真理論壇


&

搜尋&分類

​【箴言釋義】靈修之道

撰文/邱義雄|聖靈月刊350期-2006.11|主題/前言

  • 字型小
  • 字型中
  • 字型大

智慧導師不厭其煩地勉勵弟子們,要棄惡從善。前一個呼籲從消極方面勸人要躲避惡人,遠離他們導向滅亡的道路。這個呼籲是以積極的姿態,勸人要注重靈修,他強調「一生的果效是由心發出」,靈修應從「心」開始,然後是「口」和「眼」,一直到「腳」,就是行為。


這個呼籲與其他的呼籲不同,沒有尾語結論,讀起來有點餘韻未盡之感。《七十士譯本》在27節之後加添兩節經文為結論,但一看即知,非原文所有。有聖經學者認為若將五章21-23節編在四章27節之後為結論,比較適當。
 
一.以神的道為基礎(20-22)

靈修的基礎是神的道,因為誡命是燈,法則是光,訓誨的責備是生命的道(六23)。神的道是行事為人的準則,人當以訓誨和法度為標準;他們所說的,若不與此相符,必不得見晨光(賽八20)。


1.重要性

智慧導師提供保守神的話的方法:


a.要留心聽、側耳聽(20)

導師所教導的是「好教訓」(2),人人都要看重,不可當作耳邊風,「留心聽……,側耳聽」注意力集中洗耳恭聽,才能聽懂,印象深刻,銘記在心。呂底亞因留心聽保羅所講的話,明白真理,帶領全家受洗歸主,成為腓立比教會頭一顆種子(徒十六15-16)。



b.不可離開你的眼目(21上)

《思高譯本》譯為:不要讓她離開你的視線。吸收知識的方法不單用耳聽,也要用眼睛來讀,留心注視智慧的教訓。智慧導師曾經勉勵:「我兒,要謹守真智慧和謀略,不可使她離開你的眼目。」(三21)



c.要存記在心(21下)

「心」是貯藏的所在。我們應將耳朵所聽聞的,眼睛所閱讀的神的話語,貯藏起來,放在心中。馬利亞聽了天使的指示,就將這話存記在心,反覆思想(路一29)。將神的話存記在心裡,就不會犯罪得罪神(詩一一九11)。


2.果效(22)

《現代中文譯本》譯為:因為得到它們,就是得著生命,得著健康。

《思高譯本》譯為:因為,凡找著她的,必獲得生命;他整個身軀,必獲得健康。



a.得到生命

智慧是生命的泉源,得著她就得了生命。耶穌說:「我對你們說的話就是靈,就是生命。」(約六63


b.得到健康


「得了醫全體的良藥」,人若順從智慧,遠離罪惡,過著自律自制的生活,就如得了良藥,能使人身體強健,過著身心愉快的生活。


二.靈修的方法(23-27)


作者先強調他所提出的教訓是重要的,得到智慧,就得到生命。接著他提供靈修的方法:

1.保守自己的心(23)

「心」是人身體一切機能的中樞,心臟強而有力,就體力充沛,精神飽滿。「心」也是發號司令的中樞,一切思想、言語、行為都是由心發出。耶穌說:「因為心裡所充滿的,口裡就說出來。

善人從他心裡所存的善就發出善來;惡人從他心裡所存的惡就發出惡來。」(太十二34-35)。既然善惡都是由心發出,我們要將智慧存記在心,使自己心地正直、純潔,沒有污穢。


基督教是一個「換心」的宗教,耶和華早就應許「我要使他們有合一的心,也要將新靈放在他們裡面,又從他們肉體中除掉石心,賜給他們肉心。」(結十一19)。如今聖靈已經降臨,只要被聖靈充滿,順從聖靈帶領,我們的內心必能「一天新似一天」。


2.保守自己的口(24)

《現代中文譯本》譯為:不老實的話一句也不說;撒謊的話一句也不講。

《當代聖經》譯為:你不可口出欺詐的言詞,也不要說乖謬的話。

「言為心聲」,心裡所充滿的,口裡就說出來。俗語:「病從口入,禍從口出」,口舌最易招尤,雅各告訴我們:「若有人在話語上沒有過失,他就是完全人,也能勒住自己的全身。」(雅三2)。因此我們要:

○除掉邪僻的口──不老實的話一句也不說,只要隨事說造就人的好話(弗四25、29)。

○棄絕乖謬的嘴──荒誕不經的話一句也不說,總要說感謝的話(弗五3-4)。

「伊索寓言」的故事提到,世間最美好的東西就是「舌頭」,最醜惡的東西也是「舌頭」。舌頭在百體中是最小,卻能說大話。雅各把舌頭形容為「罪惡的世界」,能污穢全身,也能把生命的輪子點起來,並且是從地獄點著的(參:雅三1-12)。


3.保守自己的眼(25)

《現代中文譯本》譯為:要以誠信的態度正視前面,不要垂頭喪氣。

《思高譯本》譯為:你的眼睛應向前直視,你的視線應向前集中。

「眼睛」是身上的燈,是心靈的窗戶。眼睛若瞭亮,全身就光明;眼睛若昏花,全身就黑暗(太六22-23)。我們要仰望神,不要東張西望,左顧右盼,要向著標竿直跑,不存偏見,不離目標(參:腓三12-14)。


俗語:「非禮勿視」,眼睛要以誠信的態度正視前面,該看的才看,不該看的就轉頭不看。約伯與眼睛立約,他說:「我怎能戀戀瞻望處女呢?」(伯三十一1)。大衛犯罪就是不約束自己的眼目,引起淫念而陷入罪中(撒下十一2-5)。

4.保守自己的腳(26-27)

《現代中文譯本》譯為:對所計畫的事要有把握,你所做的就不至於差錯。要排除邪惡,朝著前面直走,不要離開正路一步。

《呂振中譯本》譯為:要修平你腳下的轍跡,你一切所行的就得以穩定。不可偏向右或偏向左;要使你的腳遠離壞事。



a.要修平你腳下的路

「修平」原文的意思是熟慮。我們做事要先深思熟慮,對所計畫的事要有把握,你所做的就不至於差錯。認清所走的是什麼道路,不可茫無頭緒,免得一失足成千古恨,一步走差,貽害終生。要尋求神的旨意,凡事交託,你一切所行的就得以穩定(詩三十七5)。


b.要堅定你一切的道


「堅定」原文的意思是建立。在深思熟慮之後,決定正確的方向,走在主的道路上,認清美善的目標,就開始上路實行,每一步都踏實不浮誇,就能正確穩定,成功在望。詩人大衛的體驗:「義人的口談論智慧;他的舌頭講說公平。神的律法在他心裡;他的腳總不滑跌。」(詩三十七30-31



c.不可偏向左右

人生的腳步關係著將來,深思熟慮方不致走入迷途。但也要注意不可偏向左右,要排除邪惡,朝著前面直走,不要離開正路一步。

約書亞繼承摩西的重任時,耶和華曾勉勵他:「只要剛強,大大壯膽,謹守遵行我僕人摩西所吩咐你的一切律法;不可偏離左右,使你無論往那裡去,都可以順利。」(書一7)。不偏邪、不行惡,就能凡事順利,前途光明。






文章標籤:  #邱義雄  #350期  #真理論壇