![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() ![]() |
![]() |
|

¦³¨Ç¸t¸gµùÄÀ®a»{¬°¸tÆF¥u¬O¯«ªº¤@ºØ·P¤O©M¥Í®ð¡A»¡¡uÆF¡v¦r¦bì¤å¤Wªº·N«ä¬O®ð©Î·¡C¦]¦¹¡A¥H®ð©M··í°µ¸tÆFªº¥»½è¡A¬Æ¦Ü§â¸tÆFĶ§@¡u¸t·¡v¡A¦Ó©¿²¤¤F¸tÆFªº¦ì®æªº¦s¦b¡C¥DC¿q´¿»¡Á¶Âp¸tÆFªº¸o¡A¤ñÁ¶Âp¤H¤lªº¸o§ó«¡]¤Ó¤Q¤G31-32¡^¡F¦pªG¸tÆF¥u¬O¯«ªº·P¤O©M¥Í®ð¡A³o¥y¸Ü´N¥O¤H¶O¸Ñ¤F¡C
¥DC¿q¦b¬ù¿«ºÖµ¤Q¥|¦Ü¤Q¤»³¹¤¤¡A¤@¦@¤¦¸½×¤Î¸tÆF®É¡A³£¥Î¶§©Ê¥N¦Wµü¡u¥L¡vªí©ú¡]¬ù¤Q¥|26¡A¤Q¤26¡A¤Q¤»8¡B13¡B14¡^¡A§t¦³¡u¨º¦ì¡vªº·N«ä¡AÃÒ©ú¸tÆF¬O¦³¦ì®æªº¡C«Où©Ò»¡¡u¸tÆF«o¬O¤@¦ì¡C³o¤@¤Á³£¬O³o¦ì¸tÆF©Ò¹B¦æ¡v¡]ªL«e¤Q¤G4¡B11¡^¨º¥y¸Ü¡A¤]¥iÃҹꦹ¨Æ¡C
¦¹¥~¡A¥Ñ¸tÆF¨ã¦³´¼¡B±¡¡B·N¤TºØ¯S©Ê¬Ý¨Ó¡A§ó¨¬¥HÃÒ©ú¨ä¦ì®æªº¦s¦bªº¯u½T©Ê¤F¡C²Ä¤@¡B¥Ñ´¼ªº¤è±¬Ý¡GÍ¢¯à³Ð³y¦t©z¸Uª«¡]³Ð¤Q1-2¡F¸Ö¤@¡³¥|30¡^¡A¯à¿ë§Oµ½´c¡]¥±¥|30¡^¡A¯à°µ¨£ÃÒ¡]¬ù¤Q¤26¡^¡A¯à°Ñ³z¸U¨Æ¡]ªL«e¤G10¡^¡A¯à«ü±Ð¤H¡]¥§¤E20¡F¬ù¤Q¥|26¡^¡A¯à¤Þ¾É¤H©ú¥Õ¯u²z¡]¬ù¤Q¤»13¡^¡A¯à±Ò¥Ü¤H»â®©¯«¶ø¯µªº¸gºú¡]¥±¤T5¡^¡C²Ä¤G¡B¥Ñ±¡ªº¤è±¬Ý¡GÍ¢¦³·R¤ß¡]ù¤Q¤30¡^¡A·|¬I®¦¡]¨Ó¤Q29¡^¡A·|¾á¼~¡]Áɤ»¤Q¤T10¡F¥±¥|30¡^¡A·|¦w¼¢¤H¡]®{¤E31¡^¡A·|´À«H®{¥N¨D¡]ù¤K27¡^¡C²Ä¤T¡B¥Ñ·Nªº¤è±¬Ý¡GÍ¢¦³¤ß·N¡]ù¤K27¡^¡A¯à¨M©w¥D·N¡]®{¤Q¤28¡^¡A¯àµo¥X©R¥O¡]®{¤K29¡^¡A¯à®t»º¤u¤H¡]®{¤Q¤T1-4¡^¡A¯à¸T¤îªù®{©¹¬Y³B¶Ç¹D¡]®{¤Q¤»6¡^¡A¯à³]¥ß¸t¾¡]®{¤G¤Q28¡^¡A¦³¤À§Oµ¹»P¦UºØ®¦½çªº¥DÅv¡]ªL«e¤Q¤G11¡^¡A·|©I¥s¡]±Ò¤G7¡B11¡B17¡B29¡A¤T6¡B13¡B22¡^¡C
¥DC¿q¦b¬ù¿«ºÖµ¤Q¥|¦Ü¤Q¤»³¹¤¤¡A¤@¦@¤¦¸½×¤Î¸tÆF®É¡A³£¥Î¶§©Ê¥N¦Wµü¡u¥L¡vªí©ú¡]¬ù¤Q¥|26¡A¤Q¤26¡A¤Q¤»8¡B13¡B14¡^¡A§t¦³¡u¨º¦ì¡vªº·N«ä¡AÃÒ©ú¸tÆF¬O¦³¦ì®æªº¡C«Où©Ò»¡¡u¸tÆF«o¬O¤@¦ì¡C³o¤@¤Á³£¬O³o¦ì¸tÆF©Ò¹B¦æ¡v¡]ªL«e¤Q¤G4¡B11¡^¨º¥y¸Ü¡A¤]¥iÃҹꦹ¨Æ¡C
¦¹¥~¡A¥Ñ¸tÆF¨ã¦³´¼¡B±¡¡B·N¤TºØ¯S©Ê¬Ý¨Ó¡A§ó¨¬¥HÃÒ©ú¨ä¦ì®æªº¦s¦bªº¯u½T©Ê¤F¡C²Ä¤@¡B¥Ñ´¼ªº¤è±¬Ý¡GÍ¢¯à³Ð³y¦t©z¸Uª«¡]³Ð¤Q1-2¡F¸Ö¤@¡³¥|30¡^¡A¯à¿ë§Oµ½´c¡]¥±¥|30¡^¡A¯à°µ¨£ÃÒ¡]¬ù¤Q¤26¡^¡A¯à°Ñ³z¸U¨Æ¡]ªL«e¤G10¡^¡A¯à«ü±Ð¤H¡]¥§¤E20¡F¬ù¤Q¥|26¡^¡A¯à¤Þ¾É¤H©ú¥Õ¯u²z¡]¬ù¤Q¤»13¡^¡A¯à±Ò¥Ü¤H»â®©¯«¶ø¯µªº¸gºú¡]¥±¤T5¡^¡C²Ä¤G¡B¥Ñ±¡ªº¤è±¬Ý¡GÍ¢¦³·R¤ß¡]ù¤Q¤30¡^¡A·|¬I®¦¡]¨Ó¤Q29¡^¡A·|¾á¼~¡]Áɤ»¤Q¤T10¡F¥±¥|30¡^¡A·|¦w¼¢¤H¡]®{¤E31¡^¡A·|´À«H®{¥N¨D¡]ù¤K27¡^¡C²Ä¤T¡B¥Ñ·Nªº¤è±¬Ý¡GÍ¢¦³¤ß·N¡]ù¤K27¡^¡A¯à¨M©w¥D·N¡]®{¤Q¤28¡^¡A¯àµo¥X©R¥O¡]®{¤K29¡^¡A¯à®t»º¤u¤H¡]®{¤Q¤T1-4¡^¡A¯à¸T¤îªù®{©¹¬Y³B¶Ç¹D¡]®{¤Q¤»6¡^¡A¯à³]¥ß¸t¾¡]®{¤G¤Q28¡^¡A¦³¤À§Oµ¹»P¦UºØ®¦½çªº¥DÅv¡]ªL«e¤Q¤G11¡^¡A·|©I¥s¡]±Ò¤G7¡B11¡B17¡B29¡A¤T6¡B13¡B22¡^¡C
¸tÆF¬JµM¬O¦³¦ì®æªº¦s¦bªÌ¡A¨º»òÍ¢¨s³º¬O½Ö©O¡H³o¬O·¥¨ä¶ø¯µªº¯«Æ[°ÝÃD¡A¬O±Ð·|¾ú¥v¤W¤@¤d¦h¦~¨ÓªºÄa®×¡FÁöµM¥D«á325¦~©Òqªº¡u¥§¦è¨È«H¸g¡v¡]the¡@Nicene¡@Creed¡^¤w¸g½T©w¤F¡u¤T¦ì¤@Å黡¡v¡A§ÚÌ«o¤£¯à©Ó»{¡C«Où»¡¡G¡u°£¤F¦b¤HùØÀYªºÆF¡A½Öª¾¹D¤Hªº¨Æ¡H¹³³o¼Ë¡A°£¤F¯«ªºÆF¡A¤]¨S¦³¤Hª¾¹D¯«ªº¨Æ¡C¡v¡]ªL«e¤G11¡^¡C¯«Æ[°ÝÃD¬O¯«ªº¨Æ¡A¦Û²Ä¥|¥@¬ö¥H¨Ó¡Aù°¨±Ð©M¤@¯ë·s±Ð¤§©Ò¥H¦³¿ù»~ªº¯«Æ[¡A¤D¦]¨S¦³¯«ªºÆF¦bùØÀY¡C¦ýÄ@´¼¼z©M±Ò¥ÜªºÆF¤Þ¾É§ÚÌ¡A¨Ï§Ṳ́£¾ÌÄÝ¥@ªºª¾ÃÑ¡A¥u¾a¸tÆFªº«ü±Ð¡A¦Ó±o¥H¯uª¾¹DÍ¢¡]¬ù¤Q¥|26¡A¤Q¤»13¡F¥±¤@17¡^¡C
°Ç²æ´µ¡]L.L. Legters ¡^¦b¡u¸tÆF¥Rº¡ªº¥Í¬¡¡v¡]Ĭ¼}µØĶ¡^ùزÄ10¶»¡¡G¡u¸tÆF¬O¤T¦ì¤@Å骺²Ä¤T¦ì¡C¡v³«ä¬¥¤Ò¡]F. Wisloff ¡^¦b¡u§Ú«H¸tÆF¡v¡]À¹Ãh¤¯¡B¤ý¥Ã¥Í¦XĶ¡^ùزĤ@¶»¡¡G¡u¸tÆF´N¬O¤T¦ì¤@Å餧¯«¤¤¡A²Ä¤T¦ì¯«¸tªº§Ú¡C¡v¦õªv¨}¤T¦b¡u¦ó¿×¸tÆF¡vùزÄ4¶»¡¡G¡u¸tÆF¬O»P¯«¦³¤À§Oªº¤H®æªº¦s¦bªÌ¡C¡v«Ü©úÅ㪺¡A¥L̳£©Ó»{¸tÆFªº¦ì®æªº¦s¦b¡A¥u¬O¤´µM²æ¤£¥X¤T¦ì¤@Å骺¯«Æ[¡F¤×¨ä¬O¦õªv¤ó§â¸tÆF·í°µ»P¯«¦³¤À§Oªº¤H®æªº¦s¦bªÌ¡A§ó¥O¤HÃhºÃ¥Lªº«H¥õ¤F¡C¡u¸tÆF¡v¤@µü¡A¸t¸g¤W¦h³B§@¡u¯«ªºÆF¡v¡Aªí©úÍ¢´N¬O¯«¦Û¤vªºÆF¡A«ç¯à»¡Í¢¬O»P¯«¦³¤À§Oªº¤H®æªº¦s¦bªÌ©O¡H
¤@¡B ¸tÆF§Y¤Ñ¤÷ªºÆF
¦b³Ð³y¤Ñ¦aªº¤uµ{¤W¡A³Ð¥@°O¤@³¹1¸`°O¸ü¯«¬O³yª«¥D¡F2¸`«o»¡¯«ªºÆF¡]¸tÆF¡^¹B¦æ¦b¤ô±¤W¡AµM«á³y¥X¸Uª«¡C
Ãö©ó½ç¸tÆFªºÀ³³\¡A¯«¹ð¦¸«ü©ú¨º¬OÍ¢¦Û¤vªºÆF¡]µ²¤T¤Q¤»27¡A¤T¤Q¤C14¡FÒ¤G28-29¡^¡F¤¦¯¸`¸tÆF°Á{¡A©¼±o»¡¥LÌ©Ò¨üªº´N¬O¯«ªºÆF¡AÀ³Åç¤F¥ýª¾ªº¹w¨¥¡]®{¤G16-18¡^¡C
¹ï©ó¯«¦í¦b§ÚÌùرªº¾Ì¾Ú¡A¬ù¿«³ü®Ñ¥|³¹13¸`°O¸ü¡G¡u¯«±NÍ¢ªº¸tÆF½çµ¹§ÚÌ¡A±q¦¹´Nª¾¹D§Ú̬O¦í¦bÍ¢ùر¡AÍ¢¤]¦í¦b§ÚÌùر¡C¡v¦ý¦b¤T³¹24¸`«o»¡¡G¡u§ÚÌ©Ò¥Hª¾¹D¯«¦í¦b§ÚÌùر¡A¬O¦]Í¢©Ò½çµ¹§Ú̪º¸tÆF¡C¡v
¥DC¿q»¡¡G¡u¤÷¦b§Úùر¡C¡v¡]¬ù¤Q38¡^¡C¯«¬OÆF(¬ù¥|24)¡A¤÷¦b¥DC¿qùر´N¬O¤÷ªºÆF¦bÍ¢ùر¡F³o´N¬O»¡¡AÍ¢¨ü®û«á©Ò¨üªº¸tÆF«K¬O¤÷ªºÆF¡]¤Ó¤T16¡F¸ô¥|18¡^¡C
«Où»¡¡G¡u¯««o¬O¤@¦ì¡A¦b²³¤Hùر¹B¦æ¤@¤Áªº¨Æ¡C¡v¡]ªL«e¤Q¤G6¡^¡F¡u§ḀߧӦæ¨Æ¡A³£¬O¯«¦b§A̤ßùعB¦æ¡C¡v¡]µÌ¤G13¡^¡F¡u¤@¯«¡A´N¬O²³¤Hªº¤÷¡A¡K¡K¤]¦í¦b²³¤H¤§¤º¡C¡v¡]¥±¥|6¡^¡C¦ý¦bôªL¦h«e®Ñ¤»³¹19¸`«o»¡¡A¦í¦b¤H¤ßùتº¬O¸tÆF¡C
«Où¤S»¡¡A¤@¤Á®¦½ç³£¬O¸tÆF©Ò¹B¦æ¡AÀH¤v·N¤Àµ¹¦U¤H¡A¬°n¥s¤H±o¯q³B¡]ªL«e¤Q¤G11¡B7¡^¡F¶®¦U«o»{¬°¦U¼Ë¬üµ½ªº®¦½ç¡A³£¨Ó¦Û¤WÀY¡A±q²³¥ú¤§¤÷¨ºùØ°¤U¨Óªº¡]¶®¤@17¡^¡C
¨Ì¾Ú¤Wzªº²z¥Ñ¡AÃÒ©ú¸tÆF¬O¤Ñ¤÷¦Û¤vªºÆF¡A¨Ã¤£¬O²Ä¤T¦ì¯«¸tªº§Ú¡A§ó¤£¬O»P¯«¦³¤À§Oªº¤H®æªº¦s¦bªÌ¡C
¤G¡B ¸tÆF§YC¿qªºÆF
¨Ï®{¦æ¶Ç¤K³¹26-39¸`°O¸ü¡AµÌ§Q©^®t»º¦V®J´£ªü§Bªº¤ÓºÊ¶ÇºÖµ¡A¥H¤Î¬I®ûªº¸g¹L¡C¸ô¥[¦b±Ôz³o¬q¨ÆÂݮɡA°_ªì»¡¡G¡u¸tÆF¹ïµÌ§Q»¡¡G¡y§A¥h¶Kªñ¨º¨®¨«¡C¡z¡v¡]29¡^¡F¦ýµ²§ô®É«o»¡¡G¡u¥DªºÆF§âµÌ§Q´£¤F¥h¡A¡K¡K¡v¡]39¡^¡C¨Ì¾Ú¸ô¥[ªº¯«Æ[¡A¸tÆF´N¬O¥DC¿qªºÆF¡C»P¦¹Ãþ¦üªºÆ[ÂI¡A¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤»³¹¤]¥i¥H¬Ý¨ì¡G¡u¸tÆF¬JµM¸T¤î¥L̦b¨È¦è¨ÈÁ¿¹D¡A¡K¡K¡v¡]6¡^¡F¡u¥LÌ·Qn©¹§È±À¥§¥h¡AC¿qªºÆF«o¤£³\¡C¡v¡]7¡^¡C
¦P¬°«Oùªº¨¥½×¡A¦b¥[©Ô¤Ó®Ñ¥|³¹6¸`°O¸ü¡A¶i¤J§Ṳ́ßùتº¡A¬O¥DC¿qªºÆF¡F¦ý¦bôªL¦h«e®Ñ¤»³¹19¸`«o»¡¡A¦í¦b§ÚÌùØÀYªº¡A¬O±q¯«¦Ó¨Óªº¸tÆF¡CôªL¦h«á®Ñ¤T³¹17¸`°O¸ü¡A¨Ï§Ú̱o¥H¨É¨ü¦Û¥Ñªº¡A¬O¥DC¿qªºÆF¡Fù°¨®Ñ¤K³¹2¸`«o»¡¡A¨Ï§ÚÌÀò±oÄÀ©ñªº¡A¬O½ç¥Í©R¸tÆFªº«ß¡C
¡@¡@
Ãö©ó¤Ñ¦a¸Uª«ªº³Ð³y¡A³Ð¥@°O¤@³¹2¸`°O¸ü¡A¸tÆF¹B¦æ¦b¤ô±¤W¡AµM«á¸Uª«¨ü³y¡F¦ý¨Ï®{Ì«o¬°¥DC¿q°µ¨£ÃÒ»¡¡A¤Ñ¦a¸Uª«¬OÍ¢©Ò³Ð³yªº¡]¬ù¤@1¡B3¡B14¡FªL«e¤K6¡F¦è¤@16-17¡F¨Ó¤@2¡^¡C
¡u§A̱q¥D©Ò¨üªº®¦»I¡A±`¦s¦b§A̤ßùØ¡A¨Ã¤£¥Î¤H±Ð°V§AÌ¡F¦Û¦³¥Dªº®¦»I¦b¤Z¨Æ¤W±Ð°V§AÌ¡C¡v¡]¬ù³ü¤G27¡^¡C³oùØ©Ò»¡ªº®¦»I¡A¯à¦í¦b§Ṳ́ßùØ¡A¤S¯à¦b¤Z¨Æ¤W±Ð°V§ÚÌ¡AÅãµM¬O«üµÛ¸tÆF»¡ªº¡F¦]¬°¥DC¿q´¿»¡¥uµ¥Ô¯u²zªº¸tÆF¨Ó¤F¡AÍ¢´Nn¤Þ¾É§ÚÌ©ú¥Õ¤@¤Áªº¯u²z¡]¬ù¤Q¤»13¡^¡Cª`·N¬ù¿«¦b³oùدS§O«ü©ú¡A³o®¦»I¬O¡u¥Dªº®¦»I¡v¡F´«¥y¸Ü»¡¡A¥H®¦»I¬°¶H¼xªº¸tÆF´N¬O¥DC¿qªºÆF¡C
¨Ì¾Ú¤Wzªº²z¥Ñ¡AÃÒ©ú¸tÆF´N¬O¥DC¿qªºÆF¡A¨Ã¤£¬O²Ä¤T¦ì¯«¸tªº§Ú¡C
°Ç²æ´µ¡]L.L. Legters ¡^¦b¡u¸tÆF¥Rº¡ªº¥Í¬¡¡v¡]Ĭ¼}µØĶ¡^ùزÄ10¶»¡¡G¡u¸tÆF¬O¤T¦ì¤@Å骺²Ä¤T¦ì¡C¡v³«ä¬¥¤Ò¡]F. Wisloff ¡^¦b¡u§Ú«H¸tÆF¡v¡]À¹Ãh¤¯¡B¤ý¥Ã¥Í¦XĶ¡^ùزĤ@¶»¡¡G¡u¸tÆF´N¬O¤T¦ì¤@Å餧¯«¤¤¡A²Ä¤T¦ì¯«¸tªº§Ú¡C¡v¦õªv¨}¤T¦b¡u¦ó¿×¸tÆF¡vùزÄ4¶»¡¡G¡u¸tÆF¬O»P¯«¦³¤À§Oªº¤H®æªº¦s¦bªÌ¡C¡v«Ü©úÅ㪺¡A¥L̳£©Ó»{¸tÆFªº¦ì®æªº¦s¦b¡A¥u¬O¤´µM²æ¤£¥X¤T¦ì¤@Å骺¯«Æ[¡F¤×¨ä¬O¦õªv¤ó§â¸tÆF·í°µ»P¯«¦³¤À§Oªº¤H®æªº¦s¦bªÌ¡A§ó¥O¤HÃhºÃ¥Lªº«H¥õ¤F¡C¡u¸tÆF¡v¤@µü¡A¸t¸g¤W¦h³B§@¡u¯«ªºÆF¡v¡Aªí©úÍ¢´N¬O¯«¦Û¤vªºÆF¡A«ç¯à»¡Í¢¬O»P¯«¦³¤À§Oªº¤H®æªº¦s¦bªÌ©O¡H
¤@¡B ¸tÆF§Y¤Ñ¤÷ªºÆF
¦b³Ð³y¤Ñ¦aªº¤uµ{¤W¡A³Ð¥@°O¤@³¹1¸`°O¸ü¯«¬O³yª«¥D¡F2¸`«o»¡¯«ªºÆF¡]¸tÆF¡^¹B¦æ¦b¤ô±¤W¡AµM«á³y¥X¸Uª«¡C
Ãö©ó½ç¸tÆFªºÀ³³\¡A¯«¹ð¦¸«ü©ú¨º¬OÍ¢¦Û¤vªºÆF¡]µ²¤T¤Q¤»27¡A¤T¤Q¤C14¡FÒ¤G28-29¡^¡F¤¦¯¸`¸tÆF°Á{¡A©¼±o»¡¥LÌ©Ò¨üªº´N¬O¯«ªºÆF¡AÀ³Åç¤F¥ýª¾ªº¹w¨¥¡]®{¤G16-18¡^¡C
¹ï©ó¯«¦í¦b§ÚÌùرªº¾Ì¾Ú¡A¬ù¿«³ü®Ñ¥|³¹13¸`°O¸ü¡G¡u¯«±NÍ¢ªº¸tÆF½çµ¹§ÚÌ¡A±q¦¹´Nª¾¹D§Ú̬O¦í¦bÍ¢ùر¡AÍ¢¤]¦í¦b§ÚÌùر¡C¡v¦ý¦b¤T³¹24¸`«o»¡¡G¡u§ÚÌ©Ò¥Hª¾¹D¯«¦í¦b§ÚÌùر¡A¬O¦]Í¢©Ò½çµ¹§Ú̪º¸tÆF¡C¡v
¥DC¿q»¡¡G¡u¤÷¦b§Úùر¡C¡v¡]¬ù¤Q38¡^¡C¯«¬OÆF(¬ù¥|24)¡A¤÷¦b¥DC¿qùر´N¬O¤÷ªºÆF¦bÍ¢ùر¡F³o´N¬O»¡¡AÍ¢¨ü®û«á©Ò¨üªº¸tÆF«K¬O¤÷ªºÆF¡]¤Ó¤T16¡F¸ô¥|18¡^¡C
«Où»¡¡G¡u¯««o¬O¤@¦ì¡A¦b²³¤Hùر¹B¦æ¤@¤Áªº¨Æ¡C¡v¡]ªL«e¤Q¤G6¡^¡F¡u§ḀߧӦæ¨Æ¡A³£¬O¯«¦b§A̤ßùعB¦æ¡C¡v¡]µÌ¤G13¡^¡F¡u¤@¯«¡A´N¬O²³¤Hªº¤÷¡A¡K¡K¤]¦í¦b²³¤H¤§¤º¡C¡v¡]¥±¥|6¡^¡C¦ý¦bôªL¦h«e®Ñ¤»³¹19¸`«o»¡¡A¦í¦b¤H¤ßùتº¬O¸tÆF¡C
«Où¤S»¡¡A¤@¤Á®¦½ç³£¬O¸tÆF©Ò¹B¦æ¡AÀH¤v·N¤Àµ¹¦U¤H¡A¬°n¥s¤H±o¯q³B¡]ªL«e¤Q¤G11¡B7¡^¡F¶®¦U«o»{¬°¦U¼Ë¬üµ½ªº®¦½ç¡A³£¨Ó¦Û¤WÀY¡A±q²³¥ú¤§¤÷¨ºùØ°¤U¨Óªº¡]¶®¤@17¡^¡C
¨Ì¾Ú¤Wzªº²z¥Ñ¡AÃÒ©ú¸tÆF¬O¤Ñ¤÷¦Û¤vªºÆF¡A¨Ã¤£¬O²Ä¤T¦ì¯«¸tªº§Ú¡A§ó¤£¬O»P¯«¦³¤À§Oªº¤H®æªº¦s¦bªÌ¡C
¤G¡B ¸tÆF§YC¿qªºÆF
¨Ï®{¦æ¶Ç¤K³¹26-39¸`°O¸ü¡AµÌ§Q©^®t»º¦V®J´£ªü§Bªº¤ÓºÊ¶ÇºÖµ¡A¥H¤Î¬I®ûªº¸g¹L¡C¸ô¥[¦b±Ôz³o¬q¨ÆÂݮɡA°_ªì»¡¡G¡u¸tÆF¹ïµÌ§Q»¡¡G¡y§A¥h¶Kªñ¨º¨®¨«¡C¡z¡v¡]29¡^¡F¦ýµ²§ô®É«o»¡¡G¡u¥DªºÆF§âµÌ§Q´£¤F¥h¡A¡K¡K¡v¡]39¡^¡C¨Ì¾Ú¸ô¥[ªº¯«Æ[¡A¸tÆF´N¬O¥DC¿qªºÆF¡C»P¦¹Ãþ¦üªºÆ[ÂI¡A¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤»³¹¤]¥i¥H¬Ý¨ì¡G¡u¸tÆF¬JµM¸T¤î¥L̦b¨È¦è¨ÈÁ¿¹D¡A¡K¡K¡v¡]6¡^¡F¡u¥LÌ·Qn©¹§È±À¥§¥h¡AC¿qªºÆF«o¤£³\¡C¡v¡]7¡^¡C
¦P¬°«Oùªº¨¥½×¡A¦b¥[©Ô¤Ó®Ñ¥|³¹6¸`°O¸ü¡A¶i¤J§Ṳ́ßùتº¡A¬O¥DC¿qªºÆF¡F¦ý¦bôªL¦h«e®Ñ¤»³¹19¸`«o»¡¡A¦í¦b§ÚÌùØÀYªº¡A¬O±q¯«¦Ó¨Óªº¸tÆF¡CôªL¦h«á®Ñ¤T³¹17¸`°O¸ü¡A¨Ï§Ú̱o¥H¨É¨ü¦Û¥Ñªº¡A¬O¥DC¿qªºÆF¡Fù°¨®Ñ¤K³¹2¸`«o»¡¡A¨Ï§ÚÌÀò±oÄÀ©ñªº¡A¬O½ç¥Í©R¸tÆFªº«ß¡C
¡@¡@
Ãö©ó¤Ñ¦a¸Uª«ªº³Ð³y¡A³Ð¥@°O¤@³¹2¸`°O¸ü¡A¸tÆF¹B¦æ¦b¤ô±¤W¡AµM«á¸Uª«¨ü³y¡F¦ý¨Ï®{Ì«o¬°¥DC¿q°µ¨£ÃÒ»¡¡A¤Ñ¦a¸Uª«¬OÍ¢©Ò³Ð³yªº¡]¬ù¤@1¡B3¡B14¡FªL«e¤K6¡F¦è¤@16-17¡F¨Ó¤@2¡^¡C
¡u§A̱q¥D©Ò¨üªº®¦»I¡A±`¦s¦b§A̤ßùØ¡A¨Ã¤£¥Î¤H±Ð°V§AÌ¡F¦Û¦³¥Dªº®¦»I¦b¤Z¨Æ¤W±Ð°V§AÌ¡C¡v¡]¬ù³ü¤G27¡^¡C³oùØ©Ò»¡ªº®¦»I¡A¯à¦í¦b§Ṳ́ßùØ¡A¤S¯à¦b¤Z¨Æ¤W±Ð°V§ÚÌ¡AÅãµM¬O«üµÛ¸tÆF»¡ªº¡F¦]¬°¥DC¿q´¿»¡¥uµ¥Ô¯u²zªº¸tÆF¨Ó¤F¡AÍ¢´Nn¤Þ¾É§ÚÌ©ú¥Õ¤@¤Áªº¯u²z¡]¬ù¤Q¤»13¡^¡Cª`·N¬ù¿«¦b³oùدS§O«ü©ú¡A³o®¦»I¬O¡u¥Dªº®¦»I¡v¡F´«¥y¸Ü»¡¡A¥H®¦»I¬°¶H¼xªº¸tÆF´N¬O¥DC¿qªºÆF¡C
¨Ì¾Ú¤Wzªº²z¥Ñ¡AÃÒ©ú¸tÆF´N¬O¥DC¿qªºÆF¡A¨Ã¤£¬O²Ä¤T¦ì¯«¸tªº§Ú¡C
Ãö©ó¯«Æ[°ÝÃD¡A¦Û¡u¥§¦è¨È·|ij¡v¡]Counncil of Nice¡^¥H¨Ó¡A¤Ñ¥D±Ð¥H¤Î¤@¯ë°ò·þ±Ð©Ò±µ¨üªº¦@¦P«H¥õ¡A´N¬O¡u¤T¦ì¤@Åé¡v¡]Trinity¡^¡C¤Ñ¥D±Ð¬Æ¦Ü»¡¡A¹H¤Ï³o«H±øªº¥ô¦ó¯«Æ[³£¬O²§ºÝ¡AÀ³¸Ó¤©¥H±Æ¥¸¡C
©Ò¿×¡u¤T¦ì¤@Åé¡v¡A´N¦r±¤Wªº·N«ä¨Ó¤F¸Ñ¡A¡u¦ì¡v´N¬O¦ì®æ¡A¡u¤T¦ì¡v´N¬O¤TÓ¦ì®æ¡F¤÷¤l¸tÆF¦U¦³¨ä¦ì®æ¡A¦U¦³¨ä¿W¥ß©Ê¡A¥i¥H¤À¶}¦s¦b¡C³oºØÆ[©À¡A¤D°_·½©ó¥DC¿q¦b¤É¤Ñ«e¹ïªù®{©Ò§h©J¡An¡u©^¤÷¤l¸tÆFªº¦Wµ¹¥L̬I®û¡v¡]¤Ó¤G¤Q¤K19¡^¨º¥y¸Ü¡C¦¹¥~¡A¥LÌÁÙ¦³¤U¦C´X³B¸t¸g®Ú¾Ú¡GC¿q¨ü®û®É¡A¸tÆF°¦bÍ¢¨¤W¡A±q¤Ñ¤W¤S¦³¤Ñ¤÷ªºÁnµ»¡¡G¡u³o¬O§Úªº·R¤l¡A§Ú©Ò³ß®®ªº¡C¡v¡]¤Ó¤T16-17¡^¡CC¿q¦b¥@®É¡A¤£¦ý±`¦V¤Ñ¤÷ë§i¡]¤Ó¤Q¤@25-26¡A¤Q¥|23¡A¤G¤Q¤»39¡B42¡B44¡^¡A¤]±`¬°ªù®{¥N¨D¡]¸ô¤G¤Q¤G32¡F¬ù¤Q¤C9-11¡B20-23¡^¡CC¿q¦Û¤v»¡¡G¡u¤÷¬O¤ñ§Ú¤jªº¡C¡v¡]¬ù¤Q¥|28¡^¡C¥q´£¤Ï¨ü¹G¢®É¡A³Q¸tÆF¥Rº¡¡A©w·ú±æ¤Ñ¡A¬Ý¨£¯«ªººaÄ£¡A¤S¬Ý¨£C¿q¯¸¦b¯«ªº¥kÃä¡]®{¤C55-56¡^¡CC¿q¬O§ó¬ü¤§¬ùªº¤¤«O¡Aªø»·¬¡µÛ¡A¦b¯«ªº¥kÃä´À§Ú̬è¨D¡]ù¤K34¡F¨Ó¤C22-25¡F¬ù³ü¤G1¡^¡C³o¼Ë»¡¨Ó¡A¯«¬O¤£¬O¦³¡u¤T¦ì¡v©O¡H·íµM¤£¬O¡A¤T¦ì¤@Åé½×ªÌ¨Ã¤£»{¬°¯«¦³¤T¦ì¡F¥LÌ»¡¡AÍ¢¬O¡u¤@Åé¡vªº¡A¦X¦Ó¬°¤@ªº¡]¬ù¤Q30¡A¤Q¥|9-10¡A¤Q¤C21-22¡^¡C¥L̶i¤@¨B¸ÑÄÀ¡A¥LÌ©Ò¥D±iªº¤T¦ì¤@Å鯫Æ[¬O¡A¡u¤@¦ì¯«¤T¯«¨¡v¡]Three Persons In One God¡^¡C³o¡u¤T¯«¨¡v¡A´N¬O¤÷¤l¸tÆF¡C¦ý¤÷¤l¸tÆF¬O¦P¤@¯«©Ê¡A¦Pµ¥¦a¦ì¡A¦Pµ¥´Lºa¡A¦P¦³µLÅv¯à¡A¦P¼Ë¥Ã«í¡A¦P¬°µL©lµL²×ªº¡A©Ò¥HÍ¢¬O¡u¤@¦ì¯«¡v¡C
¨Ì¾Ú¤Wzªº²z¥Ñ¡A¤T¦ì¤@Åé½×ªÌ¬JµM¤£»{¬°¯«¦³¤T¦ì¡A¤S¤£¯à§_»{¸t¸g¤W¦h³B´£¤Î¡A¤÷¤l¸tÆF¤TÓ¦ì®æ¦P®É¨Ã¦sªº¨Æ¹ê¡A©Ò¥H¥LÌ´N³Ð³y¤@Ó¡u¤T¦ì¤@Åé¡vªº¦Wµü¡A¨Ó·§¬A¯«ªº¿W¤@©Ê¥H¤Î¤TÓ¦ì®æªº¿W¥ß©Ê¤F¡C
ȱoªY¼¢ªº¬O¡A¡u¤T¦ì¤@Åé¡v¤]¦n¡A¡u¤@¦ì¯«¤T¯«¨¡v¤]¦n¡A°©¤lùس£¦³¡u¿W¤@¯«¡vªºÆ[©À¡F¥u¦]¡u¤T¦ì¡v©M¡u¤T¯«¨¡v¦³»y¯f¡A®e©ö¨Ï¤Hµo¥Í»~·|¡A©Ò¥H§Ṳ́£¯àÃÙ¦P¡C
§ÚÌ»{¬°¹ï©ó¯«Æ[ªº¤F¸Ñ¡AÀ³¸Ó§â´¤¤TÓ«ÂI¡A´N¬O¡G¡}1¡~¸t¸gªº¥DÃD¡F¡}2¡~ÆFùتº¤@P¡F¡}3¡~¸tÆF¶W¶V®ÉªÅ¡C¤Àz¦p¤U¡G
¤@¡B ¸t¸gªº¥DÃD
¸t¸gªº¥DÃD¬O¡u¯«ªº±Ï®¦¡v¡C¬ù¬O±Ï®¦ªºpµe¡A·s¬ù¬O±Ï®¦ªº¹ê²{¡C§â´¤³oÓ«ÂI¡A¹ï©ó¯«Æ[ªº¤F¸Ñ¡A±N¦³«Ü¤jªºÀ°§U¡C
¬°¤F¹ê²{±Ï®¦ªºpµe¡A¸tÆF¨Ïµ£¤k°¨§Q¨ÈÃh¥¥¡A©Ò¥Íªº¨à¤l´N¬OC¿q¡CÍ¢¬O¤Ñ¤U¸U¥Áªº±Ï¥D¡An±N¦Û¤vªº¦Ê©m±q¸o´cùرϥX¨Ó¡]¤Ó¤@18-25¡F¸ô¤G8-11¡^¡C¸tÆF¬O¯«ªºÆF¡]¬ù³ü¤T24¡^¡A©Ò¥HC¿q¥»¨Ó´N¬O¥þ¯àªº¯«¡A¥Ã¦bªº¤÷¡]ÁɤE6¡Fù¤E5¡^¡AÍ¢ªº°¥Í´N¬O¯«¦b¦×¨Åã²{¡]´£«e¤T16¡F¬ù¤@1¡B14¡^¡C
¬°n§¹¦¨±Ï®¦¡A¯«¤£¦ýn¦¨¬°¦×¨°¥Í¡A¤]n³Q°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A§Ô¨üµhWªº·¥¡]¸Ö¤@¤G¤E3¡A¤G¤Q¤G13-18¡F¤Ó¤G¤Q¤C26-50¡^¡A¦Ó¥B±q¦ºùØ´_¬¡¡C°ò·þ³Q¥æµ¹¤H¥h³B¦º¡A¬O¬°¤F§Ú̪º¹L¥Ç¡FÍ¢´_¬¡¡A¬O¬°¥s§Ú̺ٸq¡]ù¥|25¡FªL«á¤21¡^¡CÂǵ۰ò·þªº±Ë©R©M´_¬¡¡AÍ¢¤w¸g¦P®Éº¡¨¬¤F¯«ªº¤½¸q©M·O·R¡C¦]¦¹¡A¤Z¬O¯«©Ò´z¿ïªº¤H¡A½Ö³£¤£¯à±±§i¥LÌ¡A¤]¤£¯à©w¥L̪º¸o¤F¡]ù¤6-10¡A¤K33-34¡^¡C
¦ýª½¨ì²{¦b¬°¤î¡A¯«ªº±Ï®¦¨Ã¥¼§¹¦¨¡]ù¤K23¡F¥±¤@14¡A¥|30¡^¡C¦]¬°¨Ì·Ó¯«ªº¸gºú¡A³o±Ï®¦¥²¶·µ¥¨ì°ò·þ¦AÁ{¡A¦º¤H´_¬¡¡A¸o¤H¨ü¦D¡A¸q¤H³Q´£¡A¤~ºâ§¹¦¨¡]¬ù¤28-29¡F©««e¥|14-17¡^¡C©Ò¥H¤É¤Ñ«áªºC¿q¡A¬°nÄ~Äò¶i¦æ±ÏÅ«ªº¤u§@¡A¤´µMn¯¸¦b¯«ªº¥kÃä¡A°µ§ó¬ü¤§¬ùªº¤¤«O¡A´À¤@¤Á¿ï¥Á¥N¨D¡]ù¤K34¡F¨Ó¤C22-25¡A¤Q¤G22-24¡F¬ù³ü¤G1¡^¡C
¤¦¯¸`¸tÆF°Á{¡Aªù®{³£³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¬ù¤T¤d¤H¨ü®ûÂk¥D¡A«Ø¥ß±Ð·|¡]®{¤G1-4¡B41¡^¡A¤]¬O¬°¤F§¹¦¨±Ï®¦ªº¤u§@¡C¦]¬°¦³¸tÆFªº¤Þ¾É¡A§Ṳ́~¯à©ú¥Õ¯u²z¡]¬ù¤Q¤»13¡^¡F¦³¸tÆFªº±Ò¥Ü¡A§Ṳ́~¯à»{ÃÑC¿q¬O¥D¡]¤Ó¤Q¤»15-17¡FªL«e¤Q¤G3¡^¡F¦³¸tÆFªº¨£ÃÒ¡A¨ü®û¤~¦³³j¸o¡BºÙ¸q¡B«¥Íªº¥\®Ä¡]¬ù³ü¤6-7¡F®{¤G¤Q¤G16¡FªL«e¤»11¡F¦h¤T5¡^¡F¦³¸tÆFªº·P°Ê¡A§Ṳ́~¯à¦¨¬°¸t¼ä¡A¹F¨ì±o±Ïªº¦a¨B¡]©««á¤G13¡^¡C´N§¹¦¨¯«ªº±Ï®¦¨Ó»¡¡A¸tÆF©Ò¦ûªº¦a¦ì¬O¦óµ¥ªº¤j©O¡I
ºî¬A¤Wz´XÂI¡A°ò·þªº°¥Í¡B±Ë©R¡B´_¬¡¡B¤É¤Ñ¡A¥H¤Î¸tÆFªº°Á{¡A³£¬O¬°¤F±Ï®¦ªº»Ýn¡Cµ¥¨ì±Ï®¦§¹¦¨¡Gª«½è¥@¬É³Q·´·À¡A¤£¦A»¤´b¤H¡FÅ]°¨ü¥Ã¦D¡A¤£¦A¸Õ±´¤H¡F±Ð·|³Q´£¡A«H®{¤£¦A¥Ç¸o¡C¨º®É¡A°ò·þ«K¤£¥²¦A°µ¤¤«O¬°«H®{¥N¨D¡A¸tÆF¤]¤£¥²¦A¯d¦b¦a¤W«Ø¥ß±Ð·|¤F¡C¥Ñ¦¹¥i¥H±Àª¾¡A¦b°ò·þ°¥Í«e¡A©|¥¼¶i¦æ±ÏÅ«¤u§@ªº¥Ã»·¹L¥h¡A¯«¬O¿W¤@ªº¡F°ò·þ¦AÁ{¡A±Ð®¦§¹¦¨«áªº¥Ã»·¥¼¨Ó¡A¯«¤]¬O¿W¤@ªº¡C¦b±Ï®¦ªº´Á¶¡¡A¬°¤F§¹¦¨±Ï®¦ªº»Ýn¡A¯«¦ü¥G¤À¦¨¤T¦ì¡A¨ä¹ê«o¬O¦P¤@¦ì¯«ªº§@¬°¡C±Ï®¦ªº´Á¶¡¡A©l¦Û°ò·þªº°¥Í¡A²×©ó°ò·þªº¦AÁ{¡A«e«á¤j¬ù¤G¤d¦~¡F³o¤G¤d¦~¡A´N¯«¥Ã«íªº®É¶¡¨Ó»¡¡A¬O·¥¨äµu¼Èªº¡C
¤G¡B ÆFùتº¤@P
¡uÆFùتº¤@P¡v¡A¬O¦b¤F¸Ñ¯«Æ[ªº¨Æ¤W¡A¥²¶·§â´¤ªº²Ä¤GÓ«ÂI¡C
¸tÆF¦b¸t¸g¤W¦³«Ü¦h¦WºÙ¡A¦pC©MµØªºÆF¡]¤h¤T10¡^¡B¯«ªºÆF¡]¤Ó¤T16¡^¡B¤÷ªºÆF¡]¤Ó¤Q20¡^¡B¥DªºÆF¡]¸ô¥|18¡^¡B°ò·þªºÆF¡]ù¤K9¡^¡BC¿qªºÆF¡]®{¤Q¤»7¡^¡B¯«¨à¤lªºÆF¡]¥[¥|6¡^µ¥¡C¦WºÙÁöµM³o»ò¦h¡A«o¬O¦P¤@¦ìÆF¡A³o´N¬O©Ò¿×¡uÆFùتº¤@P¡v¡C
¥DC¿q´¿«üµÛ¦Û¤v»¡¡G¡u°£¤F±q¤Ñ°¤U¡A¤´Â¦b¤Ñªº¤H¤l¡A¨S¦³¤H¤É¹L¤Ñ¡C¡v¡]¬ù¤T13¡^¡C¡u±q¤Ñ°¤U¡A¤´Â¦b¤Ñªº¤H¤l¡v¤@¥y¡Aªí¥ÜC¿qªºÆF»P¤Ñ¤÷ªºÆF¡A¬O¦P¤@¦ìÆF¡C¥¿¦]¦p¦¹¡AÍ¢¤~¥i¥H¹ïµÌ¤O»¡¡G¡u¤H¬Ý¨£¤F§Ú¡A´N¬O¬Ý¨£¤F¤÷¡C§Ú¦b¤÷ùر¡A¤÷¦b§Úùر¡A§A¤£«H»ò¡H¡v¡]¬ù¤Q¥|9-10¡^¡C³o¬O¡uÆFùتº¤@P¡vªº¥t¤@¶µ¦³¤O»¡©ú¡C
¤÷¤l¸tÆFÁöµM¬O¦P¤@¦ìÆF¡A¦ý¦Û¥DC¿q°¥Í¬°¤H¤l¤§«á¡Aª½¨ì§¹¦¨±Ï®¦¤§«e¡A¤÷¤l«o¦³¤j¤pªº¤À§O¡C¦]¦¹¡A¥DC¿q¤~»¡¡G¡u¤÷¬O¤ñ§Ú¤jªº¡C¡v¡]¬ù¤Q¥|28¡^¡C¦b¨º¨Ç¤è±¡A¤÷¤ñ¤l¤j©O¡H¦p¤U¡G
²Ä¤@¡B¤÷ªº¦a¦ì¤ñ¤l¤j¡C¦]¬°¤l¬O¤÷©Ò®t»ºªº¡AÍ¢©ÒÁ¿ªº¹D¡A³£¿í·Ó¤÷ªº©R¥O¡]¬ù¤Q¤G49-50¡^¡F¬Æ¦Ü³s¦æ°Ê©M¬èë¡A³£n¨Ì±q¤÷ªº¦®·N¡]¬ù¤C6¡B8¡F¤Ó¤G¤Q¤»39¡^¡C
²Ä¤G¡B¤÷ªº¯à¤O¤ñ¤l¤j¡C©Ò¥H¬°¤F¥¼¨Ó¤T¦~ªº¶Ç¹D¤u§@¡A¤l»Ýn¥ý¥hÃm³¥¸T¹Ã«§i¥|¤Q¤Ñ¡A³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¾Ô³Ó¼»¦ý¤@¤Áªº¸Õ±´¡]¸ô¥|1-15¡^¡C¦b¤u§@¤¤¡A¤]»Ýn±`±`ë§i¡]¥i¤@35¡F¸ô¤15-16¡^¡A¬è¨D±q¤WÀY¨Óªº¯à¤O¡AÂÇ¥H¦¨¥þ¤÷ªº°U¥I¡]¬ù¤Q¤C4¡^¡CÃö©ó¤l¯à¤Oªº¨Ó·½¡A©¼±o´¿¬°Í¢°µ¨£ÃÒ»¡¡G¡u¯««ç¼Ë¥H¸tÆF©M¯à¤O»I®³¼»°Ç¤HC¿q¡A³o³£¬O§A̪¾¹Dªº¡CÍ¢©P¬y¥|¤è¦æµ½¨Æ¡AÂå¦n¤Z³QÅ]°À£¨îªº¤H¡A¦]¬°¯«»PÍ¢¦P¦b¡C¡v¡]®{¤Q38¡^¡CÍ¢ªºÃ«§i¡A¤£¶È¬°nµ¹§Ú̯d¤U¦nº]¼Ë¡A§ó«nªº¬O¬°¤FÍ¢¦Û¤vªº»Ýn¡C
²Ä¤T¡B¤÷ªºÅv¬`¤ñ¤l¤j¡C©Ò¥H¤l¦b¤ÀÂ÷ªºÃ«§i¤¤¦V¤÷»¡¡AÍ¢©Ò±oµÛªºÅv¬`¬O¤÷½çµ¹Í¢ªº¡]¬ù¤Q¤C2¡^¡C³oºØÅv¬`¡A´N¬O¦«¦í¸U¦³¡]¨Ó¤@3¡^¡A¥H¤Î¤ä°t¦ÛµM¬É¤@¤Á²{¶HªºÅv¬`¡]¥i¥|37-41¡^¡C¥Ñ¦ý¥H²z©Ò¬Ýªº²§¶H¡]¦ý¤C13-14¡^¡A¨Ã¥DC¿qªºÃ«§i¡]¬ù¤Q¤C2¡^¡A¥H¤ÎÍ¢¦b¤É¤Ñ«e§h©Jªù®{ªº¸Ü¬Ý¨Ó¡]¤Ó¤G¤Q¤K18-19¡^¡A¤]¥i¥H»¡¬OºÞ²z¸U¥Áªº¡u¤ýªÌ¡vªºÅv¬`¡C·íºÖµ¶Ç¹M¤Ñ¤U¡A¥@¤Wªº°ê¦¨¬°°ò·þªº°ê¡]¤Ó¤G¤Q¥|14¡F±Ò¤Q¤@15¡^¡A¸U¥Á³£°µ¥Dªºªù®{¨Ó¨Æ©^Í¢¡A¨Ï°ò·þ±oµÛ¡u¸U¤ý¤§¤ý¡vÀ³¦³ªºÅv¬`¤§®É¡]±Ò¤Q¤C14¡A¤Q¤E16¡^¡A¦ý¥H²z©Ò¬Ýªº²§¶H¡A¥H¤Î¥DC¿qªº´Á±æ¡A´N§¹¥þ¹ê²{¤F¡C
²Ä¥|¡B¤÷ªº´Lºa¤ñ¤l¤j¡C¦]¦¹¡A¦b¤ÀÂ÷ªºÃ«§i¤¤¡A¤l¹ï¤÷»¡¡G¡u§Ú¦b¦a¤W¤w¸gºaÄ£?¡A?©Ò°U¥I§Úªº¨Æ¡A§Ú¤w¦¨¥þ¤F¡C¡v¡]¬ù¤Q¤C4¡^¡C¤l¬O¤÷ªººaÄ£©Òµoªº¥ú½÷¡]¨Ó¤@3¡^¡AÍ¢©Ò°µªº¨Æ¡A©ÎÂå¯f»°°¡A©Î¥s¦º¤H´_¬¡¡A©Î³Q°v¤Q¦r¬[¡A©Î±q¦ºùØ´_¬¡µ¥¡A³£¬°nºaÄ£¤÷ªº¦W¡]¸ô¤Q¤C15-18¡F¬ù¤E1-3¡A¤Q¤@3-4¡B40¡A¤Q¤T31-32¡A¤Q¤C1¡F¥±¤@20¡^¡C«öµÛ¤÷©Ò©wªº¦®·N¡AÍ¢¥²¶·¥ýÀ¹¤W¯ð´Æªº«a°Ã¡A¬°¤H¤H¹Á¤F¦º¨ý¡A´_¬¡¤É¤Ñ¡A¤~¯àÀ¹¤WºaÄ£ªº«a°Ã¡A±oµÛ¦Ü°ªªº´Lºa¡]¤Ó¤G¤Q¤C29¡F¸ô¤G¤Q¥|26¡F¬ù¤C39¡F¨Ó¤G9¡FµÌ¤G8-11¡^¡C
²Ä¤¡B¤÷ªº©Òª¾¤ñ¤l¤j¡C¤l©ÒÁ¿ªº¡A³£¿í·Ó¤÷ªº«ü¥Ü¡]¬ù¤Q¤G49-50¡^¡FÍ¢©Òª¾¹Dªº¡A³£¨Ó¦Û¤÷ªº±Ð°V¡]¬ù¤K28¡^¡C©Ò¥H·íÍ¢´£¨ì¥@¬É¥½¤éªº°ÝÃD¤§®É¡A¥u»¡¬Ý¨£³o¤@¤Á¹w¥ü³v¤@µo¥Í¡A´N¸Óª¾¹D¤H¤lªñ¤F¡A¥¿¦bªù¤f¤F¡C¦Ü©óÍ¢ªº¦AÁ{¬O¨º¤@¤Ñ¡A¨ºÓ®É¨°¡AÍ¢«o²M·¡ªºªí¥Ü¡G¡u¨S¦³¤Hª¾¹D¡A³s¤Ñ¤Wªº¨ÏªÌ¤]¤£ª¾¹D¡A¤l¤]¤£ª¾¹D¡A±©¿W¤÷ª¾¹D¡C¡v¡]¤Ó¤G¤Q¥|33¡B36¡^¡Cì¨Ó¡A°ò·þ¦AÁ{ªº¤é¤l¬O«¤j¾÷±K¡A¦b©|¥¼±oµÛ¤÷ªº«ü¥Ü¤§«e¡A³s¤l³£µLªk¹wª¾¡C«D¦ý¦p¦¹¡A³sÍ¢¦ó®É¸Ó°Ê¨©¹¦ó³B¡AY¨S¦³¤÷ªº«ü¥Ü¡AÍ¢¤]¬O¤£ª¾¹Dªº¡]¬ù¤C3-10¡^¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¤÷ªº©Òª¾µL¡A¤lªº©Òª¾¦³¡F¤l©Òª¾¹Dªº¡A³£¥Ñ©ó¤÷ªº«ü¥Ü¡C
ºî¬A¤Wz´XÂI¡A¤÷ªº¦a¦ì¡B¯à¤O¡BÅv¬`¡B´Lºa¡A¥H¤Î©Òª¾µ¥¡AÁöµM³£¤ñ¤l¤j¡A¦ý¤÷ªºÆF»P¤lªºÆF¡A«o¬O¦P¤@¦ìÆF¡A³o´N¬O©Ò¿×¡uÆFùتº¤@P¡v¤§¶ø¯µ©Ê¡C
¤T¡B ¸tÆF¶W¶V®ÉªÅ
¡u¸tÆF¶W¶V®ÉªÅ¡v¢w¢w¸tÆF¤£¨ü®É¶¡©MªÅ¶¡ªº¨î¡A¬On¤F¸Ñ¯«Æ[ªº²Ä¤TÓ«ÂI¡FY¯à§â´¤³oÓ«ÂI¡A¨Ã¥B±ó±¼ª«½èÆ[©À¡A¹ï©ó¯«Æ[´N¥i¥H¦³¥¿½Tªº»{ÃѤF¡C
½Ö³£ª¾¹D¡Aª«½èn¨ü®É¶¡©MªÅ¶¡ªº¨î¡A¦P¤@¥óªF¦è¤£¥i¯à¦P®É¦û¦³¨âÓ¥H¤WªºªÅ¶¡¡C¦ý¸tÆF«o¶W¶V®ÉªÅ¡A¥Rº¡¦t©z¡]¸Ö¤@¤T¤E7-10¡FC¤G¤Q¤T23-24¡^¡F¡u¦t¡v´N¬OµLªºªÅ¶¡¡A¡u©z¡v´N¬OµLªº®É¶¡¡C
C¿q°¥Í¬°¦×¨¤§®É¡A¦]¬°¨ü¤F®É¶¡©MªÅ¶¡ªº¨î¡A©Ò¥HºÖµ®Ñ¤W¨S¦³¤@³B°O¸ü¡A¨ü¦º«eªºC¿q¦P®É¥X²{¦b¨âÓ¦a¤è¡C¦ý±q¦ºùØ´_¬¡¡A¦¨¬°ÆFÅ餧«áªºC¿q¡A«o¤£¦A¨ü®É¶¡©MªÅ¶¡ªº¨î¡A¥i¥H¥X¨ä¤£·NªºÅã²{¦bªù®{±«e¡A¤S©¿µM®ø¥¢¡]¸ô¤G¤Q¥|36¡B31¡^¡F¦Ó¥B¤£¥²¥nªù¡A´N¥i¥H¶i¤Jªù®{©Ò¦bªº«Î¤lùر¤F¡]¬ù¤G¤Q19¡B26¡^¡C°¥Í¬°¦×¨ªºC¿q»P¦¨¬°ÆFÅ骺C¿q¡A©Ò¥H¦³¦p¦¹©úÅ㪺°Ï§O¡A¤D¦]ª«½èn¨ü®É¶¡©MªÅ¶¡ªº¨î¡A¦ý¯«ªºÆF©ÎÍ¢ªºÆFÅé«o¶W¶V®ÉªÅªº½t¬G¡C
±©¦]¸tÆF¤£¦P©óª«½è¡A¥i¥H¶W¶V®ÉªÅ¡A¥B¦]¤÷©M¤lªºÆF¡A¥H¤Î¸tÆF¡A¦bÆFùتº¤@P¡C©Ò¥HÍ¢¯àÁ{¨ì°¨§Q¨È¨¤W¡A¨Ï¦oÃh¥¥¡A°¥Í¬°¦×¨¡]¤Ó¤@18¡F¸ô¤@35¡F¬ù¤@14¡F´£«e¤T16¡^¡C¤S¯à¦bC¿q¨ü®ûªº®ÉÔ¡A°¦bÍ¢¨¤W¡A¦P®É±q¤Ñ¤W¦VÍ¢»¡¸Ü¡]¤Ó¤T16-17¡^¡C¦P¤@®É¶¡¡A±q¤Ñ°¤U¡A¦b¦a¤W¬°¤H¤l¡A«o¡u¤´Â¦b¤Ñ¡v¡]¬ù¤T13¡^¡A²ÎºÞ¸U¦³¡]¸Ö¤@¡³¤T19¡^¡C
¸gÅç§i¶D§ÚÌ¡A¤@¦ÊÓ¨ü¸tÆFªº«H®{¡A¦pªG¦P¤@®É¶¡¡A¤À´²¦b¤@¦ÊӪŶ¡¬èë¡A¤´µM³£¯à³Q¸tÆF¥Rº¡¡A»¡¤è¨¥¡C¦ý§ÚÌ«o¤£±o¾Ú¦¹Â_©w¡A¸tÆF¦³¤@¦Ê¦ì¡F¤]¤£¥i¥H»¡¡A¥L̦U¤H©Ò»â¨üªº¡A¤£¹L¬O¦Ê¤À¤§¤@ªº¸tÆF¡C¦]¬°¸t¸g»¡¡A¸tÆF¡u¥u¦³¤@¦ì¡v¡]ªL«e¤Q¤G4¡F¥±¥|4¡^¡F¤S»¡¡A§Ú̳£±q¡u¤@¦ì¸tÆF¡v¨ü®û¡A¶¼©ó¡u¤@¦ì¸tÆF¡v¡]ªL«e¤Q¤G13¡^¡C¦P¤@¦ì¸tÆF¡A¦b§Úùر¡A¦b§Aùر¡A¤]¦b¥Lùر¡C
ºî¬A¤Wz´XÂI¡A¦]¬°¸tÆF¶W¶V®ÉªÅ¡A¥B¦]¤÷¤l¸tÆF¦bÆFùتº¤@P¡A©Ò¥HÍ¢¬J¥i°¥Í¬°¦×¨¡A¦P®É¤S¥i¥H¥Rº¡¤Ñ¦a¡F¬J¥i¦í¦b§Ú©M§Aùر¡A¦P®É¤S¯à¦í¦b²³¤Hùر¡C
¤T¦ì¤@Åé½×ªÌªº®Ú¥»¿ù»~¡A´N¬O¥Hª«½èÆ[©À¨Ó¤F¸Ñ¯«Æ[¡A§â¸tÆFªº¡u§¹¾ã©Ê¡v¤äÂ÷¬°¹s¸H¡C¥D±i¿W¤@¯«Æ[ªº¤H¡A¦pªG¬°¤F»¡©ú¤÷¤l¸tÆF¦bÆFùتº¤@P¡A¦Ó»¡C¿q¬O¡u³¡¤À¡vªº¸tÆF¨Ó°¥Íªº¡A©Î»¡§Ú̦U¤H©Ò»â¨üªº³£¬O¡u³¡¤À¡vªº¸tÆF¡A«h¥L¤´µM¨S¦³Â\²æ¤T¦ì¤@Åé½×ªÌªºª«½èÆ[©À¡A¥Ã»·µLªk»â®©¿W¤@¯«Æ[ªº¶ø¯µ¡C
©Ò¿×¡u¤T¦ì¤@Åé¡v¡A´N¦r±¤Wªº·N«ä¨Ó¤F¸Ñ¡A¡u¦ì¡v´N¬O¦ì®æ¡A¡u¤T¦ì¡v´N¬O¤TÓ¦ì®æ¡F¤÷¤l¸tÆF¦U¦³¨ä¦ì®æ¡A¦U¦³¨ä¿W¥ß©Ê¡A¥i¥H¤À¶}¦s¦b¡C³oºØÆ[©À¡A¤D°_·½©ó¥DC¿q¦b¤É¤Ñ«e¹ïªù®{©Ò§h©J¡An¡u©^¤÷¤l¸tÆFªº¦Wµ¹¥L̬I®û¡v¡]¤Ó¤G¤Q¤K19¡^¨º¥y¸Ü¡C¦¹¥~¡A¥LÌÁÙ¦³¤U¦C´X³B¸t¸g®Ú¾Ú¡GC¿q¨ü®û®É¡A¸tÆF°¦bÍ¢¨¤W¡A±q¤Ñ¤W¤S¦³¤Ñ¤÷ªºÁnµ»¡¡G¡u³o¬O§Úªº·R¤l¡A§Ú©Ò³ß®®ªº¡C¡v¡]¤Ó¤T16-17¡^¡CC¿q¦b¥@®É¡A¤£¦ý±`¦V¤Ñ¤÷ë§i¡]¤Ó¤Q¤@25-26¡A¤Q¥|23¡A¤G¤Q¤»39¡B42¡B44¡^¡A¤]±`¬°ªù®{¥N¨D¡]¸ô¤G¤Q¤G32¡F¬ù¤Q¤C9-11¡B20-23¡^¡CC¿q¦Û¤v»¡¡G¡u¤÷¬O¤ñ§Ú¤jªº¡C¡v¡]¬ù¤Q¥|28¡^¡C¥q´£¤Ï¨ü¹G¢®É¡A³Q¸tÆF¥Rº¡¡A©w·ú±æ¤Ñ¡A¬Ý¨£¯«ªººaÄ£¡A¤S¬Ý¨£C¿q¯¸¦b¯«ªº¥kÃä¡]®{¤C55-56¡^¡CC¿q¬O§ó¬ü¤§¬ùªº¤¤«O¡Aªø»·¬¡µÛ¡A¦b¯«ªº¥kÃä´À§Ú̬è¨D¡]ù¤K34¡F¨Ó¤C22-25¡F¬ù³ü¤G1¡^¡C³o¼Ë»¡¨Ó¡A¯«¬O¤£¬O¦³¡u¤T¦ì¡v©O¡H·íµM¤£¬O¡A¤T¦ì¤@Åé½×ªÌ¨Ã¤£»{¬°¯«¦³¤T¦ì¡F¥LÌ»¡¡AÍ¢¬O¡u¤@Åé¡vªº¡A¦X¦Ó¬°¤@ªº¡]¬ù¤Q30¡A¤Q¥|9-10¡A¤Q¤C21-22¡^¡C¥L̶i¤@¨B¸ÑÄÀ¡A¥LÌ©Ò¥D±iªº¤T¦ì¤@Å鯫Æ[¬O¡A¡u¤@¦ì¯«¤T¯«¨¡v¡]Three Persons In One God¡^¡C³o¡u¤T¯«¨¡v¡A´N¬O¤÷¤l¸tÆF¡C¦ý¤÷¤l¸tÆF¬O¦P¤@¯«©Ê¡A¦Pµ¥¦a¦ì¡A¦Pµ¥´Lºa¡A¦P¦³µLÅv¯à¡A¦P¼Ë¥Ã«í¡A¦P¬°µL©lµL²×ªº¡A©Ò¥HÍ¢¬O¡u¤@¦ì¯«¡v¡C
¨Ì¾Ú¤Wzªº²z¥Ñ¡A¤T¦ì¤@Åé½×ªÌ¬JµM¤£»{¬°¯«¦³¤T¦ì¡A¤S¤£¯à§_»{¸t¸g¤W¦h³B´£¤Î¡A¤÷¤l¸tÆF¤TÓ¦ì®æ¦P®É¨Ã¦sªº¨Æ¹ê¡A©Ò¥H¥LÌ´N³Ð³y¤@Ó¡u¤T¦ì¤@Åé¡vªº¦Wµü¡A¨Ó·§¬A¯«ªº¿W¤@©Ê¥H¤Î¤TÓ¦ì®æªº¿W¥ß©Ê¤F¡C
ȱoªY¼¢ªº¬O¡A¡u¤T¦ì¤@Åé¡v¤]¦n¡A¡u¤@¦ì¯«¤T¯«¨¡v¤]¦n¡A°©¤lùس£¦³¡u¿W¤@¯«¡vªºÆ[©À¡F¥u¦]¡u¤T¦ì¡v©M¡u¤T¯«¨¡v¦³»y¯f¡A®e©ö¨Ï¤Hµo¥Í»~·|¡A©Ò¥H§Ṳ́£¯àÃÙ¦P¡C
§ÚÌ»{¬°¹ï©ó¯«Æ[ªº¤F¸Ñ¡AÀ³¸Ó§â´¤¤TÓ«ÂI¡A´N¬O¡G¡}1¡~¸t¸gªº¥DÃD¡F¡}2¡~ÆFùتº¤@P¡F¡}3¡~¸tÆF¶W¶V®ÉªÅ¡C¤Àz¦p¤U¡G
¤@¡B ¸t¸gªº¥DÃD
¸t¸gªº¥DÃD¬O¡u¯«ªº±Ï®¦¡v¡C¬ù¬O±Ï®¦ªºpµe¡A·s¬ù¬O±Ï®¦ªº¹ê²{¡C§â´¤³oÓ«ÂI¡A¹ï©ó¯«Æ[ªº¤F¸Ñ¡A±N¦³«Ü¤jªºÀ°§U¡C
¬°¤F¹ê²{±Ï®¦ªºpµe¡A¸tÆF¨Ïµ£¤k°¨§Q¨ÈÃh¥¥¡A©Ò¥Íªº¨à¤l´N¬OC¿q¡CÍ¢¬O¤Ñ¤U¸U¥Áªº±Ï¥D¡An±N¦Û¤vªº¦Ê©m±q¸o´cùرϥX¨Ó¡]¤Ó¤@18-25¡F¸ô¤G8-11¡^¡C¸tÆF¬O¯«ªºÆF¡]¬ù³ü¤T24¡^¡A©Ò¥HC¿q¥»¨Ó´N¬O¥þ¯àªº¯«¡A¥Ã¦bªº¤÷¡]ÁɤE6¡Fù¤E5¡^¡AÍ¢ªº°¥Í´N¬O¯«¦b¦×¨Åã²{¡]´£«e¤T16¡F¬ù¤@1¡B14¡^¡C
¬°n§¹¦¨±Ï®¦¡A¯«¤£¦ýn¦¨¬°¦×¨°¥Í¡A¤]n³Q°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A§Ô¨üµhWªº·¥¡]¸Ö¤@¤G¤E3¡A¤G¤Q¤G13-18¡F¤Ó¤G¤Q¤C26-50¡^¡A¦Ó¥B±q¦ºùØ´_¬¡¡C°ò·þ³Q¥æµ¹¤H¥h³B¦º¡A¬O¬°¤F§Ú̪º¹L¥Ç¡FÍ¢´_¬¡¡A¬O¬°¥s§Ú̺ٸq¡]ù¥|25¡FªL«á¤21¡^¡CÂǵ۰ò·þªº±Ë©R©M´_¬¡¡AÍ¢¤w¸g¦P®Éº¡¨¬¤F¯«ªº¤½¸q©M·O·R¡C¦]¦¹¡A¤Z¬O¯«©Ò´z¿ïªº¤H¡A½Ö³£¤£¯à±±§i¥LÌ¡A¤]¤£¯à©w¥L̪º¸o¤F¡]ù¤6-10¡A¤K33-34¡^¡C
¦ýª½¨ì²{¦b¬°¤î¡A¯«ªº±Ï®¦¨Ã¥¼§¹¦¨¡]ù¤K23¡F¥±¤@14¡A¥|30¡^¡C¦]¬°¨Ì·Ó¯«ªº¸gºú¡A³o±Ï®¦¥²¶·µ¥¨ì°ò·þ¦AÁ{¡A¦º¤H´_¬¡¡A¸o¤H¨ü¦D¡A¸q¤H³Q´£¡A¤~ºâ§¹¦¨¡]¬ù¤28-29¡F©««e¥|14-17¡^¡C©Ò¥H¤É¤Ñ«áªºC¿q¡A¬°nÄ~Äò¶i¦æ±ÏÅ«ªº¤u§@¡A¤´µMn¯¸¦b¯«ªº¥kÃä¡A°µ§ó¬ü¤§¬ùªº¤¤«O¡A´À¤@¤Á¿ï¥Á¥N¨D¡]ù¤K34¡F¨Ó¤C22-25¡A¤Q¤G22-24¡F¬ù³ü¤G1¡^¡C
¤¦¯¸`¸tÆF°Á{¡Aªù®{³£³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¬ù¤T¤d¤H¨ü®ûÂk¥D¡A«Ø¥ß±Ð·|¡]®{¤G1-4¡B41¡^¡A¤]¬O¬°¤F§¹¦¨±Ï®¦ªº¤u§@¡C¦]¬°¦³¸tÆFªº¤Þ¾É¡A§Ṳ́~¯à©ú¥Õ¯u²z¡]¬ù¤Q¤»13¡^¡F¦³¸tÆFªº±Ò¥Ü¡A§Ṳ́~¯à»{ÃÑC¿q¬O¥D¡]¤Ó¤Q¤»15-17¡FªL«e¤Q¤G3¡^¡F¦³¸tÆFªº¨£ÃÒ¡A¨ü®û¤~¦³³j¸o¡BºÙ¸q¡B«¥Íªº¥\®Ä¡]¬ù³ü¤6-7¡F®{¤G¤Q¤G16¡FªL«e¤»11¡F¦h¤T5¡^¡F¦³¸tÆFªº·P°Ê¡A§Ṳ́~¯à¦¨¬°¸t¼ä¡A¹F¨ì±o±Ïªº¦a¨B¡]©««á¤G13¡^¡C´N§¹¦¨¯«ªº±Ï®¦¨Ó»¡¡A¸tÆF©Ò¦ûªº¦a¦ì¬O¦óµ¥ªº¤j©O¡I
ºî¬A¤Wz´XÂI¡A°ò·þªº°¥Í¡B±Ë©R¡B´_¬¡¡B¤É¤Ñ¡A¥H¤Î¸tÆFªº°Á{¡A³£¬O¬°¤F±Ï®¦ªº»Ýn¡Cµ¥¨ì±Ï®¦§¹¦¨¡Gª«½è¥@¬É³Q·´·À¡A¤£¦A»¤´b¤H¡FÅ]°¨ü¥Ã¦D¡A¤£¦A¸Õ±´¤H¡F±Ð·|³Q´£¡A«H®{¤£¦A¥Ç¸o¡C¨º®É¡A°ò·þ«K¤£¥²¦A°µ¤¤«O¬°«H®{¥N¨D¡A¸tÆF¤]¤£¥²¦A¯d¦b¦a¤W«Ø¥ß±Ð·|¤F¡C¥Ñ¦¹¥i¥H±Àª¾¡A¦b°ò·þ°¥Í«e¡A©|¥¼¶i¦æ±ÏÅ«¤u§@ªº¥Ã»·¹L¥h¡A¯«¬O¿W¤@ªº¡F°ò·þ¦AÁ{¡A±Ð®¦§¹¦¨«áªº¥Ã»·¥¼¨Ó¡A¯«¤]¬O¿W¤@ªº¡C¦b±Ï®¦ªº´Á¶¡¡A¬°¤F§¹¦¨±Ï®¦ªº»Ýn¡A¯«¦ü¥G¤À¦¨¤T¦ì¡A¨ä¹ê«o¬O¦P¤@¦ì¯«ªº§@¬°¡C±Ï®¦ªº´Á¶¡¡A©l¦Û°ò·þªº°¥Í¡A²×©ó°ò·þªº¦AÁ{¡A«e«á¤j¬ù¤G¤d¦~¡F³o¤G¤d¦~¡A´N¯«¥Ã«íªº®É¶¡¨Ó»¡¡A¬O·¥¨äµu¼Èªº¡C
¤G¡B ÆFùتº¤@P
¡uÆFùتº¤@P¡v¡A¬O¦b¤F¸Ñ¯«Æ[ªº¨Æ¤W¡A¥²¶·§â´¤ªº²Ä¤GÓ«ÂI¡C
¸tÆF¦b¸t¸g¤W¦³«Ü¦h¦WºÙ¡A¦pC©MµØªºÆF¡]¤h¤T10¡^¡B¯«ªºÆF¡]¤Ó¤T16¡^¡B¤÷ªºÆF¡]¤Ó¤Q20¡^¡B¥DªºÆF¡]¸ô¥|18¡^¡B°ò·þªºÆF¡]ù¤K9¡^¡BC¿qªºÆF¡]®{¤Q¤»7¡^¡B¯«¨à¤lªºÆF¡]¥[¥|6¡^µ¥¡C¦WºÙÁöµM³o»ò¦h¡A«o¬O¦P¤@¦ìÆF¡A³o´N¬O©Ò¿×¡uÆFùتº¤@P¡v¡C
¥DC¿q´¿«üµÛ¦Û¤v»¡¡G¡u°£¤F±q¤Ñ°¤U¡A¤´Â¦b¤Ñªº¤H¤l¡A¨S¦³¤H¤É¹L¤Ñ¡C¡v¡]¬ù¤T13¡^¡C¡u±q¤Ñ°¤U¡A¤´Â¦b¤Ñªº¤H¤l¡v¤@¥y¡Aªí¥ÜC¿qªºÆF»P¤Ñ¤÷ªºÆF¡A¬O¦P¤@¦ìÆF¡C¥¿¦]¦p¦¹¡AÍ¢¤~¥i¥H¹ïµÌ¤O»¡¡G¡u¤H¬Ý¨£¤F§Ú¡A´N¬O¬Ý¨£¤F¤÷¡C§Ú¦b¤÷ùر¡A¤÷¦b§Úùر¡A§A¤£«H»ò¡H¡v¡]¬ù¤Q¥|9-10¡^¡C³o¬O¡uÆFùتº¤@P¡vªº¥t¤@¶µ¦³¤O»¡©ú¡C
¤÷¤l¸tÆFÁöµM¬O¦P¤@¦ìÆF¡A¦ý¦Û¥DC¿q°¥Í¬°¤H¤l¤§«á¡Aª½¨ì§¹¦¨±Ï®¦¤§«e¡A¤÷¤l«o¦³¤j¤pªº¤À§O¡C¦]¦¹¡A¥DC¿q¤~»¡¡G¡u¤÷¬O¤ñ§Ú¤jªº¡C¡v¡]¬ù¤Q¥|28¡^¡C¦b¨º¨Ç¤è±¡A¤÷¤ñ¤l¤j©O¡H¦p¤U¡G
²Ä¤@¡B¤÷ªº¦a¦ì¤ñ¤l¤j¡C¦]¬°¤l¬O¤÷©Ò®t»ºªº¡AÍ¢©ÒÁ¿ªº¹D¡A³£¿í·Ó¤÷ªº©R¥O¡]¬ù¤Q¤G49-50¡^¡F¬Æ¦Ü³s¦æ°Ê©M¬èë¡A³£n¨Ì±q¤÷ªº¦®·N¡]¬ù¤C6¡B8¡F¤Ó¤G¤Q¤»39¡^¡C
²Ä¤G¡B¤÷ªº¯à¤O¤ñ¤l¤j¡C©Ò¥H¬°¤F¥¼¨Ó¤T¦~ªº¶Ç¹D¤u§@¡A¤l»Ýn¥ý¥hÃm³¥¸T¹Ã«§i¥|¤Q¤Ñ¡A³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¾Ô³Ó¼»¦ý¤@¤Áªº¸Õ±´¡]¸ô¥|1-15¡^¡C¦b¤u§@¤¤¡A¤]»Ýn±`±`ë§i¡]¥i¤@35¡F¸ô¤15-16¡^¡A¬è¨D±q¤WÀY¨Óªº¯à¤O¡AÂÇ¥H¦¨¥þ¤÷ªº°U¥I¡]¬ù¤Q¤C4¡^¡CÃö©ó¤l¯à¤Oªº¨Ó·½¡A©¼±o´¿¬°Í¢°µ¨£ÃÒ»¡¡G¡u¯««ç¼Ë¥H¸tÆF©M¯à¤O»I®³¼»°Ç¤HC¿q¡A³o³£¬O§A̪¾¹Dªº¡CÍ¢©P¬y¥|¤è¦æµ½¨Æ¡AÂå¦n¤Z³QÅ]°À£¨îªº¤H¡A¦]¬°¯«»PÍ¢¦P¦b¡C¡v¡]®{¤Q38¡^¡CÍ¢ªºÃ«§i¡A¤£¶È¬°nµ¹§Ú̯d¤U¦nº]¼Ë¡A§ó«nªº¬O¬°¤FÍ¢¦Û¤vªº»Ýn¡C
²Ä¤T¡B¤÷ªºÅv¬`¤ñ¤l¤j¡C©Ò¥H¤l¦b¤ÀÂ÷ªºÃ«§i¤¤¦V¤÷»¡¡AÍ¢©Ò±oµÛªºÅv¬`¬O¤÷½çµ¹Í¢ªº¡]¬ù¤Q¤C2¡^¡C³oºØÅv¬`¡A´N¬O¦«¦í¸U¦³¡]¨Ó¤@3¡^¡A¥H¤Î¤ä°t¦ÛµM¬É¤@¤Á²{¶HªºÅv¬`¡]¥i¥|37-41¡^¡C¥Ñ¦ý¥H²z©Ò¬Ýªº²§¶H¡]¦ý¤C13-14¡^¡A¨Ã¥DC¿qªºÃ«§i¡]¬ù¤Q¤C2¡^¡A¥H¤ÎÍ¢¦b¤É¤Ñ«e§h©Jªù®{ªº¸Ü¬Ý¨Ó¡]¤Ó¤G¤Q¤K18-19¡^¡A¤]¥i¥H»¡¬OºÞ²z¸U¥Áªº¡u¤ýªÌ¡vªºÅv¬`¡C·íºÖµ¶Ç¹M¤Ñ¤U¡A¥@¤Wªº°ê¦¨¬°°ò·þªº°ê¡]¤Ó¤G¤Q¥|14¡F±Ò¤Q¤@15¡^¡A¸U¥Á³£°µ¥Dªºªù®{¨Ó¨Æ©^Í¢¡A¨Ï°ò·þ±oµÛ¡u¸U¤ý¤§¤ý¡vÀ³¦³ªºÅv¬`¤§®É¡]±Ò¤Q¤C14¡A¤Q¤E16¡^¡A¦ý¥H²z©Ò¬Ýªº²§¶H¡A¥H¤Î¥DC¿qªº´Á±æ¡A´N§¹¥þ¹ê²{¤F¡C
²Ä¥|¡B¤÷ªº´Lºa¤ñ¤l¤j¡C¦]¦¹¡A¦b¤ÀÂ÷ªºÃ«§i¤¤¡A¤l¹ï¤÷»¡¡G¡u§Ú¦b¦a¤W¤w¸gºaÄ£?¡A?©Ò°U¥I§Úªº¨Æ¡A§Ú¤w¦¨¥þ¤F¡C¡v¡]¬ù¤Q¤C4¡^¡C¤l¬O¤÷ªººaÄ£©Òµoªº¥ú½÷¡]¨Ó¤@3¡^¡AÍ¢©Ò°µªº¨Æ¡A©ÎÂå¯f»°°¡A©Î¥s¦º¤H´_¬¡¡A©Î³Q°v¤Q¦r¬[¡A©Î±q¦ºùØ´_¬¡µ¥¡A³£¬°nºaÄ£¤÷ªº¦W¡]¸ô¤Q¤C15-18¡F¬ù¤E1-3¡A¤Q¤@3-4¡B40¡A¤Q¤T31-32¡A¤Q¤C1¡F¥±¤@20¡^¡C«öµÛ¤÷©Ò©wªº¦®·N¡AÍ¢¥²¶·¥ýÀ¹¤W¯ð´Æªº«a°Ã¡A¬°¤H¤H¹Á¤F¦º¨ý¡A´_¬¡¤É¤Ñ¡A¤~¯àÀ¹¤WºaÄ£ªº«a°Ã¡A±oµÛ¦Ü°ªªº´Lºa¡]¤Ó¤G¤Q¤C29¡F¸ô¤G¤Q¥|26¡F¬ù¤C39¡F¨Ó¤G9¡FµÌ¤G8-11¡^¡C
²Ä¤¡B¤÷ªº©Òª¾¤ñ¤l¤j¡C¤l©ÒÁ¿ªº¡A³£¿í·Ó¤÷ªº«ü¥Ü¡]¬ù¤Q¤G49-50¡^¡FÍ¢©Òª¾¹Dªº¡A³£¨Ó¦Û¤÷ªº±Ð°V¡]¬ù¤K28¡^¡C©Ò¥H·íÍ¢´£¨ì¥@¬É¥½¤éªº°ÝÃD¤§®É¡A¥u»¡¬Ý¨£³o¤@¤Á¹w¥ü³v¤@µo¥Í¡A´N¸Óª¾¹D¤H¤lªñ¤F¡A¥¿¦bªù¤f¤F¡C¦Ü©óÍ¢ªº¦AÁ{¬O¨º¤@¤Ñ¡A¨ºÓ®É¨°¡AÍ¢«o²M·¡ªºªí¥Ü¡G¡u¨S¦³¤Hª¾¹D¡A³s¤Ñ¤Wªº¨ÏªÌ¤]¤£ª¾¹D¡A¤l¤]¤£ª¾¹D¡A±©¿W¤÷ª¾¹D¡C¡v¡]¤Ó¤G¤Q¥|33¡B36¡^¡Cì¨Ó¡A°ò·þ¦AÁ{ªº¤é¤l¬O«¤j¾÷±K¡A¦b©|¥¼±oµÛ¤÷ªº«ü¥Ü¤§«e¡A³s¤l³£µLªk¹wª¾¡C«D¦ý¦p¦¹¡A³sÍ¢¦ó®É¸Ó°Ê¨©¹¦ó³B¡AY¨S¦³¤÷ªº«ü¥Ü¡AÍ¢¤]¬O¤£ª¾¹Dªº¡]¬ù¤C3-10¡^¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¤÷ªº©Òª¾µL¡A¤lªº©Òª¾¦³¡F¤l©Òª¾¹Dªº¡A³£¥Ñ©ó¤÷ªº«ü¥Ü¡C
ºî¬A¤Wz´XÂI¡A¤÷ªº¦a¦ì¡B¯à¤O¡BÅv¬`¡B´Lºa¡A¥H¤Î©Òª¾µ¥¡AÁöµM³£¤ñ¤l¤j¡A¦ý¤÷ªºÆF»P¤lªºÆF¡A«o¬O¦P¤@¦ìÆF¡A³o´N¬O©Ò¿×¡uÆFùتº¤@P¡v¤§¶ø¯µ©Ê¡C
¤T¡B ¸tÆF¶W¶V®ÉªÅ
¡u¸tÆF¶W¶V®ÉªÅ¡v¢w¢w¸tÆF¤£¨ü®É¶¡©MªÅ¶¡ªº¨î¡A¬On¤F¸Ñ¯«Æ[ªº²Ä¤TÓ«ÂI¡FY¯à§â´¤³oÓ«ÂI¡A¨Ã¥B±ó±¼ª«½èÆ[©À¡A¹ï©ó¯«Æ[´N¥i¥H¦³¥¿½Tªº»{ÃѤF¡C
½Ö³£ª¾¹D¡Aª«½èn¨ü®É¶¡©MªÅ¶¡ªº¨î¡A¦P¤@¥óªF¦è¤£¥i¯à¦P®É¦û¦³¨âÓ¥H¤WªºªÅ¶¡¡C¦ý¸tÆF«o¶W¶V®ÉªÅ¡A¥Rº¡¦t©z¡]¸Ö¤@¤T¤E7-10¡FC¤G¤Q¤T23-24¡^¡F¡u¦t¡v´N¬OµLªºªÅ¶¡¡A¡u©z¡v´N¬OµLªº®É¶¡¡C
C¿q°¥Í¬°¦×¨¤§®É¡A¦]¬°¨ü¤F®É¶¡©MªÅ¶¡ªº¨î¡A©Ò¥HºÖµ®Ñ¤W¨S¦³¤@³B°O¸ü¡A¨ü¦º«eªºC¿q¦P®É¥X²{¦b¨âÓ¦a¤è¡C¦ý±q¦ºùØ´_¬¡¡A¦¨¬°ÆFÅ餧«áªºC¿q¡A«o¤£¦A¨ü®É¶¡©MªÅ¶¡ªº¨î¡A¥i¥H¥X¨ä¤£·NªºÅã²{¦bªù®{±«e¡A¤S©¿µM®ø¥¢¡]¸ô¤G¤Q¥|36¡B31¡^¡F¦Ó¥B¤£¥²¥nªù¡A´N¥i¥H¶i¤Jªù®{©Ò¦bªº«Î¤lùر¤F¡]¬ù¤G¤Q19¡B26¡^¡C°¥Í¬°¦×¨ªºC¿q»P¦¨¬°ÆFÅ骺C¿q¡A©Ò¥H¦³¦p¦¹©úÅ㪺°Ï§O¡A¤D¦]ª«½èn¨ü®É¶¡©MªÅ¶¡ªº¨î¡A¦ý¯«ªºÆF©ÎÍ¢ªºÆFÅé«o¶W¶V®ÉªÅªº½t¬G¡C
±©¦]¸tÆF¤£¦P©óª«½è¡A¥i¥H¶W¶V®ÉªÅ¡A¥B¦]¤÷©M¤lªºÆF¡A¥H¤Î¸tÆF¡A¦bÆFùتº¤@P¡C©Ò¥HÍ¢¯àÁ{¨ì°¨§Q¨È¨¤W¡A¨Ï¦oÃh¥¥¡A°¥Í¬°¦×¨¡]¤Ó¤@18¡F¸ô¤@35¡F¬ù¤@14¡F´£«e¤T16¡^¡C¤S¯à¦bC¿q¨ü®ûªº®ÉÔ¡A°¦bÍ¢¨¤W¡A¦P®É±q¤Ñ¤W¦VÍ¢»¡¸Ü¡]¤Ó¤T16-17¡^¡C¦P¤@®É¶¡¡A±q¤Ñ°¤U¡A¦b¦a¤W¬°¤H¤l¡A«o¡u¤´Â¦b¤Ñ¡v¡]¬ù¤T13¡^¡A²ÎºÞ¸U¦³¡]¸Ö¤@¡³¤T19¡^¡C
¸gÅç§i¶D§ÚÌ¡A¤@¦ÊÓ¨ü¸tÆFªº«H®{¡A¦pªG¦P¤@®É¶¡¡A¤À´²¦b¤@¦ÊӪŶ¡¬èë¡A¤´µM³£¯à³Q¸tÆF¥Rº¡¡A»¡¤è¨¥¡C¦ý§ÚÌ«o¤£±o¾Ú¦¹Â_©w¡A¸tÆF¦³¤@¦Ê¦ì¡F¤]¤£¥i¥H»¡¡A¥L̦U¤H©Ò»â¨üªº¡A¤£¹L¬O¦Ê¤À¤§¤@ªº¸tÆF¡C¦]¬°¸t¸g»¡¡A¸tÆF¡u¥u¦³¤@¦ì¡v¡]ªL«e¤Q¤G4¡F¥±¥|4¡^¡F¤S»¡¡A§Ú̳£±q¡u¤@¦ì¸tÆF¡v¨ü®û¡A¶¼©ó¡u¤@¦ì¸tÆF¡v¡]ªL«e¤Q¤G13¡^¡C¦P¤@¦ì¸tÆF¡A¦b§Úùر¡A¦b§Aùر¡A¤]¦b¥Lùر¡C
ºî¬A¤Wz´XÂI¡A¦]¬°¸tÆF¶W¶V®ÉªÅ¡A¥B¦]¤÷¤l¸tÆF¦bÆFùتº¤@P¡A©Ò¥HÍ¢¬J¥i°¥Í¬°¦×¨¡A¦P®É¤S¥i¥H¥Rº¡¤Ñ¦a¡F¬J¥i¦í¦b§Ú©M§Aùر¡A¦P®É¤S¯à¦í¦b²³¤Hùر¡C
¤T¦ì¤@Åé½×ªÌªº®Ú¥»¿ù»~¡A´N¬O¥Hª«½èÆ[©À¨Ó¤F¸Ñ¯«Æ[¡A§â¸tÆFªº¡u§¹¾ã©Ê¡v¤äÂ÷¬°¹s¸H¡C¥D±i¿W¤@¯«Æ[ªº¤H¡A¦pªG¬°¤F»¡©ú¤÷¤l¸tÆF¦bÆFùتº¤@P¡A¦Ó»¡C¿q¬O¡u³¡¤À¡vªº¸tÆF¨Ó°¥Íªº¡A©Î»¡§Ú̦U¤H©Ò»â¨üªº³£¬O¡u³¡¤À¡vªº¸tÆF¡A«h¥L¤´µM¨S¦³Â\²æ¤T¦ì¤@Åé½×ªÌªºª«½èÆ[©À¡A¥Ã»·µLªk»â®©¿W¤@¯«Æ[ªº¶ø¯µ¡C
¤U¦C´XÓºÃÃø°ÝÃD¡A¬O¤T¦ì¤@Åé½×ªÌ±`±`´£¥X¨Ó¤ä«ù¥L̪º¬Ýªkªº¡C¦ý¹ï©ó¤W±©Ò»¡©úªº¤TÓ«ÂI¡AŪªÌY¯à»â®©¡A«h³o¨ÇºÃÃø°ÝÃD¡A¥unµy¥[«ä¦Ò¡A¦ÛµM´N·|¦BÄÀ¤F¡C
¤@¡B ¤÷¤l¸tÆFªººÙ¿×
¡u¤÷¡v«ü©ú¯«©M¤H¦³¤÷¤lÃö«Y¡]¸ô¤T38¡F¥±¥|6¡^¡AÍ¢¬O¸UÆFªº¤÷¡A»P§Ú̦רªº¤÷¦³©Ò®t§O¡]¨Ó¤Q¤G9¡^¡C«öµÛÅã²{ªº¦¸§Ç»¡¡AÍ¢¬OC¿q°ò·þªº®Ú·½¡]¬ù¤T2¡B17¡A¤C29¡^¡A¥iºÙ¬°Í¢ªº¤÷(¬ù¤T16¡F¤Ó¤Q¤@25-27¡F¬ù¤Q¤C1)¡C
¡u¤l¡vì¨Ó´N¬O¡u¤÷¡v¡]¬ù¤Q¥|9¡^¡AÍ¢»P¤÷쬰¤@¡]¬ù¤Q30¡^¡A¬°n¬@±Ï¤HÃþ¦Ó¦b¦×¨Åã²{ªº¡]¬ù¤@14¡F¤Ó¤@18-21¡F´£«e¤T16¡^¡C©Ò¥H¬Ý¨£¤FÍ¢¡A´N¬O¬Ý¨£¤F¤÷¡A¦b¦t©z¶¡¨Ã¨S¦³¥t¤@¦ì¤÷ªº¦s¦b¡]¬ù¤@18¡A¤Q¤G45¡A¤Q¥|9-11¡^¡CC¿q°ò·þ¬J¥H¡u¤l¡vªº¨¤À°¥Í¡A´N¤£¥H¦Û¤v»P¯«¦Pµ¥¬°±j¹Üªº¡A¤Ï˵ê¤v¡A¨ú¤F¥£¹²ªº§Î¹³¡A¦ÓÁ¾¨õ¶¶ªA¤÷ªºÅv¬`¡A¥H¦Ü©ó¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡Cª½¦Ü´_¬¡¤É¤Ñ«á¡A¯«´N±NÍ¢¤É¬°¦Ü°ª¡A½çµ¹Í¢¨º¶W¥G¸U¦W¤§¤Wªº¦W¡A¥s¤@¤Á¦b¤Ñ¤Wªº¡B¦a¤Wªº©M¦a©³¤Uªº¡A¦]C¿qªº¦W¡AµL¤£©}½¥¤F¡]µÌ¤G6-10¡^¡C
¡u¸tÆF¡v¬O¯«ªºÆF¡A»P¡u¤÷¡v©M¡u¤l¡v쬰¤@¡A¨Ã¤£¬O¤T¦ì¤@Å鯫¤¤¡u²Ä¤T¦ì¯«¸tªº§Ú¡v¡C¦]¬°Ãö©ó¸tÆF¡A¦b¸t¸g¤WÁöµM¦³¡u¯«ªºÆF¡v¡]¤Ó¤T16¡^¡A¡u¤÷ªºÆF¡v¡]¤Ó¤Q20¡^¡A¡u¯«¨à¤lªºÆF¡v¡]¥[¥|6¡^µ¥ºÙ©I¡A«o¤´µM¬O¦P¤@¦ì¯«¡C
¤G¡B ¯«¦ÛºÙ¡u§ÚÌ¡v
¡u¯«»¡¡G¡y§ÚÌn·ÓµÛ§Ú̪º§Î¹³¡A«öµÛ§Ú̪º¼Ë¦¡³y¤H¡A¡K¡K¡z¡v¡]³Ð¤@26¡^¡C
¤T¦ì¤@Åé½×ªÌ¨Ì¾Ú³o¬q¸g¤å¡A¥D±i³yª«¥D¬O¡u¦h¼Æ¡vªº¯«¡C§ÚÌ«o§_©w³oºØ¬Ýªk¡C²z¥Ñ¦p¤U¡G
²Ä¤@¡B¡u§ÚÌ¡v¬O¥j¥N«Ò¤ýªº¦ÛºÙ¡Aªí¥Ü¥L¬O°ê®aªº¤¸º¡A¦³µ´¹ïªºÅv«Â¡C¥Lªº¸Ü´N¬Oªk«ß¡A¥þ°êªº¦Ú¥Á³£¥²¶·Å¥±q¡F¥Lªº¦®·N«K¬O¤½·N¡AµL¤H¥i¦Û§@¥D±i¡CÁ|¨Ò»¡¡A¤Ñ¥D±Ð±Ð©vªº¦ÛºÙ¡A¶Ç²Î¤W¬O¡u§ÚÌ¡v¡]We¡^¡Aªí¥Ü¥L¦³µ´¹ïªºÅv«Â¡F¦]¬°¤Ñ¥D±Ð»{¬°±Ð©v¬O¡u¦a¤W°ò·þ¡v¡A¥Lªº¦a¦ì¶W¥G´¶¤Ñ¤Uªº¤Ñ¥D±Ð®{¤§¤W¡C¦ý±Ð©vY±æ¤G¤Q¤T¥@§Y¦ì¤§«á¡A«o²·s¤F¤Ñ¥D±Ð¶Ç²Î¤Wªº´X¶µÆ[©À©M¨î«×¡C¨ä¤¤¤@¶µ¬O±Ð©v¤£¦A¦ÛºÙ¬°¡u§ÚÌ¡v¡]We¡^¡A¦Ó§ïºÙ¬°¡u§Ú¡v¡]¤@¡^¡C¥L¤§©Ò¥Hn§ïºÙ¬°¡u§Ú¡v¡A¤D¦]¤£´±¥H¡u¦a¤W°ò·þ¡vªº¨¤À¦Û©~¡Fªí¥Ü¥LÓ¤H¨S¦³Åv«Â¡A¦h¼Æ¤Hªº·N¨£¤~¬O³Ì°ªªºÅv«Â¡C¥L¬O¤Ñ¥D±Ð¦³¥v¥H¨Ó³Ì¶}©ú¡A¥Á¥D«ä·Q³Ì¿@«pªº±Ð©v¡C¥L¥ô¾ªº´Á¶¡¬O¡A1958¦~11¤ë4¤é¦Ü1963¦~6¤ë4¤é¡C¯«¬O¤Ñ¦aªº¥D®_¡A¸U¤ý¤§¤ý¡A¸U¥D¤§¥D¡]®{¤Q¤C24¡F´£«e¤»15¡F±Ò¤Q¤E16¡^¡F¦Ü´L¦Ü¤j¡A¶W¥G²³¤H¤§¤W¡]¥±¥|6¡^¡C¦]¦¹¡A·í¯«¦ÛºÙ¬°¡u§ÚÌ¡vªº®ÉÔ¡A¨Ã¤£ªí¥ÜÍ¢¬O¡u¦h¼Æ¡vªº¯«¡F¤Dªí¥ÜÍ¢¦³µ´¹ïªºÅv«Â¡A¤@¤Á¨ü³yªº¡A³£n¶¶ªAÍ¢ªº²Îªv¡]¸Ö¤@¡³¤T19-22¡^¡C
²Ä¤G¡B¦P¤@¥ó³y¤Hªº¨Æ¡A27¸`»¡¡u¥L¡v¡A¦Ó¤£»¡¡u¥LÌ¡v¡C¦pªG26¸`ªº¡u§ÚÌ¡vn§@¡u¦h¼Æ¡v¤F¸Ñ¡A¥H¤ä«ù¤T¦ì¤@Å骺²z½×¡A¬°¤°»ò27¸`¤£»¡¡u¥LÌ¡v©O¡Hì¨Ó26¸`¬O¯«¦Û¤v»¡ªº¡AÍ¢¥i¥H¦ÛºÙ¬°¡u§ÚÌ¡v¡A¥Hªí¥ÜÍ¢ªºµ´¹ïÅv«Â¡F¦ý27¸`¼¯¦è»¡ªº¡A¥L·íµM¤£¥i¥H»¡¡u¥LÌ¡v¡A§K³Q»~»{¯«¬O¡u¦h¼Æ¡vªº¯«¡C
²Ä¤T¡BµS¤Ó¤Hªº¯«Æ[¬O¡u¿W¤@¯«¡v¡A¨Ã¤£¬O¡u¤T¦ì¤@Åé¡v¡C¦pªG26¸`ªº¡u§ÚÌ¡v¬O¡u¦h¼Æ¡v¡A¬°¤°»òµS¤Ó¤Hn°í«ù¡u¿W¤@¯«Æ[¡v¡A¦Ó¤£©Ó»{¡u¤T¦ì¤@Åé¡v©O¡H¥Ñ¦¹¥iª¾¡A26¸`ªº¡u§ÚÌ¡v¡AµS¤Ó¤H¬O·í§@¡u³æ¼Æ¡v¤F¸Ñªº¡C
¤T¡B ¤÷¤l¸tÆF¦P®ÉÅã²{
¡uC¿q¨ü¤F®û¡AÀH§Y±q¤ôùؤW¨Ó¡A¤Ñ©¿µM¬°Í¢¶}¤F¡CÍ¢´N¬Ý¨£¯«ªºÆF¡A§Ï©»ÂF¤l°¤U¡A¸¨¦bÍ¢¨¤W¡C±q¤Ñ¤W¦³Ánµ»¡¡G¡y³o¬O§Úªº·R¤l¡A§Ú©Ò³ß®®ªº¡C¡z¡v¡]¤Ó¤T16-17¡^¡C
¦b³o¬q¸g¤å¤¤¡A§Ú̬ݨì¤F¤÷¤l¸tÆF¦P®ÉÅã²{¡A¦]¦Ó»{¬°¯«¦ü¥G¦³¤T¦ì¡C¨ä¹ê¡A¤÷¤l¸tÆF¦bÆFùجO¤@Pªº¡A¯«¥Ã»·¬O¿W¤@µL¤Gªº¯«¡FÍ¢ªºÆFÁöµM¬O¤@¾ãÅé¡A«o¥i¥H°¥Í¬°¤l¡A¤S±q¤Ñ¤W½çµ¹Í¢¸tÆF¡A¦Ó¥B¦VÍ¢»¡¸Ü¡C¥¿¦]¦p¦¹¡A©Ò¥HÃö©ó½ç¸tÆFªºÀ³³\¡A¥DC¿q¥i¥H±N½ç¸tÆFªº¡u¤÷¡v¡A¦V¤÷¬è¨Dªº¡u¤l¡v¡A¥H¤Î©^®t»º¦Ó¨Óªº¡u¸tÆF¡v¡A¦P®É¤À¶}±Ôz¡CÍ¢»¡¡G¡u§Ún¨D¤÷¡A¤÷´N¥t¥~½çµ¹§A̤@¦ì«O´f®v¡A¥sÍ¢¥Ã»·»P§A̦P¦b¡C¡v¡]¬ù¤Q¥|16¡^¡C
¥DC¿q½×¨ìÍ¢¦Û¤v¡A´¿»¡¤@¥y·¥¨ä¶ø¯µªº¸Ü¡FÍ¢»¡¡G¡u°£¤F±q¤Ñ°¤U¡A¤´Â¦b¤Ñªº¤H¤l¡A¨S¦³¤H¤É¹L¤Ñ¡C¡v¡]¬ù¤T13¡^¡C·íÍ¢¦b¥@¤W¤§®É¡AÍ¢¤´µM¦bºaÄ£ªº¤Ñ¤W¡F¦P¤@®É¶¡¦b³oùØ¡A¤S¦b¨ºùØ¡C¯«¬OÆF¡]¬ù¥|24¡^¡A¤£¹³¨ü®É¶¡©MªÅ¶¡¨îªº¤H¡An¥h¥t¤@Ó¦a¤è®É¡A«K±oÂ÷¶}ì¨Óªº¦a¤è¡C©Ò¥H¥DC¿q·í¤éÁöµM°¥Í¨ì¥@¤W¡A§ÚÌ«o¤£¯à»¡Í¢¦]¦¹¦Ó¤£¦b¤Ñ¤W¡F¸tÆF²{¦bÁöµM¦b¦a¤W°õ¦æÍ¢ªºÂ¾°È¡A¤]¤£¯à»¡Í¢¦]¦¹¦Ó¤£¦b¤Ñ¤W¤F¡C
¥|¡B «Oùªº¯¬ºÖ
¡uÄ@¥DC¿q°ò·þªº®¦´f¡A¯«ªº·O·R¡A¸tÆFªº·P°Ê¡A±`»P§A̲³¤H¦P¦b¡C¡v¡]ªL«á¤Q¤T14¡^¡C
³oºØ¯¬ºÖ¡A§â¯«¹ï¤HªºÃö«Y©M¤u§@¡A»¡©ú±o³Ì«ê·í¡C¯«´N¬O·R¡]¬ù³ü¥|8¡^¡AÍ¢®t»º¿W¥Í¤l¬°¥@¤H±Ë©R¡A´N¬O³o·RªºÅã©ú¡]¬ù¤T16¡Fù¤8¡^¡F¹D¦¨¦×¨¨ÓªºC¿q°ò·þ¡A¬O±aµÛÂ×´Iªº®¦´f¨Óªº¡]¬ù¤@14¡^¡A¦]¬°Í¢¾á·í¤F¥@¤Hªº²³¸o¡]©¼«e¤G24¡^¡A¥Õ¥Õ¬@±Ï¥LÌ¡]¦h¤T5¡^¡F¸tÆFªº¤u§@¯S©Ê´N¬O·P°Ê¡AÍ¢¤£¦ýn·P°Ê¤H¥h»{C¿q°ò·þ¬°¥D¡]ªL«e¤Q¤G3¡^¡A§ón·P°Ê¤H¦¨¸t¡A¥HP©ó±o±Ï¡]©««á¤G13¡^¡C
¦]¦¹¡A³oºØ¯¬ºÖ¬O¤÷¤l¸tÆF¤u§@¯S©Êªº»¡©ú¡A¤£¯à¦¨¬°¤T¦ì¤@Å骺½×¾Ú¡C
¤¡B C¿q¦b¯«ªº¥kÃä
¡u¥DC¿q©M¥LÌ»¡§¹¤F¸Ü¡A«á¨Ó³Q±µ¨ì¤Ñ¤W¡A§¤¦b¯«ªº¥kÃä¡C¡v¡]¥i¤Q¤»19¡^¡C
¡u¦ý¥q´£¤Ï³Q¸tÆF¥Rº¡¡A©w·ú±æ¤Ñ¡A¬Ý¨£¯«ªººaÄ£¡A¤S¬Ý¨£C¿q¯¸¦b¯«ªº¥kÃä¡F´N»¡¡G¡y§Ú¬Ý¨£¤Ñ¶}¤F¡A¤H¤l¯¸¦b¯«ªº¥kÃä¡C¡z¡v¡]®{¤C55-56¡^¡C
¡u½Ö¯à©w¥L̪º¸o©O¡H¦³°ò·þC¿q¤w¸g¦º¤F¡A¦Ó¥B±q¦ºùØ´_¬¡¡F²{¤µ¦b¯«ªº¥kÃä¡A¤]´À§Ú̬è¨D¡C¡v¡]ù¤K34¡^¡C
¤W¦Cªº¸g¤å°O¸ü¡AC¿q°ò·þ¤É¤Ñ«á¡u§¤¦b¯«ªº¥kÃä¡v¡A©Î¡u¯¸¦b¯«ªº¥kÃä¡v¡A©Î¡u¦b¯«ªº¥kÃä¡v¡F»P¦¹Ãþ¦üªº°O¸ü¡A¦b¨ä¥Lªº¸g¤å¤]¦³¡]¥±¤@20¡F¦è¤T1¡F¨Ó¤Q12¡F©¼«e¤T22¡^¡C
¤T¦ì¤@Åé½×ªÌ»{¬°¡A³o¬O¡u¤÷¡v©M¡u¤l¡v¦P®É¨Ã¦sªºÃÒ¾Ú¡F¦Ó¥B¦b³oºØ±¡§Î¤§¤U¡A¦a¤W¤´µM¦³¡u¸tÆF¡v¦bªv²zµÛ±Ð·|©O¡CÁöµM¦p¦¹¡A«o¤£¯à¦¨¬°¤T¦ì¤@Å骺®Ú¾Ú¡C¦]¬°±ÏÅ«©|¥¼§¹¦¨¡AC¿q°ò·þ¬°¤j²½¥qªºÂ¾¥ô¤´¶·Ä~Äò¤U¥h¡]¨Ó¤K1¡A¤C22-25¡^¡F¸tÆF¦b¦a¤Wªv²z±Ð·|ªº¤u§@¤]¥²¶·Ä~Äò¤U¥h¡Aª½¨ì¿ï¥Á±oÅ«¡]ù¤K23¡F¥±¤@14¡A¥|30¡^¡C
¤@¡B ¤÷¤l¸tÆFªººÙ¿×
¡u¤÷¡v«ü©ú¯«©M¤H¦³¤÷¤lÃö«Y¡]¸ô¤T38¡F¥±¥|6¡^¡AÍ¢¬O¸UÆFªº¤÷¡A»P§Ú̦רªº¤÷¦³©Ò®t§O¡]¨Ó¤Q¤G9¡^¡C«öµÛÅã²{ªº¦¸§Ç»¡¡AÍ¢¬OC¿q°ò·þªº®Ú·½¡]¬ù¤T2¡B17¡A¤C29¡^¡A¥iºÙ¬°Í¢ªº¤÷(¬ù¤T16¡F¤Ó¤Q¤@25-27¡F¬ù¤Q¤C1)¡C
¡u¤l¡vì¨Ó´N¬O¡u¤÷¡v¡]¬ù¤Q¥|9¡^¡AÍ¢»P¤÷쬰¤@¡]¬ù¤Q30¡^¡A¬°n¬@±Ï¤HÃþ¦Ó¦b¦×¨Åã²{ªº¡]¬ù¤@14¡F¤Ó¤@18-21¡F´£«e¤T16¡^¡C©Ò¥H¬Ý¨£¤FÍ¢¡A´N¬O¬Ý¨£¤F¤÷¡A¦b¦t©z¶¡¨Ã¨S¦³¥t¤@¦ì¤÷ªº¦s¦b¡]¬ù¤@18¡A¤Q¤G45¡A¤Q¥|9-11¡^¡CC¿q°ò·þ¬J¥H¡u¤l¡vªº¨¤À°¥Í¡A´N¤£¥H¦Û¤v»P¯«¦Pµ¥¬°±j¹Üªº¡A¤Ï˵ê¤v¡A¨ú¤F¥£¹²ªº§Î¹³¡A¦ÓÁ¾¨õ¶¶ªA¤÷ªºÅv¬`¡A¥H¦Ü©ó¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡Cª½¦Ü´_¬¡¤É¤Ñ«á¡A¯«´N±NÍ¢¤É¬°¦Ü°ª¡A½çµ¹Í¢¨º¶W¥G¸U¦W¤§¤Wªº¦W¡A¥s¤@¤Á¦b¤Ñ¤Wªº¡B¦a¤Wªº©M¦a©³¤Uªº¡A¦]C¿qªº¦W¡AµL¤£©}½¥¤F¡]µÌ¤G6-10¡^¡C
¡u¸tÆF¡v¬O¯«ªºÆF¡A»P¡u¤÷¡v©M¡u¤l¡v쬰¤@¡A¨Ã¤£¬O¤T¦ì¤@Å鯫¤¤¡u²Ä¤T¦ì¯«¸tªº§Ú¡v¡C¦]¬°Ãö©ó¸tÆF¡A¦b¸t¸g¤WÁöµM¦³¡u¯«ªºÆF¡v¡]¤Ó¤T16¡^¡A¡u¤÷ªºÆF¡v¡]¤Ó¤Q20¡^¡A¡u¯«¨à¤lªºÆF¡v¡]¥[¥|6¡^µ¥ºÙ©I¡A«o¤´µM¬O¦P¤@¦ì¯«¡C
¤G¡B ¯«¦ÛºÙ¡u§ÚÌ¡v
¡u¯«»¡¡G¡y§ÚÌn·ÓµÛ§Ú̪º§Î¹³¡A«öµÛ§Ú̪º¼Ë¦¡³y¤H¡A¡K¡K¡z¡v¡]³Ð¤@26¡^¡C
¤T¦ì¤@Åé½×ªÌ¨Ì¾Ú³o¬q¸g¤å¡A¥D±i³yª«¥D¬O¡u¦h¼Æ¡vªº¯«¡C§ÚÌ«o§_©w³oºØ¬Ýªk¡C²z¥Ñ¦p¤U¡G
²Ä¤@¡B¡u§ÚÌ¡v¬O¥j¥N«Ò¤ýªº¦ÛºÙ¡Aªí¥Ü¥L¬O°ê®aªº¤¸º¡A¦³µ´¹ïªºÅv«Â¡C¥Lªº¸Ü´N¬Oªk«ß¡A¥þ°êªº¦Ú¥Á³£¥²¶·Å¥±q¡F¥Lªº¦®·N«K¬O¤½·N¡AµL¤H¥i¦Û§@¥D±i¡CÁ|¨Ò»¡¡A¤Ñ¥D±Ð±Ð©vªº¦ÛºÙ¡A¶Ç²Î¤W¬O¡u§ÚÌ¡v¡]We¡^¡Aªí¥Ü¥L¦³µ´¹ïªºÅv«Â¡F¦]¬°¤Ñ¥D±Ð»{¬°±Ð©v¬O¡u¦a¤W°ò·þ¡v¡A¥Lªº¦a¦ì¶W¥G´¶¤Ñ¤Uªº¤Ñ¥D±Ð®{¤§¤W¡C¦ý±Ð©vY±æ¤G¤Q¤T¥@§Y¦ì¤§«á¡A«o²·s¤F¤Ñ¥D±Ð¶Ç²Î¤Wªº´X¶µÆ[©À©M¨î«×¡C¨ä¤¤¤@¶µ¬O±Ð©v¤£¦A¦ÛºÙ¬°¡u§ÚÌ¡v¡]We¡^¡A¦Ó§ïºÙ¬°¡u§Ú¡v¡]¤@¡^¡C¥L¤§©Ò¥Hn§ïºÙ¬°¡u§Ú¡v¡A¤D¦]¤£´±¥H¡u¦a¤W°ò·þ¡vªº¨¤À¦Û©~¡Fªí¥Ü¥LÓ¤H¨S¦³Åv«Â¡A¦h¼Æ¤Hªº·N¨£¤~¬O³Ì°ªªºÅv«Â¡C¥L¬O¤Ñ¥D±Ð¦³¥v¥H¨Ó³Ì¶}©ú¡A¥Á¥D«ä·Q³Ì¿@«pªº±Ð©v¡C¥L¥ô¾ªº´Á¶¡¬O¡A1958¦~11¤ë4¤é¦Ü1963¦~6¤ë4¤é¡C¯«¬O¤Ñ¦aªº¥D®_¡A¸U¤ý¤§¤ý¡A¸U¥D¤§¥D¡]®{¤Q¤C24¡F´£«e¤»15¡F±Ò¤Q¤E16¡^¡F¦Ü´L¦Ü¤j¡A¶W¥G²³¤H¤§¤W¡]¥±¥|6¡^¡C¦]¦¹¡A·í¯«¦ÛºÙ¬°¡u§ÚÌ¡vªº®ÉÔ¡A¨Ã¤£ªí¥ÜÍ¢¬O¡u¦h¼Æ¡vªº¯«¡F¤Dªí¥ÜÍ¢¦³µ´¹ïªºÅv«Â¡A¤@¤Á¨ü³yªº¡A³£n¶¶ªAÍ¢ªº²Îªv¡]¸Ö¤@¡³¤T19-22¡^¡C
²Ä¤G¡B¦P¤@¥ó³y¤Hªº¨Æ¡A27¸`»¡¡u¥L¡v¡A¦Ó¤£»¡¡u¥LÌ¡v¡C¦pªG26¸`ªº¡u§ÚÌ¡vn§@¡u¦h¼Æ¡v¤F¸Ñ¡A¥H¤ä«ù¤T¦ì¤@Å骺²z½×¡A¬°¤°»ò27¸`¤£»¡¡u¥LÌ¡v©O¡Hì¨Ó26¸`¬O¯«¦Û¤v»¡ªº¡AÍ¢¥i¥H¦ÛºÙ¬°¡u§ÚÌ¡v¡A¥Hªí¥ÜÍ¢ªºµ´¹ïÅv«Â¡F¦ý27¸`¼¯¦è»¡ªº¡A¥L·íµM¤£¥i¥H»¡¡u¥LÌ¡v¡A§K³Q»~»{¯«¬O¡u¦h¼Æ¡vªº¯«¡C
²Ä¤T¡BµS¤Ó¤Hªº¯«Æ[¬O¡u¿W¤@¯«¡v¡A¨Ã¤£¬O¡u¤T¦ì¤@Åé¡v¡C¦pªG26¸`ªº¡u§ÚÌ¡v¬O¡u¦h¼Æ¡v¡A¬°¤°»òµS¤Ó¤Hn°í«ù¡u¿W¤@¯«Æ[¡v¡A¦Ó¤£©Ó»{¡u¤T¦ì¤@Åé¡v©O¡H¥Ñ¦¹¥iª¾¡A26¸`ªº¡u§ÚÌ¡v¡AµS¤Ó¤H¬O·í§@¡u³æ¼Æ¡v¤F¸Ñªº¡C
¤T¡B ¤÷¤l¸tÆF¦P®ÉÅã²{
¡uC¿q¨ü¤F®û¡AÀH§Y±q¤ôùؤW¨Ó¡A¤Ñ©¿µM¬°Í¢¶}¤F¡CÍ¢´N¬Ý¨£¯«ªºÆF¡A§Ï©»ÂF¤l°¤U¡A¸¨¦bÍ¢¨¤W¡C±q¤Ñ¤W¦³Ánµ»¡¡G¡y³o¬O§Úªº·R¤l¡A§Ú©Ò³ß®®ªº¡C¡z¡v¡]¤Ó¤T16-17¡^¡C
¦b³o¬q¸g¤å¤¤¡A§Ú̬ݨì¤F¤÷¤l¸tÆF¦P®ÉÅã²{¡A¦]¦Ó»{¬°¯«¦ü¥G¦³¤T¦ì¡C¨ä¹ê¡A¤÷¤l¸tÆF¦bÆFùجO¤@Pªº¡A¯«¥Ã»·¬O¿W¤@µL¤Gªº¯«¡FÍ¢ªºÆFÁöµM¬O¤@¾ãÅé¡A«o¥i¥H°¥Í¬°¤l¡A¤S±q¤Ñ¤W½çµ¹Í¢¸tÆF¡A¦Ó¥B¦VÍ¢»¡¸Ü¡C¥¿¦]¦p¦¹¡A©Ò¥HÃö©ó½ç¸tÆFªºÀ³³\¡A¥DC¿q¥i¥H±N½ç¸tÆFªº¡u¤÷¡v¡A¦V¤÷¬è¨Dªº¡u¤l¡v¡A¥H¤Î©^®t»º¦Ó¨Óªº¡u¸tÆF¡v¡A¦P®É¤À¶}±Ôz¡CÍ¢»¡¡G¡u§Ún¨D¤÷¡A¤÷´N¥t¥~½çµ¹§A̤@¦ì«O´f®v¡A¥sÍ¢¥Ã»·»P§A̦P¦b¡C¡v¡]¬ù¤Q¥|16¡^¡C
¥DC¿q½×¨ìÍ¢¦Û¤v¡A´¿»¡¤@¥y·¥¨ä¶ø¯µªº¸Ü¡FÍ¢»¡¡G¡u°£¤F±q¤Ñ°¤U¡A¤´Â¦b¤Ñªº¤H¤l¡A¨S¦³¤H¤É¹L¤Ñ¡C¡v¡]¬ù¤T13¡^¡C·íÍ¢¦b¥@¤W¤§®É¡AÍ¢¤´µM¦bºaÄ£ªº¤Ñ¤W¡F¦P¤@®É¶¡¦b³oùØ¡A¤S¦b¨ºùØ¡C¯«¬OÆF¡]¬ù¥|24¡^¡A¤£¹³¨ü®É¶¡©MªÅ¶¡¨îªº¤H¡An¥h¥t¤@Ó¦a¤è®É¡A«K±oÂ÷¶}ì¨Óªº¦a¤è¡C©Ò¥H¥DC¿q·í¤éÁöµM°¥Í¨ì¥@¤W¡A§ÚÌ«o¤£¯à»¡Í¢¦]¦¹¦Ó¤£¦b¤Ñ¤W¡F¸tÆF²{¦bÁöµM¦b¦a¤W°õ¦æÍ¢ªºÂ¾°È¡A¤]¤£¯à»¡Í¢¦]¦¹¦Ó¤£¦b¤Ñ¤W¤F¡C
¥|¡B «Oùªº¯¬ºÖ
¡uÄ@¥DC¿q°ò·þªº®¦´f¡A¯«ªº·O·R¡A¸tÆFªº·P°Ê¡A±`»P§A̲³¤H¦P¦b¡C¡v¡]ªL«á¤Q¤T14¡^¡C
³oºØ¯¬ºÖ¡A§â¯«¹ï¤HªºÃö«Y©M¤u§@¡A»¡©ú±o³Ì«ê·í¡C¯«´N¬O·R¡]¬ù³ü¥|8¡^¡AÍ¢®t»º¿W¥Í¤l¬°¥@¤H±Ë©R¡A´N¬O³o·RªºÅã©ú¡]¬ù¤T16¡Fù¤8¡^¡F¹D¦¨¦×¨¨ÓªºC¿q°ò·þ¡A¬O±aµÛÂ×´Iªº®¦´f¨Óªº¡]¬ù¤@14¡^¡A¦]¬°Í¢¾á·í¤F¥@¤Hªº²³¸o¡]©¼«e¤G24¡^¡A¥Õ¥Õ¬@±Ï¥LÌ¡]¦h¤T5¡^¡F¸tÆFªº¤u§@¯S©Ê´N¬O·P°Ê¡AÍ¢¤£¦ýn·P°Ê¤H¥h»{C¿q°ò·þ¬°¥D¡]ªL«e¤Q¤G3¡^¡A§ón·P°Ê¤H¦¨¸t¡A¥HP©ó±o±Ï¡]©««á¤G13¡^¡C
¦]¦¹¡A³oºØ¯¬ºÖ¬O¤÷¤l¸tÆF¤u§@¯S©Êªº»¡©ú¡A¤£¯à¦¨¬°¤T¦ì¤@Å骺½×¾Ú¡C
¤¡B C¿q¦b¯«ªº¥kÃä
¡u¥DC¿q©M¥LÌ»¡§¹¤F¸Ü¡A«á¨Ó³Q±µ¨ì¤Ñ¤W¡A§¤¦b¯«ªº¥kÃä¡C¡v¡]¥i¤Q¤»19¡^¡C
¡u¦ý¥q´£¤Ï³Q¸tÆF¥Rº¡¡A©w·ú±æ¤Ñ¡A¬Ý¨£¯«ªººaÄ£¡A¤S¬Ý¨£C¿q¯¸¦b¯«ªº¥kÃä¡F´N»¡¡G¡y§Ú¬Ý¨£¤Ñ¶}¤F¡A¤H¤l¯¸¦b¯«ªº¥kÃä¡C¡z¡v¡]®{¤C55-56¡^¡C
¡u½Ö¯à©w¥L̪º¸o©O¡H¦³°ò·þC¿q¤w¸g¦º¤F¡A¦Ó¥B±q¦ºùØ´_¬¡¡F²{¤µ¦b¯«ªº¥kÃä¡A¤]´À§Ú̬è¨D¡C¡v¡]ù¤K34¡^¡C
¤W¦Cªº¸g¤å°O¸ü¡AC¿q°ò·þ¤É¤Ñ«á¡u§¤¦b¯«ªº¥kÃä¡v¡A©Î¡u¯¸¦b¯«ªº¥kÃä¡v¡A©Î¡u¦b¯«ªº¥kÃä¡v¡F»P¦¹Ãþ¦üªº°O¸ü¡A¦b¨ä¥Lªº¸g¤å¤]¦³¡]¥±¤@20¡F¦è¤T1¡F¨Ó¤Q12¡F©¼«e¤T22¡^¡C
¤T¦ì¤@Åé½×ªÌ»{¬°¡A³o¬O¡u¤÷¡v©M¡u¤l¡v¦P®É¨Ã¦sªºÃÒ¾Ú¡F¦Ó¥B¦b³oºØ±¡§Î¤§¤U¡A¦a¤W¤´µM¦³¡u¸tÆF¡v¦bªv²zµÛ±Ð·|©O¡CÁöµM¦p¦¹¡A«o¤£¯à¦¨¬°¤T¦ì¤@Å骺®Ú¾Ú¡C¦]¬°±ÏÅ«©|¥¼§¹¦¨¡AC¿q°ò·þ¬°¤j²½¥qªºÂ¾¥ô¤´¶·Ä~Äò¤U¥h¡]¨Ó¤K1¡A¤C22-25¡^¡F¸tÆF¦b¦a¤Wªv²z±Ð·|ªº¤u§@¤]¥²¶·Ä~Äò¤U¥h¡Aª½¨ì¿ï¥Á±oÅ«¡]ù¤K23¡F¥±¤@14¡A¥|30¡^¡C
¤¦¯¸`¸tÆF°Á{«á¡A¨Ï®{Ì»X´¼¼z©M±Ò¥ÜªºÆFªº¤Þ¾É¡A¹ï©ó¯«Æ[°ÝÃD³£«Ü²M·¡¡A©¼¦¹ªºÆ[ÂI³£¤@P¡A©Ò¥H©l²×¨S¦³¼Ò½k¤£²Mªº»¡ªk¡A¤]¥¼´¿¤¬¬Û¬»Ä²¡CµL©`©ó¥D«á325¦~¡A¬°¤F½T¥ß¯«Æ[¦Óq©w¡u¤T¦ì¤@Å黡¡v¤§«á¡A¤Ï¦Ó§â¦ü¬O¦Ó«DªºÆ[©À±a¶i±Ð·|ùØ¥h¤F¡C
¯÷±N¦X¥G¸t¸gªº¯«Æ[±Ôz¦p¤U¡G
¤@¡B ©^¥DC¿qªº¦W¬I®û
¡@
¦b¤É¤Ñ«e¡A¥DC¿q´¿©R¥Oªù®{»¡¡G¡u©Ò¥H§AÌn¥h¡A¨Ï¸U¥Á§@§Úªºªù®{¡A©^¤÷¤l¸tÆFªº¦W¡Aµ¹¥L̬I®û¡C¡v¡]¤Ó¤G¤Q¤K19¡^¡C¦ý¤é«á¨Ï®{̵¹¤H¬I®û®É¡A«o©^C¿q°ò·þªº¦W¡]®{¤G38¡A¤Q48¡^¡A©Î©^¥DC¿qªº¦W¡]®{¤K16¡A¤Q¤E5¡^¡A¦Ó¨S¦³©^¤÷¤l¸tÆFªº¦W¡C¦]¬°¥L̪¾¹D¤÷¤l¸tÆF³£¤£¬O¦W¡A¥u¬OºÙ¿×¡F¤÷¦Û¦³¤÷ªº¦W¡A¤l¦Û¦³¤lªº¦W¡A¸tÆF¤]¦Û¦³¸tÆFªº¦W¡C¡@
«ö¡u¦W¡v¤@¦r¡A¦bì¤å¤W¬O³æ¼Æ¡A^Ķ¥»¤]¬O¡F¦¹¨Æªí¥Ü¡A¤÷¤l¸tÆF¬O¿W¤@¯«¡AÍ¢ªº¦W¬O¿W¤@ªº¡A´N¬O¡uC¿q¡v¡C´N¤÷ªº¦W¦Ó¨¥¡A¬ù¿«ºÖµ¤Q¤C³¹12¸`¡u¦]?©Ò½çµ¹§Úªº¦W¡A«O¦u¤F¥LÌ¡v¤@¥y¡A¤éĶ¤å»yÅé§@¡u¦b?©Ò½çµ¹§Úªº?ªº¦WùØ¡A«O¦u¤F¥LÌ¡v¡F^Ķ¼Ð·Ç¥»§@¡u§Ú¦b?ªº¦WùØ«O¦u¤F¥LÌ¡A¨º¦W¬O?©Ò½çµ¹§Úªº¡C¡v¡]I kept them in thy name, which thou hast given me.¡^¥i¨£¤÷ªº¦W´N¬O¡uC¿q¡v¡C´N¤lªº¦W¦Ó½×¡AÍ¢¬O¹D¦¨¦×¨ªº±Ï¥D¡F¹D´N¬O¯«¡]¬ù¤@14¡B1¡^¡AC¿qªº°¥Í´N¬O¯«¦b¦×¨Åã²{¡]´£«e¤T16¡^¡C¤l»P¤÷쬰¤@¡]¬ù¤Q30¡^¡A¬Ý¨£¤l´N¬O¬Ý¨£¤F¤÷¡A¤÷ªºÆF¦b¤lùر¡]¬ù¤Q¥|8-9¡^¡C¦]¦¹¡A¤lªº¦W´N¬O¡uC¿q¡v¡C¦A´N¸tÆFªº¦W¨Ó»¡¡A¸tÆF¬O¤÷ªºÆF¡]¤Ó¤Q20¡^¡B¯«ªºÆF¡]¤Ó¤T16¡^¡B¯«¨à¤lªºÆF¡]¥[¥|6¡^¡B°ò·þªºÆF¡]ù¤K9¡^¡A¤]¬OC¿qªºÆF¡]®{¤Q¤»7¡^¡A©Ò¥H¸tÆFªº¦W¤]¬O¡uC¿q¡v¡C
¨Ï®{Ì©ú¥Õ¥DC¿q©Ò»¡¡u¤÷¤l¸tÆFªº¦W¡vªº¥¿·N¡A©Ò¥HÁöµM©^C¿q°ò·þªº¦W©Î¥DC¿qªº¦Wµ¹¤H¬I®û¡A«o«D¦ý¥¼¹HIÍ¢ªº©R¥O¡A¤Ï¦Ó§ó¥¿½T§ó©ú´·ªº¿í¦æÍ¢ªº¦®·N¤F¡C
¤G¡B ¨È®³¥§¨Èªº´Û«¡
ì©l±Ð·|¦bªì´Á¡A´¿¹ê¦æ¤F¡u¦³µL¬Û³q¡vªº¥Í¬¡¡C¦U¤H§âÅܽæ¥Ð²£©M©Ð«Îªº»ù»È©ñ¦b¨Ï®{¸}«e¡A¨Ï®{¦A·Ó¦U¤H©Ò»Ý¥Îªº¤Àµ¹¦U¤H¡F¤Zª«¤½¥Î¡A¨S¦³¤H»¡¥LªºªF¦è¬O¥L¦Û¤vªº¡]®{¥|32-35¡^¡A¥þ±Ð·|µS¦p¤@®a¤H¡C¨º®É¡A¨È®³¥§¨È¤]¤£¥Ì¸¨«á¡A½æ¤F¥Ð²£¡A§â©Ò±oªº»ù»È©ñ¦b¨Ï®{ªº¸}«e¡F¥u¬O¦s¤ß¤£µ½¡A¨p¦Û¯d¤U´X¤À¡]®{¤1-2¡^¡C
©¼±o»X¸tÆF±Ò¥Ü¡A¬Ý³z¥Lªº¤º¤ß¡A«K³d³Æ¥L»¡¡G¡u¨È®³¥§¨È¡A¬°¤°»ò¼»¦ý¥Rº¡¤F§Aªº¤ß¡A¥s§A´Û«¡¸tÆF¡A§â¥Ð¦aªº»ù»È¨p¦Û¯d¤U´X¤À©O¡H¡K¡K§A¤£¬O´Û«¡¤H¡A¬O´Û«¡¯«¤F¡C¡v¤T¤p®É«á¡A¨È®³¥§¨Èªº©d¤l¶i¨Ó¡A©¼±o¤S³d°Ý¦o»¡¡G¡u§A̬°¤°»ò¦P¤ß¸Õ±´¥DªºÆF©O¡H¡v¡]®{¤3-11¡^¡C¦P¤@¼Î¨Æ¡A²Ä3¸`»¡´Û«¡¡u¸tÆF¡v¡A²Ä4¸`»¡´Û«¡¡u¯«¡v¡A²Ä9¸`»¡¸Õ±´¡u¥DªºÆF¡v¡F«Ü©úÅ㪺¡A©¼±o©ú¥Õ¤÷¤l¸tÆF¦b¦ì®æ¤W²@µL®t§O¡A©Ò¥H²V¥Î¤F¤£¦PªººÙ©I¡C
¤T¡B ¸tÆFªº¼åÄé
¡u¦pªG¯«ªºÆF¦í¦b§A̤ßùØ¡A§AÌ´N¤£Äݦ×Åé¡A¤DÄݸtÆF¤F¡F¤HY¨S¦³°ò·þªºÆF¡A´N¤£¬OÄÝ°ò·þªº¡C¡v¡]ù¤K9¡^¡C
¦b³o¬q±ÔzùØ¡A¦P¬°¸tÆFªº¤º¦í¡A«Où«o²V¥Î¡u¯«ªºÆF¡v¡B¡u¸tÆF¡v¡B¡u°ò·þªºÆF¡vµ¥¤TºØ¤£¦PªººÙ©I¡F§t¦³ºÙ©IÁöµM¤£¦P¡A«o¬O¦P¤@¦ìÆFªºÁô·N¡A¤£¯à»{¬°¤T¦ìÆFn¦í¦b§Ṳ́ßùØ¡C¦]¦¹¡A¨ì¤F²Ä10¸`¡A¥L«K¤£¦A²V¥Î¡u¯«ªºÆF¡v©Î¡u¸tÆF¡vµ¥ºÙ©I¡A¦Ó³æ»¡°ò·þ¦b¤H¤ßùؤF¡C³o´N¬O»¡¡A¸tÆF´N¬O°ò·þªºÆF¡A¤]¬O¯«ªºÆF¡C«Où³oºØ±Ôz»P«e¶µ©¼±oªº±Ôz¤ñ¸û°_¨Ó¡A¹ê¦³²§¦±¦P¤uªº§®³B¡C
¥|¡B ¦³¤Oªº¥NÅGªÌ
¥DC¿q¹w¥Üªù®{¤é«á¥²³Q¥æ©ó©x©²¡A¨Ã§h©J¥L̤£n«ä¼{«ç¼Ë»¡¸Ü¡C¥DC¿q¤§©Ò¥H¦p¦¹§h©Jªºì¦]¡A¦b°¨¤ÓºÖµ¤Q³¹20¸`°O¸ü¡G¡u¦]¬°¤£¬O§A̦ۤv»¡ªº¡A¤D¬O§A̤÷ªºÆF¦b§AÌùØÀY»¡ªº¡C¡v¦ý¦b¨ä¥L¤T³B¸g¤å«o°O¸ü¡G¡u¦]¬°»¡¸Üªº¤£¬O§AÌ¡A¤D¬O¸tÆF¡C¡v¡]¥i¤Q¤T11¡^¡F¡u¦]¬°¥¿¦b¨º®ÉÔ¡A¸tÆFn«ü±Ð§AÌ·í»¡ªº¸Ü¡C¡v¡]¸ô¤Q¤G12¡^¡F¡u¦]¬°§Ú¥²½ç§A̤f¤~´¼¼z¡A¬O§A̤@¤Á¼Ä¤H©Ò¼Ä¤£¦í¡A»é¤£Ëªº¡C¡v¡]¸ô¤G¤Q¤@15¡^¡C
¦P¤@¼Î¨Æ¡A©Î»¡¡u¤÷ªºÆF¡v¡A©Î»¡¡u¸tÆF¡v¡A©Î»¡¡u§Ú¡v¡]°ò·þ¡^¡A²ª½¥O¤H¶O¸Ñ¡F¨ä¹ê¡A¨º¦³¤Oªº¥NÅGªÌ«o¥u¦³¤@¦ì¡A´N¬O¡u¸tÆF¡v¡C¸t¸g¤§©Ò¥H¦p¦¹°O¸ü¡A¤D¦]¸tÆF´N¬O¤÷ªºÆF¡A¤]¬OC¿q°ò·þªºÆF¡C
¤¡B ³Ð³y¤Ñ¦aªº¥D
¦b³Ð³y¤Ñ¦a¸Uª«ªº¤uµ{¤W¡A³Ð¥@°O¤@³¹1¸`»¡¯«¬O³yª«¥D¡F2¸`»¡¯«ªºÆF¡]¸tÆF¡^¹B¦æ¦b¤ô±¤W¡AµM«á³y¥X¸Uª«¨Ó¡C¦ý·s¬ù¸t¸g«o¦h³B°O¸ü¡AC¿q°ò·þ¬O³yª«¥D¡AÍ¢¦b¸U¦³¤§¥ý¡A¸U¦³¤]¾aÍ¢¦Ó¥ß¡]¬ù¤@1¡B3¡B14¡FªL«e¤K6¡F¦è¤@15-17¡F¨Ó¤@2¡^¡C
Ãö©óC¿q°ò·þ¬O³yª«¥Dªº®Ú¾Ú¡A¤£¶È¦b·s¬ù¸t¸g¤W¡A¥B¦b½e¨¥¤K³¹22-30¸`¤]¦³¡F¦b¨ºùØ¡A©Òùªù¥HÀÀ¤H¤Æªºµ§ªk¡AÂǵۡu´¼¼z¡vªº¥»·½¨Ó±Ôz¡u°ò·þ¡vªº¥ý¦b©Ê¡C¥L»¡¡u´¼¼z¡v¦ÛÃÒ¡G¡u¦bC©MµØ³y¤Æªº°_ÀY¡A¦b¤Óªì³Ð³y¸Uª«¤§¥ý¡A´N¦³¤F§Ú¡C±q¥å¥j¡A±q¤Óªì¡A¥¼¦³¥@¬É¥H«e¡A§Ú¤w³Q¥ß¡C¡K¡K¨º®É¡A§Ú¦bÍ¢¨ºùج°¤u®v¡A¤é¤é¬°Í¢©Ò³ß·R¡A¡K¡K¡v
±q³Ð³yªº¤uµ{¤W¬Ý¨Ó¡A§Ṳ́]¥i¥H©ú¥Õ¤÷¤l¸tÆF½T¬O¦P¤@¦ì¯«¡A¨Ã¤£¬O¤T¦ì¯«¤F¡C
Ãö©ó¯«ªº¦s¦b¡A¥DC¿q»¡Í¢¬O¡u¿W¤@¤§¯«¡v¡]¬ù¤44¡^¡A©Î¡u¿W¤@ªº¯u¯«¡v¡]¬ù¤Q¤C3¡^¡C¥Dªºªù®{¤]»¡Í¢¬O¡u¿W¤@ªº¯«¡v¡]´£«e¤@17¡^¡A©Î¡u¿W¤@¥þ´¼ªº¯«¡v¡]ù¤Q¤»27¡^¡A©Î¡u§Ú̪º±Ï¥D¿W¤@ªº¯«¡v¡]µS24¡^¡A©Î¡u¯«¥u¦³¤@¦ì¡A¦A¨S¦³§Oªº¯«¡v¡]ªL«e¤K4¡^µ¥¡A¤£³ÓªTÁ|¡C©Ò¿×¡u¤T¦ì¤@Å黡¡v¡A¨Ã¤£¬O¸t¸g¤Wªº¦Wµü¡A¬O¤H¾ÌµÛ¥@´¼©Òq©wªº¡C¦ýÄ@´¼¼z©M±Ò¥ÜªºÆF¤Þ¾É§ÚÌ¡A¨Ï§Ú̯à»â®©¦X¥G¸t¸gªº¯«Æ[¡C
²ßÃD
¤@¡B¦p¦óÃÒ©ú¸tÆFªº¦ì®æ¡H
¤G¡B¡u¤T¦ì¤@Å黡¡v¬O¦p¦ó²£¥Íªº¡H
¤T¡B¡u¤T¦ì¤@Å黡¡vªº¿ù»~¦ó¦b¡H
¥|¡B¯«¬°¦ó¦ÛºÙ¡u§ÚÌ¡v¡H
¤¡B¦p¦ó¸ÑÄÀC¿q¨ü®û®É¤÷¤l¸tÆF¦P®ÉÅã²{ªº°ÝÃD¡H
¤»¡B¥q´£¤ÏÁ{²×®É¬°¦ó¬Ý¨£C¿q¯¸¦b¯«ªº¥kÃä¡H
¤C¡B¦p¦óÃÒ©ú¤÷¤l¸tÆF¬O¦P¤@¦ì¯«¡H
¯÷±N¦X¥G¸t¸gªº¯«Æ[±Ôz¦p¤U¡G
¤@¡B ©^¥DC¿qªº¦W¬I®û
¡@
¦b¤É¤Ñ«e¡A¥DC¿q´¿©R¥Oªù®{»¡¡G¡u©Ò¥H§AÌn¥h¡A¨Ï¸U¥Á§@§Úªºªù®{¡A©^¤÷¤l¸tÆFªº¦W¡Aµ¹¥L̬I®û¡C¡v¡]¤Ó¤G¤Q¤K19¡^¡C¦ý¤é«á¨Ï®{̵¹¤H¬I®û®É¡A«o©^C¿q°ò·þªº¦W¡]®{¤G38¡A¤Q48¡^¡A©Î©^¥DC¿qªº¦W¡]®{¤K16¡A¤Q¤E5¡^¡A¦Ó¨S¦³©^¤÷¤l¸tÆFªº¦W¡C¦]¬°¥L̪¾¹D¤÷¤l¸tÆF³£¤£¬O¦W¡A¥u¬OºÙ¿×¡F¤÷¦Û¦³¤÷ªº¦W¡A¤l¦Û¦³¤lªº¦W¡A¸tÆF¤]¦Û¦³¸tÆFªº¦W¡C¡@
«ö¡u¦W¡v¤@¦r¡A¦bì¤å¤W¬O³æ¼Æ¡A^Ķ¥»¤]¬O¡F¦¹¨Æªí¥Ü¡A¤÷¤l¸tÆF¬O¿W¤@¯«¡AÍ¢ªº¦W¬O¿W¤@ªº¡A´N¬O¡uC¿q¡v¡C´N¤÷ªº¦W¦Ó¨¥¡A¬ù¿«ºÖµ¤Q¤C³¹12¸`¡u¦]?©Ò½çµ¹§Úªº¦W¡A«O¦u¤F¥LÌ¡v¤@¥y¡A¤éĶ¤å»yÅé§@¡u¦b?©Ò½çµ¹§Úªº?ªº¦WùØ¡A«O¦u¤F¥LÌ¡v¡F^Ķ¼Ð·Ç¥»§@¡u§Ú¦b?ªº¦WùØ«O¦u¤F¥LÌ¡A¨º¦W¬O?©Ò½çµ¹§Úªº¡C¡v¡]I kept them in thy name, which thou hast given me.¡^¥i¨£¤÷ªº¦W´N¬O¡uC¿q¡v¡C´N¤lªº¦W¦Ó½×¡AÍ¢¬O¹D¦¨¦×¨ªº±Ï¥D¡F¹D´N¬O¯«¡]¬ù¤@14¡B1¡^¡AC¿qªº°¥Í´N¬O¯«¦b¦×¨Åã²{¡]´£«e¤T16¡^¡C¤l»P¤÷쬰¤@¡]¬ù¤Q30¡^¡A¬Ý¨£¤l´N¬O¬Ý¨£¤F¤÷¡A¤÷ªºÆF¦b¤lùر¡]¬ù¤Q¥|8-9¡^¡C¦]¦¹¡A¤lªº¦W´N¬O¡uC¿q¡v¡C¦A´N¸tÆFªº¦W¨Ó»¡¡A¸tÆF¬O¤÷ªºÆF¡]¤Ó¤Q20¡^¡B¯«ªºÆF¡]¤Ó¤T16¡^¡B¯«¨à¤lªºÆF¡]¥[¥|6¡^¡B°ò·þªºÆF¡]ù¤K9¡^¡A¤]¬OC¿qªºÆF¡]®{¤Q¤»7¡^¡A©Ò¥H¸tÆFªº¦W¤]¬O¡uC¿q¡v¡C
¨Ï®{Ì©ú¥Õ¥DC¿q©Ò»¡¡u¤÷¤l¸tÆFªº¦W¡vªº¥¿·N¡A©Ò¥HÁöµM©^C¿q°ò·þªº¦W©Î¥DC¿qªº¦Wµ¹¤H¬I®û¡A«o«D¦ý¥¼¹HIÍ¢ªº©R¥O¡A¤Ï¦Ó§ó¥¿½T§ó©ú´·ªº¿í¦æÍ¢ªº¦®·N¤F¡C
¤G¡B ¨È®³¥§¨Èªº´Û«¡
ì©l±Ð·|¦bªì´Á¡A´¿¹ê¦æ¤F¡u¦³µL¬Û³q¡vªº¥Í¬¡¡C¦U¤H§âÅܽæ¥Ð²£©M©Ð«Îªº»ù»È©ñ¦b¨Ï®{¸}«e¡A¨Ï®{¦A·Ó¦U¤H©Ò»Ý¥Îªº¤Àµ¹¦U¤H¡F¤Zª«¤½¥Î¡A¨S¦³¤H»¡¥LªºªF¦è¬O¥L¦Û¤vªº¡]®{¥|32-35¡^¡A¥þ±Ð·|µS¦p¤@®a¤H¡C¨º®É¡A¨È®³¥§¨È¤]¤£¥Ì¸¨«á¡A½æ¤F¥Ð²£¡A§â©Ò±oªº»ù»È©ñ¦b¨Ï®{ªº¸}«e¡F¥u¬O¦s¤ß¤£µ½¡A¨p¦Û¯d¤U´X¤À¡]®{¤1-2¡^¡C
©¼±o»X¸tÆF±Ò¥Ü¡A¬Ý³z¥Lªº¤º¤ß¡A«K³d³Æ¥L»¡¡G¡u¨È®³¥§¨È¡A¬°¤°»ò¼»¦ý¥Rº¡¤F§Aªº¤ß¡A¥s§A´Û«¡¸tÆF¡A§â¥Ð¦aªº»ù»È¨p¦Û¯d¤U´X¤À©O¡H¡K¡K§A¤£¬O´Û«¡¤H¡A¬O´Û«¡¯«¤F¡C¡v¤T¤p®É«á¡A¨È®³¥§¨Èªº©d¤l¶i¨Ó¡A©¼±o¤S³d°Ý¦o»¡¡G¡u§A̬°¤°»ò¦P¤ß¸Õ±´¥DªºÆF©O¡H¡v¡]®{¤3-11¡^¡C¦P¤@¼Î¨Æ¡A²Ä3¸`»¡´Û«¡¡u¸tÆF¡v¡A²Ä4¸`»¡´Û«¡¡u¯«¡v¡A²Ä9¸`»¡¸Õ±´¡u¥DªºÆF¡v¡F«Ü©úÅ㪺¡A©¼±o©ú¥Õ¤÷¤l¸tÆF¦b¦ì®æ¤W²@µL®t§O¡A©Ò¥H²V¥Î¤F¤£¦PªººÙ©I¡C
¤T¡B ¸tÆFªº¼åÄé
¡u¦pªG¯«ªºÆF¦í¦b§A̤ßùØ¡A§AÌ´N¤£Äݦ×Åé¡A¤DÄݸtÆF¤F¡F¤HY¨S¦³°ò·þªºÆF¡A´N¤£¬OÄÝ°ò·þªº¡C¡v¡]ù¤K9¡^¡C
¦b³o¬q±ÔzùØ¡A¦P¬°¸tÆFªº¤º¦í¡A«Où«o²V¥Î¡u¯«ªºÆF¡v¡B¡u¸tÆF¡v¡B¡u°ò·þªºÆF¡vµ¥¤TºØ¤£¦PªººÙ©I¡F§t¦³ºÙ©IÁöµM¤£¦P¡A«o¬O¦P¤@¦ìÆFªºÁô·N¡A¤£¯à»{¬°¤T¦ìÆFn¦í¦b§Ṳ́ßùØ¡C¦]¦¹¡A¨ì¤F²Ä10¸`¡A¥L«K¤£¦A²V¥Î¡u¯«ªºÆF¡v©Î¡u¸tÆF¡vµ¥ºÙ©I¡A¦Ó³æ»¡°ò·þ¦b¤H¤ßùؤF¡C³o´N¬O»¡¡A¸tÆF´N¬O°ò·þªºÆF¡A¤]¬O¯«ªºÆF¡C«Où³oºØ±Ôz»P«e¶µ©¼±oªº±Ôz¤ñ¸û°_¨Ó¡A¹ê¦³²§¦±¦P¤uªº§®³B¡C
¥|¡B ¦³¤Oªº¥NÅGªÌ
¥DC¿q¹w¥Üªù®{¤é«á¥²³Q¥æ©ó©x©²¡A¨Ã§h©J¥L̤£n«ä¼{«ç¼Ë»¡¸Ü¡C¥DC¿q¤§©Ò¥H¦p¦¹§h©Jªºì¦]¡A¦b°¨¤ÓºÖµ¤Q³¹20¸`°O¸ü¡G¡u¦]¬°¤£¬O§A̦ۤv»¡ªº¡A¤D¬O§A̤÷ªºÆF¦b§AÌùØÀY»¡ªº¡C¡v¦ý¦b¨ä¥L¤T³B¸g¤å«o°O¸ü¡G¡u¦]¬°»¡¸Üªº¤£¬O§AÌ¡A¤D¬O¸tÆF¡C¡v¡]¥i¤Q¤T11¡^¡F¡u¦]¬°¥¿¦b¨º®ÉÔ¡A¸tÆFn«ü±Ð§AÌ·í»¡ªº¸Ü¡C¡v¡]¸ô¤Q¤G12¡^¡F¡u¦]¬°§Ú¥²½ç§A̤f¤~´¼¼z¡A¬O§A̤@¤Á¼Ä¤H©Ò¼Ä¤£¦í¡A»é¤£Ëªº¡C¡v¡]¸ô¤G¤Q¤@15¡^¡C
¦P¤@¼Î¨Æ¡A©Î»¡¡u¤÷ªºÆF¡v¡A©Î»¡¡u¸tÆF¡v¡A©Î»¡¡u§Ú¡v¡]°ò·þ¡^¡A²ª½¥O¤H¶O¸Ñ¡F¨ä¹ê¡A¨º¦³¤Oªº¥NÅGªÌ«o¥u¦³¤@¦ì¡A´N¬O¡u¸tÆF¡v¡C¸t¸g¤§©Ò¥H¦p¦¹°O¸ü¡A¤D¦]¸tÆF´N¬O¤÷ªºÆF¡A¤]¬OC¿q°ò·þªºÆF¡C
¤¡B ³Ð³y¤Ñ¦aªº¥D
¦b³Ð³y¤Ñ¦a¸Uª«ªº¤uµ{¤W¡A³Ð¥@°O¤@³¹1¸`»¡¯«¬O³yª«¥D¡F2¸`»¡¯«ªºÆF¡]¸tÆF¡^¹B¦æ¦b¤ô±¤W¡AµM«á³y¥X¸Uª«¨Ó¡C¦ý·s¬ù¸t¸g«o¦h³B°O¸ü¡AC¿q°ò·þ¬O³yª«¥D¡AÍ¢¦b¸U¦³¤§¥ý¡A¸U¦³¤]¾aÍ¢¦Ó¥ß¡]¬ù¤@1¡B3¡B14¡FªL«e¤K6¡F¦è¤@15-17¡F¨Ó¤@2¡^¡C
Ãö©óC¿q°ò·þ¬O³yª«¥Dªº®Ú¾Ú¡A¤£¶È¦b·s¬ù¸t¸g¤W¡A¥B¦b½e¨¥¤K³¹22-30¸`¤]¦³¡F¦b¨ºùØ¡A©Òùªù¥HÀÀ¤H¤Æªºµ§ªk¡AÂǵۡu´¼¼z¡vªº¥»·½¨Ó±Ôz¡u°ò·þ¡vªº¥ý¦b©Ê¡C¥L»¡¡u´¼¼z¡v¦ÛÃÒ¡G¡u¦bC©MµØ³y¤Æªº°_ÀY¡A¦b¤Óªì³Ð³y¸Uª«¤§¥ý¡A´N¦³¤F§Ú¡C±q¥å¥j¡A±q¤Óªì¡A¥¼¦³¥@¬É¥H«e¡A§Ú¤w³Q¥ß¡C¡K¡K¨º®É¡A§Ú¦bÍ¢¨ºùج°¤u®v¡A¤é¤é¬°Í¢©Ò³ß·R¡A¡K¡K¡v
±q³Ð³yªº¤uµ{¤W¬Ý¨Ó¡A§Ṳ́]¥i¥H©ú¥Õ¤÷¤l¸tÆF½T¬O¦P¤@¦ì¯«¡A¨Ã¤£¬O¤T¦ì¯«¤F¡C
Ãö©ó¯«ªº¦s¦b¡A¥DC¿q»¡Í¢¬O¡u¿W¤@¤§¯«¡v¡]¬ù¤44¡^¡A©Î¡u¿W¤@ªº¯u¯«¡v¡]¬ù¤Q¤C3¡^¡C¥Dªºªù®{¤]»¡Í¢¬O¡u¿W¤@ªº¯«¡v¡]´£«e¤@17¡^¡A©Î¡u¿W¤@¥þ´¼ªº¯«¡v¡]ù¤Q¤»27¡^¡A©Î¡u§Ú̪º±Ï¥D¿W¤@ªº¯«¡v¡]µS24¡^¡A©Î¡u¯«¥u¦³¤@¦ì¡A¦A¨S¦³§Oªº¯«¡v¡]ªL«e¤K4¡^µ¥¡A¤£³ÓªTÁ|¡C©Ò¿×¡u¤T¦ì¤@Å黡¡v¡A¨Ã¤£¬O¸t¸g¤Wªº¦Wµü¡A¬O¤H¾ÌµÛ¥@´¼©Òq©wªº¡C¦ýÄ@´¼¼z©M±Ò¥ÜªºÆF¤Þ¾É§ÚÌ¡A¨Ï§Ú̯à»â®©¦X¥G¸t¸gªº¯«Æ[¡C
²ßÃD
¤@¡B¦p¦óÃÒ©ú¸tÆFªº¦ì®æ¡H
¤G¡B¡u¤T¦ì¤@Å黡¡v¬O¦p¦ó²£¥Íªº¡H
¤T¡B¡u¤T¦ì¤@Å黡¡vªº¿ù»~¦ó¦b¡H
¥|¡B¯«¬°¦ó¦ÛºÙ¡u§ÚÌ¡v¡H
¤¡B¦p¦ó¸ÑÄÀC¿q¨ü®û®É¤÷¤l¸tÆF¦P®ÉÅã²{ªº°ÝÃD¡H
¤»¡B¥q´£¤ÏÁ{²×®É¬°¦ó¬Ý¨£C¿q¯¸¦b¯«ªº¥kÃä¡H
¤C¡B¦p¦óÃÒ©ú¤÷¤l¸tÆF¬O¦P¤@¦ì¯«¡H