第6首頌主造化大功 The Spacious Firmament on High
撰文/讚美詩源考小組策劃 歐婉貞 撰稿|聖靈月刊353期-2007.02|主題/信心扎根磐石上
曲調名:CREATION,8.8.8.8.D
作詞者:Joseph Addison 1672-1719
作曲者:Franz Josef. Haydn 1732-1809
阿迪生(Joseph Addison,1672-1719)是十八世紀初英國極負盛名的散文家與詩人,同時也是一位活躍的政治家。其散文作品大多發表在與史帝爾(Richard Steel)合力創辦的《觀察者報》(The Spectator),其所創作的五首詩也都發表於該刊物上。
阿迪生的散文風格簡潔、條理清晰,用字精確,強調理性、節制與和諧;且能運用輕鬆而稍帶詼諧的語彙,在作品中呈現日常生活的樣貌,讓新興的中產階級藉此認識社交生活的禮儀與慣例,因而在英國文壇上擁有一席之地,死後榮葬於西敏寺(Westminster Abbey)詩人區。雖然只活了短短的四十七年,但其人生與信仰都十分豐富充實。
阿迪生是位虔誠的基督徒,由於父親是牧師,自小便接受完整的宗教教育,並且曾就讀於牛津的沙特爾修道院(Charterhouse)。雖然沒有依照父親的期望成為牧師,但他對信仰的堅持與重視仍可由其作品中窺見。他曾說過一句名言:「把成功歸因於自己處世精明,而不歸功於神的祝福和賞賜,實在是極大的放肆與不敬。」
本詩的歌詞首見於1712年8月23日《觀察者報》(The Spectator)第465期所刊登的長詩,其標題為「An Essay on the Proper Means of Strengthening and Confirming Faith in the Mind of Man」。該作品以詩篇第十九篇第一節為本,特別強調真神創造天地的智慧與能力,另外更以一段文字引介這篇長詩:
「至高主宰已用天地的創造與形成,充分證實了自己的存在,因此世人只要稍有理性,就不可能無視於這些證據而不敬拜這位超越有形世界的主宰。詩篇第十九篇中,作者運用了極為優美的文詞將這個意念表達出來,而這些崇高的意念便構成以下這首詩歌的內容……」。
阿迪生認為真神的啟示與自然界的事物都是確認信仰的重要依據。但兩者相較之下,他認為人們若仔細觀察自然界的事物,更可清楚瞭解神的存在。大自然的巧妙安排與設計,在在顯示造物主的全智全能,叫人難以辯駁。
這段歌詞曾被配上幾種不同的旋律作為詩歌,本會讚美詩第六首的旋律出自交響樂之父海頓(Franz Josef Haydn, 1732-1809)的神劇《創世記》。海頓在老年期間作了許多作品,其中登峰造極之作是神劇《創世記》(Die Schopfung/TheCreation)。
為了作這首作品,他花了整整一年多的時間,到了1798年才創作完成;修訂後,於1799年在維也納首次對外演出,由海頓親自指揮。海頓在1808年,也就是過世前一年,在義大利某次音樂會中,當觀眾聆聽這首曲子演奏到第一部末尾「就有了光」的句子時,忍不住大聲稱讚;此時海頓舉手指天說道:「這詩是從那裡來的。」這首從天上來的詩歌,能夠感動人們,使人每逢舉目望天之時,心中便得享安寧。
備註:曲調名──CREATION:取自海頓的創世記。
請選擇期數
507期-2019.12-祂是我的神(下)
506期-2019.11-祂是我的神(上)
505期-2019.10-虛空的人生
504期-2019.09-良人與佳偶
503期-2019.08-團隊事奉
502期-2019.07-死的誘惑
501期-2019.06-婚介向前衝
500期-2019.05-敗壞之始
499期-2019.04-家家有本難念的經(下)
498期-2019.03-家家有本難念的經(上)
497期-2019.02-憐憫
496期-2019.01-你準備好了嗎?
495期-2018.12-討好人?討好神?
494期-2018.11-屈膝主前(下)
493期-2018.10-屈膝主前(上)
492期-2018.09-拆毀祭偶像的壇
491期-2018.08-神所重用的人(下)
490期-2018.07-神所重用的人(上)
489期-2018.06-坐而言 不如起而行
488期-2018.05-屬靈的眼光
487期-2018.04-靠主得平安
486期-2018.03-教導孩子的原則
485期-2018.02-傳福音(下)
484期-2018.01-傳福音(上)
483期-2017.12-我在這裡!請差遣我!(下)
482期-2017.11-我在這裡!請差遣我!(上)
481期-2017.10-神的應許
480期-2017.09-防人之心
479期-2017.08-眼淚
478期-2017.07-勇氣
477期-2017.06-TJC宣教百年感恩特輯
476期-2017.05-信仰的單純與老練
475期-2017.04-靈巧如蛇馴良如鴿––工作篇(下)
474期-2017.03-靈巧如蛇馴良如鴿––工作篇(上)
473期-2017.02-要作完全人
472期-2017.01-回家
471期-2016.12-回首來時路
470期-2016.11-探索、追尋、更新
469期-2016.10-金蘋果在銀網子裡
468期-2016.09-婚姻你我他
467期-2016.08-樂在工作(下)
466期-2016.07-樂在工作(上)
465期-2016.06-年輕是什麼?(下)
464期-2016.05-年輕是什麼?(上)
463期-2016.04-如何面對苦難
462期-2016.03-願你平安
461期-2016.02-信仰再復興(下)
460期-2016.01-信仰再復興(上)
459期-2015.12-教會的復興(下)
458期-2015.11-教會的復興(上)
457期-2015.10-忘記
456期-2015.09-耶穌行跡(下)
455期-2015.08-耶穌行跡(上)
454期-2015.07-老吾老以及人之老(下)
453期-2015.06-老吾老以及人之老(上)
452期-2015.05-管理神所賜的產業 蒙福之路
451期-2015.04-管理神所賜的產業 天下父母心
450期-2015.03-管理神所賜的產業 教養路上有主同行
449期-2015.02-孝順(下)
448期-2015.01-孝順(上)
447期-2014.12-靈恩會
446期-2014.11-靈巧如蛇 馴良如鴿 金錢篇
445期-2014.10-我信故我思
444期-2014.09-得著釋放的人生
443期-2014.08-攻克己身
442期-2014.07-經文的閱讀與實踐
441期-2014.06-賜福與懲罰
440期-2014.05-逆轉的人生
439期-2014.04-從傳道書看人生(下)
438期-2014.03-從傳道書看人生(上)
437期-2014.02-我如何來到真耶穌教會
436期-2014.01-成為勸慰子
435期-2013.12-豐盛的生命
434期-2013.11-祈求與強求
433期-2013.10-耶穌末了的話(下)
432期-2013.09-耶穌末了的話(上)
431期-2013.08-宗教教育
430期-2013.07-聖工與恩賜(下)
429期-2013.06-聖工與恩賜(上)
428期-2013.05-春暉寄思
427期-2013.04-2013,我們一起追求信仰!
426期-2013.03-永不孤獨(下)
425期-2013.02-永不孤獨(上)
424期-2013.01-當個好僕人
423期-2012.12-兩個人總比一個人好
422期-2012.11-舉起禱告的手(下)
421期-2012.10-舉起禱告的手(上)
420期-2012.09-重新得力
419期-2012.08-生命的無價寶(下)
418期-2012.07-生命的無價寶(上)
417期-2012.06-主是我一生的倚靠
416期-2012.05-身體是聖靈的殿
415期-2012.04-神傾福的應許──談奉獻(下)
414期-2012.03-神傾福的應許──談奉獻(上)
413期-2012.02-盼望
412期-2012.01-成敗一念間
411期-2011.12-雅各築壇
410期-2011.11-家庭訪問
409期-2011.10-永誌不忘的恩典:立石的寶貴
408期-2011.09-說出內心話(下)
407期-2011.08-說出內心話(上)
406期-2011.07-信仰的省思與邁進
405期-2011.06-你這樣發怒合乎理嗎?(下)
404期-2011.05-你這樣發怒合乎理嗎?(上)
403期-2011.04-發自內心的尊敬
402期-2011.03-合乎主用的器皿
401期-2011.02-使萬民作主的門徒(下)
400期-2011.01-使萬民作主的門徒(上)
399期-2010.12-與基督聯合──談單獨的人生
398期-2010.11-聖工 伴我成長(下)
397期-2010.10-聖工 伴我成長(上)
396期-2010.09-異象、異夢、預言
395期-2010.08-八八快樂 幸福久久
394期-2010.07-所羅門王的寶藏
393期-2010.06-在主裡有平安
392期-2010.05-教會中的事奉
391期-2010.04-法網中的義行
390期-2010.03-滋養你的靈命
389期-2010.02-神是罪人的朋友
388期-2010.01-操練敬虔
387期-2009.12-敬虔為得利的門路?
386期-2009.11-我的肋骨在哪裡?(下)
385期-2009.10-我的肋骨在哪裡?(上)
384期-2009.09-我的家
383期-2009.08-分享
382期-2009.07-讚美的藝術(下)
381期-2009.06-讚美的藝術(上)
380期-2009.05-基督化的家庭
379期-2009.04-天使與魔鬼
378期-2009.03-在天與在地
377期-2009.02-溫良的舌(下)
376期-2009.01-溫良的舌(上)
375期-2008.12-把重擔交託給神
374期-2008.11-活出時間的價值
373期-2008.10-扎根在少年
372期-2008.09-點燈在職場(下)
371期-2008.08-點燈在職場(上)
370期-2008.07-休閒
369期-2008.06-關懷
368期-2008.05-教會與資訊時代
367期-2008.04-寬恕(下)
366期-2008.03-寬恕(上)
365期-2008.02-真教會(下)
364期-2008.01-真教會(上)
363期-2007.12-聖殿與心殿
362期-2007.11-珍惜神的創造--談環境與心靈保護
361期-2007.10-以真理重獲自由
360期-2007.09-牧養我一生的神
359期-2007.08-耶穌家譜中的女性
358期-2007.07-菜蔬與肥甘
357期-2007.06-愛心的負擔?談接待
356期-2007.05-真與假
355期-2007.04-全為主用
354期-2007.03-神言我語
353期-2007.02-信心扎根磐石上
352期-2007.01-分別為聖
351期-2006.12-天國與地獄
350期-2006.11-前言
349期-2006.10-禁食禱告
348期-2006.09-婚姻休止符
347期-2006.08-婚姻協奏曲
346期-2006.07-亞當遇見夏娃
345期-2006.06-愛與罰
344期-2006.05-象牙塔裡的孩子
343期-2006.04-當我來到神的家
342期-2006.03-真耶穌教會台灣傳教八十週年特刊
341期-2006.02-麥子與稗子
340期-2006.01-在主裡快樂學習
339期-2005.12-科學與信仰
338期-2005.11-憂鬱症與躁鬱症
337期-2005.10-更美的音樂事奉
336期-2005.09-愛你的鄰舍
335期-2005.08-父言父顏
334期-2005.07-生命悲歌──談自殺
333期-2005.06-真理的接棒員
332期-2005.05-馨花朵朵開
331期-2005.04-天使對我說明天我帶你離開世界
330期-2005.03-基督徒的工作觀(下)
329期-2005.02-基督徒的工作觀
328期-2005.01-追求永恆的快樂
327期-2004.12-恩典與工價
326期-2004.11-公義與慈愛
325期-2004.10-缺角的圓-學習擁抱生命的遺憾
324期-2004.09-一氣何成
323期-2004.08-七二水災特別報導
322期-2004.07-走出孤單的城堡
321期-2004.06-做瑪門的主人
320期-2004.05-教會中的女性事奉
319期-2004.04-神未應許天色常藍
318期-2004.03-家庭祭壇
317期-2004.02-有生命力的信仰
316期-2004.01-生命教育
315期-2003.12-馬太vs.馬利亞
314期-2003.11-眾人的結局--談死亡
313期-2003.10-合主心意的牧人--談教牧領導智慧
312期-2003.09-平靜安穩--走向內心平和之路
311期-2003.08-簡簡單單過日子-談知足
310期-2003.07-枝椏上的希望──談疏離感
309期-2003.06-許你一個心靈平安的白面罩
308期-2003.05-一日三省吾身--悔改
307期-2003.04-老無老-老年生活結果多
306期-2003.03-恩典的記號--談神蹟
305期-2003.02-喜樂的另一泉源--談閱讀
304期-2003.01-全球化趨勢--談信仰與生活的因應
303期-2002.12-難,為傳道娘
302期-2002.11-聽診器的異國春天--沙巴醫療服務隊專題報導
301期-2002.10-信仰與獻身--談傳道
300期-2002.09-以馬內利加油站--談禱告
299期-2002.08-了吾心意話父愛
298期-2002.07-疲倦三部曲---------忙盲茫之從新得力
297期-2002.06-紅毯前後---談婚姻輔導
296期-2002.05-馨馨知我心
295期-2002.04-當哈利波特遇上哈利路亞
294期-2002.03-心靈殺手--談憂鬱症
293期-2002.02-結實纍纍--葡萄園(下)
292期-2002.01-結實纍纍--葡萄園(上)
291期-2001.12-信仰與生物科技
290期-2001.11-現代老僕人
289期-2001.10-真教會之原住民事工
288期-2001.09-從口唱心和談音樂事奉(下)
287期-2001.08-從口唱心和談音樂事奉(上)
286期-2001.07-一個人快樂信主(下)
285期-2001.06-一個人快樂信主(上)
284期-2001.05-醫療與福音的對話(下)
283期-2001.04-醫療與福音的對話(上)
282期-2001.03-真教會與濟貧——以多加團契為例
281期-2001.02-21世紀的真耶穌教會(下)
280期-2001.01-21世紀的真耶穌教會(上)
279期-2000.12-[宗教教育]告別《宗教教育》專輯
278期-2000.11-[青年團契]不要神學要什學?……
277期-2000.10-[青年團契]解昧中的姊妹(下)
276期-2000.09-[青年團契]解昧中的姊妹(上)
275期-2000.08-[青年團契]心意更新──談改變
274期-2000.04-[青年團契]與神的性情有分
273期-2000.06-[青年團契]數位時代‧電子教會
272期-2000.05-[青年團契]抉擇──人一生中最難決策的五件事
271期-2000.04-[青年團契]在愛中建立自己──談同工合作
270期-2000.03-[青年團契]當種下你的蘋果樹
269期-2000.02-[青年團契]假期中的屬靈響宴──看「學生靈恩會」
268期-2000.01-[青年團契]與哀哭的人同哭
267期-1999.12-[青年團契]你的房子很王朝嗎?
266期-1999.11-[青年團契]鍾情於筆──說文宣耕耘
265期-1999.10-[青年團契]921震賑振系列報導
264期-1999.09-[青年團契]往前走──讀經運動推行
263期-1999.08-[青年團契]天國學分──神學延伸教育的普及
262期-1999.07-[青年團契]成長語錄──話說宗教教育
261期-1999.06-[青年團契]細語我心──婚姻觀念的推廣
260期-1999.05-[青年團契]耶穌復活了
259期-1999.04-[青年團契]耶穌的禱告、受審與受難
258期-1999.03-[青年團契]設立聖餐與洗腳
257期-1999.02-[青年團契]風雲變色──末日的兆頭
256期-1999.01-[青年團契]變貌‧榮耀
255期-1998.12-[青年團契]十二使徒的選召與責任
254期-1998.11-[聖靈月刊]遠方的弟兄
253期-1998.10-[聖靈月刊]主使你與人不同(上)
252期-1998.09-[青年團契]耶穌的比喻(一)
251期-1998.08-[青年團契]耶穌是天地的主
250期-1998.07-[青年團契]耶穌與撒但
249期-1998.06-[青年團契]耶穌的醫治
248期-1998.05-[青年團契]耶穌與五餅二魚
247期-1998.04-[青年團契]耶穌行的頭一件神蹟
246期-1998.03-[青年團契]耶穌的天國訊息
245期-1998.02-[青年團契]耶穌受試探
244期-1998.01-[青年團契]耶穌的成長
243期-1997.12-[青年團契]耶穌的誕生
242期-1997.11-[青年團契]天人之際談盟約
241期-1997.10-[青年團契]世人需要神
240期-1997.09-從奧圖曼祖國談起
239期-1997.08-[青年團契]從挪亞方舟談起
238期-1997.07-[青年團契]宗教改革的先鋒
237期-1997.06-[青年團契]堅持與超越──談火戰車
236期-1997.05-[青年團契]蠻荒的曙光──談教會與黑袍
235期-1997.04-[青年團契]從「暴君焚城錄」談起
234期-1997.03-[青年團契]從「兩塊法版」談起
233期-1997.02-[青年團契]從「辛德勒名單」談起(下)
232期-1997.01-[青年團契]從「辛德勒名單」談起(上)
231期-1996.12-[青年團契]拯救的日子──大好信息
230期-1996.11-[青年團契]隱藏的日子
229期-1996.10-[青年團契]面對失意
228期-1996.09-[青年團契]滄海一聲笑──談面對死亡
227期-1996.08-[青年團契]和睦相處的日子
226期-1996.07-[青年團契]他們正在默默付出
225期-1996.06-[青年團契]軍旅生涯不是夢
224期-1996.05-[青年團契]清心的日子──談取捨之間
223期-1996.04-[青年團契]離鄉的日子──漂流中的安居
222期-1996.03-[青年團契]抉擇的日子──談選舉
221期-1996.02-[青年團契]趕流行?趕走流行?
220期-1996.01-[青年團契]向飯碗挑戰
219期-1995.12-[青年團契]老師,我有問題!
218期-1995.11-[青年團契]現代親情(下)
217期-1995.10-[青年團契]現代親情(上)
216期-1995.09-[青年團契]比翼難飛?──談失落的婚姻關係(下)
215期-1995.08-[青年團契]比翼難飛?談失落的婚姻關係(上)
214期-1995.07-[青年團契]新人類?新新人類?新新新?(下)
213期-1995.06-[青年團契]新人類?新新人類?新新新?(上)
212期-1995.05-[青年團契]心再動,情再生──重拾真情
211期-1995.04-[青年團契]引人入勝的迷思──從「前世今生」談起(下)
210期-1995.03-[青年團契]引人入勝的迷思──從「前世今生」談起(中)
209期-1995.02-[青年團契]引人入勝的迷思──從「前世今生」談起(上)
208期-1995.01-[青年團契]佈道工作在台灣(下)
207期-1994.12-[青年團契]佈道工作在台灣(上)
206期-1994.11-[青年團契]美工巡迴訓練
205期-1994.10-[青年團契]一顆最美的心
204期-1994.09-[青年團契]書中日月長
203期-1994.08-[青年團契]父
202期-1994.07-[青年團契]基督徒的權利與義務
201期-1994.06-[青年團契]現代婚姻的危機與重建
200期-1994.05-[青年團契]五月馨情
199期-.-
198期-.-
197期-.-
196期-.-
195期-.-
194期-.-
193期-.-
192期-.-
191期-.-
190期-.-
189期-.-
188期-.-
187期-.-
186期-.-
185期-.-
184期-.-
183期-.-
182期-.-
181期-.-
180期-.-
179期-.-
178期-.-
177期-.-
176期-.-
175期-.-
174期-.-
173期-.-
172期-.-
171期-.-
170期-.-
169期-.-
168期-.-
167期-.-
166期-.-
165期-.-
164期-.-
163期-.-
162期-.-
161期-.-
160期-.-
選擇本期其他文章
前言
真實的信心
信心扎根磐石上——穩固的信心義以真理為基石
本於信以致於信
義人必因信得生
信心成長曲線
求莊稼的主——打發工人出去
把你腳上的鞋脫下來
真神選民寄居客(中)——聖經中寄居的真理
基督徒的事奉觀
【箴言釋義】殷勤不可懶惰(箴六6-11)
流淚帶種出去
勇往直前
傳道書的公義觀
切求的寡婦——談禱告的靈修
安息日瑣記
聖經中的酒
活潑的教會——南崁教會
我認識了神
主比萬有更珍貴God is More Precious than Anything
收起婚暴的手——麻豆教會 王正德 弟兄
精兵前進——喜信童軍團
走馬瀨的心情點滴——寫給第二團的夥伴們
第4首讚美天父 I Love Thy Kingdom, Lord
第5首萬有天父 This My Father’s World
第6首頌主造化大功 The Spacious Firmament on High
國王的新衣
泰北傳道工作日誌
團契佈道
越老越喜樂
為什麼我要來真耶穌教會? Why are we Christian of TRUE JESUS CHURCh?
安加,安家
過一個沒有「娘」的年
在主裡有滿足喜樂
兒教組的天空
甚麼叫偷竊?外五題(下)
2007之新年感恩與祈願
主婚人
璀璨