|
¦³¨Ç«C¦~¬Ã±¤¯«½çªº¦Û¥Ñ·N§Ó¡A¤]¤£´±°µ¹HI¯«¦®·Nªº¨M©w¡A¦³¨Ç«C¦~«o¤£¸g¹L²`«ä¡A¥Î¦Û¥Ñ·N§Ó¥h°µ¿ù»~ªº¿ï¾Ü¡C¥D¤ºªº«C¦~Ì¡G¦^Âà§a¡I¦^¨ì¥®®Éªº¯Â¯u»P°õµÛ¡A»P¥¼«HªÌ¤À§O¬°¸t¡A絶¤£§´¨ó¡A°í«ù¨ì©³¡CÄ@¥DÀ°§U§A¡A¦¤@¤Ñ¦b¥D¸Ì§ä¨ì¥t¤@¥b¡I
(joy ºKn)
¯«§Æ±æ§ÚÌ¿í¦uÍ¢ªº«ßªk¡A¦ý¦P®Éµ¹¤H¦Û¥Ñ·N§Ó¡A±B«Ã°ÝÃD¥çµM¡A§An»P¥¼«HªÌ³q±B¡A¯«¬O¤£·|ªý¤îªº¡F¦³¨Ç«C¦~«D±`¬Ã±¤¯«½çµ¹¤Hªº¥Õ¥Ñ·N§Ó¡A¤£´±°µ¹HI¯«¦®·Nªº¨M©w¡A¦³¨Ç«C¦~«o¤£¸g¹L²`«ä¡A»´©ö¹B¥Î¦Û¥Ñ·N§Ó¥h°µ¿ù»~ªº¿ï¾Ü¡C
¨Ì§ÚªºÆ[¹î¡A¥Ø«e±Ð·|«C¦~¹ï±B«Ãªº¬Ýªk¦³¤U¦C´XºØ¤ßºAÃþ«¬¡G
¹ï±B«Ãªº¤ßºA
1. °í©w«¬¡G °í«ù¨ì©³¡AY¦b¥D¤º§ä¤£¨ì¹ï¶H¡A¹ç¥i¤£µ²±B¡A¤]µ´¹ï¤£»P¥¼«HªÌ³q±B¡C
2. ±À¨ø³d¥ô«¬¡G ºÉ¶q¦b¥D¤º§ä¡AY§ä¤£¨ì²z·Qªº¹ï¶H¡A©Î³Q¤¶²Ð¦ý¸g¹L´X¦¸®À§é«á¡A´N²zª½®ð§§¦a¦V¥~µo®i¡AÁÙ¦Û»{¿ù¤£¦b¦Û¤v¡C
3. ³n®z«¬¡G ©úª¾¤£¹ï¡A«oµLªk§Ü©Ú¥~¨Óªº»¤´b¡A¹ï¥¼«HªÌªº·P±¡²`±oµLªk¦Û©Þ¡A¥u±o¹HI¯«¡A»P¥¼«HªÌµ²±B¡C³oÃþ«¬ªº«C¦~¡A¹ï¯«¡B¹ï¤H³£²`ı·\ª¹¡AÂǵۧV¤O°ö¾i¤U¤@¥Nªº«H¥õ¡A°µ¤ß²z¤Wªº¸ÉÀv¡C¬°¨¾¤î¦¹Ãþ¾Ñ¨Æµo¥Í¡AÀ³¸Ó«O¦u¦Û¤vªº¤ß¡A¨D¯«À°§U¡A¤£¹ï¥¼«HªÌµo¥Í·P±¡¡C§ÚÌ·í¥H®L«½ªº¾D¹J¬°Å²§Ù¡C®L«½¦]³n®zµLª¾¡AµLªk§J¨î¦Û¤vªº¦Û¥Ñ·N§Ó¡A¦Ó¦Y¤U¸TªG¡A¦ý¬O¯«¨Ã¨S¦³¦]¦oªº³n®z¦Ó´î»´¹ï¦oªº³d»@°Ú¡I
4. ¦Û¸qÁÜ¥\«¬¡G ¤£§â»P¥¼«HªÌ³q±B·í¦^¨Æ¡AÁٸؤf¥i¦h±a»â¤@Ó¤H¨ÓÂk¥D¡C¯«n§Ú̦bÍ¢©Ò¿ïªº¦Ê©m¤¤§ä°t°¸¡A¥L«oÂƵø¯«ªº²´¥ú¡A»{¬°°é¤º¨S¦³¤@Ó°t±o¤W¦Û¤v¡A¥ý»P°é¥~¤Hµ²±B¡AµM«án¨D¯«§â¦Û¤v©Ò¿ïªº°t°¸·í¦¨Í¢ªº¿ï¥Á¡AY«á¨Ó°t°¸«H¥D¤F¡AÁÙ¥H¬°¦Û¤v¥ß¤F¥\¡C¨Æ¹ê¤W¡A¯«n¿ï¤W½Ö¡A¬O¯«»P¨º¤H¤§¶¡ªº¨Æ¡A§Ú̶Ǻֵ¡A¥u¬OºÉ³d¥ô¦Ó¤w¡A²@µL¸Ø¤fªº¾l¦a¡A§A¦b³o¨Æ¤W¡A©l²×¥u¤£¹L¬O¡u¹HI¯«»P¥¼«HªÌ³q±B¡v¡A°t°¸«H¤F¥D¡A¬O¥LªººÖ®ð¡A¤£¬O§Aªº¥\³Ò¡C
5. °g½kºzµø«¬¡G ±q¨S«ä¦Ò¹L°ÝÃDªºÄY«©Ê¡A»´©öªº»P¥¼«HªÌµ²±B¡AÁÙ¥H¬°¹ï¤è¤Ï¥¿±B«á´N·|¸ò§ÚÌ«H¥D¡C¦b®aªø¸ÌÀY¡A¤]¦³¤£¤Ö³oºØ·Qªkªº¤H¡A»¡¡G¡u¤k¨à¤£¥i¶ù¥¼«HªÌ¡A¦]¬°«H¥õ·|¨üªý¡A¦ý¨à¤l°ù¥¼«HªÌ¨SÃö«Y¡A¤Ï¥¿·@°ü·|¸ò§ÚÌ«H¥D¡C¡v³o¬O·¥¥i©Èªº·Qªk¡A¤H°Z¯à¥N´À¯«©O¡H§A«ç麽ª¾¹D·@°ü±N¨Ó·|³Q¯«¿ï¤W¡A¥B¤j®aªº¨à¤lY³£°ù¤F¥¼«HªÌ¡A¨º§Ú̪º¤k¨àn¶ùµ¹½Ö©O¡H
¬B³ÁÁJªºû£¥Ü
«C¦~ªº±B¨Æ¬O©v±Ð±Ð¨|ªºÁ`¦¬¦¨¡C±Ð·|¬°°ö¾i¤U¤@¥Nªº«H¥õ¡A±q¥®¦~¯Z¡B¤Ö¦~¯Z¡Bªì¯Å¯Z¡B¤¤¯Å¯Z¡B°ª¯Å¯Z¤Î¦ÜªÀ«C¯Z¡A¦bº©ªøªº·³¤ë¸Ì¡A¤£ª¾ªá¤F¦h¤Öºë¯«¡B®É¶¡¡B¸g¶O¡A¶OºÉ¦h¤Ö¤ß¦å»Pë§i¡A°ö¨|¤U¤@¥Nªº«H¥õ®Ú°ò¡A¤ÎÄÝÆFªº´¼¼z»P«~¼w¡C¦bªø®É¶¡¹D²zÂȳ³¤§¤U¡A±Ð·|ªº«C¦~¦ÛµM¤ñ¤@¯ë«C¦~¯Â¼äµ½¨}¡A³\¦h¥¼«H«C¦~ªY½à¥D¤º«C¦~ªºµL°°¾ë¹ê¡A»{¬°³o¬O³Ì²z·Qªº±B«Ã¦ñ«Q¡A¦Ó¨ÏºÉ¦UºØ¤èªk§ð¤ß¡A³æ¯Âªº¥D¤º«C¦~¤Î¹ï±B«Ã¦³µÛ°¾®tÆ[©Àªº«C¦~¡A¸g¤£°_¹ï¤èªº¶i§ð¡A¯Ü®zªº¤ß«®¤£³ô¤@À»¡A¥ß¨è¯»¸H¡A»P¥¼«HªÌ¼Y¤J±¡ºô¡C
¦b¥®¸X¯Zªº®ÉÔ¡A¤pªB¤Íªº«H¤ß³£«Ü°í©w¡A©^¦æ¥D©R§â¡u¤£¥i¦Y²½ª«»P¦å¡v¨c¨c°O¦b¤ß¸Ì¡A·í¥®¸X¶éªºÂI¤ß¸Ì¥X²{½Þ¦å®É¡A´N¹ï¦Ñ®v»¡¡G¡u§ÚÌ«H¥DC¿qªº¤H¤£¥i¥H¦Y¦å¡C¡v¦Ó©Ú¹¡Aµ´¤£»P¥¼«HªÌ§´¨ó¡C¦ý¤£ª¾¦ó¬G¡A¨ì¤F½Í±B«Ãªº¶¥¬q®É¡A¤Ï¦Ó»´©öªº±µ¯Ç¥¼«HªÌ¡C¨ì¤F©v±Ð±Ð¨|ªº¥\¯à¹F¨ì°ª®p¡A¸Ó¶}ªáµ²ªGªºÁ`¦¬¦¨®É´Á¡A¤Ï¦Ó¦Ï¸s¤@Ó±µ¤@Óªº³Q¥¼«HªÌ©ì¨«¡A½Ð¤j®a·Q·Q¡A§Ú̪º¤j®aªø¢w¢w¥DC¿q¬Ý¨ì·R¤l̪º¦¹±¡¦¹´º¡A¤£ª¾¤ß¸Ì¦³¦h¼~¶Ë¡I«C¦~ªº±B¨Æ¡A¤£¥u¬OÓ¤Hªº²×¨¤j¨Æ¡A¦P®É¤]¬O¾ãÓ¯u±Ð·|ªº²×¨¤j¨Æ°Ú¡I
³\¦h«C¦~·P¹Ä»¡¡A¦b±Ð·|³oÓ¤p¤pªº°é¤l¤º§ä¹ï¶H¯u¤£©ö¡C¦³¤@®a¬ü®e°|ªº¦ÑÁó®Q§i¶D§Ú»¡¡A¦o¦³¤»Ó©n©f¡A¨°ª¥þ³£¤@¤C¤G¤½¤À¥H¤W¡A§ø¤l¸Ìªº¤H³£»¡³o®aªº¤k¨à¤@©w§ä¤£¨ì¹ï¶H¡A¥i¬O¬Û¤Ïªº¡A¦oªº©n©fÓÓ³£¦³¬ü¦nªºÂk±J¡Aì¦]¬O¦o̳£¤£«µø¨k«Äªº¨°ª¡A¨CÓ¤H³£¶ù¤F¨°ª¤ñ¦Û¤v¸Gªº¤V¤Ò¡C¦oªº¸Ü±aµ¹§Ú«Ü¤jªºû£¥Ü¢w¢w¨Æ¦b¤H¬°¡C§Ú̦b¤p°é¤l¤º¡AY¥HÄÝ¥@ªº±ø¥ó¨Ó¬Dç¡An¿ï¤@¦ì§¹¥þ¦X¥G²z·Qªº¤H¡A·íµM¤Ó§xÃø¤F¡C¯«¬O¬Ý¤º¤ß¡A¤H¬O¬Ý¥~»ª¡F¯«µ´¹ï¤£¥H¤Hªº¥~»ª¨Ó¿ï¾ÜÍ¢ªº¿ï¥Á¡A¤H«o¹L¤À«µø¹ï¤èªº¥~ªí»P²{¦³ªº±ø¥ó¡C§ÚÌY¯à¥H¯«´z¿ï¤Hªº²´¥ú¨Ó¿ï¾Ü¹ï¶H¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¤j®a³£¬°¤F¹ê²{¦b¥D¤º³q±Bªº²z·Q¡A¦Ó°§C±ø¥ó¡A¬Û«H¤@©w·|»XºÖªº¡C
¥i±¤¡A¤H©¹©¹´N¬O§â¦Û¤vü¿±o«Ü°ª¡A±`¹J¨ì²³¤H³£Ä±±o¨âÓ¤H¦b¦U¤è±³£«Ü¬Û°tªº¤@¹ï«C¦~¡A¤£®Æ¸g¤¶²Ð¤H¤@´£¡A¨âÓ¤H³£®ð¼«¤¶²Ð¤H¶ÃÂIÀpÀmÃСC½Ð°O¦í¡u¬B³ÁÁJ¡vªº¤ñ³ë¡G¨«¦b¥Ð¸Ì¬B³ÁÁJªº®ÉÔ¡A¶û³oªK¤Ó½G¡A¶û¨º¨Ç¤Óµu¡A¤@ª½¨«¨ì³Á¥ÐªººÉÀY¡A¤Ñ¶Â¤F¡A«o³s¤@ªK¤]ÁÙ¨S¾ß¨ì¡A³o®ÉÔ¤~µÛ«æªº¦^¹LÀY¨Ó¡Aı±oè¤~©Ò¬Ý¨ìªº¡A³oªK¤]¤£¿ù¡A¨ºªK¤]ÁÙºâ¥i¥H¡A¦ý¬°®É¤w±ß¡A¤w¸g¥þ³Q¤H¾ß¨«¤F¡I§Ú̬O§_À³¸Ó¦bë§i¤¤¡A§â¦Û¤vªº±B¨Æ¥æ°Uµ¹¯«¡A°§C±ø¥ó¡A¦b¥D¸Ì¤Î®É¿ï©w²×¨¦ñ«Q©O¡H
¦^Âà§a¡I
¦³¦ì¦Ñ§Ì¥S¸Ø¤f»¡¡G¡u§Úªº¤CÓ¨à¤k¥þ³£¦b¥D¸Ì³q±B¤F¡C§Ú¯u¬Ý¤£ºD¦³¨Çªø°õ¡Bt³d¤Hªº¤l¤k¸ò¥¼«HªÌ³q±B¡AÀ³¸Ó«ØijÁ`·|¡AY¥L̪º¤l¤k»P¥¼«HªÌ³q±B¡A¥s¥L̦۰ÊÃ㾡I¡v³o¸Ü¥O§ÚÃø¹L²§±`¡C¤l¤k¦b¥D¤º³q±B¥u¬OºÉ¤F¸q°È¡A¨S¤°麽ȱo¸ØÄ£ªº¡AÃø¹D¦³ªø°õt³d¤H¹ªÀy¨à¤k»P¥¼«HªÌ³q±B¶Ü¡H¥L¥i´¿Å¥»¡¹L¡A¤@¨Çªø°õ¡Bt³d¤H¬°¤F¤£Å¥¸Üªº¨à¤k¡Aªý¾×¨à¤k»P¥¼«HªÌ³q±B¡A¦Ó¾ã©]¤£¯vªº¬y²\ë§i¡Aµ²ªGÁÙ¬OµLªk®¾¦^¨à¤kªº¤ß¡H§Ú̦ó¥H§Ô¤ß¦AV³d³o¨Ç«C¦~ªº®aªø¡H§Ṳ́£À³¸Ó±Æ¥¸¤w»P¥¼«HªÌ³q±Bªº¦PÆF¡A©¹¨Æ¤w¨o¡A¤Ï¦Ón¥H·R¤ßÃöÃh¥L̪º«H¥õ¡A¬°¥LÌë§i¡A§óÀ³¨ó§U¥LÌ°ö¾i¤U¤@¥Nªº«H¥õ¡C
¡µ¥DC¿q»¡¡G§Ú¹ê¦b§i¶D§AÌ¡A§AÌY¤£¦^Âà¡AÅܦ¨¤p«Ä¤lªº¼Ë¦¡¡AÂ_¤£±o¶i¤Ñ°ê¡C¡]°¨¤ÓºÖµ¤Q¤K³¹3¸`¡^
¥D¤ºªº«C¦~§Ì¥S©n©fÌ¡G¦^Âà§a¡I¦^¨ì¥®®Éªº¯Â¯u»P°õµÛ¡A»P¥¼«HªÌ¤À§O¬°¸t¡A絶¤£§´¨ó¡A°í«ù¨ì©³¡CÄ@¥DÀ°§U§A¡A¦¤@¤Ñ¦b¥D¸Ì§ä¨ì¥t¤@¥b¡I
¡]ºK¦Û½²s¡mÄâ¤â¦P¦æ¡n¡A1985¦~07¤ë¡A´Ä¾ð¥Xª©ªÀµo¦æ¡^