¦Ï°é°éÀH¦æºô ³ß«HºÖ­µ¹Î«´ ³ß«HÂå«Åºô ¥Í©RÅéÅçÀç Android APP IOS APP ³ß«H FB TJC ³ß«Hºô¸ô®a®x ­º­¶ ·|­û ³ß«H®a®x-Ãö©ó§Ú­Ì ³ß«HºÖ­µ ºô¸ôÂø»x ºô¸ô¼s¼½ ºô¸ô¹qµø ºÖ­µ¶Ç¯u »·¶Z±Ð¾Ç ¤é¥ú¬ü¼Ö¦a °Q½×¶é¦a-¥Në¶é¦a ³ß«H®a®x-Ãö©ó§Ú­Ì ³ß«H®a®x-¤j¤p³ø ³ß«H®a®x-±Ð·|»P¹Î«´ ³ß«H®a®x-³ß«H¦¨­û ³ß«H®a®x-¤åÃÀ¯S°Ï ³ß«H®a®x-·|­ûªA°È ³ß«H®a®x-Ápµ¸§Ú­Ì °Q½×¶é¦a-¥Në¶é¦a °Q½×¶é¦a-¸t¸g¾Ç°ó °Q½×¶é¦a-¤ßÆFºñ¬w °Q½×¶é¦a-¼}¹D¤Í¯ù§{ °Q½×¶é¦a-¸Öºqªá¶é
³ß«H®a®x > ³ß«HºÖ­µ>«H¥õ¤Jªù-ºÖ­µ¤p¥U
®Ñ¦W¡GºÖ­µ¤p¥U
§@ªÌ¡GÁ¶¶¹Dµ¥ ½sªÌ
µo¦æ¡G¯u­C¿q±Ð·|
ªìª©¤é´Á¡G1990¦~
²Ä20¸¹-¤H¤H»Ý­n­C¿q
­C¿q¬O½Ö¡H ¤W¤@¸` ¤U¤@¸`

¡u­C¿q¬O½Ö¡H¡v³o­Ó°ÝÃD¡Aª½¨ì¦p¤µÁÙ¦³³\¦h¤H»{¬°¬O¤HÃþªº¤@­ÓÁ¼¡C¤£¥u²{¤µªº¤H¤£ª¾¨s³º¡A´N¬O·í®Éªº¤H¤]»{ÃѤ£²M¡C¦]±q¦×Åé¤è­±¬Ý¡AÍ¢§¹¥þ¬O¤H¡G¦³¥Í¡B¦º¡A­n¦ç¡B­¹¡B¦í¡A¦³¼~¡B¦³²\¡B¦³³Ò­W¡B¦³¹Ä®§¡A¬Ò»P§Ú­Ì¤@¼Ë¡F¦ý¥t¤@­±Í¢¤S¦³¯«¯à¡B¯«©Ê¡B¯«Åvªºªí²{¡A¹ê¦b»P¤H¤£¦P¡A³o¥s¤H©e¹êÃø¥H®»ºN¤F¡C©Ò¥H¦³¤H»¡¡AÍ¢¬O¤@¦ì¸t¤H¡F¤]¦³¤H»¡¡AÍ¢¬O¤@¦ì¤j©v±Ð®a¡F¤S¦³¤H»¡¡AÍ¢¬OªÀ·|§ï³yªÌ¡C¦ý¬O¥t¦³¤@¯Z°ò·þ®{«h©é©Rªº§@¨£ÃÒ»¡¡G¡uÍ¢¬O°ò·þ¡A¬O¥Ã¥Í¯«ªº¨à¤l¡A¬O¤HÃþ¿W¤@ªº±Ï¥D¡C¡v

­C¿q¦³¤@¦¸°Ýªù®{»¡¡G¡u¤H»¡§Ú¬O½Ö¡H¡vªù®{¦^µª»¡¡G¡u¦³¤H»¡¬O¬I¬~ªº¬ù¿«¡A¦³¤H»¡¬O¥H§Q¨È¡A¤S¦³¤H»¡¬O­C§Q¦Ì¡A©Î¬O¥ýª¾ùتº¤@¦ì¡C¡v¡]°¨¤ÓºÖ­µ¤Q¤»³¹²Ä13-14¸`¡^¡A¬ù¿«¡B¥H§Q¨È¡B­C§Q¦Ì³£¬O¥j®É­Ôªº¥ýª¾¡C·í®ÉªºµS¤Ó¤H¬Ý¨ì­C¿q©Ò¦æªº³\¦h¯«ÂÝ»P¤H©Ò¤£¯à¦æªº²§¯à¡A«K»{­C¿q¬°¥ýª¾¡C²{¦b¤£«H­C¿qªº¤H¡A¤]ª¾¹D­C¿q³Õ·Rªººë¯«©M¥L¹ï¥@¬É¤HÃþ¤§¼vÅT¡A¦Ó»{¥L¬°¤T¤j¸t¤H¤§¤@¡C¨ä¹ê­C¿q¥u¬O¥ýª¾¡B¸t¤H¦Ó¤w»ò¡H¦pªG¶È¬O¤@¦ì¸t¤H©Î±Ð¥D¡A§Ú­Ì¤¤°ê¦ó¹Á¨S¦³¸t¤H¡B¨S¦³±Ð¥D¡H¦ó¥²«HÍ¢¡H

§Ú­Ì¦A¬Ý­C¿qªºªù®{«ç¼Ë»{ÃÑÍ¢¡C­C¿qÄ~Äò°Ýªù®{¡G¡u§A­Ì»¡§Ú¬O½Ö¡H¡v¦èªù©¼±o¦^µª»¡¡G¡u§A¬O°ò·þ¡A¬O¥Ã¥Í¯«ªº¨à¤l¡C¡v­C¿q¹ï¥L»¡¡G¡u¦èªù¤Ú¬ù®³¡A§A¬O¦³ºÖªº¡A¦]¬°³o¤£¬OÄݦå¦×ªº«ü¥Ü§Aªº¡A¤D¬O§Ú¦b¤Ñ¤Wªº¤÷«ü¥Üªº¡C¡v¡]°¨¤ÓºÖ­µ¤Q¤»³¹²Ä15-17¸`¡^¡C
­C¿q¬O°ò·þ ¤W¤@¸` ¤U¤@¸`

¸òÀH­C¿q§@ªù®{ªº©¼±o¡A»{­C¿q¬°°ò·þ¡C¡u°ò·þ¡v¬O§Æ§B¨Ó»y¡uÀ±Áɨȡv¡]µS¤Ó¤H©Ò¬ß±æªº±Ï¥D¡^¡A´N¬O¨ü»IªÌªº·N«ä¡C¥j¥NªºµS¤Ó¤H­n·í¥ýª¾¡B²½¥q¡B§g¤ý³£­n»Iªo¡C­C¿q¬O¯«¥Î¸tÆFªº»Iªo»I¥L¬°¥ýª¾¡B²½¥q¡B°µÆF¬É¤§¤ýªº¯«ªº¨à¤l¡C²{¦b»X¸tÆFªº±Ò¥Ü¡A»P©¼±o¤@¼Ë»{­C¿q¬O°ò·þ¢w¢w¥@¤H°ß¤@¤§±Ï¥Dªº°ò·þ®{¦³ºÖ¤F¡C¥L­Ì¬°¬Æ»òª¾¹D­C¿q¬O¯«ªº¨à¤l¡A¬O¥@¤Hªº±Ï¥D¡]°ò·þ¡^©O¡H¦p¸g¤W©Ò»¡¡A³o¬O¤Ñ¤Wªº¤÷«ü¥Üªº¡A¬O¸tÆF¡]¯«ªºÆF¡^©Ò±Ò¥Üªº¡C©Ò¥H·Q¯u¥¿»{ÃÑ­C¿qªº¤H¡A¥u¦³¬è¨D¸tÆF¤§±Ò¥Ü¥~¡A§OµL¨ä¥L¨}ªk¡I¯÷®Ú¾Ú¸tÆFªº±Ò¥Ü»P¸t¸gªº©ú¨¥¡A±N­C¿q¬°°ò·þ¡]¥@¤H°ß¤@¤§±Ï¥D¡^ªº­ì¦]¦C­z¦p¤U¡G

¤@¡B ­C¿qªº­°¥Í»P²³¤£¦P

­L¨à¦b¥À¸¡¤¤¡A­n¿ë§O¥L¡]¦o¡^¬O¨k©Î¤k¡A¥H²{¦bªº¬ì¾Ç©|¥B¥¼¯à½Tª¾¡F¦ý¬O±Ï¥D­C¿qªº­°¥Í¡A¦­¦b¤d¦Ê¦~«e´NÂǵۥýª¾¹w¨¥¡A­n¥Ñµ£¤kÃh¥¥¦Ó¥Í¡]¥HÁɨȮѤC³¹²Ä14¸`¡^¡A¥Í©ó¤j½Ãªº«á¸Ç¡]¼»¥À¦Õ°O¤U¤C³¹²Ä16¸`¡^¡A­°¥Í©ó§B§Q«í¦a¡]À±­{®Ñ¤­³¹²Ä2¸`¡^¡F­°¥Í¤§«e¡A¤Ñ¨Ï´¿¦Vµ£¤k°¨§Q¨È³ø³ß«H¡A¦V¾i¤÷³ø¨Î­µ¡]¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹²Ä26-33¸`¡^¡C­°¥Í¤§«á¡A¤Ñ¨Ï¥ç¦Vªª¦Ï¤H³ø³ß°T¡AªF¤èªº³Õ¤h¤]¬Ý¨£Í¢ªº¬P¡]¸ô¥[ºÖ­µ¤G³¹²Ä8-14¸`¡^¡C¦p¦¹¡A­C¿q±Ï¥Dªº­°¥Í¡A¬O¤@¥óªÅ«eµ´«áªº©_¨Æ¡C

¤G¡B ­C¿q¦æ¤F³\¦h¯«ÂÝ©_¨Æ

­C¿q¦b¥@¤T¤Q´X¦~¡A¶Ç¹D´Á¶¡¶È¦³¤T¦~¤§¤[¡A¥B¥Í¬°¤ì¦K¬ù·æªº¨à¤l¡A¬JµLÅv¶Õ¡A¤SµL°]¤O¡A¥ç¥¼´¿¨ü¹L°ª²`±Ð¨|¡A¨s³º¾ÌµÛ¬Æ»ò¶Ç¹D¡A¯à°÷¨Ï¤H¬Û«HÍ¢¬O±Ï¥D¡A¦Ó¯d¤UµL¥i¬Û¤ñÀÀªº°¶ÂÝ©O¡H´N¬OÂǵۤѤ÷½çµ¹Í¢ªºÂå¯f»°°­ªºÅv¯à¡CÍ¢´¿¨Ï½M¤l¬Ý¨£¡B¿a¤l¦æ¨«¡Bªø¤j·òºÆªº¼ä²b¡BŤ¤lÅ¥¨£¡B¦º¤H´_¬¡¡]°¨¤ÓºÖ­µ¤Q¤@³¹²Ä5¸`¡^µ¥¡A¨ä¤@¥Í©Ò¦æ¤§Âå¯f»°°­¤§¯«ÂÝ©_¨Æ¬O¤£³ÓªTÁ|ªº¡C

¤T¡B ­C¿q»¡¤F¦³Åv¬`ªº¸Ü»y

­C¿q»¡¡G¡u§Ú´N¬O¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R¡F­Y¤£ÂǵۧڡA¨S¦³¤H¯à¨ì¤÷¡]¤Ñ¤÷¡^¨º¸Ì¥h¡C¡v¡]¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹²Ä6¸`¡^¡A¤S»¡¡G¡u§Ú»P¤÷­ì¬°¤@¡v¡]¬ù¿«ºÖ­µ¤Q³¹²Ä30¸`¡^¡CÍ¢´¿³j§KÅõ¤lªº¸o¡A¨Ï¥L±o¨ìÂåªv¡]°¨¥iºÖ­µ¤G³¹²Ä1-12¸`¡^¡F¤S³j§K¤@­Ó¦³¸oªº¤k¤H¡A¥s¦o¥­¥­¦w¦wªº¦^¥h¡]¸ô¥[ºÖ­µ¤C³¹²Ä47-50¸`¡^¡C°£¤F¯«ªº¨à¤l­C¿q¥H¥~¡A¥@¤WÁÙ¦³¬Æ»ò¤H¯à»¡³oºØ¦³Åv«Âªº¸Ü¡A¯à³j§K¤Hªº¸o©O¡H¤Õ¤l¤£¬O»¡¹L¡G¡u´Â»D¹D¡A¤i¦º¥i¨o¡I¡v»ò¡H¥LÁÙ¤£¬O¤@­Ó¦b´M§ä³o±ø³q¤Ñ°ê¹D¸ôªº¤H¡I

¥|¡B ­C¿qªº¦º»P²³¤£¦P

¯«¤l­C¿q¦³©_§®ªº­°¥Í¡A¥ç¦³¯S®íªº¥N¦º¡C¥¿¦p±Ï¥D­°¥Í¦­¦³¹w¨¥¤@¼Ë¡A­C¿qªº¦ºÃø¥ç¦­¦³¹w¨¥¡GÍ¢­n³Q¦C¦b¸o¥Ç¤§¤¤¡A¦b¤Q¦r¬[¤W¨ü­W¬y¦å¦Ó¦º¡]¥HÁɨȮѤ­¤Q¤T³¹²Ä12¸`¡F¸Ö½g¤G¤Q¤G½g²Ä13-18¸`¡^¡FÍ¢¦b¥Í¤§¤é¡A¥ç´¿¹ï¦Û¤v¤§¦º²M·¡¨¥©ú¡]°¨¤ÓºÖ­µ¤Q¤»³¹²Ä21¸`¡B¤G¤Q³¹²Ä19¸`¡^¡C·íÍ¢³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W®É¡A¹M¦a¶Â·t¡F®ðÂ_®É¡A¤j¦a¾_°Ê¡A¸t·µªº¹÷¤lµõ¬°¨â¥b¡A¼X¹Ó¤]¶}¤F¡]°¨¤ÓºÖ­µ¤G¤Q¤C³¹²Ä45¡B51-52¸`¡^¡F¦]¦¹¡A¨Ï³\¦h¤H¤j¤j¦a®`©È¡C¥@¤W¦³½Öªº¦º¯à¹³Í¢³o¼Ë¡H

¤­¡B ­C¿q±q¦ºùØ´_¬¡¤É¤Ñ

­C¿q³Q°v¦b¤Q¦r¬[¦º«á¡A³Q®I¸®¡C¨º®É¡A¦b¥@¬É¾ú¥v¤W¤@¥ó³Ì­«­n¡B³Ì©_§®ªº¨Æµo¥Í¤F¡A´N¬O³Q¸®¦b¼X¹Óùتº­C¿q¡A·Ó¥ýª¾ªº¹w¨¥»PÍ¢¥Í«e©Ò¨¥©úªº¡A¦b²Ä¤T¤Ñ´_¬¡¡AµM«á¤É¤Ñ¤F¡C­C¿qªºªù®{²Ä¤T¤Ñ¥h¬ÝÍ¢ªº¼X¹Ó®É¡A¤w¦¨ªÅ¼X¡C¦pªG­C¿q¹³¥@¤H¤@¼Ë¡A¤@¦º¤F¤§¡A¨S¦³´_¬¡ªº¨Æ¡AÍ¢ªº±Ï®¦«K±NÂkªÅ¡A¡uÍ¢¬O°ò·þ¡A¬O¯«ªº¨à¤l¡vªº¸Ü¤]±NÂk©ó®{µM¤F¡C

¤»¡B ­C¿qªº¹w¨¥À³Åç¤F

¤H¥¼ª¾¤@¤ÀÄÁ«á±N­nµo¥Í¬Æ»ò¨Æ¡A¦ý¬O­C¿q¥Í«e¯d¤U¤F³\¦h¹w¨¥¡CÍ¢¹w¨¥¦Û¤v¨üÃø»P´_¬¡ªº¨Æ¡AªG¦p©Ò¨¥À³Åç¡FÃö©óªù®{µS¤j­n½æÍ¢¡A©¼±o¤T¦¸§_»{Í¢ªº¨Æ¤]¦b¥Í«eÀ³Åç¤F¡C¤×¨äÍ¢¹w¨¥­C¸ô¼»§N­n¦¨¬°¯î³õ¡A¸t·µªº¥ÛÀY¨S¦³¤@¶ô¯d¦b¥ÛÀY¤W¤£³Q©î·´ªº¨Æ¡]°¨¤ÓºÖ­µ¤G¤Q¤T³¹²Ä38¸`¡B¤G¤Q¥|³¹²Ä2¸`¡^¡A¤]¦b¥D«á¤C¤Q¦~ù°¨­x¶¤§ð¤J­C¸ô¼»§N®É¡A§¹¥þÀ³Åç¤F¡C¦]¦¹±N¨ÓÍ¢­n¦AÁ{ªº¹w¨¥¤]¥²©wÀ³Åç¡A³o¬O°ò·þ®{ªº¬ß±æ¡A¬O¯«ªºÀ³³\¡C

¤C¡B ­C¿q««Å¥¸t®{ªºÃ«§i¡B¬°¸t®{¥Në

¤p«Äª¾¹D¥À¿Ë¦b¼Ó¤W¡A¤D¦]¥L¥s¶ý¶ý®É¡AÅ¥¨ì¦o¦^µª¤§Án¡C°ò·þ®{¬Û«H­C¿q¦b¤Ñ¤W¡A¤D¦]ë§i±o¨ì¤F««Å¥¡C³o¬O¦¨¤d²Ö¸Uªº°ò·þ®{ªº¨£ÃÒ¡A¤×¨ä¬O¦b±ß«Bªº¸tÆF©Ò«Ø³]ªº¯u­C¿q±Ð·|ùØ¡A©^¥D­C¿q°ò·þªº¦W¨D¸tÆF¡A«K¯à±o¨ì¸tÆF¡A´N¬O³Ì¦nªºÃÒ¾Ú¡C¤G¤d¦~«e­C¿q©ÒÀ³³\ªº¸Ü¡A¯àÀ³Åç©ó¤G¤d¦~«áªº§Ú­Ì¨­¤W¡A³o¼Ë¡AÍ¢­Y¤£¬O¯«¡A¨s³º¬O½Ö¡H¥D­C¿q¦pªG¤£¬O±q¤Ñ¤W¨Ó¡A²{¦b¤´¦b¤Ñ¤Wªº¯«¡A«ç»ò¯à««Å¥«H®{ªºÃ«§i¡A¥B½ç¤U¸tÆF¡H¥D¤£¦ý««Å¥§Ú­Ìªº¬è¨D¡A½ç§Ú­Ì¸tÆF¡A³o¸tÆF¤S¦p«Où©Ò»¡¡G¡uªp¥B§Ú­Ìªº³n®z¦³¸tÆFÀ°§U¡A§Ú­Ì¥»¤£¾å±o·í«ç¼Ëë§i¡A¥u¬O¸tÆF¿Ë¦Û¥Î»¡¤£¥X¨Óªº¼Û®§¡A´À§Ú­Ìë§i¡C¡v¡]ù°¨®Ñ¤K³¹²Ä26¸`¡^¡AÍ¢¬O§Ú­Ì»P¯«¤§¶¡ªº¤¤«O¡A¦p¸t¸g¤W»¡¡G¡u­C¿q´N§@¤F§ó¬ü¤§¬ù¡]·s¬ù¡^ªº¤¤«O¡C¡K¡K³o¦ì¬J¬O¥Ã»·±`¦sªº¡A¡K¡K¤Z¡]«H¡^¾aµÛÍ¢¶i¨ì¯«­±«eªº¤H¡AÍ¢³£¯à¬@±Ï¨ì©³¡A¦]¬°Í¢¬Oªø»·¬¡µÛ¡A´À¥L­Ì¬è¨D¡]ë§i¡^¡C¡v¡]§Æ§B¨Ó®Ñ¤C³¹²Ä22¡B24¡B25¸`¡^¡C¥D­C¿q°µ§Ú­Ìªº±Ï¥D¡A¤£Â_¦aÂǸtÆFÀ°§U§Ú­Ì¡A««Å¥§Ú­Ìë§i¡A¤]´À§Ú­Ìë§i¡FÍ¢ªº±ÏÅ«¤u§@¦p¦¹©P¨ì¡A¹ê¦b­È±o§Ú­Ì«H¾a¡C
½Ö»Ý­n­C¿q ¤W¤@¸` ¤U¤@¸`

¦b¤W¬q§Ú­Ì¤w¸g±q¦U¤è­±¨Ó»{ÃÑ­C¿q¬O°ò·þ¡A¬O¥@¤H°ß¤@ªº±Ï¥D¤F¡C¨º»ò¡A¬Æ»ò¤H¤~»Ý­n­C¿qªºÀ°§U¦Ó±µ¨ü­C¿q¬°±Ï¥D©O¡H­C¿q´¿»¡¹L¡G¡uµL¯fªº¤H¥Î¤£µÛÂå¥Í¡A¦³¯fªº¤H¤~¥Î±oµÛ¡C§Ú¨Ó¥»¤£¬O¥l¸q¤H®¬§ï¡A¤D¬O¥l¸o¤H®¬§ï¡C¡v¡]¸ô¥[ºÖ­µ¤­³¹²Ä31-32¸`¡^¡A¥þ´¼¥þ¯àªºÂå¥Í­C¿q¡A¤D­nÂåªv¥@¤H©Ò¤£¯àÂåªvªº¯f¡A¤£¦ý¬O¦×Å骺¯f¡Aºë¯«ªº¯fÍ¢¤]­nÂåªv¡C´N¬O¤wºÉ¤H¨Æ¦ÓµL¥i©`¦óªº¤H¡A¥u­n¨Ó¨D§i­C¿q¡A¯«ªº®¦¥²·|Á{¨ì¥L­Ì¡C

¤@¡B ¨­¿©­«¯fªº±wªÌ»Ý­n­C¿q

­C¿q¬O¸U¯àªºÂå¥Í¡A¦bÍ¢µL©Ò¤£¯à¡A¥u­n§AªÖµê¤ß­¢¤Á¬è¨D¡AÍ¢¥²©wµo¥X¼¦¼§ªº¤ß¡A¦ù¥X¤j¯àªº¤â¡AÂåªv§AºÃÃø©Ç¯g¡C¤µ¤é¡A­C¿qÂå¯f»°°­ªºÅv¯à½ç»PÍ¢©Ò«Ø³]ªº¯u±Ð·|¡A²{¦b¯u±Ð·|ùØ­±¡A¦³³\¦h«H®{¬O¨D§i­C¿qÂåªv¥Lªºµ´¯g¡A±o¡¦ÓÂk¥Dªº¡CªB¤Í­Ì¡I§A¬O§_¥¿³´©ó­WÃø¤§¤¤¡H­Y¬O¡A½Ð»°§Ö¨D§i­C¿q½}¡IÍ¢¥²©w¨Ï§AÀò±o·N¥~ªº¥­¦w¡C©ÎªÌ²{¦b§AÁٻݭn­C¿q¡F¦ý¬O·í§A¹J¨ì§xÃø¡B©Î¯fµhµLªk¸Ñ¨M®É¡A¤Á¤£­n§Ñ°O¦³¤@¦ì±Ï¥D¢w¢w­C¿q°ò·þ¡A­nÂåªv§Aªº¯f¡A¨Ï§A±o¨ì¥­¦w¡C

¤G¡B ¦Û»{µLªk§ï¹Lªº¤H»Ý­n¨Ó¨D­C¿q

­C¿q»¡¡G¡u§Ú¨Ó¥»¤£¬O¥l¸q¤H®¬§ï¡A¤D¬O¥l¸o¤H®¬§ï¡C¡v©Ò¥HÍ¢¦b¥@®É¡A±`»P·í®É³QµS¤Ó¤H©Ò«ë´cªºµ|¦O©M¸o¤H¦b¤@°_¡C­C¿q¯S§OÃö¤ßµh®¬¤v¸o¦Ó¦Û¨­µLªk§ï¹Lªº¤H¡AÀ°§U¥L­ÌÂ÷´c±qµ½¡C¦b¯u­C¿q±Ð·|ùØ¡A¦³¤£¤Ö±q«eµL´c¤£§@ªº¸o¤H¡A§ïÅܬ°·Å¶¶ªº¨}¥Á¡A³o¬O­C¿q¯à§ïÅܤHªº´c¦æ¤§¬¡¨£ÃÒ¡CªB¤Í­Ì¡I§A¦³­W©ó¤£¯à§ï¹Lªº´c¦æ»ò¡H¨Ó¨D§i­C¿q¡AÍ¢¥²À°§U§A¡A¨Ï§A§P­Y¨â¤H¡A°µ­Óµ½¨}ªº«H®{¡C­Y¦³¤H»¡¡A§ÚµL¥ô¦ó´c¦æ¡A«K¬O»¡ÁÀ¡A©Î¬O¨}¤ß³Â·ô¤F¡F¸t¤H¤Õ¤l°Z«D»¡¡G¡u»D¸q¤£¯à±p¡A¤£µ½¤£¯à§ï¡A¬O§^¼~¤]¡C¡v»ò¡A¦óªp§Ú­Ì¤@¯ë¤H¡H

¤T¡B µL©Ò­Ê¾aªº¥i¼¦¤H»Ý­n¨Ó¨D­C¿q

­C¿q¬O³y§Ú­Ìªº¥D¡A¾i§Ú­Ìªº¤÷¡A§Ú­Ì¥i¥HÂǵÛë§i¡A±N§Ú­Ìªº§xÃø§i¶DÍ¢¡AÍ¢¥²½ç§Ú­Ì¥X¤H·N¥~ªº¥­¦w¡C¥i±¤¡A¥@¤H¤£ª¾¹D¦³³o¤@¦ì·O·Rªº¥D¡A¦Ó¥¢¥h³\¦h¥­¦w¡AªP¨ü¤£¤Öµh­W¡C­Ê¾a§O¤H¬O¼È®Éªº¡A­Ê¾a¥@¤W°]ª«¤]¦³©Ò¤£¯à¡F°ß¦³­Ê¾a¯u¯«¢w¢w­C¿q¡A¤~¯à¸U¨Æ¦p·N¡A±o¨ì¥Ã¤£§ïÅܪº¦w¼¢¡C¦]¬°Í¢¬O¥Ã»·ªº¯«¡AÍ¢ªº·O·R¥Ã¤£§ïÅÜ¡F¦]¦¹¡A°ß¦³Í¢¤~¬O§Ú­Ì¯u¥¿ªº­Ê¾a¡CªB¤Í­Ì¡I§A¬O§_·Pı©t¿W±~·¡¡A²´«e§xÃø­«­«¡H­Y¬O¡A½Ð§A»°§Ö¨D­C¿q§@§Aªº±Ï¥D¡A°µ§Aªº­Ê¾a§a¡I

¥|¡B ¬ß±æ¶i¤J¤Ñ°êªº¤H»Ý­n¨D§i­C¿q

¥@¤W¦³¤£¤Ö¨­Åé°·±d¡B¦æµ½¦Û¸q¡B¦³°]¦³¶Õªº¤H¡C³o¨Ç¤H¦b¥@¨ÉºÖ¤§¤é¾¨¥i¤£¥²¨D§i­C¿q¡FµM¦Ó¤@¥¹¤j­­¨ÓÁ{®É¡A¥L¤]¥²·K´a¥¢±¹¡A¤£ª¾ÆF»î±N¦ó©ÒÂk±J¡H¯à±N§Ú­ÌÆF»î±a¦^¤Ñ°êªÌ¡A¥u¦³­C¿q¡A¦]¬°Í¢¬O±q¤Ñ­°¤U¬°¤Hªº¯«¡C¦]¦¹¡AÍ¢´±»¡¡G¡u­Y¤£ÂǵۧڡA¨S¦³¤H¯à¨ì¤÷¨ºùØ¥h¡I¡v¨Ï®{©¼±o¤]¬°Í¢§@¨£ÃÒ¡A»¡¡G¡u°£Í¢¡]­C¿q¡^¥H¥~¡A§OµL¬@±Ï¡F¦]¬°¦b¤Ñ¤U¤H¶¡¡A¨S¦³½ç¤U§Oªº¦W¡A§Ú­Ì¥i¥H¾aµÛ±o±Ï¡C¡v¡]¨Ï®{¦æ¶Ç¥|³¹²Ä12¸`¡^¡CªB¤Í­Ì¡I§AÄ@·NÂ÷¥@«áÆF»îÂk¦^¤Ñ°ê¨É¨ü¥Ã¥Í»ò¡H°ß¦³­C¿q¬O§Ú­ÌÆF»îªº±Ï¥D¡A¥u¦³«H¾aÍ¢¤~¯àÂk¦^¤Ñ¤Wªº®a¶m¡I
µ²»y ¤W¤@¸` ¤U¤@¸`

¥Ñ¤W©Ò­z¡A¨Ï§Ú­Ì±o±x¡A­C¿q¬O½ç§Ú­Ì¤µ¥Í±o¥­¦w¡A¦º«á±o¥Ã¥Íªº±Ï¥D¡F¥B¬O¿W¤@µL¤Gªº±Ï¥D¡A©Ò¥H¤H¤H»Ý­n«H­C¿q¡CµM¦Ó²{¦b±Ð·|ªL¥ß¡A¨s³º­n¨ì¨º¨à«H­C¿q¡A¤~¯à±o¨ì¯u¥¿ªº¥­¦w»PºÖ®ð©O¡H´N¬O­n¨ì¦³¸tÆF¡B¦³¯u²zªº¯u±Ð·|¡A¦]¬°¨S¦³¸tÆF¡]°ò·þªºÆF¡^´N¤£¬OÄÝ°ò·þªº¡A´N¬O«H¤F¤]¬OªPµM¡A¬JµL¶i¤Ñ°êªº¾Ì¾Ú¡A¥çµL±q¸tÆF±Ò¥Ü¨Óªº¯u²z¡A«ç¯à¨Ï¤H±o±Ï©O¡HªB¤Í­Ì¡I½Ð¨Ó¯u­C¿q±Ð·|¡Aµê¤ß¬d¦Ò¸t¸g¡A¥H©ú¥Õ±o±Ïªº¯u²z¡A©Î¨Ó¨ç»P§Ú­Ì³sµ¸¡I
¨ü¸tÆF¦Ó¨M¤ß«H¥D¡@·¨ª÷¬W ¤W¤@¸` ¤U¤@¸`

§Ú©m·¨¦Wª÷¬W¡A¸t¦W¬ù¿«¡]¥»·|ªºªø¦Ñ¡C1920¦~¥Í¡^¡C¤j·§¬O¤­¡B¤»·³ªº®É­Ô¡A¥Ñ©ó®a·A¡]ªø¦Ñ±Ð·|¶Ç¹D®v®v¥À¡^¹ï§Ú­Ìªºµ½«Ý©M·RÅ@¡A¨Ï§Ú¥®¸Xªº¤ßÆF¥Í¥X¡u§Úªø¤j«á¡A­n¸ò·A·A¥h«H­C¿q¡vªº·N©À¡C¬ù©ó¤Q·³®É¡A®a¥S¬°­n¤ä´©¨äÃÌ¥S­t³dªº±Ð·|©ÒÁ|¿ìªº¸t½Ï¸`¡A´¿±a§Ú­Ì¨ìÂ÷®a¼Æ¤Q¤½¨½ªº¦a¤è¥hªíºt¡C

¤Q¤K·³ªº®É­Ô¨ì¤F¤W®ü¡A·Ó¨Ò±`¥h°ò·þ±Ð·|°µÂ§«ô¡F¦ý·í®É¹ï©ó¹D²zªñ©óµLª¾¡A±`©êµÛ¥h¬Ý¬Ý²§©Êªº¤ß±¡¤W±Ð°ó¡A¯u¬O¹ï¤£°_¯u¯«¡C¹L¤F¦~¾l¦^¨Ó»OÆW¡A¥»·Q©¹¼sªF¡A±©¦b¥¼¦¨¦æ¤§«e¡AÀ³¯u­C¿q±Ð·|«H®{¼ö¤ßªºÁܽСA«e¥hÅ¥¹D¡C¹ï©ó¥L­Ì©ÒÁ¿ªº¹D²z¡Aı±o¤ñ¤@¯ëªª®v§ó¦³¯à¤O¡A¨Æ¨Æ¤Þ¸g½×ÃÒ¡A¨Ï§Ú¼Ö·NÄ~Äò¥h°Ñ¥[¥L­Ìªº»E·|¡C±©¦³¤@¨Æ¨Ï§Ú¤j´b¤£¸Ñªº¡A´N¬O¥L­Ì©Ò»¡ªº¡u¨ü¸tÆFªº®û¡v¡C§Ú¬Ý¨ì¥L­Ì¢w¢w¦³¦a¦ì¦³¾Ç°Ýªº«H®{¤]¬O¤@¼Ë¡F³£¸÷¦b¦a¤W¡A¨­Åé¾_°Ê¡A¤fùصo¥X¤@ºØÅ¥¤£À´ªºÁn­µ¨Ó¡F¦Ó¥B¦³°Ûºqªº¡]¥L­Ì»¡¨º¬OÆFºq¡^¡A¦³©ç´xªº¡A³ÙÁnÅT¹ý¥|¾F¡C¯u¬O¤S©_©Ç¡B¤S¥i¯º¡Aı±o¤Ó¤£¦¨Åé²Î¡C

¦³¤@¤Ñ¡A¥Ñ»O¤¤±Ð·|¨Ó¤F¤@¦ì¶Ç¹DªÌ¢w¢w¦¶´f¥Á°õ¨Æ¡C¥L¦b¦w®§¤éÁ¿¹D¡A§Úªº¤ß¤j¨ü·P°Ê¡F©ó¬O¡A¤W¤È»E·|²¦¡AÀY¤@¦¸¥ÌÄ@¸ò¥L­Ì¸÷¤Uë§i¡C©¿µM±q¤WÀY¨Ó¤F¤@ªÑ¤O¶q¡A¨Ï§Úªº¨­Å餣¦Û¥Dªº¾_°Ê°_¨Ó¡A¦XµÛªº¤â®i¶}¤@ª½ªº©çµÛ¡F¦P®É¦ÞÀYµo¥X¤@ºØÁn­µ¡A¤ßùØ«D±`¿E°Ê¡AÂù²´²\¬y¦pª`¡C¦ý¬OÀY¸£¤Q¤À²M¿ô¡A¤Sı±o«Ü§Ö¼Ö¡C¦Ü¦¹¡AÃhºÃ¤w¤[ªº¡uÆF®û°ÝÃD¡v«K§¹¥þ¦B¸Ñ¤F¡C·PÁÂ¥D¡I§Ú¨üÆF®û«á¡A¹L¥hªººØºØ¸o¹L¡A³º¤@¤@¯BÅã©ó¸£®üùØ¡A²`ı¦Û¤v¬O­Ó¸o¤H¡A«K·Q»â¨ü®û§¡C±©¦]°¸µMÅ¥¨£¬Y«H®{¥s¥t¤@«H®{¤£¥i«jÀy§Ú¨ü®û¡A©È§Ú·N§Ó¤£°í¡A¤£©ö¦u¹D¡A¨Ï§Ú¦ÛıºF·\¡A¤£´±³ø¦W­n¨D¨ü®û¡C¦ý§Ú¤ßùؤQ¤À¤£¦w¡A«Ý¤U¤È»E·|²¦¡A¦V¦¶°õ¨Æ½Ð±Ð¯u­C¿q±Ð·|»P¤@¯ë±Ð·|¤£¦Pªº±Ð¸q¢w¢w®û§¤è¦¡¡B¿í¦u¦w®§¤é¡B¬~¸}§µ¥¡A¦A¤@¦¸¸Ô²Óªº»â±Ð«á¡Aªí¥Ü´÷¼}¦­¤é»â¨ü¥DÄ_¦åªº®û¡AÂÇ¥H¼ä²b²³¸o¡AÂk¤J°ò·þ¡A°µ¯«ªº¨à¤l¡]¨Ï®{¦æ¶Ç¤G³¹²Ä38¸`¡F¥[©Ô¤Ó®Ñ¤T³¹²Ä27¸`¡^¡C¦¶°õ¨Æ¤Q¤À°ª¿³¡A¤¹¿Õ²Ý¤é¬°§Ú¬I®û¡C

²Ý¤é¡A«ÌªF«È¹B¨T¨®¤½¥qªº¤Ú¤h¡A±M¬°§Ú¤@­Ó¤Hªº®û§¶}¨ì¹i¼d·Ë¥h¤F¡C¨ü®û«á¡A§Úı±o¸o¾á§¹¥þ²æ¸¨¡A¤ß¨­¸t¼ä¡B²M²n¡C¦ý¥X¥G§Ú·N¥~ªº¨Æµo¥Í¤F¡I´N¬O¦^¨ì·|°óë§iªº®É­Ô¡A¬Q¤Ñ±o¨ìªº¸tÆF³ºµM¤@ÂI¨à¤]¤£·P°Ê§Ú¤F¡C§Ú¤ßùØ«D±`µJ«æ¡A´N½Ð±Ð¦¶°õ¨Æ¡C¥L»¡¡G¡u¦³ªº¤H¬O¥Ñ¬d¸g©ú¥Õ¯u²z¦Ó¤J«H¡A¦³ªº¤H¬O¦]¯f¡¦Ó¤J«H¡C§AÅ¥¹D³\¤[¡A¨­Åé¤S¨S¦³¯e¯f¡A¤£»Ý­n¥DªºÂåªv¡F¦ý¥D·R§A¡A¬°±a»â§A¦­¤éÂkÍ¢¡A«K¨Ï§A¥ý¨üÆF®û¡]°Ñ¦Ò¡G¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q³¹²Ä44-47¸`¡^¡C¦¹«á¡A¥u­n§A¦A¼ö¤ß¬è¨D¡A¥²¯à±o¨ì¡C¡v¡]°Ñ¦Ò¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤Q¤@³¹²Ä13¸`¡^¡A¦p¦¹¤@¤Ñ¹L¤F¤@¤Ñ¡A¤@­Ó¦w®§¹L¤F¤@­Ó¦w®§¡AÁöµM±Þ©]¤£Â_ªº´÷¼}¬è¨D¡A¦ý¤´µM¿ð¿ð¤£¯à±o¨ì¸tÆF¡C

¨ü®û«á²Ä25¤Ñ¡A§Ú²`²`¦aÀË°Q¨D¤£¨ì¸tÆFªº½t¬G¡A¤~ª¾¹D¦b¥G¡u¤ß¤£¯à±M¡v¡C¦]¬°§Ú¨D¸tÆF¬O¦b¦Û¤vªº¹ì«ÇùØ¡A¨º¤@´É©Ð«Î¥t¥~¦³¤H¦íµÛ¡A¤£¯àÀH·NÃöÂê¤jªù¡C·í®É«H¤ß³n®z¡A©È«Î¤ºªº¥¼«HªÌª¾¹D§Ú¦bë§i¡A©Ò¥H¤£´±¤jÁn¬è¨D¡F¤@¤è­±¦bë§i¤¤¤£Â_ªº¯d·N¤Hªº¸}¨BÁn¡A¦n¦b¥L­Ì¤Jªù¤§®É°±¤îë§i¡C§Ú¬Jª¾¤ò¯f¦b¦¹¡A¨º¤Ñ´N¨M·N¥ÑùØ­±§âªùÂê¦í¡A§Úªº¤ß´N¤£¦A¶]¥Xªù¥~¥hÅU¼{¤@¤Á¤F¡]°Ñ¦Ò¡G°¨¤ÓºÖ­µ¤»³¹²Ä6¸`¡^¡C·PÁÂ¥D¡I³o¦¸Ã«§i¨S¦³¦h¤[¡A¸tÆF´N¤ñ²Ä¤@¦¸§ó¥Rº¡§Ú¡C¨º®É¡A¸÷¦bºfºf¦Ì¤WªºÂù½¥³Q´£°_¨Ó¡A²¾°Ê¡B¸õµÛ¡FÁöµM³¬¥Ø¡A«o¤£·|¸IµÛÀð¾À¡A©Î¸õ¨ì§É¤U¥h¡C§Úªº¼L«Ü¦³¤O¶qªº±q¸¡¤¤´é¥X¤è¨¥¡]ÆF¨¥¡^©MÆFºq¨Ó¡AÁn­µ§»«G¡C¦í¦b¹j¾Àªº·¨ÆF¬uªø¦ÑÅ¥¨£¡A´N¶]¨Ó¬Ý¡C¦³¤H¥nªù­n¶i¨Ó¡A·¨ªø¦Ñ¥s¥L¤£­n¥´ÂZ§Ú¡A­nÅý§ÚÄ~Äò³Q¸tÆF¥Rº¡¡C§ÚªºÀY¸£¤Q¤À²M¿ô¡A©Ò¥H¥~­±ªº¤H»¡¸ÜªºÁn­µ¡A¥y¥y³£Å¥±o«Ü²M·¡¡C¦p¦¹¬ù¦³¤@­ÓÄÁÀY¤§¤[¡A§Ú¤ß§¹¥þ³Q¸tÆF¦û»â¡A¦½¬yº¡­±¡A¤ßùØ¥Rº¡¤F»¡¤£¥X¨Óªº§Ö¼Ö©M©¯ºÖ·P¡CÂù½¥ªº¥Ö½§Áö¤wÀ¿¯}¡A«o²@¤£¯kµh¡C±©®£¸tÆF¤SÂ÷¶}§Ú¡A±q¨º¤Ñ°_§ó¬O¤£¦íªº¬èë¡A¨D¸tÆFÄ~Äòªº¥Rº¡§Ú¡C

¦]¥ý¥À©ó§Ú¤E·³®É´NÂ÷¥@¡A¨Ï¦Û¥®¥¢¥h¥À·Rªº§Ú¡A¹ï¤H¥Í±`ı§N²H¡A¬Æ¦Ü¤Q¦h·³®É´N´¿¥ø¹Ï´Mµu¨£¡C³o¦¸»X±Ï¥D­C¿q¤§¤j·R¡AÀò±o¶i¤J¥Ã¥Íªº¾Ì¾Ú¢w¢w¸tÆF¡A¨Ï§Úı±o§Ú¬O¥@¬É¤W³Ì©¯ºÖªº¤H¡C¬°«O¦u¬J±oªºÄ_¨©¡A§Ú´N¨M¤ß­n¿ï¾Ü¹ï¦u¹D¸û¬°¦³§Qªº¶m§ø¥Í¬¡¡C¦ý¤Hªº¹D¸ô¤£¥Ñ¦Û¤v¡A¦æ¸ôªº¤H¤]¤£¯à©w¦Û¤vªº¸}¨B¡]­C§Q¦Ì®Ñ¤Q³¹²Ä23¸`¡^¡C§Ú²{¦b³º»X¥D®¦¥l¡A±o¥H±q¨Æ³Ì¦³»ù­È¡A³Ì¯à¨Ï¤H¦b¤µ¥Í»P¨Ó¥@±o¨ì¯u¥­¦w»P¯uºÖ®ðªº¤u§@¢w¢w¶Ç´­¡u±o±ÏªººÖ­µ¡v¡C³oºÖ­µ¦³¸tÆF¬°¾Ì¾Ú¡A¦³¯«ÂÝÀHµÛ¡A§ó¦³¸tÆFÃÒ©ú¡A¬O¡u±q«e¤@¦¸¥æ¥I¸t®{ªº¯u¹D¡v¡]µS¤j®Ñ3¸`¡F¥H¥±©Ò®Ñ¤@³¹²Ä13¡B14¸`¡^¡C·PÁÂ¥D¡A¥Ñ©ó§Ú¤@­Ó¤H¥ý»X®¦¡A«á¨Ó®a¤÷¤Î¦b¤@¯ë±Ð·|¶Ç±Ð¬ù¦³¤G¤Q¦~¤§¤[ªº®a¥S¤@®a¤j¤p¡A¤]³£Âk¤J¯u±Ð·|¡A¨Ã¥B»X¥D½à½ç¸tÆF¡C¦ýÄ@¥D­C¿qªº±Ï®¦´¶½ç©ó§Úªº¿Ë¤Í¡C§óÄ@¤@¤ÁŪªÌ³£¯à©ú¥Õ²{¦b¬O¥½¤éÁ{ªñ¡A±ß«B¸tÆF¤j­°ªº®É­Ô¡A¦Ó¶X¦­´÷¨D¸tÆFªº®û¡A¨Ï§Ú­Ì±o¦¨¬°¯«ªº¨à¤k¡A©ó¯u¹D¤W°l¨D¤@­P¡A¦X¬°¤@¸s¡FÂÇ¥H¦@­t¶Ç´­¥½¥@¯u±Ï®¦ªº¤j¨Ï©R¡A§¹¦¨¯u¯«´¶±Ï¸U¥Áªº¤j¸gºú¡Aªï±µ±Ï¥D­C¿q¦AÁ{¡AÂkºaÄ£ªº¤Ñ°ê¡Cªü­Ì¡I