多倫多，加拿大第一大城，位於北美五大湖之一的安大略湖畔。三百多年前，印地安人在此與法國人相遇，將海狸之毛皮，以極低廉之價格賣給法國人，故印地安人將這個人群聚集、互做交易的濱湖之地，稱為「相會的地方」（Meeting Place）。

印象中，曾在國中地理課本讀過五大湖，至於「多倫多」這個依偎於湖岸的美麗之城，還是長大後，經由報章雜誌介紹才得知。人生之路，奇妙難測！誰能想到，就在步入中年後，神的恩典竟讓這個陌生又遙遠的城市，成為我人生的另一個家鄉。

三、四十年前的台灣，經濟並不富裕，很多家庭跟貧窮畫上等號，當然我家也不例外。一日三餐幾乎都以米飯、蔬菜為主，很少有大魚大肉可吃。記憶中，過年過節才吃得到雞肉（媽媽自己養的雞，過年才捨得殺來吃，犒賞全家一下，其餘則賣人），從不知羊肉、牛肉是何滋味；生病高燒不退時，才能吃到爸媽用省下之錢買來的蘋果。至於現在隨時都吃得到的「香菇」及「魷魚絲」，則是我夢寐以求、想吃卻吃不起的奢侈品。

為了吃到巷口外省老伯所賣香噴可口的陽春麵（當時一碗台幣兩塊錢），還得努力讀書，爭取全班前三名。媽媽知道我們非常垂涎巷口老伯道地的陽春麵，就以「吃陽春麵」為獎賞，鼓勵我們用功讀書。此情此景雖已過了三十幾年，依然清晰地在我腦海裡縈迴。尤其冬令時分，寒流來襲，一碗熱騰騰的陽春麵，吃在口裡，暖在心裡，直覺自己真是幸福！

因為家貧，國中畢業後，顧不得將來是否喜歡當老師，逕去讀師專（師院前身，五年完全公費），從此走上教書之路。但我對教書毫無興趣，此份工作對我來說簡直是「酷刑」。我在「教師」這個行業裡，行屍走肉般的痛苦了許多年。

有道是「男怕入錯行，女怕嫁錯郎」，那是舊時代女人不用上班時的講法，現在的女人都得工作，何只男怕入錯行，女人一樣怕入錯行！一個人所從事的行業，不管待遇多好，社經地位多高，別人多讚歎羨慕，如果缺乏興趣，將會如坐針氈，欲去之而後快。

從我踏進教職的第一天開始，就想要辭職，十幾年過去了，依然未曾改變辭職的想法。只是窮苦人家的孩子，無法跟家境富裕的孩子一樣，自己想做什麼就做什麼，從小窮怕了，非常珍惜得之不易的工作，怎能想辭職就辭職，我多麼害怕辭職後，不再賺錢，會像小時候一樣陷入貧窮。雖然我極度厭惡教書這個工作，但就是不能說走就走。況且辭職後，到那裡去找更好的工作？

長久以來，一直活在別人期望的框框裡，很想掙脫，卻又無力擺脫，這種為別人而活的感覺，讓我非常痛苦，萬分無奈。

「教書是鐵飯碗呀！別人求之不得，妳竟想辭職？神經是不是有問題？」
「小學的環境很單純，工作又輕鬆，妳竟想掛冠求去，頭腦是不是秀逗了？」
「這麼好的職業，薪水也不錯，又不用繳稅，妳竟不想做了，腦袋是不是壞掉了？」
「女人最好是自己會賺錢，身邊多一點錢，才不用跟老公伸手要錢，才不用看老公臉色。辭職以後，妳能做什麼賺錢？」
「辭了教職，自我介紹時，只能稱自己為『家庭主婦』，不再是誨人不倦的『教師』，沒有社經地位喔！」
「年紀輕輕就辭職，人家會怎麼看妳這個人，一定會說妳是個有問題的『問題老師』。」
「別人當老師當得好好的，為什麼獨獨妳不行？妳若辭職，就像個混不下去的失敗者，大家都會瞧不起妳。」
「好歹妳也是個讀書人，竟如此不知輕重，丟下一個好好的工作不做，實在很糟糕！」
………………

這些人，這些聲音，多年來在我心裡糾纏不已，剪不斷，理還亂，幾乎把我逼到潰堤邊緣。雖清楚自己並非優柔寡斷之人，但「辭去教職」這件事，就是提不起、放不下；有時，真恨自己沒有那種「隨己意而行、任別人批評」的瀟灑！

「凡勞苦擔重擔的人可以到我這裡來，我就使你們得安息。」（太十一28）

十年前到真教會信主後，此經文一再地在我心裡呈現，主耶穌的應許給我信心，給我力量，乃決心把這個多年的勞苦重擔，交託給神解決。每日我向神禱告：「主啊！教書對我而言，真是勞苦重擔！實在很想辭職，卻又缺乏勇氣。我對教書毫無興趣，根本教不下去，食之無味，棄之可惜的感覺，日夜煎熬著我，使我幾乎瀕臨崩潰，求祢指引前路，指教我當如何抉擇。」

「我發聲哀告耶和華，發聲懇求耶和華。我在祂面前吐露我的苦情，陳說我的患難。」（詩一四二1-2）

日日夜夜，我將我的苦情告訴神。瞭解人心的神，完全清楚人的痛苦心聲，祂明白當初為了顧及家裡的經濟，不得不去唸師專的無奈；祂知道我被放錯舞台的痛苦；祂更明瞭我因工作不合志趣，長期身心俱疲，導致健康狀況每況愈下的悲哀。

「你們祈求，就給你們；尋找，就尋見；叩門，就給你們開門。因為凡祈求的，就得著；尋找的，就尋見；叩門的，就給他開門。」（太七7-8）

主耶穌垂聽了我的禱告，應允了我的祈求，賜我勇氣獨排眾議辭去教職。辭職後的我，快樂許多，那種心靈輕快的感覺，就像躺臥在青草地上，就像來到可安歇的水邊（詩二三2），患病將近二十年的「甲狀腺機能亢進」竟不藥而癒。難怪聖經會說：「喜樂的心乃是良藥；憂傷的靈使骨枯乾。」（箴十七22）

「祢已將我的哀哭變為跳舞，將我的麻衣脫去，給我披上喜樂。」（詩三十11）。多少年來，這屢被工作煎熬的痛苦靈魂，終於得到釋放！

「神能照著運行在我們心裡的大力充充足足的成就一切，超過我們所求所想的。」（弗三20）。神並在經濟上祝福我們，使我不再恐懼辭職後的民生問題。甚至遠超過我所求所想的，另開了一扇大門──移民，來讓我病入膏肓的身體得以至國外靜養、喘息。

有天，新莊教會的葉執事娘突然跟我提及，她的哥哥移民紐西蘭，孩子在紐西蘭過得很快樂，不知我是否考慮移民國外？我想到自己確實很不喜歡台灣僵化的教育環境，其刻版的教育體制，填鴨的教育方式，都讓我很厭惡。

我心裡很清楚，我之所以討厭教書，除了本身對教書沒興趣外，還有一個很重要的原因，就是我無法忍受自己在一個錯誤的教育思維裡，繼續教下去。我時常氣自己沒有能力改變孩子的教育環境，讓孩子來上學吃了很多不必要的苦。

我一直期待全台灣的孩子，都能輕輕鬆鬆地上學，快快樂樂地回家。沒有可怕的打罵教育，沒有數不清的紙筆測驗，沒有寫不完的回家作業，更沒有沉重疲累的課後補習。

我渴望孩子到學校上學，可以依自己的興趣，選擇學習科目，而不是被強迫學習制式的課程。我夢想老師與家長真正關心孩子的需要，注意其身心發展，並能適時地給予讚美與肯定。不再只是重視分數，只以「分數」來評定一個孩子的價值。

我非常厭惡中國五千年文化中，慣有的「萬般皆下品，惟有讀書高」的觀念。那種觀念，讓不會讀書的孩子，自我評價極低，好像做錯事一樣，非常沒有自信，深覺自己是個沒有用的人，甚至厭惡自己，害慘許多小孩。但渺小如我，就像滄海之一粟，人微言輕，縱使身為教師，也沒有辦法改變這個僵化的教育環境於萬一。

我只能選擇離去，「離開」是我唯一的出路。卑微如我，既然無法改變台灣的教育觀念及制度，只有移民國外，追求夢想中的教育環境，期望痛苦的心，得以平靜。

只是生於貧苦家庭的我，連出國留學都不曾奢望過，哪敢去想所謂的移民？移民不是有錢人家的專利嗎？一般人家怎麼可能移民呢？後來，接觸了移民公司，才了解加拿大有多種不同性質的移民，其中一項是「技術移民」，只要學經歷、專長及技術符合其國家需要，即可申請移民，完全不用投資任何金錢給加拿大政府。「技術移民」這種移民方式，對我們來說真是天大的好消息。我乃趕緊把技術移民加拿大的想法告訴外子，他幾經考慮後，欣然同意。

「因為祂知道我們的本體，思念我們不過是塵土。」（詩一○三14）

神的心思極為細膩，作為極其體貼，祂全然明白我的苦情，更完全了解我不過是塵土所造，很會胡思亂想，內心無比脆弱。祂不要我因「興趣不合、教不下去」而辭職，這樣，我將因被批評為是個不能適應教職的失敗者而難過；祂要我因「移民海外、開創人生」而辭職。如此，我才會覺得自己是敢於「挑戰未來、探索新世界」的勝利者。知人者，莫若神！

1999年，我們家及弟弟兩家，一起辦理加拿大技術移民。感謝神！過程十分順利，大約一年後，兩家同時被通知申請通過了，我們家乃於2001年10月9日告別台灣，直飛人生的另一個家鄉──多倫多。

誰想得到，窮困人家的孩子，小時候連吃飯都成問題，今天因著神的恩典，竟可移民加拿大？「你們要嘗嘗主恩的滋味，便知道祂是美善；投靠祂的人有福了!」（詩三四8），信主後，誠如詩篇所言，一路都在嚐著主恩美善的滋味。

初抵多倫多，許多事情都因跟台灣不一樣而讓我們覺得新鮮有趣。例如多花一點錢，就可向政府訂做自己喜歡的車牌，甚至是圖案也沒關係。我就曾在路上看過以下的車牌：「GO GO」（「GO GO」為「GO Leafs GO」之意，是一句為多倫多冰上曲棍球隊加油之口號。中間之楓葉圖案，是多倫多冰上曲棍球楓葉隊的隊徽），或「IU」及「YOU」（兩者皆是I love you 之意）。「 JOE」（ 代表紅色罌粟花，它是用來記念第一次大戰期間，為國捐軀的士兵。註這個車牌可能是表示「JOE這個人，記念第一次大戰期間，為國戰死的士兵」或是「JOE這個人是退伍軍人」之意）。

還有，摩托車可以直接騎上高速公路，合法地與卡車、汽車並肩馳騁，所有的車子也都會禮讓摩托車，讓人不至於對他們的安全捏一把冷汗。一到夏天，各式各樣外形奇特、價值不菲的古董車通通出籠，開心地點綴著單調無聊的高速公路。這些車子開在路上，總讓人投以好奇、驚羨的眼光，興奮地對它行注目禮。

再者，校園與公園結合，學校旁邊就是公園，下課時間，小朋友直接跑到學校旁的公園玩耍，藍天綠樹、單槓鞦韆，夾雜著孩子的嬉鬧聲，讓人直覺這裡真是孩子成長的天堂。多倫多絕大部分的學校，校園四周都沒有圍牆，跟台灣學校四周都被圍牆包圍著很不一樣。

移民之初，我並不知道這種不同，故曾鬧了一個笑話，就是帶著女兒入學那天，學校已在眼前，卻還不知道（因為一直在找四周有圍牆的建築物，以為那樣才叫「學校」）；四邊道路繞了再繞，就是找不到學校，直到問了路人才恍然大悟，原來學校早已在眼前。

多倫多這座現代化城市，最讓人熟知的乃是她的地標──加拿大國家塔（Canadas National Tower，簡稱CN 塔）。此塔位於市中心，建於1975 年，緊鄰安大略湖，高度約533.3公尺，是世界上最高的建築物，其火箭似的尖塔型外觀，還曾被評為全球七大奇特建築物之一。

從塔底乘坐玻璃電梯，大約只需一分鐘，即可到達346公尺高的觀景層，此層內有360度旋轉餐廳及觀景台，在此可遠眺城市全景並觀賞安大略湖的美麗風光。此層最特別之處，乃是強化玻璃做的透明地板。遊客站在其上，俯瞰塔底景色，可以體會腳底懸空的感覺，保證膽顫心驚，全身發麻！

外子和兩個女兒，非常勇敢，站在其上又走又跳，若無其事，樂在其中。不像有懼高症的我，爬著進去，一動也不動的坐在邊邊，嚇的全身發抖、直冒冷汗，完全不敢往下看，勉強擠出笑容跟女兒合照，才又爬著出來，深恐玻璃破掉，墜地而亡。

如果另外付費，還可登上447公尺高的空中甲板，這是世界上最高之觀景台，藉著觀景台裡架設的望遠鏡，方圓一百多公里內的景緻一覽無遺。據說，天晴氣朗時，還可以清楚地看到遠在天邊的尼加拉瀑布及對岸的美國水牛城。真是不可思議！

登於此層，環視四周風景，看盡人間繁華，不禁想起魔鬼將主耶穌帶到高山上，指著天下的萬國及萬國的榮華給祂看，對祂說只要向魔鬼俯伏下拜，即要將這一切權柄榮華賜給祂的試探。主耶穌對這試探的反應，乃是堅定地叫撒但退去，並告訴牠：「當拜主你的神，單要事奉祂。」（太四8-10）。主耶穌這樣的回答，給了我們面對魔鬼試探時最好的榜樣。

CN 塔旁邊，毗鄰著多倫多人十分引以為傲的「天虹體育館」（以前叫Sky Dome，現已改名為 Rogers Centre）。它是世界上第一座屋頂可自動開闔的體育館，其白色半圓型屋頂「開啟式的設計」，獨特又壯觀，被譽為世界建築史上的奇蹟。

體育館內全年進行棒球及美式足球賽，美國大聯盟棒球隊多倫多藍堅鳥隊（Toron-to Blue Jays），即以這裡為訓練場地。球場內附設旅館，遊客還可從旅館內的大型玻璃窗看球賽，因為視野極佳，比賽期間一位難求。除了進行球賽，也利用球賽淡季，舉辦各類商品展覽會、汽車展示會、大型音樂演唱會等。

此體育館於1989 年落成後，多倫多華人乃舉辦以「中文」命名體育館的活動。多倫多教會現年90歲的何豪光執事，即以「天虹」兩字投稿，結果雀屏中選。從此，華人即以「天虹體育館」來稱呼「Sky Dome」。用「天虹」兩字來形容此體育館白色的半圓型屋頂，還真傳神啊！讓我不禁驚呼薑還是老的辣！不知何執事是不是從挪亞出方舟後，神以「天上之彩虹」跟人立約的故事所得的靈感？

加拿大的天然環境，美得出奇！很難想像到處都是野鳥、野生小動物！在多倫多，任何公園的水塘，綠頭鴨、小水鴨、加拿大雁，毫不怕生地游到身旁，任人拍照欣賞；不像在台灣，想要賞個綠頭鴨、小水鴨，就得四處尋尋覓覓，還要辛辛苦苦的架著望遠鏡，才能看得到；好不容易看到了，又因距離太遠而看不清楚，讓人徒呼負負，莫可奈何。

社區裡，隨處可見松鼠、花栗鼠在樹上爬來爬去，偶爾小野兔會在花園裡出沒，自由自在地輕躍奔跳；到了晚上，還有浣熊、臭鼬的蹤跡，不經意間，貓頭鷹就在後院大樹的枝椏上；幸運的話，還會撞見走迷了路的紅狐與小鹿。加拿大的天然環境，著實令人著迷！

教會的Tiffany姊妹，移民後買的房子跟我們家一樣，後院即是溪谷。有一天，她很興奮的跟我說：「昨天早上在廚房做家事時，竟看到幾隻小鹿在後院溪谷覓食觀望，讓我好意外！只可惜我的孩子去上學沒看到。」同樣的情形也發生在我們家，外子與我就曾三次，不經意間，看見幾隻小鹿在後院溪谷玩耍奔躍。

最近外子開車載著大女兒回家時，就在社區裡，離家不遠的路邊，看到三隻剛由溪谷爬上來的小鹿，站在鄰居前院草地上，駐足觀看，狀極可愛！大女兒十分雀躍地對我說：「以前根本不相信你們在後院溪谷看到小鹿，總覺得你們說在後院溪谷看到小鹿是在騙我，今天親眼看到小鹿，才真的相信你們所言不假，絕非憑空想像。」這就是加拿大的天然環境，偶爾，就有小動物突然在眼前出現，讓人眼睛一亮，興奮不已，我想，這是活在水泥叢林裡的臺灣人難以置信的奇遇！

雖然，我們移民時，適值美國911風暴發生。我們預定飛離家園的時間──9月12日，正好是911大災難發生後的第二天，飛往加拿大的航班因此被取消，行程延誤了將近一個月才啟程，但依然感謝神帶領我們一路平安。尤其來到多倫多，正好是加拿大最美的季節──綺麗楓紅的秋天，更讓人忘了旅途的勞頓，解了思鄉的愁緒。

移民公司曾告訴我們，以前有位太太，非常興奮能夠移民加拿大。但她選擇飛到加拿大的時節，卻是天寒地凍的冬天，景色蕭瑟，冷清淒迷，完全不是她心中想像的美麗世界。

所以當飛機抵達多倫多機場時，看到正值暴風雪肆虐的機場，狂風暴雪，呼嘯怒吼，當場讓她思念起溫暖熱情的熱帶台灣。頓時不禁悲從中來，嚎啕大哭，直跟先生吵著要回台灣。還好，我們飛抵多倫多時，不是大雪紛飛、蒼茫淒涼的冬天，而是楓紅遍野、詩意深濃的秋天。楓葉正紅，美景當前，隨即淡化了思鄉之情。

十月的多倫多，正是楓紅片片的秋節時分。放眼望去，到處都是紅黃橘三色分陳的楓樹，秋楓處處，層林漸染。蕭然飄落之楓葉，很像風中旋轉的陀螺，絹絹而嫻雅，飄逸又夢幻，楓葉俯拾即是。曾經，外子與我雅興大發，到公園賞楓之時，撿拾許多楓葉回家，製成楓葉書籤，書籤上寫上聖經經句，致贈親友及同靈，滿足一下藝術創作的慾望。

在台灣過了三十幾年，從沒賞過楓，常聽人說奧萬大的楓葉很美，只是要去奧萬大賞楓就得深入深山，談何容易。來到加拿大，發現這個國家實在得天獨厚，賞楓哪需上山？社區裡處處都是紅黃交錯的楓葉！就連開車去教會聚會，路途中，眼睛也不會閒著。高速公路兩旁的山谷，楓紅滿佈，讓人大飽眼福，驚豔不已！一路的楓，安慰我們飄零的心，沖淡我們思鄉的情，我想，這也是開車到教會聚會的另一收穫吧！

窗外，才剛轉紅的日本楓葉，迫不及待地隨著微風飄揚搖曳。晨光中，即將甦醒的大地，漸次微黃，帶來希望。深秋最後的玫瑰，芳華依舊，露珠點點，溫柔地隨著晨霧起舞。

「耶和華是我的力量，是我的盾牌；我心裡倚靠祂就得幫助。所以我心中歡樂，我必用詩歌頌讚祂。」（詩二八7）

「求祢使我清晨得聽祢慈愛之言，因我倚靠祢；求祢使我知道當行的路，因我的心仰望祢。」（詩一四三8）

神阿！謝謝祢帶領我們來到這個國家，或許前路茫茫，但有祢同行，必充滿希望！或許將有荊棘，但有祢相伴，必能克服萬難！

註：第一次大戰期間，許多的美國及加拿大士兵，在比利時的富蘭德戰場（Flanders Fields）為國捐軀。一個加拿大戰地醫生（John A. McCrae），因其學生年紀輕輕就戰死，內心哀傷不已。他在學生哀悽的喪禮上，有感而發的寫了一首詩，藉以記念這位戰死的學生。當地盛開罌粟花，故他的詩中乃有「在富蘭德戰場，罌粟花於一排排的十字架間搖曳風揚」這樣優美的詩句。從此，人們就以「紅色罌粟花」來記念這些戰死的士兵。因為紅色剛好代表「鮮血」，罌粟花的開花期不長，正好代表士兵們「年輕而短暫的生命」。後來，「紅色罌粟花」也成為退伍軍人的象徵。