[ 1 ] 黛 ( 2002/6/9 下午 08:45:00 )

”我靠著那加給我力量的，凡事都能作”（腓4:13)

這裡稱的凡事都能作，是指保羅有能力能行各樣事？
還是指保羅能分辨什麼可行什麼不可行？
抑或其他？

[ 2 ] Pisgah ( 2002/6/11 上午 06:09:00 )

「我靠著那加給我力量的、凡事都能作。」
這句話是腓利比書４章11~12節的結語.
如果離開上下文單看這一句,真正的意思就會打折扣.

保羅這句話的意思是：不管處於卑賤、豐富、飽足、飢餓、有餘、或缺乏、隨事隨在（in any and every circumstance; 意即：無論什麼景況）他都已學會處之泰然的秘訣. 這種秘訣乃是靠加給他力量的神而來,當他學會依靠神,就沒有什麼事會讓他無法面對; 這跟4章6,7節：
　「應當一無罣慮、只要凡事藉著禱告、祈求、和感謝、將你們所要的告訴　神。
神所賜出人意外的平安、必在基督耶穌裡、保守你們的心懷意念。 」是前後呼應的. 　

依上下文看,應該是這個意思,但我不知道是不是有人,只用這句話,就把它解釋成　“保羅有能力能行各樣的事”. 這種無視於前後文的解釋,我也不知道對不對？　保羅的書信,跟其他書卷有些不同,是有背景’有對象的,所以上下文的參考,不應該被忽略. 這是小弟的看法 。

[ 3 ] ^0^ ( 2002/6/11 上午 10:41:00 )

GOOD!
P兄所言甚是！

[ 4 ] Jeff-huang ( 2002/6/11 下午 09:46:00 )

我另外補充一點,這裡的[凡事都能作]的[凡事]應該是指[合神旨意的事],另外[我靠著那加給我力量的],其中[靠著]應該是指依靠神而言,既然是依靠神,那麼勢必也要遵行神旨意而行,最後才回歸到結尾[都能作],因此這裡的[都能作]亦在神的旨意內才生效,再加上Pisgah 所答覆的==>如何以[那加給我力量的]來衝破各樣的操練與患難,接下來才有辦法作到[應當一無罣慮]的心境來面對各樣的操練與患難,並且能以[凡事藉著禱告,祈求,和感謝,將你們所要的告訴　神]來完成經上所說的[靠著]===>而這個[靠著]就是以經到了[全然依靠]的境界,而當我們全然依靠神的時候就[必在基督耶穌裡],而當我們在[基督耶穌裡]的時候神就必[賜出人意外的平安]給我們並且[保守你們的心懷意念]