讀者，作者的話


哈利路亞，主內平安！

我是東亞真耶穌教會的一名信徒，一個偶然的機會看到一本《青年團契》，如獲至寶，把它看了個夠，從中得到不少寶貴的知識與造就。

感謝主，雖然我們這裏沒有辦法即時看到當年、當月出版的《青契》，但是每當那些過期的《青契》，經過各渠道傳到我們手中的時候，我們身上的每個細胞都在歡呼雀耀，拼命地吸取上面的乳汁，使我再一次體會神的恩典。

說真的，每次借到《青契》都捨不得還，希望它在我身邊多待幾天，因我實在太喜歡它了，因為這刊物一方面不但帶來主裏和睦團契的好信息也從而達到傳福音與見證福音的果效；另一方面使我們從中學到不少的聖經知識，讀了以後讓人忍不住動容，提筆想寫點什麼，於您分享……

最後祝《青契》在主的帶領之下，愈來愈好，永遠保持《青契》活潑的生命力。

（東亞．佚名）




編者的話


哈利路亞，這位來自遠方的同靈和《青契》的讀者們平安：

收到這封來自彼岸的信，內心的感動至今猶存……

明知這位讀者不知何時也或許看不見他的來函被刊出，但仍要感謝他們對《青契》的愛護與鼓勵。

當身邊出現這樣的同靈時，才特別想起要為他們禱告，才告訴自己：「他是我兄弟。」當這些擦身而過的朋友遠去之際，你我的關懷又在何方？

日前印尼教會同靈訪問台灣，猶記：主領者提及「為印尼的同靈、教會、國家代禱」時，翻譯者潸然落淚的一景，令我心戚戚焉；她內心深處的痛是台灣信徒難以明瞭的。

感謝主讓台灣教會有這份能力去關懷、去付出；在感謝之餘，更不要忘記我們當盡的責任，深信「施比受更有福」。為我們自己禱告，更別忘了為我們在遠方的同靈們祈求。

青年團契雜誌社　敬上