筆者有兩個女兒，雖是姊妹，卻一點也不相同。小女兒是處於粉嫩幼稚、正在掉乳牙的年齡，大女兒則已是亭亭玉立、有特殊風姿的少女。

二人名字只差一個字，年齡差距竟有八歲，最近姊姊說：「明年（即2007年），她的年齡要double（雙倍）妹妹的；並且2009年，兩人高中、小學的畢業典禮會同年相遇。」

旅居國外十年，生活中多有患難，加上此地教育體系及文化背景差異，相對造成女兒們學習行為上的影響，但有主陪伴的日子，日常生活點滴中恩典不斷，想來就格外明瞭知恩、感恩、報恩的可貴！這些事一幕幕地如動畫圖像滾來，筆者深恐來不及撿拾而虧欠了主恩，遂提筆記錄如下，願主悅納，哈利路亞。

恩典篇

小女兒是個幸運兒，在母胎裡即蒙主恩，出生後又一直有主的看顧。近日她詢問自己什麼時候就到教會聚會？（一開始是在其他的教會聚會）屈指一算應是2001年吧，那次她一個人躲在桌腳處模仿姊姊剪頭髮，剪得頭皮露出半邊，聚會時，姊妹們看見她那剪去半邊頭髮的險象，驚恐地到處找那把剪刀，以為是在此闖了禍。感謝主！那次她真得了主的保守，只見頭皮而未見鮮血。

接著小女兒隨著筆者找到真耶穌教會，於2003年9月受洗，當時她形容自己全身到海裡「洗澡」，倘若眼睛來得及睜開，必會看見海裡有許多魚兒！

待她大一點時，告訴她這是赦罪的洗，有耶穌的寶血洗去她的罪，她卻問：「寶血是什麼？跟摩西用杖使河水變成紅色有沒有一樣？」哦！這個話題對她恐怕還是太難，暫時不再為她解釋。最近也有她的好友（小孩）受洗，她依然說是跟她一樣，到海裡「洗澡」。

2005年4月靈恩佈道會時，兩個女兒因吃了一些蝦子導致中毒，小女兒嘔吐不停。當時已是黃昏時刻，只好驅車趕往二十四小時緊急急救中心，醫生怕小女兒會脫水，於是開了緊急處方，並要求馬上到兒童醫院作「預防脫水處置」。

筆者一路上不斷地用靈言禱告，那是佈道會第一晚，母女三人竟在醫院急診室中靠主剛強，一直到凌晨才控制了嘔吐現象，拖著疲憊的身子回家。筆者不禁心想，這莫非是魔鬼的阻擾？隔了幾個小時，體力較好的大女兒也出現異狀，全身抽筋，呼吸急促，唇齒動搖，舉步維艱……，旅居國外已屆九載，第一次這麼驚恐地撥了111呼叫救護車，醫護人員熟練地疏緩著大女兒的呼吸頻率，將她送到醫院。

這一路上，不管別人如何想，我不斷地用靈言禱告，在醫院觀察了多時，才安然度過危險！真如經上云：「耶和華是我的巖石，我的山寨，我的救主。」（撒下二十二2），主耶穌確實在我們中間圍營搭救！姊妹倆口中雖不會讚美神，但卻覺得她們有耶穌同在。

在一次教會舉辦的宗教教育月中，即2005年8月，小女兒得了聖靈。當時除了傳道，另有兩位執事協助按手，她不住地身體震動，講著流利的靈言，三位按手者，為了確認小女是否真得了聖靈，一一幫她按手，事後小女兒天真地說：「她連續得了三次聖靈！」感謝主。

又一次，筆者攜兩女出門辦事，只想把車停妥，不料車一靠近停車位置，只聽「嘶」一聲，輪胎已爆破，但心想修車廠就在對街，遂索性地把車子再發動，轉個頭繼續往前開。

只聽路邊好心人大喊「flat tire!（爆胎）」，車上二女也直喊車子會傾斜，危險！叫著媽咪停車！當時筆者耳不聰，眼不明，心又茫茫然，只想修車廠就在前面，便這樣危險地前行了百餘公尺，直到女兒們幾乎是大聲尖叫時，才一個回神，把車停住，匆忙下車找房舍借電話，於第二戶人家遇到一位台灣鄉親幫忙約修車人員，因久候心急，再第二次向附近房舍借電話欲催促修車人員時，開門者竟是一相識好友，剛新遷至此，真是感謝主。

等修車人員一到，把爆胎拿下，車胎內部已磨成粉末狀，但金屬車軸竟毫無傷損，換了備胎就可。主耶穌又解了筆者這種愚昧之危。

不久前小女兒感冒發燒，又吃了過多乳製品，當夜睡夢中，她緊閉雙眼直叫「太重，太重」，搖醒她時，依然指著喉嚨說著「好重」，以為她喉痛，倒了杯水遞給她，她手執著杯子還是叫著「太重」！心想她說的是好重還是好痛？

一摸到她胸口心臟處，才驚覺她的心跳急速，好像要奔出來一般！原來這句「好重」是指心臟負荷太沉重的意思！隨即與她在床上作靈言禱告，只見她敬虔地禱告著，這時主耶穌親自來安慰，心跳和緩不再「好重」，她安然地睡著了，正如經上云：「因為我的軛是容易的，我的擔子是輕省的。」（太十一30）。那夜真的感受到賜平安的主有多愛她！

學習篇

輔導兒女「不忘中華文化、不捨棄中文學習」是旅居國外許多父母的心聲，筆者也經常藉著禱告建立這種信心，以下是她們學習的一些心路歷程。

小女兒現在是中文初學者，正學著發音及四聲，她經常把「平」唸成「餅」；把「醒」唸成「省」，讓人啼笑皆非、莫可奈何，尤其作查生字練習時，總要把最難的四字成語找出來，比如「感」字，她不查感恩、感謝，硬是查「感激涕零」；「福」字，不查幸福、福音，而查「福杯滿溢」，這些成語解釋起來費舌，有時中文辭彙用盡，還要用英文譯意呢！

在她所背的「現代弟子規」中有一段「見未真，勿輕言；知未的，勿輕傳；事非宜，勿輕諾；苟輕諾，進退錯」，她一板一眼地說：「這篇道理跟教會講的一樣好。」筆者若有一些急躁的嘮叨或指責，她還會說著：「媽媽沒守道理！」等。

摘錄她的第一篇作文「時間」如下：

時間像漩渦，會慢慢消失。時間像輪胎，會滾來滾去。時間像冰淇淋，一直溶化。時間像電視，節目演不完。時間像人，會越來越老。誠如經上云：「人為婦人所生，日子短少，多有患難；出來如花，又被割下，飛去如影，不能存留。」（伯十四1-2），相信等她長大後，會更明白流星歲月的道理。

大女兒的中文學習就更豐富成熟，旅居國外期間她已學了許多五、七言絕句及律詩選，知道句中押韻、文意欣賞，將古體詩學翻成白話文，也常會透露一些與聖經相仿的道理，論語、孟子之選錄也使她為人處世有了方箴，現代詩流暢優美也潛移默化了她的性情，尤其許多現代作家文選，使她在面對交友、感恩、愛護大自然、進德修業等各方面有自己的見識。

筆者代禱的手，總是日夜晨昏扶持著她，使她能日積月累地（有時甚至含淚沮喪，在放棄的邊緣中掙扎），苦練生字，苦記語辭，背誦詩文，作許多討論與練習。中國語文學習的精深，妙趣及涵韻浩瀚無窮，若有那麼一點點駐足在她心，這些都要感謝主！

以下摘錄幾則她的作文，可以看出她純美的內心城府，也帶出筆者對她屬靈追求
的呼喚。

「父親」一文：

我對父親較深的印象是數年前，因為爸媽決定移居國外，我被帶到外婆家暫住三個月，陌生的環境和溝通問題，使我覺得時間過得特別慢，直到爸爸來「救」我，一起到移民地，我才知道那時多麼需要他。我六歲時，不小心翻倒了碘酒，當時心中一急，就偷偷把水加在罐子裡，當作沒事的樣子，過了幾天，才被爸爸發現碘酒濃度變得很淡，當時爸爸卻一句也沒責備我，而且面帶笑容。

當我學會照顧寵物，我都會回想這是爸爸教的。爸爸也教我認識錢的價值，使我明白錢不是萬能，但沒錢萬萬不能！我最近裝了牙套矯正牙齒，很多課外補習活動及幾年後進大學，都是一筆大開銷，心中產生莫大的感謝，謝謝爸爸，您一直支持著我。

女兒啊！經上云：「父親怎樣憐恤他的兒女，耶和華也怎樣憐恤敬畏祂的人，因為祂知道我們的本體，思念我們不過是塵土」，妳當打開妳的心門聽聽啊！

另一篇「對顏色的聯想」一文：

綠色給我感覺像走進了毫無人煙的森林地帶，並且有一陣陣柔軟的風，輕輕的吹在你臉上。藍色則好像泡在涼快、清澈、安靜的水面上，不需要擔心你現在在哪裡，或你將會發生什麼事？火紅色則好像是一個有堅固的信心之人，可以把鐵杵磨成繡花針。銀色像一個吸鐵，可以把一個人的心轉移而去發掘它的奧祕。

女兒啊！我們敬拜的神也曾與祂的子民用虹（七彩）立約，記念水不再氾濫，毀壞一切有血肉的物了（創九12-16）。

還有一篇「妳的母親怎樣管教妳」一文：

我的媽媽常用她聽的故事講給我聽，故事常是有趣也有道理，為了講得更動聽，所以把故事拉得很長，直到我睡著她居然不知道！還繼續講結尾。我覺得有人這樣疼我真好，有媽的孩子很幸福，生活裡有一些小故事點綴，會比較多采多姿。

女兒啊！經上云：「教養孩童，使他走當行的道，就是到老他也不偏離。」（箴二二6），這是信神的父母對妳的期盼！

小女兒的幼年班宗教教育課程，2005年也學了許多「好王」的事蹟，這些內容都以英文教材編列、教學，筆者與她研習作業時，她常能很快翻到章節，而筆者對著這些王名，必須對照中英譯本，才知道「那王是哪王」，惹得她好得意地說：「老師有教，跟著她。」

學了好王又學皇后以斯帖及以斯拉和尼希米略記，又有哈拿的禱告，找幫助的馬利亞和馬大等等，這一季的聖經學習，有這麼多故事、聖句、詩歌、勞作，宗教教育如此豐富、有趣，在主裡長大的她，真是何等幸福！

大女兒的英文學習，已能熟練地運用自如，近日她作了一些作業及報告，都能掌握住重點。比如「客戶消費調查表」，已有調查研究雛形。「我的自傳」，她使用了電腦軟體，精心地把自己數年來的照片、日記縮略集編，提到自己的文化背景，融合此地風俗圖騰，小小的一本圖像冊子，竟藏著東西文物的大結合，巧思巧意盡在其中。「設計價格標籤條」，更有她獨創風格。

「辯論比賽」，更訓練她在相關議題資訊的篩選、節錄，正反觀點模擬、測試、研判上，費心費力，加上團隊合作的默契，那股企圖擊倒對手的熱情，事後她有幸拔得頭籌，更演活一齣如同法庭上的辯論劇，感謝主，這些點點滴滴數不盡的設計，苦思運作，正給筆者為她代禱的功夫上，多上一層「探觀西式教育堂奧的收益」，縱觀這種學習，總不忘寓教於樂，既生活化又有知識性，期盼主耶穌帶領她，在指日可待的歲月中，也可以延伸到她宗教信仰的追求上。

分享篇

筆者2004年參加了教會舉辦的「成人神訓課程」，成了一位「出席進出率最高者」。當時因家中有一夫兩女，他們既不會煎也不會煮，深怕斷食斷糧，所以午、晚餐，必須開車把教會準備的愛餐外送，整個課程算下來，進出率當然是最高，更可貴的是這樣送飯，好像老鷹叨食回巢一般，每次回家，那已是飢腸轆轆的女兒們，巴望著車庫門開啟，大聲喊著「媽咪回來了，媽咪回來了」，那種畫面很美！

送完飯，「老鷹」又興致沖沖飛出去。這樣天天送，天天享受這種溫馨情。有次送的是牛肉加湯麵，一路急馳回程，後來雖發現少了很多湯，且已滴在車上沙發，但這種牛肉麵，她們說「比東來順的還棒」。

小女兒聽道理一直不專心，因此心想她一定沒聽到什麼，結果發現事情不是這樣，她常說：「有些時候很難，但她沒有偷懶！」近日與其分享一些見證，比如：講道者見證主恩，主耶穌親自送了兩隻肥鹿到教會門口，紓解了偏遠山區教會因大雨阻隔無法採買食物的窘況。

小女兒聽完證道還直問那兩隻鹿可不可以留下，不要殺牠呢？另一見證，某教會因意見不一致，造成弟兄姊妹一些軟弱，傳道領會時，不知道要證道還是只詩頌，正在兩難時，有一小女孩從會堂後座走向前來，告訴傳道說：「有一穿白衣叔叔告訴她，傳道不要證道，唱詩就好。」

傳道聽到十分納悶，但仍回說好！結果那晚唱詩時，天使們圍繞著會堂，拿著各種樂器（包括琴）吹奏著音樂，這異象給聚會的許多小孩看見。小女兒聽完故事後說：她很想知道那琴是三角形或四方形，她真的認真聽道也作了聯想。

有些見證故事事隔多時，再講給她聽時，常聽到她說聽過了；要她自己講一遍，居然次序細節都沒錯，也常聽到她一些可愛的，比如：主耶穌是媽媽的紅綠燈，主耶穌什麼都會，祂會不會有fault，祂會不會wink，sleep等等，她的小腦袋裡還裝了好些英文笑話像：what did one wall say to the other wall，Ill meet you at the corner！或是why was 6 afraid of 7 ? Because 789 （7 ate 9），及what do you get hanging from apple tree，→sore arms. 經上云：「你們若不回轉，變成小孩子的樣式，斷不得進天國。」（太十八2），孩子的天真可愛是最寶貴的。

感謝主，以前每晚必翻遍了「媽媽講故事」等書來準備她們的故事，好在床邊講，現在卻說「要聽教會主耶穌的」，主裡的孩子浸潤在主的愛中，是何其美善的事。

近日在母親節感恩感言中，有一姊妹的一席話很感人，她說：「母、親」這兩個有絕妙的意思，「母」字依造字結構，乃是一雙手右勾左搭，中間平分一橫，再加上上下兩個點，代表了母親溫柔的手左右相抱，這兩點就是她的兒女，中間那一橫卻永遠平分了她的心。

而「親」字的諧音，她說親者「情、清、請、輕」，套了一句婚姻常說的「真愛一世情」，母親與兒女的情分，也是真愛一世情（情意綿綿），真愛一世親（親親熱熱），真愛一世清（清清楚楚），真愛一世請（請說請問請坐），真愛一世輕（輕輕鬆鬆，可喜可樂）。

天上慈愛真神因兒女太多，所以祂再賜予人間有一這樣的母親，好來照料祂最至愛的人，天父與慈母都是同性情，祂會永遠托住母親的手，陪著兒女一起長大。