­Ìªº¡A´N¥H¬°¬O¨Æ©^¯«¡C¥L­Ì³o¼Ë¦æ¡A¬O¦]¥¼´¿»{ÃѤ÷¡A¤]¥¼´¿»{ÃѧڡC¡v¡]¬ù¤Q¤»2-3¡^¡C«á¨Ó³o¹w¨¥ªGµM¦p¦¹À³Åç¡A¤Z¬O¹G­¢±Ð·|ªº¡A³£¦Û¥H¬°¬O¼ö¤ß¨Æ©^¯«¡]®{¤C54-60¡A¤K1-3¡A¤Q¤G1-3¡^¡F¬Æ¦Ü³s«Où¤]»¡¥L´¿ºÜ¤O¹G­¢¥Dªºªù®{¡Aª½¨ì¦º¦a¡]®{¤G¤Q¤G3-4¡FµÌ¤T6¡^¡C©õ¤é¥¿·í±Ð·|¤j¨ü¹G­¢¤§®É¡A²³¦Ê©m©Ò·q­«ªº±Ðªk®v­{º¿¦C´¿¹ï²³¤H»¡¡G¡u¥H¦â¦C¤H­þ¡A½×¨ì³o¨Ç¤H¡A§A­ÌÀ³·í¤p¤ß«ç¼Ë¿ì²z¡C¡K¡K²{¦b§ÚÄU§A­Ì¤£­nºÞ³o¨Ç¤H¡A¥ô¾Ì¥L­Ì§a¡I¥L­Ì©Ò¿Ñªº¡A©Ò¦æªº¡A­Y¬O¥X©ó¤H¡A¥²­n±ÑÃa¡F­Y¬O¥X©ó¯«¡A§A­Ì´N¤£¯à±ÑÃa¥L­Ì¡A®£©È§A­Ì­Ë¬O§ðÀ»¯«¤F¡C¡v¡]®{¤­34-39¡^¡C­{º¿¦CªºÅGÅ@¡A²×©ó®ø°£¤FµS¤Ó©xªø­Ìªº´X¤À¼««ã¡C¥LÄU§Ù¥L­Ì­n·V­«³B²z¡A¤£­nºÞ¥Dªºªù®{¡A­nµ¥µÛ¬Ý¥L­Ì¤@¬q®É¶¡¡A¥H§K¸U¤@¦¨¬°§ðÀ»¯«ªº¤j¸o¤H¡C

±Ð·|¬O°ò·þªº¨­Åé¡]¦è¤@24¡^¡A¹G­¢±Ð·|µ¥©ó¹G­¢°ò·þ¡]®{¤E1-5¡^¡F¸tÆF¬O¯«ªºÆF¡A§ðÀ»¸tÆF¿Ë¦Û«Ø³]ªº¯u±Ð·|µ¥©óª½±µ§ðÀ»¯«¡C³o¬O¥²¶··V­«¦Ò¼{ªº°ÝÃD¡A¤Á¤Å»´²vļ«æ¡A¦Ê¯ë§ðÀ»¥¼´¿¸g¾úªº¤è¨¥°ÝÃD¡A¦Ó¦Û¥H¬°¼ö¤ß¨Æ©^¯«¡C­{º¿¦CªºÄU§Ù¡A­È±o²`«ä¡C

¤T¡B ®Äªk¨ÈªiùªºÁ¾µê

¨Èªiù¬O­ì©l±Ð·|ªº­«­n¤u¤H¤§¤@¡A¬Æ±o¯«©Ò­«¥Î¡A¤]²`±o²³«H®{ªº·q­«¡]ªL«e¤@12¡A¤T4-6¡A¥|6¡^¡C¥L¬OµS¤Ó¤H¡A¥Í¦b¨È¤O¤s¤Ó¡C¨È¤O¤s¤Ó¬O·í®É§Æþ¤å¤Æ©M½Ñ¾Ç°Ýªº¤@¤j¤¤¤ß¦a¡A»P¶®¨å¨ÃºÙ¡A«D±`­«µø¾Ç³N©M¶¯ÅG¡C©Ò¥Hºë³q©ó¸t¸g¥B¶¯ÅGªº¤H¡A¦b·í®É·í¦aµ¥©ó´¤¦³¨¬¥H»¡ªAµS¤Ó¤H©M§Æþ¤Hªº¦³¤OªZ¾¹¡C¨Èªiù¬OÄÝ©ó¦¹ÃþªºÅv«ÂªÌ¡A¤£¦ý³Õ¾Ç¶¯ÅG¡A¦Ó¥B³Ì¯àÁ¿¸Ñ¸t¸g¡C¥L¦b¨È¤O¤s¤Ó¾Ç²ß¤F­C¿qªº¨Æ¡A¾å±oÍ¢ªº¥Í¥­©M±Ð°V¡A¤ßùؤõ¼ö¡A±NÍ¢ªº¨Æ¸Ô²ÓÁ¿½×±Ð°V¤H¡F¦ý¥L¬O¬ù¿«ªºªù®{¡A³æ¾å±o¬ù¿«ªº®û¡A¦Ó¤£¾å±o¥D­C¿qªº®û¡C¾å±o¥D­C¿qªº¨Æ¡A»P¾å±o¥H­C¿q¬°¥Dªº¨Æ§¹¥þ¤£¦P¡C«eªÌ¬Oª¾ÃÑ¡A½Ö¤]¯à±o¨ì¡A¥B¯à¶Ç±Âµ¹§O¤H¡F«áªÌ¬O«H¥õ¡A±©¦³±o±Ïªº¤H¤~¯à¯uª¾¡C¥L¦b·|°óùØ©ñÁxÁ¿¹D¡A¤¶²Ð¤H»{ÃÑ­C¿q¬O°ò·þ¡C¦Ê°ò©Ô©M¨È©~©Ô¬O½a­Wªº±b´×¦K¡]®{¤Q¤K2-3¡^¡AÅ¥¨£¥LªºÁ¿½×¤§«á¡A´N±µ¥L¨Ó¡A±N¯«ªº¹Dµ¹¥LÁ¿¸Ñ§ó¥[¸Ô²Ó¡A¨Ï¥L©ú¥Õ°ò·þ¥þ³ÆªººÖ­µ¡]®{¤Q¤K24-26¡^¡C

³o¬q¾ú¥v§i¶D§Ú­Ì¡G¡]1¡^ª¾ÃѬO¥²­nªº¡A¦]¬°­Y¨S¦³Ãö©ó­C¿qªºª¾ÃÑ´N¤£¯à«HÍ¢¡A¥u¬O¦³Â×´Iªº¯«¾Çª¾ÃѪº¤H«o¥¼¥²¦³¨}¦nªº«H¥õ¡C¡]2¡^¤H¥u­n¦³ª¾ÃÑ©M¼ö¸Û´N¯à·P°Ê¤H¡A¦ý­Y¨S¦³¸g¾ú¥Ñ¤ô©M¸tÆF¦Ó¨Óªº­«¥Í¡]¬ù¤T5¡^¡A´N¤£¯à¶Ç¥þ³ÆªººÖ­µµ¹§O¤H¡C¡]3¡^³Õ¾Ç¶¯ÅGªº¨Èªiù¡A¦b«H¥õ¤W¤]»Ý­n¨ü±Ð©ó¨õ·L¦Ó¦³«H¥õªº¤H¡A¦]¬°¥Ñª¾ÃѨì«H¥õÁÙ¦³¤@¬q¶ZÂ÷¡C¡]4¡^¥L¬O¤@­Ó«ÜÁ¾µêªº¤H¡A¤]¬O¤@­Ó¨D¹Dºë¯««Ü±j¯Pªº¤H¡A©Ò¥H¼Ö·NÅ¥±q¨õ·Lªº¤HªºÁ¿¸Ñ¡C¡]5¡^µ²ªG¡A¥L©ú¥Õ¤F°ò·þ¥þ³ÆªººÖ­µ¡A«á¨Ó¦b¶ÇºÖ­µªº¤u§@¤W¡A¥Lªº¾Ç°Ý©M¶¯ÅG³£¬£¤W¤F¥Î³õ¡C

·íµÌ§Q´Nªñ®J´£ªü§Bªº¤ÓºÊ¡AÅ¥¨£¥L©À¥HÁɨȮѡA°Ý¥L¬O§_©ú¥Õ¤§®É¡A¥L»¡¡G¡u¨S¦³¤H«ü±Ð§Ú¡A«ç¯à©ú¥Õ©O¡H¡v¡]®{¤K30-31¡^¡C·í«Où©M¦è©Ô©¹§È­ù¨È¥h¤§«á¡A¸ô¥[§i¶D§Ú­Ì¡A¡u§È­ù¨È¤H¡y½å©ó©«¼»Ã¹¥§­{ªº¤H¡z¡A¥Ì¤ß»â¨ü³o¹D¡A¤Ñ¤Ñ¦Ò¬d¸t¸g¡A­n¾å±o³o¹D¬O»P¤£¬O¡C©Ò¥H¥L­Ì¤¤¶¡¦h¦³¬Û«Hªº¡C¡K¡K¡v¡]®{¤Q¤C10-12¡^¡C¨ÈªiùªºÁ¾µê©M¨D¹Dºë¯«¡A¤j¥i»P®J´£ªü§Bªº¤ÓºÊ©M§È­ù¨È¤H·B¬ü¡C

¡u¬ù¿«ªº®û¡v¬O®¬§ïªº®û¡]®{¤Q¤E4¡^¡A¬ù¿«ªº¨Ï©R¥u¬O¶Ê¹G¤H¤Á¹ê®¬§ï¦Ó¤w¡]¤Ó¤T5-11¡F¸ô¤T10-14¡^¡F¡u¥D­C¿qªº®û¡v«o¬O³j¸oªº®û¡]®{¤G38¡A¤G¤Q¤G16¡^¡A­«¥Íªº¬~¡]¦h¤T5¡^¡A¤Î¸tÆFªº®û¡]¬ù¤@33¡F®{¤@5¡^¡C®¬§ï¤£¬O­«¥Í¡A¦Ó¬O­«¥Íªº«e´£¡F¥u¦³®¬§ï¦Ó¨S¦³­«¥Íªº¤H¡A«K¬O¬ù¿«ªºªù®{¡A³æ¾å±o¬ù¿«ªº®û¡C¦b©|¥¼»P¦Ê°ò©Ô©M¨È©~©Ô±µÄ²¤§«eªº¨Èªiù¡A¥¿¬O°±¯d¦b³oºØª¬ºAªº¤H¡C¤µ¤é¤@¯ë¨S¦³¸tÆFªº±Ð·|¡A¤]¦³³\¦hÄÝ©ó³oÃþ«¬ªº¶Ç¹D¤H¡C¥L­Ì³Õ¾Ç¶¯ÅG¡Aµ½©óÁ¿¸Ñ¸t¸g¡A¤ßùؤõ¼ö¡A°@¸Û¨Æ©^¥D¡Aµh«ë¸o´c¡A¶Ê¹G¤H¤Á¹ê®¬§ï¡A¼ô±x­C¿qªº¥Í¥­¡AÆg¨ØÍ¢¤s¤WªºÄ_°V¡A±j½Õ°ò·þ³Õ·Rªººë¯«©Mº]¼Ë¡F¦ý¹ï©ó¥Ñ¤ô©M¸tÆF­«¥Íªº¥²­n©Ê«o°¦¦r¤£´£¡]¬ù¤T5¡^¡A¥H­P¤£¯à¤Þ¾É¤H¶i¤J°ò·þ§óÂײ±ªº¥Í©RùØ¡A¨Ï¤HÀò±o±q¤WÀY¨Óªº¯à¤O¡A¾Ô³Ó¸o´c¡]¬ù¤Q10¡F¸ô¤G¤Q¥|49¡Fù¤K1-2¡B13¡^¡CµM¦Ó¡A¨Èªiù«o¬O¤@­Ó¬JÁ¾µê¥B¦³±j¯Pªº¨D¹Dºë¯«ªº¤H¡C¦ýÄ@¦U±Ð¬£ªº¶Ç¹D¤H³£¯à®Äªk¨Èªiù¹ï¯u²z©Ò±Ä¨úªººA«×¡A§Y¨è¦V«e±µ¨ü¥þ³ÆªººÖ­µ¡F¤Á¤Å»~»{¸tÆFªº·P°Ê¬°¸tÆFªº®û¡A§ó¤Å§ðÀ»¤è¨¥°ÝÃD¡A¥H§K»~¤v»~¤H¡C

¥|¡B ¦V¬I®ûªÌ¬ù¿«¬Ý»ô

¡u¦A¦¸¤é¡A¬ù¿«¦P¨â­Óªù®{¯¸¦b¨ºùØ¡C¥L¨£­C¿q¦æ¨«¡A´N»¡¡G¡y¬Ý­þ¡A³o¬O¯«ªº¯Ì¦Ï¡I¡z¨â­Óªù®{Å¥¨£¥Lªº¸Ü¡A´N¸ò±q¤F­C¿q¡C¡v¡]¬ù¤@35-37¡^¡C

¬I®ûªÌ¬ù¿«¤£¬O°ò·þ¡A¦Ó¬O°ò·þªº¶}¸ô¥ý¾W¡]¬ù¤@19-23¡^¡C·í¥L¬Ý¨£¥D­C¿q¤§®É¡A¦V¥Lªºªù®{©Ò»¡³o¥y¸Ü¡Aµ¥©ó»¡¡u¥h§a¡IÍ¢¤~¬O°ò·þ¡v¡F©Ò¥H¥Lªºªù®{ÁöµMÂ÷¶}¥L¥h¸ò±q¤F¥D­C¿q¡A¥L«o«D¦ý¤£¶ú§ª¡A¤Ï¦Óı±o¦³¤@ºØ§¹¦¨¥ô°Èªº§Ö¼Ö¡C

¡u¬ù¿«ªºªù®{¡A©M¤@­ÓµS¤Ó¤HÅG½×¼ä²bªºÂ§¡C´N¨Ó¨£¬ù¿«»¡¡G¡y©Ô¤ñ¡A±q«e¦P§A¦b¬ù¥¹ªe¥~¡A§A©Ò¨£ÃÒªº¨º¦ì¡A²{¦b¬I®û¡A²³¤H³£©¹¥L¨ºùØ¥h¤F¡C¡z¬ù¿«»¡¡G¡y­Y¤£¬O±q¤Ñ¤W½çªº¡A¤H´N¤£¯à°µ¤°»ò¡C§Ú´¿»¡¡A§Ú¤£¬O°ò·þ¡A¬O©^®t»º¦bÍ¢«e­±ªº¡A§A­Ì¦Û¤v¥i¥Hµ¹§Ú§@¨£ÃÒ¡C°ù·s°üªº¡A´N¬O·s­¦¡F·s­¦ªºªB¤Í¯¸µÛÅ¥¨£·s­¦ªºÁn­µ¡A´N¬Æ³ß¼Ö¡F¬G¦¹§Ú³o³ß¼Öº¡¨¬¤F¡CÍ¢¥²¿³©ô¡A§Ú¥²°I·L¡C¡z¡v¡]¬ù¤T25-30¡^¡C

¬ù¿«ªºªù®{©MµS¤Ó¤H©Òª§½×ªº¼ä²b§¡A¥i¯à¬O®û§ªº°ÝÃD¡C«eªÌ¥D±i¬ù¿«ªº®û¡A«áªÌ´£¥X­C¿qªº®û¡A¨Ã¥Ü¨ä¤éº¥¿³²±ªº±¡§Î¡A¥HÂƵø¹ï¤è¡C¥Ñ¬ù¿«ªºªù®{¬Ý¨Ó¡A­C¿q¬J¨ü¹L¬ù¿«ªº®û¡]¤Ó¤T13-16¡^¡A«K¬O»P¥L¦P¬°ªù®{ªº¡A¬°¤°»ò²{¦b³ºµM¤]¦b¬I®û¡A¨Ã¥B³Ó¹L¬ù¿«¡H³o½T¬O¤@¥ó¥O¤H¶O¸Ñ¡A¨Ã¥BÃø¥H§Ô¨üªº¨Æ¡C¬ù¿«©M­C¿q¦U¦³¤£¦Pªº¨Ï©R¡A³£¥Ñ¤Ñ¤WÀò±o¤F¤£¦Pªº®¦½ç¡A¨ä¯à¤Oªº®t²§¤]³£¨Ó¦Û¤Ñ¤W¡C¬ù¿«¨Ã¤£¬O°ò·þ¡A¦Ó¬O©^®t»º¦bÍ¢«e­±ªº¡F¤]¤£¬O·s­¦¡A¦Ó¬O·s­¦ªºªB¤Í¡C¬ù¿«¦]¦³¦Ûª¾¤§©ú¡A©Ò¥H¤£¦ý¤£¦]­C¿qªº¿³©ô¦Ó¶ú§ªÍ¢¡A¤Ïı±o¦³º¡¨¬ªº³ß¼Ö¡A¯u¤£·\¬°¯«©Ò®t»ºªº¥ýª¾¡I

¬Ý­þ¡I¥½¤éªñ¤F¡I­C¿q°ò·þªï°ù·s°üªº¤é¤l§Ö¨ì¤F¡I±ß«B¸tÆF¦­¤w­°Á{¡A¤­¦¯¸`¹B°Êªº¼ö¼é±N­n¹M¤Î¥@¬É¨C­Ó¨¤¸¨¡I¸tÆF¿Ë¦Û«Ø³]ªº¯u±Ð·|¥²µM¿³©ô¡A¤@¯ë¨S¦³¸tÆFªº±Ð·|¥²©w°I·L¡I¦ýÄ@¦U±Ð¬£ªº¶Ç¹D¤H©M«H®{¡A³£¦V¬I®ûªÌ¬ù¿«¬Ý»ô¡I¤£­n¶ú§ª¡A¤£­n¼««ë¡A¤£­n§ðÀ»¡F°È­n§NÀR«ä¦Ò¡A¨Ã­n¶X¦­¿ô®©¡A¸tÆF¥¿¦b©I¥l§A¡I

²ßÃD

¤@¡B¸Õ»é¤U¦CÂÕ»¡¡G
¡}1¡~ ¤Z¯à»¡­C¿q¬O¥Dªº¡A³£¦³¸tÆF¦b¥LùØÀY¡]ªL«e¤Q¤G3¡^¡C
¡}2¡~ ³ê¿ô¡B®©¸o¡B´M¥Dµ¥¡A³£¬O¸tÆFªº¤u§@¡A¥i¨£¤@¤Á«H®{³£¦³¸tÆF¡C
¡}3¡~ ­ôªL¦h±Ð·|ªº«H®{Áö¤£¤Q¤À©ú¥Õ¡A¯«ªºÆFÁÙ¬O¦í¦b¥L­Ì¤ßùØ¡]ªL«e¤T16¡^¡C
¡}4¡~ ¤Z¤ß¤¤¦]¸oµh­Wªº¡A³£¦³¸tÆF¦b¥LùØÀY¡C
¡}5¡~ ¤Z°@¸Û·R¥D¡A©^Äm¨­¤ß¬°¯«©Ò¥Îªº¡A³£¦³¸tÆF¦b¥LùØÀY¡A¥¼¥²­n¯à»¡¤è¨¥¡C

¤G¡B¸Õ­z¸tÆF¦b¤U¦C¦U®É¥Nªº·P°Ê¤u§@¡G
¡}1¡~ ¬ù®É¥N
¡}2¡~ ¦­«B­°Á{«e
¡}3¡~ ¦­«B®É¥N
¡}4¡~ ±ß«B­°Á{«e
¡}5¡~ ±ß«B®É¥N

¤T¡B¹ï¤è¨¥°ÝÃD©M¯u±Ð·|¡A¤@¯ë±Ð·|·í±Ä¨ú¤°»òºA«×¡H