¦Ï°é°éÀH¦æºô ³ß«HºÖ­µ¹Î«´ ³ß«HÂå«Åºô ¥Í©RÅéÅçÀç Android APP IOS APP ³ß«H FB TJC ³ß«Hºô¸ô®a®x ­º­¶ ·|­û ³ß«H®a®x-Ãö©ó§Ú­Ì ³ß«HºÖ­µ ºô¸ôÂø»x ºô¸ô¼s¼½ ºô¸ô¹qµø ºÖ­µ¶Ç¯u »·¶Z±Ð¾Ç ¤é¥ú¬ü¼Ö¦a °Q½×¶é¦a-¥Në¶é¦a ³ß«H®a®x-Ãö©ó§Ú­Ì ³ß«H®a®x-¤j¤p³ø ³ß«H®a®x-±Ð·|»P¹Î«´ ³ß«H®a®x-³ß«H¦¨­û ³ß«H®a®x-¤åÃÀ¯S°Ï ³ß«H®a®x-·|­ûªA°È ³ß«H®a®x-Ápµ¸§Ú­Ì °Q½×¶é¦a-¥Në¶é¦a °Q½×¶é¦a-¸t¸g¾Ç°ó °Q½×¶é¦a-¤ßÆFºñ¬w °Q½×¶é¦a-¼}¹D¤Í¯ù§{ °Q½×¶é¦a-¸Öºqªá¶é
³ß«H®a®x > ³ß«HºÖ­µ>«H¥õ¤Jªù-¸tÆF½×
®Ñ¦W¡G¸tÆF½×
§@ªÌ¡GÁ¶¶¹D ½sªÌ
µo¦æ¡G¯u­C¿q±Ð·|¥xÆWÁ`·|
ªìª©¤é´Á¡G1966¦~2¤ë
²Ä¤Q¤T³¹ ­n³Q¸tÆF¥Rº¡
²Ä¤@¸`¡@³Q¸tÆF¥Rº¡ªº©w¸q ¤W¤@¸` ¤U¤@¸`
¦b§Æþ­ì¤å¤W¡A¥Î¥H±Ô­z³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¸g¾úªº®ÉºA¦³¤£©w¹L¥h¦¡¡A¤Î²{¦b¶i¦æ¦¡¨âºØ¡C¤£©w¹L¥h¦¡ªí¥Ü¦bºò­nÃöÀY©¿µMµo¥Íªº°Ê§@¡A¨£©ó¨Ï®{¦æ¶Ç¤G³¹4¸`¡A¥|³¹8¡B31¸`¡A¤E³¹17¸`¡A¤Q¤T³¹9¸`µ¥³B¡F¥H¥±©Ò®Ñ¤­³¹18¸`©Ò¥Îªº¬O²{¦b¶i¦æ¦¡¡Aªí¥Ü³o¥Rº¡¥²¶·¬O«H®{¤£Â_ªº¸g¾ú¡A©Ò¥H·íĶ§@¡u­n«í±`³Q¸tÆF¥Rº¡¡v¤~ºâ¥¿½T¡C

®Ú¾Ú³o¨âºØ®ÉºAªº¥Îªk¡A§Ú­Ì¥i¥H»¡³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¸g¾ú¡A¦³®É¬O©¿µMµo¥Íªº°Ê§@¡A½Ñ¦p¡G¡}1¡~¨üÆF®û»¡¤è¨¥¡]®{¤G4¡A¤E17¡^¡F¡}2¡~¬°°ò·þ°µ¨£ÃÒ¤j¦³¯à¤O¡]®{¥|8-13¡B31¡^¡F¡}3¡~¥²­n®É¯àÅã¥X¯«ªºÅv¯à¡]®{¤Q¤T9-11¡^µ¥¡C¥t¤@¤è­±¡A³o¸g¾ú¤]¬O¯u«H®{ªº«H¥õ¥Í¬¡ªº±`ºA¡A½Ñ¦p¡G¡}1¡~´¼¼z¥R¨¬¡]®{¤»3¡^¡F¡}2¡~¤j¦³«H¤ß¡]®{¤»5¡A¤Q¤@24¡^¡F¡}3¡~¦b¨ü¹G­¢¤§®É¯àº¡¤ß³ß¼Ö¡]®{¤C55-56¡A¤Q¤T52¡^µ¥¡C

¤@¡B«ü¨ü¸tÆFªº®û¦Ó¨¥

·í¤­¦¯¸`¸tÆF­º¦¸­°Á{¦bªù®{ªº¨­¤W®É¡A¸t¸g°O¸ü¡G¡u¥L­Ì´N³£³Q¸tÆF¥Rº¡¡A«öµÛ¸tÆF©Ò½çªº¤f¤~¡A»¡°_§O°êªº¸Ü¨Ó¡C¡v¡]®{¤G1-4¡^¡C·í¥D­C¿q¬°­n¿ï¥l±½Ã¹°µ¥~¨¹¤Hªº¨Ï®{¡A®t»º¨È®³¥§¨È¥hµS¤jªº®a»P¥L±µÄ²ªº®É­Ô¡A¨È®³¥§¨È´¿§â¤â«ö¦b¥L¨­¤W»¡¡G¡u¥S§Ì±½Ã¹¡A¦b§A¨Óªº¸ô¤W¦V§AÅã²{ªº¥D¡A´N¬O­C¿q¡A¥´µo§Ú¨Ó¡A¥s§A¯à¬Ý¨£¡A¤S³Q¸tÆF¥Rº¡¡C¡v¡]®{¤E10-17¡^¡C®Ú¾Ú³o¨â¬q¸g¤åªº°O¸ü¡A§Ú­Ì­º¥ý¥i¥HªÖ©wªº»¡¡A³Q¸tÆF¥Rº¡¬O«üµÛ¡u¨üÆF®û»¡¤è¨¥¡v¦Ó»¡ªº¡F©Ò¥Îªº®ÉºA¬O¤£©w¹L¥h¦¡¡Aªí¥Ü¥¦¬O©¿µMµo¥Íªº°Ê§@¡C

¦]¦¹¡A»{¬°¨üÆF®û»¡¤è¨¥¬O³Q¸tÆF¥Rº¡¨Ã¨S¦³¿ù»~¡A°ÝÃD¬O¦b¥G¸t¸g¤W©Ò»¡ªº³Q¸tÆF¥Rº¡¤£¶È¥H¦¹¬°­­¡A¦Ó¥B¤]«üµÛ¥t¤@ºØ§ó±R°ªªº¹Ò¬É»¡ªº¡F¦Ü©ó»{¬°¨üÆF®û»¡¤è¨¥¤£¯àºâ°µ³Q¸tÆF¥Rº¡«K§¹¥þ¿ù¤F¡A¦óªp¥L­Ì©Ò»¡ªº¡u¸tÆFªºªG¤l¡v¨s³º¦p¦óÁÙ¦³ºÃ°Ý©O¡C´N«eªÌ¦Ó¨¥¡A¥H¥±©Ò®Ñ¤­³¹18¸`©Ò©R¥Oªº¥Rº¡¬O«üµÛÄÝÆFªº¥Í¬¡»¡ªº¡A³o¤]¬O¥»³¹©Ò­n½×­zªº¥D­n°ÝÃD¡F³oùØ©Ò¥H¯S§O´£¨ì¨üÆF®û»¡¤è¨¥¡A¤D¬°­n»¡©ú¥¦¤]¬O³Q¥Rº¡©Òªí²{ªºª¬ºA¤§¤@¡A¦¹¥~¨Ã¨S¦³¨ä¥Lªº¥Øªº¡C´N«áªÌ¦Ó¨¥¡A¤@­Ó©|¥¼¨ü¹LÆF®ûªº¤H¡A¤ßùخڥ»¨S¦³¸tÆFªº¤º¦í¡A¦p¦ó¯à³Q¸tÆF¥Rº¡©O¡H¦p¦ó¯àµ²¥X¸tÆFªºªG¤l©O¡HÁa¨Ï¥L¯à¦æ¨Çµ½¨Æ¤]¥u¯àºâ°µ¤@¯ëµ½¨Æ¦Ó¤w¡A¦]¬°¨S¦³¸tÆF«K¨S¦³¸tÆFªºªG¤l¬O¤£«Ýª§½×ªº¨Æ¹ê¡F¦n¤ñ¤@­Ó©|¥¼Âk¥Dªº¤H¦³®É¤]¯à¦æµ½¡A¦ý§Ú­Ì«o¤£»{¬°¥L©Ò¦æªºµ½¨Æ¬O¸tÆFªºªG¤l¤@¼Ë¡C

¡u§Ì¥S­Ì¡A§Ú±q«e¹ï§A­Ì»¡¸Ü¡A¤£¯à§â§A­Ì·í°µÄÝÆFªº¡A¥u±o§â§A­Ì·í°µÄݦ×Åé¡A¦b°ò·þùج°À¦«Äªº¡C§Ú¬O¥Î¥¤Áý§A­Ì¡A¨S¦³¥Î¶ºÁý§A­Ì¡F¨º®É§A­Ì¤£¯à³ð¡A´N¬O¦p¤µÁÙ¬O¤£¯à¡C§A­Ì¤´¬OÄݦ×Å骺¡A¦]¬°¦b§A­Ì¤¤¶¡¦³¶ú§ª¤Àª§¡F³o°Z¤£¬OÄÝ¥G¦×Åé¡A·ÓµÛ¥@¤Hªº¼Ë¤l¦æ»ò¡H¡v¡]ªL«e¤T1-3¡^¡C­ôªL¦h±Ð·|¬O¸tÆF¿Ë¦Û«Ø³]ªº±Ð·|¡A«OùºÙ¥L­Ì¬°¡u¯«ªº·µ¡v©Î¡u¸tÆFªº·µ¡v¡]ªL«e¤T16¡A¤»19¡^¡F¤S»¡¥L­Ì¤£¤ÀºØ±Ú©M¶¥¯Å¡A³£¨ü¹L¤F¸tÆFªº®û¡A¦b°ò·þùئ¨¬°¤@­Ó¨­Åé¤F¡]ªL«e¤Q¤G13¡^¡C¦ý¥L­Ì«o©¼¦¹¶ú§ª¡A¤¬¬Û¤Àª§¡A»P¥@¤H²@µL¤À§O¡A¤@ª½¨S¦³¹LµÛ³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¥Í¬¡¡AÆF©Ê¿ð¿ð¤£¶i¡A©l²×¤£¯àºâ°µÄÝÆFªº¤H¡C³o­Ó¥v¹ê§i¶D§Ú­Ì¡G¨üÆF®û»¡¤è¨¥©TµM¤]¥i¥H»¡³Q¸tÆF¥Rº¡¡A«o¬O©¿µMµo¥Íªº¸g¾ú¡A¥u¬O¤@­Ó¶}ºÝ¦Ó¤w¡]®{¤G4¡^¡A¥¼¥²¯à¤@ª½¹LµÛ³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¥Í¬¡¡C«Où§h©J§Ú­Ì­n°l¨Dªº¬O§ó²`¤@¼hªº¥Rº¡¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤d¸U¤£­n¶È¥H¯à»¡¤è¨¥¬°º¡¨¬¡A¤D­n¹LµÛ«í±`³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¥Í¬¡¡C

¤G¡B«üÅý¸tÆF°µ¤ý¦Ó¨¥

¥H¥±©Ò®Ñ¤­³¹18¸`©Ò¥Îªº®ÉºA¬O²{¦b¶i¦æ¦¡¡Aªí¥Ü³Q¸tÆF¥Rº¡¥²¶·¬O«H®{¤£Â_ªº¸g¾ú¡F´«¥y¸Ü»¡¡A³Q¸tÆF¥Rº¡¬O«H®{À³¦³ªº«H¥õ¥Í¬¡ªº±`ºA¡C¥D­C¿q»¡¡G¡u¤H­Y³Ü§Ú©Ò½çªº¤ô¡A´N¥Ã»·¤£´÷¡F§Ú©Ò½çªº¤ô¡A­n¦b¥LùØÀY¦¨¬°¬u·½¡Aª½´é¨ì¥Ã¥Í¡C¡v¡]¬ù¥|14¡^¡F¡u¤H­Y´÷¤F¡A¥i¥H¨ì§Ú³oùبӳܡC«H§Úªº¤H¡A´N¦p¸g¤W©Ò»¡¡A±q¥L¸¡¤¤­n¬y¥X¬¡¤ôªº¦¿ªe¨Ó¡C¡v¡]¬ù¤C37-38¡^¡C³o¥i¨Ï§Ú­Ì§ó²M·¡ªº¬Ý¥X¡A«H®{³Q¸tÆF¥Rº¡½T¹ê¤£¬O¥u¦³¤@¦¸ªº¸g¾ú¡A¤D¬O¦p¦P¡u¬u·½¡v¤§¬¤´é¡A¡u¬¡¤ôªº¦¿ªe¡v¤§¬y°Ê¡A¥Ã»·¨S¦³¤î®§ªº¡C³o¬O¥D­C¿qªºÀ³³\¡C¥i±¤¡A¦h¼Æªº°ò·þ®{«o¥¼´¿¨É¨ü¹L³oºÖ¤À¡A¤ßÆFªÅµê¡A¥Í¬¡»G±Ñ¡A²×¥Í°µ¤@­Ó¦³¦WµL¹êªº«H®{¡C¤@¯ë¨S¦³¸tÆFªº±Ð·|ªº«H®{©h¥B¤£´£¡A´N¬O¤w¸g¦b¯u±Ð·|¨ü¹LÆF®ûªº«H®{¡A¦b¨ä¥Í¬¡¤W±`±`³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¡A®£©È¤]¤£¦h§a¡H

¡u°Z¤£ª¾§A­Ìªº¨­¤l´N¬O¸tÆFªº·µ»ò¡H³o¸tÆF¬O±q¯«¦Ó¨Ó¡A¦í¦b§A­ÌùØÀYªº¡F¨Ã¥B§A­Ì¤£¬O¦Û¤vªº¤H¡C¡v¡]ªL«e¤»19¡^¡C¨ü¹LÆF®ûªº¤H¡A¥Lªº¨­Åé¤w¸g¦¨¬°¸tÆFªº·µ¡A¨Ã¥BÄݩ󯫤F¡F¦]¦¹¡A³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¥Í¬¡¡A´N¬O±N¦Û¤v§¹¥þ©^Ämµ¹¯«ªº¥Í¬¡¡C­ôªL¦h±Ð·|ÁöµM¬O¸tÆF¿Ë¦Û«Ø³]ªº±Ð·|¡A«o¨S¦³¹LµÛ³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¥Í¬¡¡A©Ò¥H«Où¦b¦¹´£¿ô¥L­Ì·í¦Ûı¡B¦Û·R¡B¦Û­«¡C¦b¬ù®É¥N¡A¨Ì·Ó«ßªkªº³W©w¡A­nÄmêO²½µ¹¯«ªº¤H¡A¥²¶·§â²½¬¹ªº¦×¶ô¡BÀY¡B¯×ªo¡BŦµÆ¡B»Lµ¥¡A¥þ¿N¦b²½¾Â¤W¡AÄm»P¯«¬°ÄÉ­»ªº¤õ²½¡]§Q¤@6-9¡^¡Aªí¥Ü§¹¥þªº©^Äm¡C²½¬¹¹wªí°ò·þ¡]¬ù¤@29¡^¡A²½¾Â¹wªí¤Q¦r¬[¡C°ò·þ¥Ì¤ß¼Ö·N³Q¤£ªkªº¤H°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A±N¨­Åé·í°µÄÉ­»ªº²½ª«Äm»P¯«¡]¥±¤­2¡FªL«e¤­7¡^¡A¬O¿í·Ó¯«ªº¦®·N¦Ó¦æªº¡]¨Ó¤Q5-7¡^¡F°ò·þ¬°¤F¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡Aı®©±Ë©R¡]¤Ó¤G¤Q¤»39¡^¡A±N¦Û¤v§¹¥þ©^Ämµ¹¯«¡A¥¿¬O³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¥Í¬¡ªí²{ªº·¥­P¡]µÌ¤G6-8¡^¡C

«Où»¡¡G¡u§Ú¤w¸g»P°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[¡A²{¦b¬¡µÛªº¡A¤£¦A¬O§Ú¡A¤D¬O°ò·þ¦b§ÚùØ­±¬¡µÛ¡F¨Ã¥B§Ú¦p¤µ¦b¦×¨­¬¡µÛ¡A¬O¦]«H¯«ªº¨à¤l¦Ó¬¡¡FÍ¢¬O·R§Ú¡A¬°§Ú±Ë¤v¡C¡v¡]¥[¤G20¡^¡F¡u¦]³o¤Q¦r¬[¡A´N§Ú¦Ó½×¡A¥@¬É¤w¸g°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡F´N¥@¬É¦Ó½×¡A§Ú¤w¸g°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡C¡v¡]¥[¤»14¡^¡C¤@¨¥¥H½ª¤§¡A¦³«Où´N¨S¦³¥@¬É¡A¦³¥@¬É´N¨S¦³«Où¡F¦b«OùªºùØ­±¬¡µÛªº¬O°ò·þ¡A«Où¤w¸g¤£ÄÝ©ó¦Û¤v¤F¡C«Où³oºØ¥Í¬¡ºA«×¡A¥¿¬O°ò·þªº¥Í¬¡ºA«×ªºÂ½ª©¡]ªL«e¤Q¤@1¡^¡A¤]¬O³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¥Í¬¡ªí²{ªº·¥­P¡C«Où©Ò¥H¹ï¥[©Ô¤Ó±Ð·|»¡¡A¥LÄ@·N¬°¥L­Ì¦A¨ü¥Í²£¤§­W¡Aª½µ¥¨ì°ò·þ¦¨§Î¦b¥L­Ì¤ßùØ¡]¥[¥|19¡^¡A´N¬O­n¥L­Ì¦b¥Í¬¡¤W»P¥DÁp¦X¡A¦¨¬°¤@ÆF¡A¥¿¦p¥L¹ï­ôªL¦h±Ð·|©Ò´Á«Ýªº¡]ªL«e¤»17¡^¡C¦pªG§Ú­ÌªºÆF­×¯à¹F¨ì³o¹Ò¬É¡A§Ú­Ì«K¬O¤@­Ó«í±`³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¯u«H®{¤F¡C
¡@¡@
¥D­C¿q»¡¡G¡u§A­Ì­n¥ý¨DÍ¢ªº°ê©MÍ¢ªº¸q¡A³o¨ÇªF¦è³£­n¥[µ¹§A­Ì¤F¡C¡v¡]¤Ó¤»33¡^¡C¨D¯«ªº°ê©M¯«ªº¸q¡A´N¬O´M¨D¯«¡A¦æÍ¢©Ò³ß®®ªº¨Æ¡]¥N¤U¤Q¤G14¡A¤Q¤E3¡^¡C¯«ªº°êªº²ÎªvªÌ¬O¯«¡A¨ºùئ³¯«¬°¤ýªv²z¸U¨Æ¡A¨ºùØ´NºZ¦æ¯«ªº¦®·N¡A¹üÅ㯫ªº¸q¡A¹ê²{¯«ªº°ê¡F¦]¦¹¡A¨D¯«ªº°ê©M¯«ªº¸q¡A¤]´N¬O¨D¯«ªº°ê­°Á{¡A¨Ã¨DÍ¢ªº¦®·N¦æ¦b¦a¤W¡A¦p¦P¦æ¦b¤Ñ¤W¡C¥D­C¿q³o±Ð°V¡A¬O­n§Ú­Ì¥ý¬°¯«ªº°ê©M¯«ªº¦®·N¡]©Î¯«ªº¸q¡^¬è¨D¡AµM«á¤~¬°¥Í¬¡¤Wªº»Ý­n¬è¨D¡]¤Ó¤»10-11¡^¡AÅý¯«¦b¤@¤Á¨Æ¤W©~­º¦ì¡C¦pªG§Ú­Ì¦bë§iªº¨Æ¤WªÖ¥H¯«¬°¤¤¤ß¡A¥u­n¨D±o¦X¥G¯«ªº¦®·N¡A¤£­n·Ó§Ú­Ìªº·N«ä¨D¡]¬ù³ü¤­14¡F¸ô¤G¤Q¤G42¡^¡F¨Ã¥B¦b¤@¤Á¦æ°Ê¤W¤]Ä@·N§¹¥þ¶¶±q¯«ªº¤Þ¾É¡]¶®¥|15¡FªL«e¥|19¡A¤Q¤»7¡F®{¤G¤Q22-24¡A¤G¤Q¤@10-14¡^¡AÅý¯«°µ¤ýªv²z§Ú­Ì¡F¨º»ò¡A¯«ªº°ê«K¹ê²{¦b§Ú­Ìªº¤ßùØ¡]¸ô¤Q¤C21¡^¡A¯«ªº¦®·N©Î¯«ªº¸q«K¹üÅã¦b§Ú­Ìªº¥Í¬¡¤W¤F¡C³oºØ¥Í¬¡¡A´N¬O³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¥Í¬¡¡C

¸tÆF¬O¯«ªºÆF¡AÅý¯«°µ¤ý¡A´N¬OÅý¸tÆF°µ¤ý¡F¶¶±q¯«ªº¤Þ¾É¡A´N¬O¶¶±q¸tÆF¦æ¨Æ¡]¥[¤­16¡B25¡^¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥i¥H»¡¡A³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¥Í¬¡´N¬OÅý¸tÆF°µ¤ýªº¥Í¬¡¡A¨ä¥Í¬¡­ì«h¬OºÉ¤ß¡BºÉ©Ê¡BºÉ·Nªº·R¯«¡]¤Ó¤G¤Q¤G37¡^¡A¨ä¥Í¬¡¯S¼x¬O±N¨­ÅéÄmµ¹¯«°µ¬¡²½¡A¤é¤é¦æÍ¢©Ò³ß®®ªº¨Æ¡]ù¤Q¤G1-2¡A¤»13¡^¡C¦pªG§Ú­Ìªº¥Í¬¡¦X¥G³o­ì«h¡A¨Ã¥B¦³³o¯S¼x¡A§Ú­Ì«K¬O³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¤H¤F¡C¥H¥±©Ò®Ñ¤­³¹18¸`©Ò»¡¡u­n«í±`³Q¸tÆF¥Rº¡¡v¡A«K¬OÄÝ©ó³oÃþªº¥Rº¡¡A¥¦¬O¯u«H®{À³¦³ªº¥Í¬¡±`ºA¡C
²Ä¤G¸`¡@³Q¸tÆF¥Rº¡ªºªG®Ä ¤W¤@¸` ¤U¤@¸`
¡u»¡¤F³o¸Ü¡A´N¦V¥L­Ì§j¤@¤f®ð¡A»¡¡G¡y§A­Ì¨ü¸tÆF¡C¡z¡v¡]¬ù¤G¤Q22¡^¡C¹ï³o¬q¸g¤å¡A¶Â±T©¯¦N¦bµù¸Ñ®ÑùØ»¡¡G¡u¤É¤Ñ«áªº¥D¡A¬°­n¨Ïªù®{§¹¦¨Í¢©Ò¥I°Uªº¨Ï©R¡A´¿¦b¤­¦¯¸`¡A±q¤WÀY±N¸tÆFÂײ±ªº¼åÄé¦b¥L­Ì¨­¤W¡F·Ó¼Ë¡A¤É¤Ñ«eªº¥D¡A¬°­n¨Ï¥L­Ì©Ó¨ü¨ä¨Ï©R¡A«K±N¸tÆFªº¤@³¡¤À¡A¥Hªì¼ôªºªG¤l¼åÄéµ¹¥L­Ì¤F¡C¡v¶Â±T¤ó»{¬°¡G¨üÆF®ûªº¸g¾ú¡A¬O¤@³¡¤Àªº¼åÄé¡F³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¸g¾ú¡A¬O§óÂײ±ªº¼åÄé¡C

§Ú­ÌªºµªÂЬO¡G¸tÆF¥u¦³¤@¦ì¡]ªL«e¤Q¤G4¡F¥±¥|4¡^¡A¬O¤@­Ó¾ãÅé¡C¨üÆF®ûªº¸g¾ú¡A«K¬O³o¦ì¸tÆF¶i¤J§Ú­ÌùØÀY»P§Ú­Ì¦P¦í¡]¬ù¤Q¥|16-17¡B23¡^¡A¤£¯à¾ÌµÛª«½èÆ[©À»¡¥¦¬O¤@³¡¤Àªº¼åÄé¡F³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¸g¾ú¡A¤]¤£¬O¸tÆF§óÂײ±ªº¼åÄé¡A¬O¤ßùسQ¬J¨üªº¸tÆF¥Rº¡µÛ¡C

¸tÆF¬O¯«ªºÆF¡A¬O¯à¤Oªº¬u·½¡A³Q¥D­C¿qºÙ¬°¡u±q¤WÀY¨Óªº¯à¤O¡v¡]¸ô¤G¤Q¥|49¡F®{¤@8¡^¡F¨ü¸tÆFªº¤H¡A¥²±q·s±o¤O¡A¦pÆN®i¯Í¤WÄË¡A¨Ó©¹©b¶]«o¤£§x­Â¡]ÁÉ¥|¤Q30¡^¡C¦]¦¹¡A³Q¸tÆF¥Rº¡³o¸g¾ú¡A¥i¥H»¡¬O«üµÛ¡uº¡¦³¸tÆFªº¯à¤O¡v¦Ó»¡ªº¡]¸ô¥|1¡B14¡^¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¤@­Ó«í±`³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¤H¡A¥²©l²×º¡¦³¸tÆFªº¯à¤O¡C¥D­C¿q»¡¡G¡u§Ú¨Ó¤F¡A¬O­n¥s¦Ï±o¥Í©R¡A¨Ã¥B±oªº§óÂײ±¡C¡v¡]¬ù¤Q10¡^¡C¦³¥Í©Rªº¤H¡A¥¼¥²¹LµÛÂײ±ªº¥Í©Rªº¥Í¬¡¡F¨ü¹LÆF®ûªº¤H¡A¤]¥¼¥²¹LµÛ³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¥Í¬¡¡C¤@­Ó¦³Âײ±ªº¥Í©Rªº¤H¡A¥Í¬¡¤W¥²¥Rº¡¤F¥Í©Rªº¬¡¤O¡F¤@­Ó¹LµÛ³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¥Í¬¡ªº¤H¡A¥²º¡¦³¸tÆFªº¯à¤O¡C¥D©Ò­n½à½çªº¥Í©R©l¦ÛÆF®û¡]µ²¤T¤Q¤C14¡Fù¤K2¡F¥[¤­25¡^¡A¦]¬°¸tÆF¬O¥DªºÆF¡A¬O¥Í©Rªº®Ú·½¡]®{¤Q¤»7¡F¬ù¤@4¡^¡F§óÂײ±ªº¥Í©R¨Ó¦Û¸tÆFªº¥Rº¡¡A¦]¬°¸tÆF¯à¨Ï¤H¤ßùتº¤O¶q­è±j°_¨Ó¡]¥±¤T16¡^¡C¦]¦¹¡A³Q¸tÆF¥Rº¡³o¸g¾ú¡A¤]¥i¥H»¡¬O±o¨ì¤F¡u§óÂײ±ªº¥Í©R¡v¡C

¤@¡B³Ó¥ô¸t¤u

¡uº¡¦³¸tÆFªº¯à¤O¡v¡A©Î±o¨ì¤F¡u§óÂײ±ªº¥Í©R¡v¡A¦b±À¦æ¸t¤uªº¨Æ¤W¡A³£¬O¤£¥i¯Ê¤Öªº¡F¦]¬°Å]°­¬O¯}Ãa¤@¤Á¸t¤uªº±j¼Ä¡A¸t¤u¤H­û­Y¨S¦³³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¥²Ãø¥H§¹¦¨¥D©Ò¥I°Uªº¨Ï©R¡C

¦b¬ù®É¥N¡A­n«Ø³y·|¹õªº¦K¤H¡A³£¥²¶·³Q¯«ªºÆF¥Rº¡¡A¦³´¼¼z¡A¦³Áo©ú¡A¦³ª¾ÃÑ¡]¥X¤T¤Q¤@1-5¡A¤T¤Q¤­30-35¡^¡C¦b·s¬ù®É¥N¡A­n«Ø³yÆF®c¡]©¼«e¤G4-5¡^ªº¤u¤H¡A¤]¥²¶·³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¦³¦n¦WÁn¡A´¼¼z¥R¨¬¡A¤j¦³«H¤ß¡]®{¤»2-5¡^¡C¥D­C¿qÅñ©Jªù®{¤£­nÂ÷­C¸ô¼»§N¡A­n¦b«°ùص¥­Ô¡Aª½¨ì»â¨ü¤F±q¤WÀY¨Óªº¯à¤O¡A¤~¥i¥H¥h¬°Í¢°µ¨£ÃÒªº²z¥Ñ¡A«h¦b¦¹¡]¸ô¤G¤Q¥|49¡F®{¤@4-5¡B8¡^¡C

¤­¦¯¸`¥H«á¡AºÖ­µ©Ò¥H«Ü§Öªº¶Ç¹M¤FµS¤Ó¥þ¦a¡B¼»º¿§Q¨È¡A¤Î¥~¨¹¦U«°¨¶¡A¤D¦]¥Dªºªù®{³£³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¤j¦³¯à¤O¡]®{¤@8¡A¥|33¡A¤K1-5¡B14¡A¤G¤Q¤»20¡^¡C³o¨Ç¥vÂÝ¡A§Ú­Ì¥i¥H«Ü®e©öªº¥Ñ¨Ï®{¦æ¶Ç¤¤¬Ý¥X¨Ó¡C½Ñ¦p¡G
¡}1¡~ ¤­¦¯¸`¥H«e¡A©¼±oÁöµM¦V¥Dªí¥Ü¥L¥²»PÍ¢¦@±wÃø¡A«o¦]¦×Å骺³n®z¦Ó¤T¦¸¤£´±»{Í¢¡]¸ô¤G¤Q¤G33¡B54-62¡^¡C
¡}2¡~ ¤­¦¯¸`¥H«á¡A¥L«o¥Ñ³n®zÅܦ¨­è±j¡A«i´±¬°¥D°µ¨£ÃÒ¡A¦Ó¤£©È¥ô¦ó¹G­¢¡]¤G1-4¡B14-40¡A¥|8-20¡^¡Cªù®{¦b¹G­¢¤¤¦P¤ß¦X·NªºÃ«§i¡A¨D¥D¨Ï¥L­Ì¤j©ñÁx¶q¡AÁ¿½×Í¢ªº¹D¡Fµ²ªG¡A¥L­Ì³£³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¤j¦³¯à¤O¡A©ñÁxÁ¿½×¯«ªº¹D¡]¥|23-33¡^¡C
¡}3¡~ ¥q´£¤Ï³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¤j¦³«H¤ß¡Aº¡±o®¦´f¯à¤O¡A¦b¥Á¶¡¦æ¤F¤j©_¨Æ©M¯«ÂÝ¡F¥L¤S¦³¬°¥D°µ¨£ÃÒªº¯à¤O¡A¥H´¼¼z©M¸tÆF»¡¸Ü¡A¨Ï²³¤H¼Ä¾×¤£¦í¡]¤»5¡B8-10¡^¡C¦b¹¡¹Á¼É²³ªº¶Ã¥Û¤U±NÂ÷¥@®É¡A¥L¤S³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¬Ý¨£¯«ªººaÄ£©M±Ï¥D­C¿q¡FÁöµM¦å¦×¼Ò½k¡A«oº¡¤ß³ß¼Ö¡A¨D¥D±µ¦¬¥LªºÆF»î¡]¤C54-59¡^¡C
¡}4¡~ ¥u­n³Q¸tÆF¥Rº¡¡A³sºÞ²z¶º­¹ªºµÌ§Q³£¯à¦æ¯«ÂÝ©M¤j²§¯à¡AÅF°Ê¤F¼»º¿§Q¨È«°¡F¤S¯à¬°°ò·þ°µ¬ü¦nªº¨£ÃÒ¡A³QºÙ¬°¡u¶ÇºÖ­µªºµÌ§Q¡v¡]¤»3-5¡A¤K5-13¡B29-40¡A¤G¤Q¤Q¤@8¡^¡C
¡}5¡~ ¤Ú®³¤Ú³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¤j¦³«H¤ß¡F©ó¬O¡A³\¦h¤HÂkªA¤F¥D¡]¤Q¤@24¡^¡C«Où¦b©¬¥±¤u§@®É¡A¦æªk³Nªº¥H§f°¨¼Ä¾×¥L¡A­n¥s¤è§B¤£«H¯u¹D¡C
¡}6¡~ «Où³Q¸tÆF¥Rº¡¡A³d³Æ¥L»¡¡A§A­n½M²´¡A¼È¥B¤£¨£¤é¥ú¡Cµ²ªG¡A¥H§f°¨ªº²´·ú¥ß¨è©ü»X¶Â·t¡A¥|¤UùبD¤H©ÔµÛ¤â»â¥L¡F¤è§B¬Ý¨£³o¥ó¯«ÂÝ¡A«Ü§Æ©_¥Dªº¹D¡A´N«H¤F¡]¤Q¤T6-12¡^¡C
¡}7¡~ «Où©M¤Ú®³¤Ú¦b¦w´£ªü¤u§@®É¡AÁöµM¾D¨üµS¤Ó¤Hªº¹G­¢¡A«o¦]³Q¸tÆF¥Rº¡¦Óº¡¤ß³ß¼Ö¡]¤Q¤T14¡B50-52¡^µ¥¡A³£¬O«ÜÅãµÛªº¨Ò¤l¡C

©TµM¤@­Ó¨S¦³³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¶Ç¹D¤H¡A¥u¾ÌµÛ¥Lªº¾ÇÃÑ©M¤f¤~¡A¤]¯àÁ¿¥X¤@½g«Ü°ÊÅ¥ªº«H®§¡A¥O¸U¤HºÙÆg¡F«o¨S¦³¥Í©R¡A¤£¯à¤ã³zÅ¥²³ªº¤ß¡A·P°Ê¥L­Ì¬°¸o¦Û³d¡A¤Á¹ê®¬§ï¡A¨M¤ß²×¨­¸ò±q°ò·þ¡C¤­¦¯¸`¨º¤@¤Ñ¡A»E¶°¦b­C¸ô¼»§N¦u¸`ªºµS¤Ó¤H¦bÅ¥§¹©¼±oªºÃÒ¹D¤§«á¡A©Ò¥Hı±o¤ã¤ß¡A¹ï©¼±o©M¨ä¾lªº¨Ï®{½Ð±Ð·í¦æªº¸ô¡A¦Ó¥ß§Y¨ü®ûÂk¤J°ò·þªº¦W¤U¡]®{¤G37¡B41¡^¡A¨Ã¤£¦]©¼±o¦³¾ÇÃÑ©M¤f¤~¡AÁ¿³¹§¹¬ü¡A¤D¦]²³ªù®{³£³Q¸tÆF¥Rº¡¡]®{¤G1-4¡^¡C¤£¦ý©¼±o¨S¦³¾Ç°Ý¡]®{¥|13¡^¡A´N¬O³s¥D­C¿q¤]³Q²³¤H¤½»{¬°¡u¨S¦³¾Ç¹L¡vªº¤H¡]¬ù¤C15¡^¡C¦ý·íÍ¢Á¿§¹¤F¡u¤s¤WÄ_°V¡v¤§«á¡A²³¤H«o¤j¤jªºÅå©_¡F¦]¬°Í¢±Ð°V¥L­Ì¡A¥¿¹³¦³Åv¬`ªº¤H¡A¤£¹³¥L­Ìªº¤å¤h¡]¤Ó¤C28-29¡^¡C¥D­C¿q©Ò¥H»¡¸Ü¦³Åv¬`¡A¤D¦]«í±`³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¤ßùغ¡¦³¸tÆFªº¯à¤O¡]¸ô¥|1¡B14¡^¡C¡u§Ì¥S­Ì¡A±q«e§Ú¨ì§A­Ì¨ºùØ¥h¡A¨Ã¨S¦³¥Î°ª¨¥¤j´¼¹ï§A­Ì«Å¶Ç¯«ªº¶ø¯µ¡C§Ú»¡ªº¸Ü¡AÁ¿ªº¹D¡A¤£¬O¥Î´¼¼z©e°ûªº¨¥»y¡A¤D¬O¥Î¸tÆF©M¤j¯àªº©úÃÒ¡F¥s§A­Ìªº«H¤£¦b¥G¤Hªº´¼¼z¡A¥u¦b¥G¯«ªº¤j¯à¡C¡v¡]ªL«e¤G1¡B4-5¡^¡F¡u¦]¬°¯«ªº°ê¤£¦b¥G¨¥»y¡A¤D¦b¥GÅv¯à¡C¡v¡]ªL«e¥|20¡^¡C«Oùªº¸Ü¡A­È±o²`«ä¡C

¤@­Ó¨S¦³³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¤H¡A¥u¾ÌµÛ¥LÄÝ¥@ªº¤~´¼¡A¤]¯à¿ì²z±Ð·|ªº¨Æ¡A¤@¤Á­pµe©P¨ì¡A¦U³¡ªùªº²Õ´³£¦³¨t²Î¡A¸U¨Æ¯´§Ç¤«µM¡F«oÃø§KÄeÂø³\¦h¤H·N¡A¥H¤Hªº¤~´¼¥N´À¸tÆFªº®¦½ç¡A¥H¤Hªº²Î¨î¥N´À¸tÆFªºªv²z¡A¥H¤Hªº¿Ñºâ¥N´À¸tÆFªº¤Þ¾É¡C³oºâ¤°»ò±Ð·|©O¡H¤£¹L¬O¤@­Ó¡uÅܬ۪º¬FÅé¡v¦Ó¤w¡I

­ì©l±Ð·|¬O§¹¥þÅý¸tÆF°µ¤ý¨Óªv²zªº±Ð·|¡A©Ò¥H³sºÞ²z¶º­¹ªº°õ¨Æ¡A¬Ý¨Ó¦ü¥G¤£¬Æ­«­nªºÂ¾¤À¡A¤]¥²¶·¥H¡u³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¤j¦³«H¤ß¡A´¼¼z¥R¨¬¡A¦³¦n¦WÁn¡vªº¤H¡A¬°´z¿ïªº¹ï¶H¡]®{¤»2-5¡^¡C¤µ¤é¤@¯ë±Ð·|«o¦h¼Æ»P¦¹¬Û¤Ï¡G¤@¤Áª`­«ÄÝ¥@ªº§Î¦¡¡A±j¦pÄÝÆFªº¹ê»Ú¡FÁ¿¹D°¾­«¾ÇÃÑ©M¤f¤~¡A±j¦p¸tÆFªº¯à¤O¡F¿ì¨Æ¤Hªº¦³¿ú¦³¶Õ¡A±j¦p³Q¸tÆF¥Rº¡¡C¦p¦¹¼Z¸¨ªº±Ð·|¡A°£«D°l¨DÆF®û¡A³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¥²¥Ã»·µL±q­«¨£­ì©l±Ð·|ªººaÄ£¡C

¤G¡B¾Ô³Ó¸oªºÅv¶Õ

³Q¸tÆF¥Rº¡ªºªG®Ä¡A´N¤j¦Ó¨¥¬O³Ó¥ô¸t¤u¡A´N¤p¦Ó¨¥¬O¾Ô³Ó¸oªºÅv¶Õ¡C«eªÌ¥i¼Wªø°ò·þªº¨­Åé¡A«áªÌ¥i«Ø¥ß­Ó¤Hªº«H¥õ¡A¨âªÌªº­«­n©Ê¥i¥H»¡¤£¬Û¤W¤U¡C

«Où¬Oªk§QÁɤH¡A´¿¦b­{º¿¦Cªù¤U¡A«öµÛ¥L¯ª©vÄYÂÔªº«ßªk¨ü¹LÂȳ³¡A¼ö¤ß¨Æ©^¯«¡]µÌ¤T5¡F®{¤G¤Q¤G3¡^¡C¦ý¥L«o´n¼Û¡G¡u§Ú©Ò§@ªº¡A§Ú¦Û¤v¤£©ú¥Õ¡C§Ú©ÒÄ@·Nªº¡A§Ú¨Ã¤£§@¡F§Ú©Ò«ë´cªº¡A§Ú­Ë¥h§@¡C§Ú¤]ª¾¹D¡A¦b§ÚùØÀY¡A´N¬O§Ú¦×Å餧¤¤¡A¨S¦³¨}µ½¡F¦]¬°¥ß§Ó¬°µ½¥Ñ±o§Ú¡A¥u¬O¦æ¥X¨Ó¥Ñ¤£±o§Ú¡C§Ú¯u¬O­W°Ú¡I½Ö¯à±Ï§Ú²æÂ÷³o¨ú¦ºªº¨­Åé©O¡H¡v¡]ù¤C15¡B18¡B24¡^¡C­ì¦]¬O¡G¡u§Ú¬OÄÝ¥G¦×Å骺¡A¬O¤w¸g½æµ¹¸o¤F¡C¬G¦¹¡A§Ú©ÒÄ@·Nªºµ½¡A§Ú¤Ï¤£§@¡F§Ú©Ò¤£Ä@·Nªº´c¡A§Ú­Ë¥h§@¡C­Y§Ú¥h§@©Ò¤£Ä@·N§@ªº¡A´N¤£¬O§Ú§@ªº¡A¤D¬O¦í¦b§ÚùØÀYªº¸o§@ªº¡C¡v¡]ù¤C14¡B19-20¡^¡C¥L¤S§@¦A¶i¤@¨Bªº¤ÀªR»¡¡G¡u§Úı±o¦³­Ó«ß¡A´N¬O§ÚÄ@·N¬°µ½ªº®É­Ô¡A«K¦³´c»P§Ú¦P¦b¡C¦]¬°«öµÛ§ÚùØ­±ªº·N«ä¡A§Ú¬O³ßÅw¯«ªº«ß¡F¦ý§Úı±oªÏÅ餤¥t¦³­Ó«ß¡A©M§Ú¤ß¤¤ªº«ß¥æ¾Ô¡A§â§Ú¾Û¥h¡A¥s§Úªþ±q¨ºªÏÅ餤¥Ç¸oªº«ß¡C¡v¡]ù¤C21-23¡^¡C³o¬O°ò·þ®{«Où¹ïªk§QÁɤH±½Ã¹ªº¦^ÅU¡F³o¦^ÅU¬O´d«sªº¡A¤]¬O·P¿Eªº¡C

¡u¦p¤µ¨º¨Ç¦b°ò·þ­C¿qùتº¡A´N¤£©w¸o¤F¡C¦]¬°½ç¥Í©R¸tÆFªº«ß¡A¦b°ò·þ­C¿qùØÄÀ©ñ¤F§Ú¡A¨Ï§Ú²æÂ÷¸o©M¦ºªº«ß¤F¡C¡v¡]ù¤K1-2¡^¡C

«H®{¤@¥¹»P°ò·þÁp¦X¡A´N³Q«Å§iµL¸o¡A¨Ã¥B¥Ã»·²æÂ÷¸o©M¦ºªº«ß¤F¡C±q«eIJ¥Ç¯«ªº¸o®×³£ºM®ø¡A±o³Óªº¥Í¬¡¥Ñ¦¹¶}©l¡C´NºM®ø¸o®×¦Ó¨¥¡A¤D¦]Âǵۭ«¥Íªº®û¡A¥Lªº¸o¤w¸gÂk©ó°ò·þ¡A°ò·þªº¸qÂk©ó¥L¡A¦Óº¡¨¬¤F«ßªkªº­n¨D¡]¦h¤T5¡FªL«á¤­21¡Fù¤K33-34¡A¤­9¡A¥|15¡^¡F´N±o³Óªº¥Í¬¡¦Ó¨¥¡A¤D¦]Âǵ۸tÆFªº§ó·s¡A¥L¤w¸g±o¨ì¤F§óÂײ±ªº¥Í©R¡Aº¡¦³¸tÆFªº¯à¤O¡A¨¬¥H¾Ô³Ó¸oªºÅv¶Õ¤F¡]¦h¤T5¡F¬ù¤Q10¡F¸ô¥|14¡F¬ù³ü¤­18¡^¡CºM®ø¸o®×¬O¶i¤J¥Ã¥Íªº¶}ºÝ¡A©TµM­«­n¡F±o³Óªº¥Í¬¡¬O¦¨¸tªº¥²»Ý¸g¾ú¡A¤]¬Æ­«­n¡C²z¥Ñ¬O¡G¡u«D¸t¤Æ¡]¦¨¸t¡^¡A¨S¦³¤H¯à¬Ý¨£¥D¡C¡v¡]§fĶ¥»¡G¨Ó¤Q¤G14¡^¡C

¡u¦b°ò·þ­C¿qùتº¡v¤@¥y¡A´Ü©wª©¦h¥[¤@¥y»¡©ú¢w¢w¡©who walk not after theflesh, but after the Spirit.¡ª³o´N¬O»¡¡A¨º¨Ç¦b°ò·þ­C¿qùتº¡A´N¬O¤£ÀH±q¦×Åé¦æ¡A«oÀH±q¸tÆF¦æªº¤H¡CÀH±q¸tÆF¦æ¡A´N¬OÅý¸tÆF°µ¤ý¡A¤]´N¬O³Q¸tÆF¥Rº¡¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¦b°ò·þ­C¿qùتº¤H¡A´N¬O«í±`³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¤H¡F¤£¶ÈÂǵۤô®û©MÆF®û»P°ò·þÁp¦X¡A¦Ó¥B¤]¦b¥Í¬¡¤W»PÍ¢Áp¦Xªº¡C¦³¤F³oºØ»{ÃѤ§«á¡A§Ú­Ì¤~¯à²`¨èªº»â®©¡u­Y¦³¤H¦b°ò·þùØ¡A¥L´N¬O·s³yªº¤H¡F¨Ƥw¹L¡A³£Åܦ¨·sªº¤F¡C¡v¡]ªL«á¤­17¡^¡A¨º¬q¸g¤åªº·N¸q¡F¨Ã¥B¦b¥Í¬¡¤W¦³¤F«í±`³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¸g¾ú¡A§Ú­Ì¤~¯à·NÃѧڭ̽T¬O·s³yªº¤H¡A¦³¯u²zªº¤¯¸q©M¸t¼ä¡]¥±¥|24¡^¡A¨Ƥw¹L¡A¤@¤Á³£§ó·s¤F¡C±q¦¹¥iª¾¡A«Où©Ò¥H¯à²æÂ÷¸o©M¦ºªº«ß¡A¤D¦]¤Z¨ÆÀH±q¸tÆF¦Ó¦æ¡A¹LµÛ«í±`³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¥Í¬¡¡C

¥Ñ¡u§Ú©ÒÄ@·Nªº¡A§Ú¨Ã¤£§@¡F§Ú©Ò«ë´cªº¡A§Ú­Ë¥h§@¡C§Ú¬OÄÝ¥G¦×Å骺¡A¬O¤w¸g½æµ¹¸o¤F¡C¡vªº¸o¥£¥Í¬¡¡A¶i¤J¡u½ç¥Í©R¸tÆFªº«ß¡A¦b°ò·þ­C¿qùØÄÀ©ñ¤F§Ú¡A¨Ï§Ú²æÂ÷¸o©M¦ºªº«ß¤F¡C¡vªº±o³Ó¥Í¬¡¡C³o¬O¦óµ¥·N¥~ªº¤j§ïÅÜ¡A¦h»ò¥O¤H¿³¾Äªº¤jºÖ¬ç°Ú¡I¥i±¤¡A§Ú­ÌÁöµM¤w¸g¨ü¹L¤ô®û©MÆF®û¡A«o©¹©¹¤´µM°±¯d¦bù°¨®Ñ¤C³¹14-24¸`©Ò°O¸ü¨ººØ¾Ô±Ñªº¸g¾úùØ¡A¦Ó¤£¯à¶i¤Jù°¨®Ñ¤K³¹1-2¸`©Ò°O¸ü¨ººØ±o³Óªº¥Í¬¡ùØ¡I§Ú­Ì¾Ô±Ñ©M«Oùªº±o³Ó¡A¨Ï§Ú­ÌÁp·Q¨ì¨È·íªº¾Ô±Ñ©M°ò·þªº±o³Ó¡G¨È·í©Ò¥H¾Ô±Ñ¡A¤D¦]ÀH±q¦×Åé¡]³Ð¤T6¡^¡F°ò·þ©Ò¥H±o³Ó¡A¤D¦]ÀH±q¸tÆF¡]¸ô¥|1-14¡^¡C§Ú­Ì©M«Oùªº®t²§¦ó¹Á¤£¬O¦p¦¹¡H«Où»¡¡G¡u¥D´N¬O¨ºÆF¡F¥DªºÆF¦b¨ºùØ¡A¨ºùØ´N±o¥H¦Û¥Ñ¡C¡v¡]ªL«á¤T17¡^¡C°£«D§Ú­Ì¹LµÛ«í±`³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¥Í¬¡¡A§Ú­Ì¥²¤£¯à¹³«Où¨º¼ËÅéÅç¨ì°ò·þùتº¯u¦Û¥ÑªººÖ¬ç¡I

¥D­C¿q»¡¡G¡u§A­Ì·í­t§Úªº³m¡A¾Ç§Úªº¼Ë¦¡¡A³o¼Ë¡A§A­Ì¤ßùØ´N¥²±o¨É¦w®§¡C¦]¬°§Úªº³m¬O®e©öªº¡A§Úªº¾á¤l¬O»´¬Ùªº¡C¡v¡]¤Ó¤Q¤@29-30¡^¡C¤Ú°Ç´µ©Zªº¹A¤Ò©Ò¥Îªº³m¬°¤Q¦r§Î¡A¥ª¥k¦Uô¤@ÀY¤û©Î¤@¤ÇÆj¡A¨Ï¨e­Ì¨ÃªÓ¦P­t¤@³m¡]°Ñ¦Ò¡G¥Ó¤G¤Q¤G10¡FªL«á¤»14¡^¡C§Ú­Ì­Y­n¾a¦Û¤v·¥¨ä¦³­­ªº¤O¶q­t³m¡A·íµM¤£¥i¯à¡A¦Ó¥u¦³µh­W©Mµ´±æ¡F¦ý·í§Ú­Ì»P°ò·þ¨ÃªÓ¦P­t¤@³m¤§®É¡A§Ú­Ìªº¤ß«K±o¨É¦w®§¤F¡C¦]¬°°ò·þªº¯à¤O¬OµL­­ªº¡Aªp¥BÍ¢¨Ã«D¤£¯àÅé«ò§Ú­Ìªº³n®z¡]¨Ó¥|15-16¡^¡F©Ò¥H§Ú­Ì¥u­n®ÄªkÍ¢ªº¼Ë¦¡¡AºÉ§Ú­Ìªº¥þ¤O»PÍ¢¦P¦æ¡AÍ¢´N­nÀ±¸É§Ú­Ìªº¤£¨¬¤F¡C¤£¦ý¦p¦¹¡AÍ¢ÁÙ­n¥[²K§Ú­Ìªº¯à¤O¡A¨Ï§Ú­Ì±o¥HÅéÅç¨ìÍ¢ªº³m½T¬O®e©öªº¡AÍ¢ªº¾á¤l½T¬O»´¬Ùªº¡C«Où»¡¡G¡u§Ú¯u¬O­W°Ú¡I½Ö¯à±Ï§Ú²æÂ÷³o¨ú¦ºªº¨­Åé©O¡H·PÁ¯«¡A¾aµÛ§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ´N¯à²æÂ÷¤F¡C¡v¡]ù¤C24-25¡^¡C¾a¦Û¤v¤£¯à¾Ô³Ó¸o«ßªº«Où¡A¥u­n¾aµÛ¥D­C¿q´N¯à²æÂ÷¤F¡C¾a¦Û¤v©Ò¥H³Ó¤£¹L¸o«ß¡A¤D¦]³n®z¡F¾a¥D©Ò¥H¯à±o³Ó¡A¤D¦]±o¨ì¤F¯à¤O¡C¥D©ÒÀ³³\ªººÖ¬ç¡A«Où½T¤wÅéÅç¨ì¤F¡C§Ú­Ì©Ò¥Hı±o¸o«ßÃø³Ó¡A¤Ñ¤÷ªº¦®·NÃø¦æ¡A¤D¦]§Ú­ÌÁÙ¨S¦³»P¥D¦P­t¤@³m¡A®ÄªkÍ¢ªº¼Ë¦¡¡A»PÍ¢¨ÃªÓ¦Ó¦æ¡C¦pªG§Ú­ÌªÖ®Äªk«Où¡A¹³¥L®Äªk°ò·þ¤@¼Ë¡]ªL«e¤Q¤@1¡^¡A§Ú­Ì°Z¤£¬O¤]¯àÅéÅç¨ì¥L©ÒÅéÅ窺±o³Ó¡A¨Ã¥B¤À¨É¥LªººÖ¬ç¶Ü¡H¡u§Ú­Ì¿í¦u¯«ªº»|©R¡A³o´N¬O·RÍ¢¤F¡F¨Ã¥BÍ¢ªº»|©R¤£¬OÃø¦uªº¡C¡v¡]¬ù³ü¤­3¡^¡C

«Où¤S»¡¡G¡uÍ¢¹ï§Ú»¡¡G¡y§Úªº®¦¨å°÷§A¥Îªº¡F¦]¬°§Úªº¯à¤O¡A¬O¦b¤Hªº³n®z¤WÅã±o§¹¥þ¡z¡C©Ò¥H§Ú§ó³ßÅw¸Ø¤f¦Û¤vªº³n®z¡A¦n¥s°ò·þªº¯à¤OÂЧȧڡC¡K¡K¦]¬°§Ú¤°»ò®É­Ô³n®z¡A¤°»ò®É­Ô´N­è±j¤F¡C¡v¡]ªL«á¤Q¤G9-10¡^¡C¤@¯ë¤H©Ò³ßÅw¸Ø¤fªº¬O¥Lªº­è±j¡A´X¥G¨S¦³¤HÄ@·N¸Ø¤f¥Lªº³n®z¡F¦]¬°¥L­Ì»{¬°­è±j¬OºaÄ£¡A³n®z¬O®¢°d¡C¦ý«Où«o³ßÅw¸Ø¤f¥Lªº³n®z¡A¬°ªº¬O­n»â¨ü°ò·þ©Ò­n½çµ¹¥Lªº¯à¤O¡F¥L»{¬°³n®z¤£¬O®¢°d¡A±»¹¢©M¤£ÅU¡A¨Ï¤§¤@ª½³n®z¤U¥h¤~¬O®¢°d¡C³n®z¬O¥@¤Hªº¦@¦PÂI¡A¤Z¦³¦å¦×¤§Å骺¤H¡A¤@­Ó¤]¨S¦³¨Ò¥~¡C¦ýÄÝÆFªº¤H©MÄݦתº¤H¡A¹ï¥¦«o¦³¤£¦Pªº¤ÏÀ³¡G´NÄÝÆFªº¤H¦Ó¨¥¡A³n®z¹ï¥L¬O¦³¯qªº¡A¦]¬°¥¦·|¶Ê¹G¥L¥h­Ê¾a¥D­C¿q¡A¦Ó¦¨¬°­è±jªº«e¦]¡F´NÄݦתº¤H¦Ó¨¥¡A³n®z«o±N¦¨¬°¥L³Ì¬ü§®ªºÂǤf¡A¨Ï¥L±À½Ó¤£¯à¾Ô³Ó¸o«ß¬O²z©Ò·íµMªº¡C«Où¬Oªk§QÁɤHªº¨å«¬¤Hª«¡]µÌ¤T5¡^¡A¥L¦]ÀH±q¦×Åé¦Ó¾Ô±Ñªº¸g¾ú¡A¤£¶È«Å§G¤F«ßªkªºµL¯à¬°¤O©M¥@¤Hªº³n®z¡A¦P®É¤]±a»â³\¦h¤H¶i¤J¤F¥Dªº±Ï®¦ùØ¡A¨Ï«ßªkªº¸q¦¨´N¦b§Ú­Ì³o¤£ÀH±q¦×Åé¡A¥uÀH±q¸tÆFªº¤Hªº¨­¤W¡]ù¤K3-4¡^¡C¤j«v¡A¯«©_§®ªº¸gºú¡I

¡u§A¤£¥i·q«ô§O¯«¡A¦]¬°­C©MµØªº¦W¬O¶ú§ª¡AÍ¢¬O¶ú§ªªº¯«¡C¡v¡]¤éĶ¤å»yÅé¡G¥X¤T¤Q¥|14¡^¡F¡u§Ú¥H¯«ªº§ª·R§ª·R§A­Ì¡A§â§A­Ì³\°t¤F¤@¦ì¿W¤@ªº¤V¤Ò¡A¦n§â§A­Ì°µ­s¼äªºµ£¤kÄm»P°ò·þ¡C¡v¡]§fĶ¥»¡GªL«á¤Q¤@2¡^¡C¯«¬O§Ú­Ìªº¤V¤Ò¡]Áɤ­¤Q¥|5¡F­C¤T14¡^¡A§Ú­Ì¬OÍ¢ªº©d¤l¡]¦ó¤G19-20¡^¡F¤V¤Ò¹ï©d¤lªº·R¬O¶ú§ªªº·R¡Aµ´¹ï¤£®e³\²Ä¤TªÌ¤¶©~¨ä¤¤¡C§Ú­Ìªº¯«¬O¶ú§ªªº¯«¡A¦pªG§Ú­Ìªº¤ß°¾©ó¨¸¡A¥¢¥h¦VÍ¢©Ò¦s¯Â¤@²M¼äªº¤ß¡A»P¥@«U¬°¤Í¡A¦¨¬°²]°ü¡AÍ¢«K¦]¶ú§ª¦Ó¼««ë¡]ªL«á¤Q¤@2-3¡F¶®¥|4-5¡^¡C¦]¬°¯«»P¥@¬É¶Õ¤£¨â¥ß¡A¤@­Ó¤H¤£¯à¨Æ©^¨â­Ó¥D¡A¤@­Ó©d¤l¤£¯àÂkÄݨâ­Ó¤V¤Ò¡]¤Ó¤»24¡^¡F¤H­Y·R¥@¬É¡A·R¤÷ªº¤ß´N¤£¦b¥LùØ­±¡]¬ù³ü¤G15¡^¡A¦Ó¦¨¬°¦W°Æ¨ä¹êªº²]°ü¤F¡C³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¤H¡A«o¯àÅé½Ì¯«ªº¤ß¡A¤@¥Í¤@¥@±M¤ß¨Æ©^Í¢¡Aµ´¹ï¤£³gÅÊ¥@«U¡Aªg¬V¸o¦Ã¡F¥¿¦p­s¼äªºµ£¤k¡A¥ß§Ó±q¤@¦Ó²×¡Aµ´¹ï¤£²¾±¡§OÅÊ¡A¨£²§«ä¾E¡C

¬ù¿ï¥Á¬O­C©MµØªº­x¶¤¡]¥X¤Q¤G41¡^¡A¦]¯«ªºÆF¶i¤J¥L­ÌùØÀY¦Ó´_¬¡¡]µ²¤T¤Q¤C10¡B14¡^¡F³o¹wªí·s¬ù¿ï¥Á¬O°ò·þªººë§L¡]´£«á¤G3¡^¡A¦]»â¨ü¤FÆF®û¦Ó±o¥Í¡]ù¤K2¡F¥[¤­25¡^¡C»P¥L­Ìª§¾Ôªº¬O¤ÑªÅÄÝÆF®ðªº´cÅ]¡A¬O¬Ý¤£¨£ªº¤³¼Ä¡]¥±¤»12¡^¡G¨e¦p¦P§q¥sªº·à¤l¡A¹M¦a¹C¦æ¡A³B³B´M§ä¥i§]³ðªº¤H¡]©¼«e¤­8¡^¡F¨e¤Sµ½©ó§Q¥Î¤Hªº±¡¼¤¸Õ±´¤H¡A¨Ï¤H¤£¯à°µ©ÒÄ@·N°µªº¡]¥[¤­17¡^¡C¦ý§Ú­Ì­Y¶¶µÛ¸tÆF¦Ó¦æ¡]³Q¸tÆF¥Rº¡¡^¡A´N¤£­P©ñÁa¦×Å骺±¡¼¤¡A¦Ó¯à¾Ô³Ó¸oªºÅv¶Õ¤F¡]¥[¤­16¡Fù¤K13¡^¡C¬ù¿«»¡¡G¡u¤Z±q¯«¥Íªº¡A´N³Ó¹L¥@¬É¡F¨Ï§Ú­Ì³Ó¤F¥@¬Éªº¡A´N¬O§Ú­Ìªº«H¤ß¡C§Ú­Ìª¾¹D¤Z±q¯«¥Í¡A¥²¤£¥Ç¸o¡F±q¯«¥Íªº¡A¥²«O¦u¦Û¤v¡A¨º´cªÌ¤]´NµLªk®`¥L¡C¡v¡]¬ù³ü¤­4¡B18¡^¡C©Ò¿×¡u±q¯«¥Íªº¡v¡A´N¬O¦³«H¤ßªº¤H¡A¤]´N¬OÀH±q¸tÆF¦Ó¦æªº¤H¡F¥L­Ì¥²¯àÂÔ·V¦Û¦u¡A·ÀºÉ¨º´cªÌ¤@¤Áªº¤õ½b¡]¥±¤»16¡^¡C¤Ï­±»¡¡A¤Z¬O¨S¦³«H¤ß¡A¤£ÀH±q¸tÆF¦Ó¦æ¡A«oÀH±q¦×Åé¦Ó¦æªº¤H¡A¥²¤£¯à¾Ô³ÓÅ]°­ªº¸Õ±´¡]ù¤K7¡^¡F¥L­Ì¦p¦P¼»¨f±Ð·|¡A«ö¦W¬O¬¡ªº¡A¨ä¹ê¬O¦ºªº¡A¦b¯«­±«e¨S¦³¤@¼Ë¬O§¹¥þªº¡]±Ò¤T1-2¡^¡C

¶Ç¬V¯fµß¬O§Ú­Ì¬Ý¤£¨£ªº¤³¼Ä¡]°£«D­É¥ÎÅã·LÃè¥hÆ[¹î¡^¡A¤@¥¹²s¨g¡A±q¤£¯d±¡¡A¹ê¦b´Ý§Ô¥i©È¡FÅ]°­¤]¬O§Ú­Ì¬Ý¤£¨£ªº¤³¼Ä¡]°£«D§Ú­Ì¦³ÄÝÆFªº²´¥ú¡^¡A¦ý¨ä´Ý§Ô¥i©Èªºµ{«×¡A«o¤ñ¶Ç¬V¯fµß¤×¬Æ¡C«eªÌªº«Iŧ¡A¤£¹L¬O¶Ë®`¤HÅ骺°·±d¡A©Î·m¹Ü¦×¨­ªº¥Í©R¦Ó¤w¡F«áªÌ«o¤£¶È¯à·´·À¤Hªº«e³~¡A¥B¯à¨Ï¤HªºÆF»î¥Ã»··À¤`¡C«Où»¡¡G¡u§Ú¬O§ð§J¤v¨­¡A¥s¨­ªA§Ú¡F®£©È§Ú¶ÇºÖ­µµ¹§O¤H¡A¦Û¤v¤Ï³Q±óµ´¤F¡C¡v¡]ªL«e¤E27¡^¡F¡u´N·í®£Äß¾Ô¹¸¡A§@¦¨§A­Ì±o±Ïªº¤u¤Ò¡C¡v¡]µÌ¤G12¡^¡F¡u¤]¤£¥iµ¹Å]°­¯d¦a¨B¡C¡v¡]¥±¥|27¡^¡C³o´N¬O¨Ï§Ú­Ì¬Ý¥X¡A³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¤H¡A¥²»P¸o´c¤£¦@À¹¤Ñ¡A¹ï©óÅ]°­ªº¸Õ±´¥²¯S§O±Ó·P¡AÀH®ÉÀH¦a¤p¤ß´£¨¾¡F¥¿¦pÂå¥Íµø¶Ç¬V¯fµß¬°«Â¯Ù¤HÃþ°·±dªº¤j¼Ä¡A¹ï¨ä²s¨g¥²¤ñ±`¤H§ó±Ó·P¡A§óÀ´±o§ÙÄß¡AÀH®ÉÀH¦a³]ªk¤Î¦­¹w¨¾¡C¤Ï­±»¡¡A¨S¦³³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¤H¡A¥²»P¥@«U¬°¤Í¡A¹ï©óÅ]°­ªº¸Õ±´¥²¿ð¶w¦Ó¤£ª¾äê¿ô¨¾³Æ¡AÁa¨Ï¦³¹L¥Ç¤]¤£ª¾¦Û³d©M®¬§ï¡A¥H­P·À¤`¡F¥¿¦p¯Ê¥F½Ã¥Í±`ÃѪº¤H¡A¤£¶È¤£ª¾¯fµß¤§¥i©È¦Ó©¿²¤¹w¨¾¡A´N¬O³Q·P¬V¤F¡A¤]¤£·Q¦­´ÁªvÀø¡A¥H­Pº×¤vº×¤H¡C

¹w¨¾³Ó©óªvÀø¡A¤W´¼ªº¤H¥²­«µø¯f«eªº¹w¨¾¡A±q¤£²¨©¿¡F¤U·Mªº¤H«o¦³¯f¤]¤£¬Æ¤¶·N¡A¤@¦A¯Ô»~ªvÀø®É¶¡¡C¹ï©ó¶Ç¬V¯fªº¹w¨¾¤èªk¡A¥Ø«e±`¨£ªº¬Oª`®g¬Ì­]¡A¨Ï±µºØªÌ¦³§K¬Ì©Ê¡A¨¬¥H©è§Ü¯fµßªºÅ§À»¡A¦Ó¤£­P¨ü®`¡C¥D­C¿q±Ð°V§Ú­Ìë§i¡G¡u¤£¥s§Ú­Ì¹J¨£¸Õ±´¡A±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¥û´c¡C¡v¡]¤Ó¤»13¡^¡C²`¤å²zĶ¥»§@¡u¤Å¾É¤J¸Õ¡A¬@§Ú¥X´c¡C¡v§fĶ¥»§@¡u»â§Ú­Ì¤£¶i¤J¸Õ»¤¡F­n´©±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¨º¨¸´cªÌ¡C¡v´Ü©wª©§@¡u¨Ã¥B¤£­n»â§Ú­Ì¶i¤J¸Õ»¤¡A«o±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¨¸´c¡C¡v¡©And lead us not into temptation, but deliver us from evil.¡ª¸Õ±´¬O§K¤£¤Fªº¡A§Ú­Ìªº¥D©|¥B¨ü¹LÅ]°­ªº¸Õ±´¡]¨Ó¥|15¡^¡A§Ú­Ì«ç¯à­Æ§K©O¡H°ê»y©M¦XĶ¥»§@¡u¤£¥s§Ú­Ì¹J¨£¸Õ±´¡v¡AÅãµM¬O»~Ķ¡C¦b¨ü¸Õ±´®É¡A¥u­n¯à±o³Ó¡A¤£¦Ü³Q±²¤J¨äºx´õ¤¤¡A¸Õ±´¦ó¨¬Äß¡H´N¦p¥u­n¹w¨¾±oªk¡A¦³¤F§K¬Ì©Ê¡A¯à©è§Ü¯fµßªºÅ§À»¡A¯fµß¨Ã¤£¬O¥i©Èªº¤@¼Ë¡C¥D­C¿q¦bÃm³¥¨üÅ]°­¸Õ±´®É©Ò¥H¯à±o³Ó¡A¤D¦]³Q¸tÆF¥Rº¡¡Aº¡¦³¸tÆFªº¯à¤O¡]¸ô¥|1¡B14¡^¡C²Ä¤@¦¸Í¢¦^µªÅ]°­»¡¡G¡u¸g¤W°OµÛ»¡¡G¡y¤H¬¡µÛ¤£¬O³æ¾a­¹ª«¡A¤D¬O¾a¯«¤fùØ©Ò¥Xªº¤@¤Á¸Ü¡C¡z¡v²Ä¤G¦¸Í¢»¡¡G¡u¸g¤W°OµÛ»¡¡G¡y·í«ô¥D§Aªº¯«¡A³æ­n¨Æ©^Í¢¡C¡z¡v²Ä¤T¦¸Í¢»¡¡G¡u¸g¤W»¡¡G¡y¤£¥i¸Õ±´¥D§Aªº¯«¡C¡z¡vÅ]°­¥Î§¹¤F¦U¼Ëªº¸Õ±´¡AµL½×¦p¦ó¤]³Ó¤£¹L¥D­C¿q¡A´N¼È®ÉÂ÷¶}Í¢¡]¸ô¥|3-13¡^¡C¥Ñ¥D­C¿q¦^µªÅ]°­ªº¸Ü¨Ï§Ú­Ì¬Ý¥X¡AÍ¢ªº¥Í¬¡ºA«×¬O¥H¯«¬°¤¤¤ß¡A¸U¨ÆÅý¯«©~­º¦ìªº¡F³o¬O³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¥Í¬¡ªí²{¡A¤]¬O¾Ô³Ó´cªÌªº¸Õ±´ªº¯µ³Z¡]¶®¥|7¡^¡C

¦b¤ÀÂ÷ªºÃ«§i¤¤¡A¥D­C¿q´¿¬°ªù®{¬è¨D¤Ñ¤÷»¡¡G¡u§Ú¤£¨D?¥s¥L­ÌÂ÷¶}¥@¬É¡A¥u¨D?«O¦u¥L­Ì²æÂ÷¨º´cªÌ¡C¡v¡]¬ù¤Q¤C15¡^¡CÂ÷¶}¥@¬É¬O®ø·¥ªº¡A¤]¬O¤£¥i¯àªº¡F²æÂ÷´cªÌ¬O¿n·¥ªº¡A¤]¬O¥²¶·°µ¨ìªº¡C§Ú­Ìªº¥D¨Ã¤£§Æ±æ§Ú­ÌÂ÷¶}¥@¬É¡A¥uÄ@§Ú­Ì¯à²æÂ÷¨º´cªÌ¡F¬JµM¦p¦¹¡A§Ú­Ì«K¤£¯à­Æ§K¨ü¸Õ±´ªº¨Æ¤F¡C¦ý§Ú­Ì­Y®Äªk¥D­C¿q©Ò¯dµ¹§Ú­Ìªºº]¼Ë¡A¹LµÛ«í±`³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¥Í¬¡¡A¸U¨ÆÅý¯«©~­º¦ì¡AÀH±q¸tÆF¦Ó¦æ¡A´N¯à±o³Ó¦³¾l¤F¡C¡u§Ú­Ì­Y¬O¾a¸tÆF±o¥Í¡A´N·í¾a¸tÆF¦æ¨Æ¡C¡v¡]¥[¤­25¡^¡C

¤T¡Bµ²¥X¸tÆFªºªG¤l

¾Ô³Ó¸oªºÅv¶Õ¬O«O¦uªº¡A®ø·¥ªº¡Fµ²¥X¸tÆFªºªG¤l¬O¶i¨úªº¡A¿n·¥ªº¡C§Ú­Ì¬O¥@¤Wªº¥ú¡]¤Ó¤­14¡^¡A¤£¶È»Ý­n¦b®ø·¥¤è­±¯à«O¦u¸t¼ä¡A¤£ªg¬V¸o¦Ã¡F¦Ó¥B¤]»Ý­n¦b¿n·¥¤è­±¯àµ²¥X¸tÆFªºªG¤l¡Aºa¯«¯q¤H¡]¤Ó¤­16¡FªL«e¤Q33¡^¡C¦]¬°¥ú¾a®ø·¥ªº©è©Ú¸o´c¡A¬O¤£¯à¥O¤H§¹¥þ±o³Óªº¡F¥u¦³¤ß¤¤¦sµÛ¯u²z©M±R°ªªº«~©Ê¡A¤~¯à»·»·ªºÅX³v¨º´cªÌ¡]°Ñ¦Ò¡G¤Ó¤Q¤G43-45¡^¡C³oºØ±¡§Î¡A¥¿¦p¦b¾Ô³õ¤W­nª§¨ú³Ì¤jªº³Ó§Q¡A¤£¶È»Ý­n®ø·¥ªº°h¦u¡A¦Ó¥B¤]»Ý­n¿n·¥ªº¶i§ð¤@¼Ë¡C³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¥¿¥i¦P®Éº¡¨¬§Ú­Ì³o¨âºØ»Ý¨D¡G²Ä¤@¡B¦b®ø·¥¤è­±¡A¥¦¯à¨Ï§Ú­Ì¾Ô³Ó¸oªºÅv¶Õ¡F²Ä¤G¡B¦b¿n·¥¤è­±¡A¥¦¯à¨Ï§Ú­Ìµ²¥X¸tÆFªºªG¤l¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì«D³Q¸tÆF¥Rº¡¤£¥i¡C

¡u¾ÌµÛ¥L­ÌªºªG¤l¡A´N¥i¥H»{¥X¥L­Ì¨Ó¡C¯ð´Æ¤W°Z¯àºK¸²µå©O¡Hã°òÔùØ°Z¯àºKµLªáªG©O¡H³o¼Ë¡A¤Z¦n¾ð³£¯àµ²¦nªG¤l¡A±©¿WÃa¾ðµ²ÃaªG¤l¡C¦n¾ð¤£¯àµ²ÃaªG¤l¡AÃa¾ð¤£¯àµ²¦nªG¤l¡C·í¨º¤é¥²¦³³\¦h¤H¹ï§Ú»¡¡G¡y¥D°Ú¡A¥D°Ú¡I§Ú­Ì¤£¬O©^?ªº¦W¶Ç¹D¡A©^?ªº¦W»°°­¡A©^?ªº¦W¦æ³\¦h²§¯à»ò¡H¡z§Ú´N©ú©úªº§i¶D¥L­Ì»¡¡G¡y§Ú±q¨Ó¤£»{ÃѧA­Ì¡A§A­Ì³o¨Ç§@´cªº¤H¡AÂ÷¶}§Ú¥h§a¡I¡z¡v¡]¤Ó¤C16-18¡B22-23¡^¡C

¥D­C¿q³o¬q¤s¤WÄ_°V¡A¥i¥H¨Ï§Ú­Ì»â®©¨ì³\¦hÄ_¶Qªº±Ò¥Ü¡G

²Ä¤@¡B¦Ï¦³¦Ïªº©Ê±¡©M¥Í¬¡¡A¯T¦³¯Tªº©Ê±¡©M¥Í¬¡¡F©ÜµÛ¦Ï¥Öªº¯T¡A¦b¦æ°Ê¤W¬O¤£¯à®É±`¹³¦Ïªº¡]¤Ó¤C15¡^¡C¥L­Ìªº­·«×©Î³\¹³§g¤l¡A½Í¦R«Ü·Å¶®¡F©Î³\¥D±i°ò·þªº³Õ·Rºë¯«¡A¼ö¤ß©óªÀ·|ªA°È¡F©Î³\¦³·q°@ªº¥~»ª¡A¦ü¥G«Ü¦³«H¤ß¡C¦ý¥L­Ì¥²¸g¤£°_®É¶¡ªº¦ÒÅç¡A¿ð¦­¥²­ì§Î²¦ÅS¡C

²Ä¤G¡BªG¾ðªº¦nÃa¡A¥Ñ¥~ªí¬Ý¨Ó¬O¨S¦³¦h¤j¤À§Oªº¡F¦ý¾ÌµÛ¥¦©Òµ²¥XªºªG¤l¡A«o¯à§PÂ_¥¦¬OÄݩ󨺤@ºØ¡C¦³ÄÝÆFªº®¦½çªº¤H¡A¥¼¥²¦³¸tÆFªºªG¤l¡]ªL«e¤@4-7¡A¤T1-3¡F°Ñ¦Ò¡GªL«e¤Q¤T1-3¡^¡F¥D­C¿q¹ï¯u°²«H®{ªº§PÂ_¡A¬O¾ÌµÛ¥L©Òµ²¥XªºªG¤l¡A¨Ã¤£¬O¾ÌµÛ¥L©Ò»â¨üªº®¦½ç¡C

²Ä¤T¡BÄÝÆFªº®¦½ç¬O¸tÆFÀHµÛ¦Û¤vªº·N«ä¤Àµ¹¦U¤Hªº¡]ªL«e¤Q¤G11¡^¡A¸tÆFªºªG¤l«o¬O¤@¤Á«H®{³£«Dµ²¥X¤£¥iªº¡]¬ù¤Q¤­16¡^¡C²z¥Ñ¬O¡GªG¤l¤ñ®¦½ç§ó­«­n¡A¦³©^¥Dªº¦W¶Ç¹D¡A©Î©^¥Dªº¦WÂå¯f»°°­ªº®¦½çªº¤H¡A¨ä¦W¥¼¥²³Q°O¿ý¦b¤Ñ¤W¡]¸ô¤Q17-20¡^¡F¸tÆF©Ò¥H¤À°t³o¨Ç®¦½çµ¹§Ú­Ì¡A¤£¹L¬O¬°­n«Ø¥ß°ò·þªº¨­Åé¦Ó¤w¡]ªL«e¤Q¤G18¡F¥±¥|11-12¡B16¡^¡A¤£¬O­n°µ±o±Ïªº«O»Ù¡C

²Ä¥|¡BºÙ©I­C¿q¬°¡u¥D°Ú¡A¥D°Ú¡vªº¤H¡A¦b¥Í¬¡¤W¥¼¥²³£¯à»P¥DÁp¦X¡F¦]¬°¦b¤fÀY¤WºÙ©I­C¿q¬°¥D¡A»P¦³¥D©~¦í¦b¤ßùجO­~µM¤£¦Pªº¡]¥±¤T17¡^¡C¥D­C¿q»¡¡G¡u§A­Ì¬°¤°»òºÙ©I§Ú¡y¥D°Ú¡A¥D°Ú¡z¡A«o¤£¿í§Úªº¸Ü¦æ©O¡H¡v¡]¸ô¤»46¡^¡C³o¬O­È±o§Ú­Ì¦A¤T²r¬ÙªºÄµ¥y¡C

²Ä¤­¡BÃa¾ð©Ò¥H­nµ²¥XÃaªG¤l¡A¨Ã«D¦]¥¦¤£Ä@·Nµ²¥X¦nªG¤l¡A¤D¬O¤£¥i¯à¡]ù¤C18¡B21¡^¡F¥¿¦p¦n¾ð©Ò¥H¤£µ²¥XÃaªG¤l¡A¤]¬O¦]¬°¥¦¤£¥i¯à¦p¦¹¡C¥D­C¿q»¡¡G¡uµ½¤H±q¥L¤ßùØ©Ò¦sªºµ½¡A´Nµo¥Xµ½¨Ó¡F´c¤H±q¥L¤ßùØ©Ò¦sªº´c¡A´Nµo¥X´c¨Ó¡C¡v¡]¤Ó¤Q¤G35¡^¡C¥Í©R­Y¤£¦P¡A¥Í¬¡¦ÛµM¤£¦P¡C

²Ä¤»¡B¥D­C¿q¹ï¥L­Ì©Ò»¡ªº¬O¡u§Ú¡y±q¨Ó¡z¤£»{ÃѧA­Ì¡A¡v¤£¬O»¡¡u§Ú¡y¤µ¤Ñ¡z¤£»{ÃѧA­Ì¡v¡C¥i¨£¥L­Ì¤£¶È©l²×¦æ´c¡A¦Ó¥B©l²×¤£ªÖ®¬§ï¡C¤@­Ó¥ß§Ó¿í¦æ¤Ñ¤÷¦®·Nªº¤H¡A¨Ã¤£¬O¤@´Â¤@¤i´N¯à¦¨¥\ªº¡F¤@­Ó²ßºD¦æ´cªº¤H¡A¤]¤£¬O¥Ñµ½¤H¦Ó©¿µMÅܦ¨´c¤Hªº¡C¥D­C¿q»¡¡G¡u¨ì§Ú³oùبӪº¡A§ÚÁ`¤£¥á±ó¥L¡C¡v¡]¬ù¤»37¡^¡C°£«D§Ú­Ì»·Â÷Í¢¡A¤£¿í¦æ¤Ñ¤÷ªº¦®·N¡AÍ¢¥²¤£¥á±ó§Ú­Ì¡C

²Ä¤C¡B¥D­C¿q¬O¯u¸²µå¾ð¡A¤Ñ¤÷¬O®â°öªº¤H¡A§Ú­Ì¬OªK¤l¡C¥D­C¿q©Ò¥H´z¿ï¤F§Ú­Ì¡A¤D¬°­n¤À¬£§Ú­Ì¥hµ²ªG¤l¡A¥s§Ú­ÌªºªG¤l±`¦s¡C§Ú­Ì­Y¦hµ²ªG¤l¡A¤Ñ¤÷´N¦]¦¹±oºaÄ£¡F­Y¤£µ²ªG¤l¡A¤Ñ¤÷´N°Å¥h¡]¬ù¤Q¤­1¡B5¡B16¡B8¡B2¡^¡C

±o±Ï»P¦æ¬°¦³Ãö¡A¤]´N¬O»Pµ²ªG¤l¦³Ãö¡C³o¨Ã¤£¬O»¡§Ú­Ì­nºzµø¤Q¦r¬[ªº±Ï®¦¡A°ªÁ|§Ú­Ì¦Û¤vªºµ½¥\¡F¤]¤£¬O»¡§Ú­Ì­n±À½¡u¦]«HºÙ¸q¡vªº«H±ø¡A§â¾ú¥v­ËÂà¨ì«ßªk®É¥N¥h¡C¦ý§Ú­Ì«o¥²¶·©ú¥Õ¡G¯u¹êªº«H¤ß¥²¤£¯à»P¦æ¬°²æ¸`¡]¶®¤G26¡^¡A¥¦¬O¦³¥R¤Àªº¤O¶q¥i¥H¥Íµo¤¯·Rªº«H¤ß¡]¥[¤­6¡^¡F¤@­Ó½T¹ê¦b®¦¨å¤§¤Uªº¤H¥²¤£¦A¥Ç¸o¡A¬O¯à±NªÏÅéÄmµ¹¸q°µ¥£¹²¡A¥H¦Ü©ó¦¨¸tªº¡]ù¤»15-19¡^¡C¦³¤@¦¸¡A·íªù®{¥¿¦b§Æ©_¥D­C¿qªº±Ð°V¡A»¡¡G¡u³o¼Ë¡A½Ö¯à±o±Ï©O¡H¡v¤§®É¡A¥D­C¿q«K¬ÝµÛ¥L­Ì»¡¡G¡u¦b¤H³o¬O¤£¯àªº¡A¦b¯«¤Z¨Æ³£¯à¡C¡v¡]¤Ó¤Q¤E23-26¡^¡C³o´N¬O»¡¡A§Ú­Ì­n¾a¦Û¤vªº¤O¶q±o±Ï·íµM¤£¥i¯à¡A¦ý­Y¾a¯«ªºÀ°§U¬O¨S¦³°ÝÃDªº¡C±o±Ï¬JµM»Pµ²ªG¤l¦³Ãö¡A§Ú­Ì«K¥i¥H»¡¡A§Ú­Ì­n¾a¦Û¤vªº¤O¶qµ²ªG¤l·íµM¤£¥i¯à¡A¦ý­Y¾a¯«ªºÀ°§U«K¨S¦³§xÃø¤F¡C

¥D­C¿q»¡¡G¡u§Ú¬O¸²µå¾ð¡A§A­Ì¬OªK¤l¡C±`¦b§ÚùØ­±ªº¡A§Ú¤]±`¦b¥LùØ­±¡A³o¤H´N¦hµ²ªG¤l¡F¦]¬°Â÷¤F§Ú¡A§A­Ì´N¤£¯à§@¤°»ò¡C¡v¡]¬ù¤Q¤­5¡^¡C¡u¦b¥DùØ­±¡v¤@¥y¡A¨Ì·Ó´Ü©wª©Ã¹°¨®Ñ¤K³¹1¸`ªº»¡©ú¡A´N¬O¡u¤£ÀH±q¦×Åé¦æ¡A«oÀH±q¸tÆF¦æªº¤H¡v¡F¤]´N¬O¤Z¨ÆÅý¯«©~­º¦ì¡A¹LµÛ«í±`³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¥Í¬¡ªº¤H¡C¨ä¥²µMªºªG®Ä´N¬O¡G¡u³o¤H´N¦hµ²ªG¤l¡v¡C¦]¬°¸tÆF³Q¥DºÙ¬°¡u±q¤WÀY¨Óªº¯à¤O¡v¡]¸ô¤G¤Q¥|49¡^¡A¥²¯à§ó·s§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ìªº¥Í©R§óÂײ±¡]¦h¤T5¡F¬ù¤Q10¡^¡C¤Ï­±»¡¡A§Ú­Ì­YÂ÷¶}¥D¡A¤]´N¬O¨S¦³¹LµÛ³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¥Í¬¡¡A§Ú­Ì´N¤£¯à°µ¤°»ò¤F¡C«Où»¡¡G¡u§Ú¾aµÛ¨º¥[µ¹§Ú¤O¶qªº¡A¤Z¨Æ³£¯à§@¡C¡v¡]µÌ¥|13¡^¡C¦ýÄ@«Oùªº«H¤ß¦¨¬°§Ú­Ìªº«H¤ß¡A§óÄ@¥Lªº¸g¾ú¦¨¬°§Ú­Ìªº¸g¾ú¡C

¡u¸tÆF©Òµ²ªºªG¤l¡A´N¬O¤¯·R¡B³ß¼Ö¡B©M¥­¡B§Ô­@¡B®¦·O¡B¨}µ½¡B«H¹ê¡B·Å¬X¡B¸`¨î¡F³o¼Ëªº¨Æ¡A¨S¦³«ßªk¸T¤î¡C¡v¡]¥[¤­22-23¡^¡C

¦¹³Bªº¡uªG¤l¡v¤@µü¡A§Æþ­ì¤å¡©karpos¡ª¡A¬O¤@­Ó³æ¼Æ¦r¡F­^Ķ¥»§@¡©fruit¡ª¡A¤]¬O¤@­Ó³æ¼Æ¦r¡C¦]¬°¸tÆF¥u¦³¤@¦ì¡]ªL«e¤Q¤G4¡F¥±¥|4¡^¡AÍ¢©Òµ²¥XªºªG¤l¬O¤@­Ó§¹¾ãªºÅé¨t¡F¦p©¼±o«á®Ñ¤@³¹5-7¸`©Ò´£¨ìªº¡u®¦´fªº³sÀô¡v¡A¤Ö¤F¤@¼Ë´N·|·´Ãa¾ã­Óªº³sÀô¡CÅãµMªº¡A«Où¨Ã¤£¬O»¡¤@­Ó³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¤H¥²µ²¥X¤EºØªG¤l¡A¤D¬O»¡¤@ºØªG¤l¦³¤E¼Ë¥i·Rªº§ÎºA¡C³o¨Ç§ÎºA¡A§Ú¥i¥H¤À¦¨¤U¦C¤T²Õ¨Ó±Ô­z¡G

1.¤¯·R¡D³ß¼Ö¡D©M¥­

³o¤@²Õªí¥Ü°ò·þ®{³Ì®Ú¥»ªº¯S©Ê¡C¥H©Ð«Îªººc³y¨Ó»¡¡A¤¯·R¬O®Ú°ò¡A³ß¼Ö¬O¤W¼h¡A©M¥­¬O«Î³»¡F¥Ñ¤U¦Ó¤W¡A¼h¼hºò±KÁpô¡A¦w¦M±o¥¢¬ÛÃö¡C

¡u¤¯·R¡v¤@µü¡A§Æþ­ì¤å§@¡©agape¡ª¡A»P­ôªL¦h«e®Ñ¤Q¤T³¹ªº¡u·R¡v¦P¦r¡F¬O¥X©ó¯«ªº·R¡A©Î­«¥Í«áªº¤H±q«H¥õ©Òµo¥X¨Óªº·R¡C¦b¸tÆF©Òµ²¥XªºªG¤lªº¤E¼Ë§ÎºA¤¤¡A¤¯·R©~­º¦ì¡F³oªí¥Ü¨ä¥L½Ñ§ÎºA¡A³£»P¤¯·R¦³«Ü±K¤ÁªºÃö«Y¡C

·R¯«©M·R¤H¡A¬O«ßªk©M¥ýª¾¤@¤Á¹D²zªºÁ`ºõ¡]¤Ó¤G¤Q¤G37-40¡F´£«e¤@5¡^¡C´N¤Q»|¦Ó¨¥¡A·R¯«ªº¤H¡A¥²¤£¤z¥Ç«e¥|»|¡F·R¤Hªº¡A¥²¤£¤z¥Ç«á¤»»|¡C·R¯«©M·R¤H¡A¦p§Î¼v¬ÛÀH¡G·R¯«ªº¤H¡A¥²·R¤H¡F·R¤Hªº¡A¥²·R¯«¡]¬ù³ü¥|20¡^¡C·R¬OÁpµ¸¥þ¼wªº¡G¥¦¦n¹³¤@¥ó·¥¨äµØ¬üªº¥~¦ç¡A¨Ï¨ä¥Lªº¤º¦ç¦]¥¦¦ÓÁpµ¸²×±o§ó¦X¾A¡F¤S¦n¹³¤@±ø±a¤l²Ï¦b¦çªA¤W¡A±N¦çªAºûô±o§óºò±K¤F¡]¤éĶ¥»¡B§fĶ¥»¡G¦è¤T14¡^¡C·R¬O°ò·þ®{ªº¼Ð¼m¡]¬ù¤Q¤T35¡^¡A¬O¥X¦º¤J¥Íªº¾Ì¾Ú¡]¬ù³ü¤T14¡^¡A¤]¬O¦V¼f§P¸Ø³Óªº¡]¶®¤G13¡F¬ù³ü¥|17-18¡^¡C©Ò¥H·R´N§¹¥þ¤F«ßªk¡]ù¤Q¤T10¡^¡C

·Rªº³Ì°ª¹Ò¬É¬O·R¤³¼Ä¡AÅé¶K¤³¼ÄªºµLª¾¡]¤Ó¤­44¡F¸ô¤G¤Q¤T34¡^¡C¯«´N¬O·R¡]¬ù³ü¥|8¡^¡A¯«ªº·R«K¬O³oºØ³Ì°ª¶Wªº·R¡G¤£¶È·R¦n¤H¡A¤]·R¤ï¤H¡]¤Ó¤­45¡^¡F¤£¶È·R¸q¤H¡A¤]·R¸o¤H¡]®{¤Q35¡Fù¤­6-8¡^¡C«Où»¡¡G¡u©Ò½çµ¹§Ú­Ìªº¸tÆF¡A±N¯«ªº·R¼åÄé¦b§Ú­Ì¤ßùØ¡C¡v¡]ù¤­5¡^¡C©Ò¥H¤@­Ó«í±`³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¤H¡A¥²¦b¥Í¬¡¤W¬yÅS¥X¯«³oºØ³Ì°ª¶Wªº·R¨Ó¡F¥q´£¤ÏÁ{²×®É¬°¹G­¢ªÌë§i¡A¨D¥D³j§K¥L­Ìªº¸o¡]®{¤C55¡B60¡^¡A¬O³Ì¦nªº¨ÒÃÒ¡C

¡u³ß¼Ö¡v¤@µü¡A§Æ§B¨Ó¤å§@¡©simhah¡ª¡A­ì·N¬°¡u¥ú·Ó¡v¡A¬O¤@ºØ¶H¼x©Êªºªí¹Fªk¡F¦]¬°¤@­Ó³ß¼Öªº¤H¡A¥Lªº¤º¤ß©Mªí±¡³£¬O¥ú©úªº¡A¨S¦³³±¼vªº¡C§Æþ­ì¤å§@¡©chara¡ª¡C

©Òùªù¤ý³ÌºaÅ㪺®É­Ô¡A¤Z¬O²´©Ò¨D¡A¤ß©Ò¼Öªº¡A¨S¦³¸T¤î¤£¨É¨üªº¡]¶Ç¤G10¡^¡F¥L³oºØ¨É¨ü¡A¯u¬O«eµL¥j¤H¡A«áµL¨ÓªÌ¡C¦ý¦b¦~¦Ñªº®É­Ô¡A¥L«o´n¼Û¡G¡u³g·R»È¤lªº¡A¤£¦]±o»È¤lª¾¨¬¡F³g·RÂ×´Iªº¡A¤]¤£¦]±o§Q¯qª¾¨¬¡C³o¤]¬OµêªÅ¡C¡v¡]¶Ç¤­10¡^¡C¦p¦¹¡A¾ÌµÛ¤@¥ÍÂ×´Iªº¸g¾ú©M²`¨èªº«ä¦Ò¡A¥L²×©ó¤@»y¹D¯}ª«½è¨É¨üªº§Ö¼Ö¬Oµê¤Ûªº¡Aµu¼Èªº¡F´N¦p¶®¦U¤«ªº¤ô¡A³Ü¤U¥h¥H«á¡A¤´µM·|¦A´÷ªº¡]¬ù¥|13¡^¡C¥Ñ¸tÆF¦Ó¨Óªº³ß¼Ö«o¬O¯u¹êªº¡A¥Ã«íªº¡]ù¤Q¥|17¡F¬ù¤Q¤­11¡^¡F¥¦¬O¬¡¤ôªº¬u·½¡A´é¤§¤£²U¡A¨ú¤§¤£ºÜ¡]¬ù¥|14¡A¤C37-39¡^¡C

³ß¼Ö¬O§Ú­Ìªº¤O¶q¡]¥§¤K10¡^¡A¯u¹êªº³ß¼Ö¨Ã¤£¨üÀô¹Òªº¼vÅT¡AÁa¨Ï¦b±wÃø¤¤¤]¬OÅwÅw³ß³ßªº¡]ù¤­3¡F©««e¤@6¡^¡C³ß¼Öªo¶H¼x¸tÆF¡]¨Ó¤@9¡^¡A¤@­Ó³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¤H¡A¤ßùØ¥²«í±`¬v·¸µÛ³oºØ±wÃø¤¤ªº³ß¼Ö¡A¥ô¦ó¨Æª«³£¤£¯à¥O¥L¾Ò³à¡C½Ñ¦p¡G
¡]1¡^ ªù®{ÁöµM¹ð¬°ºÖ­µ¨ü¹G­¢¡A«o¦]ºâ¬O°t¬°¥Dªº¦W¨ü°d¦Óº¡¤ß³ß¼Ö¡]®{¤­40-41¡A¤Q¤T50-52¡^¡C
¡]2¡^ «Où³Q¥}¸T¦bº»¤¤¤§®É¡A¤´¦³º¡¨¬ªº³ß¼Ö¡A¤jÁnë§i°Û¸ÖÆg¬ü¯«¡AµøºÊº»¦p¤Ñ°ó¡]®{¤Q¤»25¡FµÌ¤@17-18¡^µ¥¡A³£¬O³Q¸tÆF¥Rº¡ªºªG®Ä¡C
¯«¤H¼¯¦è´¿¬è¨D¯«»¡¡G¡u¨D?·ÓµÛúë¨Ï§Ú­Ì¨ü­Wªº¤é¤l¡A©M§Ú­Ì¾DÃøªº¦~·³¡A¥s§Ú­Ì³ß¼Ö¡C¡v¡]¸Ö¤E¤Q15¡^¡C¥u­n¤ßùئ³¯u¹êªº³ß¼Ö¡A±wÃø¦ó¨¬Äß¡H

¡u©M¥­¡v¤@µü¡A§Æ§B¨Ó¤å§@¡©shalom¡ª¡A«ü¡u²æ¥h·ÐÂZ¡vªºª¬ºA¡A¦p°ê®a¨S¦³¾Ô¨Æ¡A©Î¦p¤ßÆF¤Wªº«ïÀR¡F§fĶ¥»µù©ú¡u©ÎĶ¹çÀR¡v¡A¥¿¬O§Æ§B¨Ó¤å©Ò­nªí¹Fªº­ì·N¡C§Æþ­ì¤å§@¡©eirene¡ª¡C°ò·þªº¦W¡A³QºÙ¬°¡u©M¥­ªº§g¡v¡]ÁɤE6¡^¡GÍ¢©Ò¶Ç´­ªººÖ­µ¡A¬O¡u©M¥­ªººÖ­µ¡v¡]®{¤Q36¡F¥±¤G17¡^¡FÍ¢ªº¨Ï©R¡A¬O¦¨´N¯«¤H¤§¶¡¡A¥H¤Î¤H»P¤H¤§¶¡ªº©M·ü¡]¥±¤G13-19¡^¡C¸tÆF¬O°ò·þªºÆF¡]ù¤K9¡^¡AÍ¢©Ò½çµ¹§Ú­Ìªº¬O¦X¤@ªº¤ß¡A¬°­n¨Ï§Ú­Ì±o¥H¥Î©M¥­©¼¦¹Ápµ¸¡]¥±¥|3¡Fµ²¤Q¤@19¡^¡F¨S¦³ºØ±Úªºª[µø¡A¨S¦³¶¥¯Åªº®t§O¡A¨S¦³¨k¤kªº´L¨õ¡A³£¦b°ò·þùئ¨¬°¤@­Ó¨­Åé¤F¡]ªL«e¤Q¤G12-13¡F¥[¤T27-28¡^¡C©Ò¥H¤@­Ó³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¤H¡A¥²¯à»P²³¤H©M¥­¬Û³B¡A¤£¥i¯àµo¥Í¤Àª§µ²ÄÒªº¨ÆºÝ¡C

¡u©M¥­¡v¤@µü¡A¤]¥i¥HĶ¬°¡u¥­¦w¡v¡A¦]¬°¦b­ì¤å¤W¡A©M¥­»P¥­¦w¬O¦P¤@­Ó¦r¡FµS¤Ó¤H¤@¦VºD¥Î¥¦¨Ó¯¬ºÖ¤H¡C©M¥­»P¥­¦w¡A¦³·¥¨ä±K¤ÁªºÃö«Y¡G©M¥­ªº¤H¡A¬J¤£·|®I«è¯«¡A¤]¤£·|»P¤H­p¸û¡F¦]¦¹¡A¥Lªº¤ßÆF¥Ã»·¬O¥­¦wªº¡A¹çÀRªº¡C¥D­C¿q©Ò­n½çµ¹ªù®{ªº¥­¦w¡A³ÌÄ_¶Qªº¬O±wÃø¤¤ªº¥­¦w¡A¬O¤ßÆF¤Wªº¹çÀR¡]¬ù¤Q¤»33¡^¡FÀ³³\ªº«O´f®v¤@¥¹­°Á{¡A¥L­Ì´N­nÅéÅç¨ì³oºØ¥X¤H·N¥~ªº¥­¦w¤F¡]¬ù¤Q¥|26-27¡FµÌ¥|7¡^¡C½Ñ¦p¡G
¡}1¡~ ¥q´£¤ÏÁ{²×®É¡A´¿¨D¥D­C¿q±µ¦¬¥LªºÆF»î¡A¨Ã¨DÍ¢³j§K­¢®`ªÌªº¸o¹L¡]®{¤C55¡B59-60¡^¡C
¡}2¡~ §Æ«ß¥ø¹Ï±þ®`©¼±oªº«e©]¡A©¼±o³Q¥}¸T¦b§Ù³Æ´ËÄYªº¤ººÊ¡A³º¯à­YµL¨ä¨Æªº¦w¯v¡]®{¤Q¤G1-6¡^¡C
¡}3¡~ «Où©M²³¥}¥Ç¦b®ü¤W»XÃø®É¡A²³¤H³£¤ßÅåÁx¾Ô¡A§Î¦â­Ü´q¡A¥L«o®æ¥~ÂíÀR¡A¦w¼¢¥L­Ì¡]®{¤G¤Q¤C18-25¡^µ¥¡A³£¬O³Q¸tÆF¥Rº¡ªºªG®Ä¡C

2.§Ô­@¡D®¦·O¡D¨}µ½¡D«H¹ê¡D·Å¬X

³o¤@²Õ¬O¹ï¥L¤Hªº·R¤ßªº¬yÅS¡C¤@­Ó¦³¤¯·Rªº¤H¡A¹ï¥L¤Hªº¶Ë®`¡A¥²¯à§Ô¨ü¡F¤£¦ý§Ô¨ü¡AÁÙ¯à¹ï¥LÅã¥X¦n·N¡F¤£¦ýÅã¥X¦n·N¡AÁÙ¯à§ó¶i¤@¨B¹ï¥L¦æµ½¡C¤@­Ó¦³¤¯·Rªº¤H¡A«Ý¤H¥²©¾¸Û¡A±q¤£¥¢«H¡F¨¥»y»PºA«×¥²±a©M®ð¡A±q¤£µo«ã¡C

¡u§Ô­@¡v¤@µü¡A§Æ§B¨Ó¤å§@¡©erehk 'appayim¡ª¡Aª½Ä¶¬°¡uªø©I§l¡v¡A¦]¬°«æ«Pªº©I§lªí¥Üµo«ã¡F¦b¬ù¸t¸g¤W¡A³o­Ó¦r±`¥Î¥H´y¼g¯«¤£©öµo«ãªº¤ß¡]¥X¤T¤Q¥|6¡F¥§¤E17¡F¸Ö¤K¤Q¤»15¡FÒ­¤G13¡F®³¥|2¡FÂE¤@3¡^¡C§Æþ­ì¤å§@¡©makrothuemia¡ª¡A·N«ä¬O¡u©Ê±¡ªº¿ð½w¡v¡A¬O¡uªø»·¡v¡]makro¡^©M¡u½w©M¡v¡]thuemia¡^ªºÁp¦X¦r¡F¦b·s¬ù¸t¸g¤W¡A³o­Ó¦r±`¥Î¥H´y¼g¯««í§Ô¸o¤H¡A¨S¦³«æÁØ­°»@»P¥L­Ì¡]ù¤G4¡A¤E22¡F©¼«á¤T9¡^¡C°ê»y©M¦XĶ¥»§@¡u§Ô­@¡v¡A¤w¸g³à¥¢¤F­ì·N¤Wªº®É¶¡©Ê¡A¬O¤@¥ó¾Ñ¨Æ¡F¦]¬°¦b§Æþ­ì¤å¤W¡A³æ»¡¡u§Ô­@¡v¤§®É¡A¦³¥t¤@­Ó¦r¡A¬O¡©hupomene¡ª¡C¥L³B§@¡u«í¤[§Ô­@¡v¡]ªL«e¤Q¤T4¡^¡A©Î¡uªø¤[§Ô­@¡v¡]©¼«á¤T15¡^¡A©ÎÁYĶ¬°¡u«í§Ô¡v¡]ªL«á¤»6¡^¡A¥¿¬O­ì¤å©Ò­nªí¹Fªº·N«ä¡C´Ü©wª©§@¡u«í§Ô¡v¡]longsuffering¡^¡F§fĶ¥»¤]¬O¦p¦¹¡C³o­Ó¦r¤]¦³¡u¼e®e¡vªº§t·N¡A°ê»y©M¦XĶ¥»¦h³B§@¡u¼e®e¡v¡]¤Ó¤Q¤K26¡B29¡F¦è¤@11¡F´£«á¤T10¡F©¼«á¤T9¡^¡F¤@³B§@¡u®e§Ô¡v¡]©¼«e¤T20¡^¡C

ºî¦X¤W­z­ì¤å©MĶ¤åªº·N«ä¡A§Ú­Ì¥i¥H»¡¦¹³Bªº¡u§Ô­@¡v´N¬O¤£»´©öµo«ã¡A´N¬O¼e®e¡C§Ú­Ìªº¯«¬O¤£»´©öµo«ãªº¯«¡A´¿³]¥ß­C¿q°µ®¾¦^²½¡A¥Î§Ô­@ªº¤ß¼e®e§Ú­Ì¥ý®É©Ò¥Çªº¸o¡]ù¤T25¡^¡C§Ô­@ªº³Ì°ª¹Ò¬É¬O§Ô¨ü¦]¦æµ½¦Ó¨Óªº­W·¡¡A¥¿¦p¥D­C¿q©Ò¯dµ¹§Ú­Ìªºº]¼Ë¡]©¼«e¤G19-24¡^¡F¬O¨S¦³­­«×ªº¼e®e¡A¥¿¦p¯«©Ò¬I»P§Ú­Ìªº®¦³j¡]¤Ó¤Q¤K21-33¡^¡C«Ü¦h®É­Ô¡A§Ú­Ìªº§Ì¥S¤£¤F¸Ñ§Ú­Ì¡A¬°¤F¥L­Ì¤£©ú¥Õªº¨Æ¹ê³d³Æ§Ú­Ì¡A¬Æ¦Ü°d½|§Ú­Ì¡F«Ü¦h®É­Ô¡A§Ú­Ìªº¤³¼Ä§ä¾÷·|«Dij§Ú­Ì¡A´Û«V§Ú­Ì¡A¬Æ¦Ü­¢®`§Ú­Ì¡C¦ý§Ú­Ì­Y³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¹ï§Ì¥Sªº»~·|´N¥²¯à¼e®e¡A¹ï¤³¼Äªº«I®`¤]¥²¯à§Ô¨ü¡A¦Ó±o¥H¤î®§µL¿×ªº¤Àª§¤F¡]½e¤Q¤­18¡^¡C

¡u®¦·O¡v¤@µü¡A§Æþ­ì¤å§@¡©chrestotes¡ª¡A·N«ä¬O¡u¿Ë¤Á¡v¡B¡u±¡¤À¡v¡A©Î¡u±`°µ¯q¤Hªº¨Æ¡v¡F§fĶ¥»¤@«ß§@¡u·O´f¡v¡]ù¤G4¡A¤Q¤G22¡FªL«e¤Q¤T4¡FªL«á¤»6¡F¥[¤­22¡F¥±¤G7¡A¥|32¡F¦è12¡F¦h¤T4¡^¡F´Ü©wª©¦h³B§@¡©kindness¡ª¡]ªL«e¤Q¤T4¡FªL«á¤»6¡F¥±¤G7¡A¥|32¡F¦è¤T12¡F¦h¤T4¡^¡A¬O¡u¿Ë¤Á¡v¡B¡u¤¯·O¡v¡B¡u¦n·N¡v¡C¦P¤@­Ó¦r¦bù°¨®Ñ¤T³¹12¸`¨ºùØ¡A°ê»y©M¦XĶ¥»§@¡uµ½¡v¡F§fĶ¥»¤]§@¡u·O´f¡v¡A»P¥L³BĶ¤åµL²§¡C

®¦·O¬O¹ï¾FªÙ©Òªí²{ªº«p¹D¡G§Y°ò©óÅé¶Kªº¤ß¡A¥Î¾A·íªº¤èªkÀ°§U¾FªÙ¡A¨Ï¥LÀò¯q¡A¥Hº¡¨¬¥Lªº»Ý¨D¡C©Ò¿×¡u¾FªÙ¡v¡A´N¬O¨C¤@­Ó»Ý­n§Ú­ÌÀ°§Uªº¤H¡F¥L­Ì¬O¨õ·L¡B³n®z¡Bµh­Wªº¤H¡]¸ô¤Q27-37¡^¡C¡u»P³ß¼Öªº¤H¦P¼Ö¡A»P«s­úªº¤H¦P­ú¡v¡]ù¤Q¤G15¡^¡A¬O®¦·Oªº¤ß¸z¡F¡u¥s¾FªÙ³ß®®¡A¨Ï¥L±o¯q³B¡v¡]ù¤Q¤­1-3¡^¡A¬O®¦·Oªº¦æ¬°¡C

§Ô­@©M®¦·O¡A¬O©ºªA¤³¼Ä¦Üµ½¦Ü±jªºªZ¾¹¡G§Ô­@¥i¥H½w©M¼Éļªº®ðª^¡A¤î®§¤Àª§¡F®¦·O¥i¥H·P°Ê´c¤Hªº¤ß¡A¤Æ¼Ä¬°¤Í¡C¦³¤¯·Rªº¤H¡A¤£¶È¯à§Ô¨ü¥L¤Hªº¶Ë®`¡A¤]¥²¯à¥H®¦·O¹ï«Ý¥L¡]ªL«e¤Q¤T4¡^¡F¹ï©ó¤@¤Á¼Ä¤H¡A³o¬O³Ì¦nªº³ø´_¤â¬q¡]ù¤Q¤G20¡^¡C

§Ô­@©M®¦·O¡A³£¬O¯«ªº¸t¼w¡]¥X¤T¤Q¥|6¡Fù¤G4¡^¡GÍ¢¤£¦ý¨S¦³«ö§Ú­Ìªº¸o¹LÃg»@§Ú­Ì¡A¥B¦b­C¿q°ò·þùئV§Ú­Ì¬I»P®¦·O¡F¤÷¿Ë«ç¼Ë¼¦«ò¥Lªº¨à¤k¡AÍ¢¤]·Ó¼Ë¼¦«ò§Ú­Ì¡A¬°§Ú­Ì±Ë±óÍ¢ªº¿W¥Í¤l¡]¸Ö¤@¡³¤T8-13¡F¥±¤G7¡F¬ù¤T16¡^¡C³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¤H¡A°£¤F§Ô­@¤§¥~¡A¤]¥²¦³®¦·Oªº¬ü¼w¡C

¡u¨}µ½¡v¤@µü¡A§Æ§B¨Ó¤å§@¡©tobh¡ª¡A¦b¬ù¸t¸g¤W¡A³o­Ó¦r¹ð»P¡u·O´d¡v©Î¡u®¦´f¡vªº·N«ä¬Û¦P¡]¥X¤Q¤K9¡F¸Ö¤G¤Q¤T6¡F­C¤T¤Q¤@14¡F¦ó¤T5¡^¡C§Æþ­ì¤å§@¡©agathosyne¡ª¡A·N«ä¬O¡uµ½¡v¡A©Î¡uµ½¼w¡v¡]ù¤Q¤­14¡F¥±¤­9¡F©««á¤@11¡^¡C®¦·O¦³®É¥u¬O¤@ºØ¤ß¸z©ÎºA«×¡A¥¼¥²¥Î¦æ°Ê¨Óªí¥Ü¡F¨}µ½«o¬O¿n·¥ªº¦æµ½¡A¥i¥H»¡¤ñ®¦·O§ó¶i¤@¨B¡C

§Ú­Ì©¹©¹©êµÛ¤@ºØ¿ù»~Æ[©À¡A»{¬°¥DªººÖ­µ¬O¡u±ÏÆF¤£±Ï¦×¡v¡A¦Ó©¿²¤¤F±Ï¦×ªº°ÝÃD¡F©TµM±ÏÆF¤ñ±Ï¦×§ó­«­n¡A¦ý³o«o¤£¯à¦¨¬°µL»Ý±Ï¦×ªºÂǤf¡C§Ú­Ì¥²¶·©ú¥Õ¡A¼ö¤ß¬°µ½¡A¦b¦n¨Æ¤W´I¨¬¡A¬O¤@¤Á°ò·þ®{À³¦³ªº¬ü¼w¡]ù¤Q¤G9¡F©««e¤­15¡F´£«e¤»18¡F¦h¤G14¡^¡C¦h¥[¼s¦æµ½¨Æ¡A¦h¬IçêÀÙ¡A¬°²³«H®{©ÒºÙÆg©M·RÀ¹¡]®{¤E36-39¡^¡A¦b±Ð·|¾ú¥v¤W½T¬O¤@­ÓÃø±oªº¼Ò½d«H®{¡C

¦³¤¯·Rªº¤H¡A¤£¶È¥H½a¥Fªº§Ì¥S¬°¥L¦æµ½ªº¹ï¶H¡A±q¤£¶ë¦í¼¦«òªº¤ß¡]¬ù³ü¤T17¡^¡F¦Ó¥B¤]¥²µ½«Ý¥Lªº¤³¼Ä¡A¥¿¦p¤Ñ¤÷®¦«Ý¨º§Ñ®¦ªº©M§@´cªº¤H¤@¯ë¡]¸ô¤»35¡^¡C¥Lª¾¹D¡Aµ¹¤³¼Ä³ð³Ü¡A¦n¹³§â¬´¤õ°ï¦b¥LªºÀY¤W¡]ù¤Q¤G20¡^¡A¬O·P°Ê¥Lªº¤ß¡A¶Ê¹G¥L®¬§ïªº³Ì¦³®Ä¤èªk¡F¥L¤]ª¾¹D¡A¦æµ½¤£¥i³à§Ó¡A­Y¤£¦Ç¤ß¡A¨ì¤F®É­Ô´N­n¦¬¦¨¡]¥[¤»9-10¡^¡C

«Où»¡¡A·í¥LÁÙ¨S¦³­«¥Í¥H«e¡A¦b¥Lªº¦×Å餧¤¤¨Ã¨S¦³¨}µ½¡A¥H­P¥ß§Ó¬°µ½¥Ñ±o¥L¡A¥u¬O¦æ¥X¨Ó«o¥Ñ¤£±o¥L¡]ù¤C18¡^¡F¦ý¦bÂkÄÝ°ò·þ¡AÀH±q¸tÆF¦Ó¦æ¤§«á¡A¥Lªº¸g¾ú«o§¹¥þ¤£¦P¤F¡]ù¤K1-4¡^¡C¦]¬°¨}µ½¬OÄݩ󯫪º¸t¼w¡A°£¤F¯«©M»â¨ü¯«ªº¥Í©Rªº¤H¤§¥~¡A¦A¤]¨S¦³¨}µ½ªº¡]¥i¤Q17-18¡^¡C

¡u«H¹ê¡v¤@µü¡A§Æ§B¨Ó¤å§@¡©emun¡ª¡A¨£©ó¥Ó©R°O¤T¤Q¤G³¹20¸`¡A°ê»y©M¦XĶ¥»§@¡u¸Û¹ê¡v¡F©Î§@¡©emunah¡ª¡A¨£©ó«¢¤Ú¨¦®Ñ¤G³¹¥|¸`¡A°ê»y©M¦XĶ¥»§@¡u«H¡v¡C¦b¬ù¸t¸g¤W¡A§Ú­Ì¥u¯àµo²{³o¨â³B¡C§Æþ­ì¤å§@¡©pistis¡ª¡A§t¡u«H¤ß¡v¡B¡u«H¹ê¡v¡B¡u©¾«H¡v¡B¡u©¾¹ê¡v¡B¡u©¾¸Û¡vµ¥·N«ä¡F¦b·s¬ù¸t¸g¤W¡A¦@¨£¤G¦Ê¤T¤Q¦h³B¡A°£¤F´X³B«ü¡u«H¹ê¡v¡]¤Ó¤G¤Q¤T23¡F¥[¤­22¡^¡A¤Î¡u©¾¸Û¡v¡]¦h¤G10¡^¤§¥~¡A¨ä¾l´X¥G³£«ü¡u«H¤ß¡v¡C

³o­Ó¦r¦b­ì¤å¤W¦³¡u°í«ù¡vªº·N«ä¡G´N«H¤ß¦Ó¨¥¡A¥¦«ü¥Ã»·¤£°Ê·n¡A¶V¨Ó¶V°í©Tªº«H¤ß¡]ù¥|19-22¡F¦è¤@23¡^¡F´N«H¹ê¦Ó¨¥¡A¥¦«ü«í¦u¿Õ¨¥¡A¾ú¤[À±°íªº«~¼w¡]¥Ó¤C9¡Fù¤T3-4¡^¡C

¡uÀ£¶ËªºÄª¸«¡AÍ¢¤£§éÂ_¡F±N´Ýªº¿O¤õ¡AÍ¢¤£§j·À¡C¡v¡]ÁÉ¥|¤Q¤G3¡^¤@¥y¡A¹w¨¥¥D­C¿q¹ï«Ý¸o¤HªººA«×¡Aªí¥ÜÍ¢¬Û«H©M¬ß±æ¥L­Ì¯à®¬§ï¡C·R¬O¤Z¨Æ¬Û«H¡A¤Z¨Æ¬ß±æ¡]ªL«e¤Q¤T7¡^¡G¦³¤¯·Rªº¤H¡A¥²­«µø¤H©Ê¤¤ªº¤@µ·µ½¨}¡A³B³Bµ½¸Ñ¤H¡A¦Ó¤£ÀH«KÃhºÃ¤H©M½×Â_¤H¡FÁa¨Ï¹ï¤@­Ó°¸µM³Q¹L¥Ç©Ò³Óªº¤H¡A¥L¤]¬Û«H©M¬ß±æ¥L¯à¦^ÀYªº¡]¥[¤»1-2¡^¡C

§Ú­Ìªº¯«¬O¦u¬ù¬I·O·Rªº¯«¡A§Ú­ÌÁaµM¦]³n®z¦Ó¥¢«H¡AÍ¢¤´¬O¥i«Hªº¡F¦]¬°Í¢¤£¯à­I¥GÍ¢¦Û¤v¡A¤Hªº¤£«H¨Ã¤£¯à¼o±¼Í¢ªº«H¡]´£«á¤G13¡Fù¤T3-4¡FªL«á¤@18-22¡^¡C¦³¤¯·Rªº¤H¡A¥²¨ã¦³¯«ªº«H¹êªº¬ü¼w¡A¬°¤H¸Û¹ê¥i¾a¡Aµ´¹ï¤£­¹¨¥¡FÁa¨Ï³Q¤£«Hªº¤H²qºÃ¡A©Îµoı­Y¼i¦æ¿Õ¨¥¥²¦YÁ«¡A¤]¤£¦Ü²n¬ùªº¡C

¡u·Å¬X¡v¤@µü¡A§Æ§B¨Ó¤å§@¡©anaw¡ª¡A·N«ä¬O¡u³h½a¡v¡]§B¤G¤Q¥|4¡F¸Ö¤E12¡B18¡F¼¯¤K4¡^¡A©Î¡uÁ¾¨õ¡v¡]¸Ö¤G¤Q¤G26¡F½e¤T34¡FÁɤQ¤@4¡Fµf¤G3¡^¡F¥HÁɨȮѤ»¤Q¤@³¹1¸`¤¤¡uÁ¾¨õªº¤H¡v¤@¥y¡A°ê»y©M¦XĶ¥»²ÓÅé¦rµù©ú¡u©Î§@³h½aªº¤H¡v¡Aªí¥Ü¡©anaw¡ª¥i§@¡u³h½a¡v¸Ñ¡A¤]¥i§@¡uÁ¾¨õ¡v¸Ñ¡C§Æþ­ì¤å§@¡©praotes¡ª¡A·N«ä¬O¡u·Å¬X¡v¡]ªL«e¥|21¡F¥[¤­23¡F¥±¥|2¡F¦è¤T12¡F¦h¤T2¡^¡C

·Å¬X¨Ã¤£¬OÀ¶®zµL¯àªºªí²{¡A¤]¤£¬OÀHÀH«K«K¨S¦³°©®ðªº®ø·¥ºA«×¡F·Å¬Xªº¤H©¹©¹¨ã¦³°í¶´ªºªº©Ê®æ¡A¬O¯à¦Û¨îªº«i¤h¡]½e¤Q¤»32¡^¡C¥D­C¿q©M¼¯¦è³£·¥¨ä·Å¬X¡]¤Ó¤Q¤@29¡F¥Á¤Q¤G3¡^¡A¹ï¤@¤Á­â°d³£¯à®e§Ô¨ì©³¡]©¼«e¤G23¡F¨Ó¤Q¤@26¡^¡A©l²×¤£µo«ã¡F¦ý¬°¤FºûÅ@¯u²z¡A«oÄY¼Fªº©è¾×¸o´c¡]¬ù¤G13-16¡F¥X¤T¤Q¤G19-21¡^¡Aµ´¹ï¤£Åý¨B¡C
¡@¡@
·Å¬Xªº¤H¦³ºÖ¤F¡I¦]¬°¡G¡}1¡~¥L­Ì¥²©Ó¨ü¦a¤g¡]¤Ó¤­5¡^¡F¡}2¡~¥L­Ì¥²±o¨É°ò·þùتº¦w®§¡]¤Ó¤Q¤@29¡^¡F¡}3¡~¥L­Ì¥²±µ¨üºÖ­µ¡]Áɤ»¤Q¤@1¡^¡A¥B¥²«ù¦u©Ò®âºØªº¹D¡]¶®¤@21¡^¡F¡}4¡~¯«¥²½ç®¦µ¹¥L­Ì¡]½e¤T34¡^¡A¤Þ»â¥L­Ì¡]¸Ö¤G¤Q¤­9¡^¡F¡}5¡~¥B¥²§ß«ù¥L­Ì¡]¸Ö¤@¥|¤C6¡^¡A¬@±Ï¥L­Ì¡]¸Ö¤C¤Q¤»9¡^¡C

¦³¤¯·Rªº¤H¡A¥²¦³·Å¬Xªº«~©Ê¡]ªL«e¤Q¤T5¡B7¡^¡G¹ï©è¾×¯u¹Dªº¤H¡A¯à¥Î¬X©Mªº¸ÜÄU§Ù¥L­Ì¡A¶Ê¹G¥L­Ì®¬§ï¡A²æÂ÷Å]°­ªººôù¡]´£«á¤G25-26¡^¡F¹ï°¸µM³Q¹L¥Ç©Ò³Óªº§Ì¥S¡A¯à¥Î¬X©Mªº¤ß¡A§â¥L®¾¦^¹L¨Ó¡A¦Ó§¹¥þ¤F°ò·þªº«ßªk¡]¥[¤»1-2¡^¡C

·Å¬X¬O°ò·þ®{À³¦³ªº«~©Ê¡]¥[¤­23¡F¥±¥|2¡F¦è¤T12¡F´£«e¤»11¡F¦h¤T2-3¡^¡A¥¦¦b¯«­±«e¬O·¥¨äÄ_¶Qªº¡]©¼«e¤T4¡^¡C

3.¸`¨î
¡@
³o¬O¸tÆF©Òµ²¥XªºªG¤lªº¤E¼Ë§ÎºA¤¤ªº³Ì«á¤@¼Ë§ÎºA¡C§Ô­@¡B®¦·O¡B¨}µ½¡B«H¹ê¡B·Å¬X¬O¹ï¥L¤Hªº·R¤ßªº¬yÅS¡A¸`¨î¬O·R¦Û¤vªºªí²{¡F·R¥L¤H©TµM­«­n¡A·R¦Û¤v¤]¬Æ­«­n¡A¦]¬°¨âªÌ³£¬O·R¯«ªºªí²{¡C§Ú­Ì©Ò¥H­n·R¦Û¤v¡A¤D¦]§Ú­Ìªº¨­¤l´N¬O¸tÆFªº·µ¡A§Ú­Ì¤£¬O¦Û¤vªº¤H¡A¬O¥D­C¿q¥Î­«»ù¶R¨Óªº¡]ªL«e¤»19-20¡^¡C¦]¦¹¡A·R¯«ªº¤H¡A¥²·R¦Û¤v¡A¤Z¨Æ¸`¨î¡F¤£·R¯«ªº¤H¡A¥²¤£·R¦Û¤v¡A¤@¨ý©ñÁa¡C

¡u¸`¨î¡v¤@µü¡A§Æþ­ì¤å§@¡©enkrateia¡ª¡A·N«ä¬O¡u¦Ûªv¡v¡B¡u¦Û¨î¡v¡B¡uºÞ¨î¡v¡F´Ü©wª©§@¡©temperance¡ª¡]®{¤G¤Q¥|25¡F¥[¤­23¡F©¼«á¤@6¡^¡A·N«ä¬O¡u¸`¨î¡v¡B¡u¦Û¨î¡v¡B¡u¤¤±e¡v¡F¤éĶ¥»§@¡u¸`¨î¡v¡]®{¤G¤Q¥|25¡F©¼«á¤@6¡^¡A©Î¡u¦Û¨î¡v¡]´£«e¤T2¡B11¡F¦h¤G2¡^¡C¦b­ì¤å¤W¡A³o­Ó¦r¬O¨Ó¦Û¡u¯à¤O¡v¡]kratos¡^¡A¥[¤W¤¶µü¡u¦b¤º¡v¡]en¡^¡C¦]¬°¸`¨î¬O¦b¸tÆF»â¾É¤Uªº·N§Ó¤O¡A¦³³oºØ¯à¤O¤~¯à¡u¬ù§ô¦Û¤v¡v¡]self control¡^¡A±o³Ó¨­¤ßªº´c²ß¡C´£¼¯¤Ó«á®Ñ¤T³¹3¸`ªº¡u¤£¯à¦Û¬ù¡v¤@¥y¡A¦b­ì¤å¤Wªº·N«ä¬O¡u¨S¦³¯à¤O¡v¡]akrates¡^¡F§fĶ¥»§@¡u¤£¯à¸`¨î¡v¡C¦]¦¹¡A³Q¸tÆF¥Rº¡¡Aº¡¦³¸tÆFªº¯à¤Oªº¤H¡A¥²¯à¸`¨î¡C

¸`¨î¬O§í¨î¦Û¤vªº¼¤±æ¡G­ôªL¦h«e®Ñ¤C³¹9¸`ªº¡u¦Û¤v¸T¤î¤£¦í¡v¤@¥y¡A§fĶ¥»§@¡u¤£¯à¦Û¨î¡v¡F´£¼¯¤Ó«e®Ñ¤T³¹11¸`ªº¡u¦³¸`¨î¡v¤@¥y¡A§fĶ¥»§@¡u¯à§Ù°s¡v¡C¸`¨î¤]¬O§í¨î¦Û¤vªº±¡·P¡G³Ð¥@°O¥|¤Q¤T³¹31¸`ªº¡u«j±jÁô§Ô¡v¤@¥y¡A¤éĶ¥»§@¡u¦Û¨î¡v¡A¬O§í¨î·R§Ì¤§±¡ªº¿E°Ê¡]30¡^¡F«¢°ÒÁöµMº¡¤ß´o«ã¥½©³§ï¡A«o¡u¼È¥B§Ô­@¡v¦^®a¡]´µ¤­9-10¡^¡A¬O§í¨î¼««ãªº±¡ºü¡C

¡u¸`¨î¡v¤G¦r¡A¨Ì¾ÚÃã·½ªºµùÄÀ¬O¡G¡u«ü´§ºÞÁÒ¡v¤§·N¡F­x«ßÄY¾ãªÌ¡AºÙ¤ê¡u¸`¨î¤§®v¡v¥i¨£¸`¨îªº¥Í¬¡¡A«K¬O¬ö«ß¤Æªº¥Í¬¡¡C¥D­C¿q¦b¤Z¨Æ¤WÅé¶K¤Ñ¤÷ªº·N«ä¡A¹çÄ@¶¼ºÉ­WªM¡A¤£Ä@Åé¶K¦Û¤vªº³n®z¡]¤Ó¤Q¤»23¡A¤G¤Q¤»39¡^¡A¬O¸`¨îªº¥Í¬¡ªí²{¡F«Où§ð§J¤v¨­¡A¥s¨­ªA§Ú¡A¥H¦Û¤vªº«ä·Q©M¨¥¦æ¬°¸qªº¥£¹²¡]ªL«e¤E27¡F°Ñ¦Ò¡Gù¤»17-20¡^¡A¤]¬O¸`¨îªº¥Í¬¡ªí²{¡C

­C¿q°ò·þªº¹D¬O¡u¸`¨î¤§¹D¡v¡]®{¤G¤Q¥|24-25¡^¡A¸`¨î¬O°ò·þ®{À³·íÀy¦æªº¥Í¬¡­ì«h¡G¤Z¸û¤Oª§³Óªº¡A½Ñ¨Æ³£¦³¸`¨î¡A¦Ó¤£¹L¬O­n±o¯àÃaªº«a°Ã¡F§Ú­Ì«o¬O­n±o¤£¯àÃaªº«a°Ã¡]ªL«e¤E24-25¡^¡A°Z¥i¨S¦³¸`¨î¡H©TµM§Ú­Ì»X¥l¬O­n±o¦Û¥Ñªº¡A¦ý³o¦Û¥Ñ«o¬O¦³¸`¨îªº¦Û¥Ñ¡A¤£¬O­nµ¹§Ú­Ì·í°µ©ñÁa±¡¼¤ªº¾÷·|¡]¥[¤­13¡FªL«e¤Q23¡^¡C

¤¯·R¡B³ß¼Ö¡B©M¥­¡B§Ô­@¡B®¦·O¡B¨}µ½¡B«H¹ê¡B·Å¬X¡B¸`¨î¬O¸tÆF©Òµ²¥X¨ÓªºªG¤lªº¤E¼Ë§ÎºA¡A¤]¬O°ò·þªº«~¼w¡C¦]¦¹¡A¥u¦³³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¤Z¨ÆÀH±q¸tÆF¦Ó¦æªº¤H¡A¤]´N¬O¦b¥Í©R¤W»P°ò·þ¤@­Pªº¤H¡A¤~¯à¦³³o¨Ç«~¼w¡]¬ù¤Q¤­5¡FªL«e¤Q¤G12-13¡^¡C¡@

«Où»¡¡G¡u§Ú­Ì­Y¬O¾a¸tÆF±o¥Í¡A´N·í¾a¸tÆF¦æ¨Æ¡C¡v¡]¥[¤­25¡^¡C¦ýÄ@§Ú­Ì¤£¶È¥H»â¨üÆF®û±o¥Í©R¬°º¡¨¬¡A¦Ó¯à§ó¶i¤@¨Bªº´÷¼}³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¾a¸tÆF¦æ¨Æ¢w¢wºÜ¤O¦h°µ¸t¤u¡A¾Ô³Ó¸oªºÅv¶Õ¡Aµ²¥X¸tÆFªºªG¤l¡A±NºaÄ£Âk»P¤Ñ¤÷¡]ªL«e¤Q¤­58¡Fù¤K13¡F¬ù¤Q¤­8¡F¤Ó¤­16¡^¡C
²Ä¤T¸`¡@³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¥²»Ý±ø¥ó ¤W¤@¸` ¤U¤@¸`
«e­±§Ú´¿»¡©ú³Q¸tÆF¥Rº¡ªº©w¸q¡A¨Ï§Ú­Ì±o¥H©ú¥Õ³Q¸tÆF¥Rº¡¨s³º¬O¤°»ò¡H¤S´£¨ì³Q¸tÆF¥Rº¡ªºªG®Ä¡A¨Ï§Ú­Ì±o¥H»{ÃѳQ¸tÆF¥Rº¡ªº­«­n©Ê¡C³oùاڦA½Í³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¥²»Ý±ø¥ó¡A¥H¨D§ó¤Á¦X¹ê»Ú¡A¨Ï§Ú­Ì©Ò°Q½×¡u­n³Q¸tÆF¥Rº¡¡vªº¾ã­Ó°ÝÃD¡A¤£­PÂk©óªÅ¬}ªº²z½×¡C

¤@¡B´÷¼}

¯«´¿Âǵۥýª¾¥HÁɨȹï¥H¦â¦C¤HÀ³³\¡G¡u¦]¬°§Ú­n±N¤ô¼åÄé¤f´÷ªº¤H¡A±Nªe¼åÄé°®§ò¤§¦a¡F§Ú­n±N§ÚªºÆF¼åÄé§Aªº«á¸Ç¡A±N§ÚªººÖ¼åÄé§Aªº¤l®]¡C¡v¡]ÁÉ¥|¤Q¥|3¡^¡CÍ¢¦¨¦×¨­¨ì¥@¤W¨Óªº®É­Ô¡A¤S¿Ë¦Û°ªÁn»¡¡G¡u¤H­Y´÷¤F¡A¥i¥H¨ì§Ú³oùبӳܡC«H§Úªº¤H¡A´N¦p¸g¤W©Ò»¡¡A±q¥L¸¡¤¤­n¬y¥X¬¡¤ôªº¦¿ªe¨Ó¡C¡v¡]¬ù¤C37-38¡^¡C¤Z¬O¨S¦³»â¨üÆF®ûªº¤H¡A¤ßÆF¤W³£°®´÷¤£³ô¡A¨S¦³¯u¹êªº¥­¦w©M³ß¼Ö¡FÁa¨Ï¦³ª«½è¤Wªº¨É¨ü¡A¤]¹³³Ü¤F¶®¦U¤«ªº¤ô¡AÁÙ·|¦A´÷¡]¬ù¥|13¡^¡C¤@­Ó¤w¸g»â¨üÆF®ûªº¤H¡A­Y¨S¦³¹LµÛ³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¥Í¬¡¡A¤ßÆF¤W¤]Ãø§K°®´÷¡A±`±`·|ı±o¦n¹³¯Ê¨Ç¤°»òªº¡C»â¨üÆF®ûªº¥²»Ý±ø¥ó¤§¤@´N¬O­n¦Ûı¤ßÆF¤Wªº°®´÷¡A¶i¦Ó¿n·¥ªº°l¨D¡F¤w¸g¨ü¹LÆF®ûªº¤H¤]­n¦³³oºØ¦Ûı©M¿n·¥©Ê¡A¤~¯à«í±`³Q¸tÆF¥Rº¡¡C±q¦¹¥iª¾¡A¤W¦C¨â¬q¸g¤å¤£¦ý¥i¿EÀy¥¿¦b°l¨DÆF®ûªº¤H¡A¨Ï¥L­Ìªº°l¨D§ó´I©ó¿n·¥©Ê¡F¦Ó¥B¤]¥i´£¿ô¤w¸g¨ü¹LÆF®ûªº¤H¡A¨Ï¥L­ÌºÜ¤O°l¨D³Q¸tÆF¥Rº¡ªººÖ¤À¡C

´÷¼}ªº¿n·¥ªí²{¬O«í¤Áë§i¡A¨D¥D¨Ï¨º¤w¸g¦í¦b§Ú­ÌùØÀYªº¸tÆF¤j¤jªº¥Rº¡¡A´_¿³°I·Lªº¥Í©R¡A¨ÏÀ£¶ËªºÄª¸«¦A®¼ª½¡A¨Ï±N´Ýªº¿O¤õ¦A¿K©ô¡]°Ñ¦Ò¡G¤Ó¤Q¤G20¡^¡C»\´÷¦Ó¤£¼}¡A¤£¬O¯u´÷¡F¼}¦Ó¤£¨D¡A¤£¬O¯u¼}¡C¼}¬O´÷ªº¦ÛµM±ý¨D¡A´÷¬J«æ¡A¼}¥²­¢¡F¨D¬O¼}ªº¦æ°Ê¤Æ¡A¼}¬J¼ö¡A¨D¥²¤Á¡C¥D­C¿q»¡¡G¡u§A­Ì¬è¨D¡A´Nµ¹§A­Ì¡F´M§ä¡A´N´M¨£¡F¥nªù¡A´Nµ¹§A­Ì¶}ªù¡C¡v¡]¤Ó¤C7¡^¡C§Ú­ÌÄ@·N±oµÛ¤°»ò¡A´N­n¬°¥¦¬è¨D¡F§Ú­Ì¥¢±¼¤°»ò¡A´N­n¥h´M§ä¡F§Ú­Ì»Ý­n§ó¿Ëªñ¥D¡A´N­n¥nªù¡C¬è¨D¡B´M§ä¡B¥nªù¤T­Ó°Ê§@¡Aªí¥Ü»Ý¨Dªº¼ö«×³vº¥¼W°ª¡A¶V¨Ó¶V­¢¤Á¡G´M§ä¡A¤ñ¬è¨D§ó¿n·¥¡F¥nªù¡Aªí¥Ü«í¤Áªºµ¥­ÔµÛµªÂСC³o¬O¬°­nº¡¨¬§Ú­Ìªº»Ý¨D©Ò¤£¥i¯Ê¤Öªº±ø¥ó¡C¦b¡u­É»æªº¤ñ³ë¡v¤¤¡A¨º­Óªù¥~ªºªB¤Í©Ò¥H¯à±o¨ì©Ò»Ý¥ÎªºªF¦è¡A¤D¦b¥G¥L±¡µü­¢¤Áªºª½¨D¡]¸ô¤Q¤@5-8¡^¡C¦]¬°¯«±©Ä@««Å¥´÷¼}Í¢®¦¨åªº¤Hªº¬è¨D¡A¦Ó¤£ªÖ±N³o®¦¨å±j¬I©ó©Úµ´ªº¤H¡]¤Ó¤C6¡^¡C¥DªºÀ³³\¦p¦¹ªÖ©w¡A¥Dªº±Ð°V¦p¦¹·P¤H¡A§Ú­Ì¬°¤F³Q¸tÆF¥Rº¡¡A°Z¥i¤£«í¤Á¬è¨D©O¡H

¡u§A­ÌÁöµM¤£¦n¡A©|¥Bª¾¹D®³¦nªF¦èµ¹¨à¤k¡A¦óªp¤Ñ¤÷¡A°Z¤£§ó±N¸tÆFµ¹¨DÍ¢ªº¤H»ò¡H¡v¡]¸ô¤Q¤@13¡^¡C¨S¦³»â¨üÆF®ûªº¤H·í¦V¤Ñ¤÷¬è¨D¡AÍ¢¥²½à½ç¡F¨S¦³³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¤H¤]·í¦VÍ¢¬è¨D¡AÍ¢¤´¥²««Å¥¡C¦]¬°¯«¦¨¦×¨­¨ì¥@¤W¨Ó¡A¤£¦ý­n¥s§Ú­Ì±o¥Í©R¡A¦Ó¥B­n¨Ï§Ú­Ìªº¥Í©R§óÂײ±¡]¬ù¤Q10¡^¡F¤£¦ý­n½ç¸tÆFµ¹§Ú­Ì¡A¦Ó¥B­n¨Ï§Ú­Ì¤@ª½³Q¸tÆF¥Rº¡µÛ¡]¬ù¥|14¡A¤C38¡^¡C·í¤­¦¯¸`ªº¸tÆF­°Á{¡A¯«ªº±Ð·|¥¿¦b¨³³tµo®iªº®É­Ô¡AÅ]°­ªº¯}Ãa¤u§@¤]¤éÁÍ¥û®«¡AÂǵ۵S¤Ó±Ðªº»â³S­ÌºÜ¤O¼Ä¾×¯u¹D¡C©ó¬O¡Aªù®{¦P¤ß¦X·Nªº¦V¯««í¤Áë§i¡G¡u¥L­Ì®£À~§Ú­Ì¡A²{¦b¨D¥Dų¹î¡C¤@­±¥s?¹²¤H¤j©ñÁx¶q¡AÁ¿?ªº¹D¡F¤@­±¦ù¥X?ªº¤â¨Ó¡AÂåªv¯e¯f¡F¨Ã¥B¨Ï¯«ÂÝ©_¨Æ¡A¦]µÛ?¸t¹²­C¿qªº¦W¦æ¥X¨Ó¡C¡vµ²ªG¡A¯«««Å¥¥L­Ìªº¬è¨D¡A¥L­Ì´N³£³Q¸tÆF¥Rº¡¡A©ñÁxÁ¿½×¯«ªº¹D¤F¡]®{¥|28-31¡^¡C§Ú­Ì¥²¶·©ú¥Õ¡G¬°¤F´÷¼}³Q¸tÆF¥Rº¡¦Ó¦P¤ß¦X·Nªº«í¤Á¬è¨D¡A¤£­­©ó­ì©l±Ð·|ªºªù®{¡A«h¤µ¤é¯u±Ð·|ªº«H®{¤´µM¬O»Ý­nªº¡C¦]¬°§Ú­Ì­Y¨S¦³³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¥²³n®zµL¯à¡A²×¬°Å]°­©Ò®¹¸j¡F­Y³Q¸tÆF¥Rº¡¡A«h°í±jµL¤ñ¡A¥i¥H±o³Ó¦³¾l¤F¡C

¥D­C¿q¦b¤s¤W½×¤KºÖªº®É­Ô¡A¨Ã¨S¦³»¡¡G¡u¦æ¸qªº¤H¦³ºÖ¤F¡I¡v¤D¬O»¡¡G¡u°§´÷¼}¸qªº¤H¦³ºÖ¤F¡I¦]¬°¥L­Ì¥²±o¹¡¨¬¡C¡v¡]¤Ó¤­6¡^¡CÅãµM¡A³o±Ð°V¨Ã¤£¬O¬°¨º¨Ç¦Ûº¡¦Û¨¬ªº¤H»¡ªº¡A¤D¬O¬°¨º¨Ç¦p°§¦p´÷¤Á¼}¯«ªº¤H»¡ªº¡F´N¤@­Ó¤ßÆF°§´÷ªº¤H¦Ó¨¥¡A³o±Ð°V¹ï¥L¬O¦óµ¥¤jªº¦w¼¢©O¡I©õ¤é¡A¦Ñ©³¹Å±Ð·|¦Û¥H¬°´I¨¬¡A¤w¸gµo¤F°]¡A¤@¼Ë³£¤£¯Ê¡F¨ä¹ê«o¬O§x­W¡B¥i¼¦¡B³h½a¡B½M²´¡B¨ª¨­ªº¡C¥D»¡¦o¦p·Å¤ô¡A¤]¤£§N¤]¤£¼ö¡]±Ò¤T14-17¡^¡C³o¥¿¬O¨S¦³³Q¸tÆF¥Rº¡ªº²{¶H¡C¦ýÄ@§Ú­Ì¤£­P¨B¤W¦Ñ©³¹Å±Ð·|ªº«á¹Ð¡A¨S¦³³Q¸tÆF¥Rº¡¡A«o¦Ûº¡¦Û¨¬¡A¤£ª¾±N³Q¦R¥X¡F¦Ó¯à¦Ûı°®´÷¡A¥H³À¤Á¼}·Ë¤ôªº¤ß±¡¤Á¼}¯«¡]¸Ö¥|¤Q¤G1¡^¡A¨DÍ¢ªºÆF¤j¤j¥Rº¡§Ú­Ìªº¤ß¡I

¤G¡B±ó´c

¬ù¿ï¥Á±N­n¶i¤J­{«n¦a¤§®É¡A¯«´¿¦b¼¯©ã¥­­ì¬ù¦ýªeÃä¡AÂǵۼ¯¦è¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u§A­Ì¹L¬ù¦ýªe¶i­{«n¦aªº®É­Ô¡A´N­n±q§A­Ì­±«e»°¥X¨ºùØ©Ò¦³ªº©~¥Á¡A¡K¡K­Õ­Y§A­Ì¤£»°¥X¨º¦aªº©~¥Á¡A©Ò®e¯dªº©~¥Á¡A´N¥²§@§A­Ì²´¤¤ªº¨ë¡A¦Ø¤Uªº¯ð´Æ¡A¤]¥²¦b§A­Ì©Ò¦íªº¦a¤WÂZ®`§A­Ì¡C¡v¡]¥Á¤T¤Q¤T50-55¡^¡C¥L­Ì©Ò­n»°¥Xªº¬O»®¤H¡B­²­{¼»¤H¡B¨È¼¯§Q¤H¡B­{«n¤H¡B¤ñ§Q¬~¤H¡B§Æ¥¼¤H¡B­C¥¬´µ¤H¡A¦@¤C°êªº©~¥Á¡A³£¤ñ¥L­Ì±j¤j¡]¥Ó¤C1-3¡^¡C¼¯¦è¦º«á¡A¬ù®Ñ¨ÈÄ~©Ó¼¯¦èªº¨Ï©R¡A¤Þ¾É¥H¦â¦C¤H¨«°®¦a¹L¬ù¦ýªe¡A¶i¤J­{«n¦a¬É¡]®Ñ¤@1-9¡A¤T14-17¡^¡F¯«»P¥L­Ì¦P¦b¡A¨Ï¥L­Ì¤h®ð¤j®¶¡A¤jÁn©I³Û¡A«°À𤣧ð¦Û³´¡A¥L­Ì«K¶i«°±þºÉ¤F¼Ä¤H¡]®Ñ¤»1-21¡^¡C¯«¬JµM»P¥L­Ì¦P¦b¡A¨Ï¥L­Ì©Ò¦VµL¼Ä¡A¥L­Ì­ì¥i¶Õ¦p¯}¦Ëªº¤@ª½¾Ä«i¦A¾Ô¡Aª½¨ì­{«n¤C±Ú·Àµ´²bºÉ¡A¥H§ùµ´«á±w¡F¥i±¤¡A¥L­Ì³º¨S¦³¿í¦u¯«ªº§h©J¡A¦Ó®e¯d¤F­{«n¦a¨º¨Ç©~¥Á¡]¥Ó¤C2¡A¤G¤Q16¡F®Ñ¤Q¤T13¡A¤Q¤­63¡A¤Q¤»10¡^¡C«á¨Ó¬ù®Ñ¨È¦~¬ö¦ÑÁÚ¡A¤S´£¿ô¥H¦â¦C¤H»¡¡G¡u­C©MµØ§A­Ìªº¯«¥²±N¥L­Ì±q§A­Ì­±«e»°¥X¥h¡A¨Ï¥L­ÌÂ÷¶}§A­Ì¡A¡K¡K©Ò¥H§A­Ì­n¤j¤j§§Áx¡A¡K¡K¤£¥i»P§A­Ì¤¤¶¡©Ò³Ñ¤Uªº³o¨Ç°ê¥ÁÄeÂø¡A¡K¡K¦]¬°­C©MµØ¤w¸g§â¤S¤j¤S±jªº°ê¥Á¡A±q§A­Ì­±«e»°¥X¡Fª½¨ì¤µ¤é¡A¨S¦³¤@¤H¦b§A­Ì­±«e¯¸¥ß±o¦í¡C§A­Ì¤@¤H¥²°l»°¤d¤H¡A¦]­C©MµØ§A­Ìªº¯«·ÓÍ¢©ÒÀ³³\ªº¬°§A­Ìª§¾Ô¡C§A­Ì­Yµy·LÂà¥h¡A»P§A­Ì¤¤¶¡©Ò³Ñ¤Uªº³o¨Ç°ê¥ÁÁpµ¸¡A©¼¦¹µ²¿Ë¡A¤¬¬Û©¹¨Ó¡F§A­Ì­n½T¹êª¾¹D¡A­C©MµØ§A­Ìªº¯«¡A¥²¤£¦A±N¥L­Ì±q§A­Ì²´«e»°¥X¡F¥L­Ì«o­n¦¨¬°§A­Ìªººôù¡B¾÷Âe¡B¦Ø¤WªºÃ@¡B²´¤¤ªº¨ë¡Aª½¨ì§A­Ì¦b­C©MµØ§A­Ì¯«©Ò½çªº³o¬ü¦a¤W·À¤`¡C¡v¡]®Ñ¤G¤Q¤T5-13¡^¡C¦ý¥L­Ì¤´µMµL°Ê©ó°J¡A¬°¤F³g¨É²´«eªº¦w¶h¡A¦Ó©ñ±ó¡u¤@¤H¥²°l»°¤d¤H¡vªºÀ³³\¡A¤@ª½®e¯d¨º¨Ç³Ñ¤Uªº°ê¥Á¡A»P¥L­Ì©¼¦¹µ²¿Ë¡A¤¬¬Û©¹¨Ó¡]¤h¤@19¡B21¡B28-33¡A¤T1-6¡^¡C©ó¬O¡A¨º¨Ç³Ñ¤Uªº°ê¥Á«K¦¨¬°¥L­Ì²´¤¤ªº¨ë¡A¦Ø¤Uªº¯ð´Æ¡A¤£Â_ªºÂZ®`¥L­Ì¤F¡]¤h¤@34¡A¤G1-5¡F°Ñ¦Ò¡Gµ²¤G¤Q¤K24¡^¡C

¬ù¿ï¥Á¹wªí·s¬ù¿ï¥Á¡]¥Ó¤Q¥|2¡F¬ù¤Q¤­19¡^¡A­{«n¦a¦n¹³§Ú­Ìªº¤ß¡A­{«n¦a·í·Àªº©~¥ÁµS¦p§Ú­Ìªº±¡¼¤¡C«H¥õ¥Í¬¡¬O¤@³õªø´Áªºª§¾Ô¡]¥±¤»12¡F¨Ó¤Q¤G4¡^¡A¦b³o³õª§¾Ô¤W¡Aªý¾×§Ú­Ì¦¨¸tªº³Ì¤j¤³¼Ä¡A¬O§Ú­Ì¦Û¤vªº±¡¼¤¡]¥[¤­17¡^¡C§Ú­Ì­Y®e¯d¥¦¡A¤£§â¥¦°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¥¦¥²¦¨¬°§Ú­Ì²´¤¤ªº¨ë¡A¦Ø¤Uªº¯ð´Æ¡A©l²×ÂZ®`§Ú­Ì¡A¥H­P·À¤`¡]ù¤K6¤W¡B13¤W¡^¡F¦ý§Ú­Ì­Y¨M¤ß¦Û¨î¡A¾aµÛ¸tÆFªv¦º¨­Å骺´c¦æ¡A´N¥²¦Ê¾Ô¦Ê³Ó¡A¤£­P©ñÁa±¡¼¤¤F¡]ªL«e¤E27¡Fù¤K13¤U¡F¥[¤­16¡^¡C¡u¤w¦³ªº¨Æ¡A«á¥²¦A¦³¡F¤w¦æªº¨Æ¡F«á¥²¦A¦æ¡C¤é¥ú¤§¤U¨ÃµL·s¨Æ¡C¡v¡]¶Ç¤@9¡^¡C¾ú¥v¬O¦p¦¹±`±`­«ºtªº¡A¥j¥Nªº¥H¦â¦C¤H¦p¦ó®e¯d­{«n¦a¨º¨Ç³Ñ¤Uªº©~¥Á¡A¤£»P¥L­Ìª§¾Ô¨ì©³¡A§â¥L­Ì§¹¥þ»°¥X¡F¤µ¤éªº°ò·þ®{¤]¦h¼Æ·Ó¼Ë®e¯d¤p¸o¡A¤£»P±¡¼¤ª§¾Ô¨ì©³¡A§â¥¦°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¥H­P¤£¯à³Q¸tÆF¥Rº¡¡C¦óµ¥¥i±¤¡I¥u¬OÄÝÆF¤H¥²¾å±o¥H¬ù¿ï¥Áªº¥¢±Ñ¬°Å²§Ù¡A»P¸o´c»}¤£¦@À¹¤Ñ¡A«í±`®£Äß¾Ô¹¸¡A°µ¦¨±o±Ïªº¤u¤Ò¡]µÌ¤G12¡FªL«e¤Q12¡^¡F¦]¬°¥L­Ìª¾¹D¡A¤@ÂIÄѻïà¨Ï¥þ¹Îµo°_¨Ó¡A¤p¸o¬O»´µø¤£±oªº¡]¶Ç¤Q1¡FªL«e¤­6¡^¡C³oºØ¹ï¥I¸o´cªººA«×¡A¬O«O«ù«í±`³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¯µ³Z¡C¤]³\§A¦]¦×Åé³n®z¡A¦V¨Ó¥¼´¿»P¸o´cª§¾Ô¨ì©³¡AÁöµM¨S¦³¤j¹L¡A«o±`¦³¤p¹L¡A¥H­P¦¨¬°¤£§N¤£¼öªº«H®{¡F¨º»ò¡A¡u¤`¦Ï¸É¨c¤£¬°¿ð¡v¡A±q¦¹¥ß¤U³Ì¤j¨M¤ß¡A¾a¸tÆF§â±¡¼¤°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¸tÆF¤´µM¼Ö©ó¥Rº¡§Aªº¡C

¤T¡B®¬§ï

¤H«D¯«¡A½Ö¯àµL¹L¡]¤Ó¤Q¤E17¡G²ÓÅé¦r¡^¡H¥¼¨üÆF®ûªº¤H¦p¦¹¡A¤w¸g¨ü¹LÆF®ûªº¤H¤]¬O¦p¦¹¡A°ß¤@ªº®t§O¥u¦b¦h¤Ö©M¤j¤p¦Ó¤w¡C¥¿¦p¶®¦U©Ò»¡¡A§Ú­Ì¦b³\¦h¨Æ¤W³£¦³¹L¥¢¡A¤×¨ä¬O¦b¸Ü»y¤W¡]¶®¤T2¡^¡FÁöµM§Ú­Ì¤w¸g¨M¤ß­n¾aµÛ¸tÆFªv¦º¨­Å骺´c¦æ¡A¤]Ãø§K¦]³n®z¦Ó°¸¥Ç¹L¿ù¡C¦ý¯«­n»P§Ú­Ì­p¸ûªº¡A¨Ã¤£¦b¥G§Ú­Ì¦³¨S¦³¹L¥¢¡F¤D¦b¥G§Ú­Ì¬O§_©úª¾¬G¥Ç¡A¥H¤Î¬O§_ªÖ¤Î®É®¬§ï¡C¦]¬°§Ú­Ìªº¯«¬O§Ò¨¸ªº¯«¡A¦W¬°§Ò¨¸ªÌ¡]¥X¤T¤Q¥|14¡^¡A§Ú­Ì­Y¤@­±´÷¼}³Q¸tÆF¥Rº¡ªººÖ¤À¡A¤@­±ª`­«¸oÄ^¡AÍ¢¥²¤£Å¥¡]¸Ö¤»¤Q¤»18¡^¡C¦ý§Ú­Ì­Y©Ó»{¦Û¤vªº¹L¥Ç¡A¨Ã¥B¨M¤ßÂ÷±ó¸o¹L¡A±q¤ßùØÂk¦V¯«¡A±q±b´×¤¤»·°£¤£¸q¡AÍ¢´N¥²¼¦«ò§Ú­Ì¤F¡]§B¤G¤Q¤G23¡F½e¤G¤Q¤K13¡^¡C¡u­C©MµØ¾aªñ¶Ë¤ßªº¤H¡A¬@±ÏÆF©Êµh®¬ªº¤H¡C¡v¡]¸Ö¤T¤Q¥|18¡^¡C

¡u§A­Ì·í¦]§Úªº³d³Æ¦^Âà¡A§Ú­n±N§ÚªºÆF¼åÄé§A­Ì¡A¡K¡K¡v¡]½e¤@23¡^¡C

¡u§Ú¡v¬O¡u´¼¼z¡vªº¦ÛºÙ¡]½e¤@20¡^¡A¡u´¼¼z¡v¤D«ü°ò·þ¦Ó¨¥¡]½e¤K22-30¡^¡F©Ò¿×¡u§ÚªºÆF¡v¡A´N¬O°ò·þªºÆF¡A¤]´N¬O¸tÆF¡C±µ¨ü°ò·þªº³d³Æ¦Ó¦^Âà¢w¢w®¬§ï¡A¬O»â¨üÆF®ûªº¯µ³Z¡A¤]¬O«í±`³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¥²»Ý±ø¥ó¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì·í¨c°O°ò·þªºÀ³³\¡A¨Ã®Äªk¤j½Ã±`§@®¬§ïªºÃ«§i»¡¡G¡u¯«°Ú¡A¨D?«ö?ªº·O·R¼¦«ò§Ú¡A«ö?Âײ±ªº·O´d¶î©Ù§Úªº¹L¥Ç¡C¨D?±N§Úªº¸oÄ^¬~°£²bºÉ¡A¨Ã¼ä°£§Úªº¸o¡C¦]¬°§Úª¾¹D§Úªº¹L¥Ç¡A§Úªº¸o±`¦b§Ú­±«e¡C¤£­n¥á±ó§Ú¡A¨Ï§ÚÂ÷¶}?ªº­±¡F¤£­n±q§Ú¦¬¦^?ªº¸tÆF¡C¡v¡]¸Ö¤­¤Q¤@1-3¡B11¡^¡C

¡u¤£­n¾P·À¸tÆFªº·P°Ê¡C¡v¡]©««e¤­19¡^¡C

³o¬q¸g¤å¡A¤éĶ¤å»yÅé§@¡u¤Åº¶¸tÆF¡v¡F§fĶ¥»§@¡u§O±NÆF¼³·À¤F¡v¡F´Ü©wª©§@¡u¤£­n¼³·À¸tÆF¡v¡]Quench not the Spirit¡^¡F°ê»y©M¦XĶ¥»©ÒĶ¡uªº·P°Ê¡v¤T¦r¡A¬OĶªÌ¥[¤W¥hªº¡C«ö¡u¾P·À¡v¤@µü¡A¦b§Æþ­ì¤å¤W¦³¡u·À¤õ¡vªº·N«ä¡A»P°¨¤ÓºÖ­µ¤Q¤G³¹20¸`ªº¡u·À¡v¦P¦r¡C¸tÆF¥H¡u¤õ¡v¬°¶H¼x¡A³QºÙ¬°¡uµI¿NªºÆF¡v¡A¯à¼ä²b±Ð·|ªº¦Ã©¡A¨Ï¤§¦¨¸t¡]ÁÉ¥|3-4¡^¡FÍ¢©Ò¥H­n¦b§Ú­ÌùØÀYµI¿N¡A¤D¬°­n¶Ê¹G§Ú­Ì®¬§ï¡A±q¤ßùØ°£²b¤@¤Á¸o´c¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì­n«í±`«O«ù¾U±Óªº·Pı¡A¤Å¥H´c¤p¦Ó¬°¤§¡A§ó¤Åµw¤ß¤£ªÖ®¬§ï¡A¥H§K¼³·À¸tÆFªº¤õ¡C§Ú­Ì­n°O¦í¡G§Ú­Ì­Y¼³·À¸tÆFªº¤õ¡A¥²§Uªø¸oªº«Â¶Õ¡A¾É­P¤£³ô³]·Qªº«áªG¡C

·í¤HÃþ³à¥¢¤FÄݯ«ªº¯S©Ê¡A¤H­Û¹D¼w¤@¸¨¤d¤V¡A¬Æ¦Ü³s¯«ªº¨à¤l­Ì¤]«U¤Æªº®É­Ô¡]³Ð¥|8¡B19-24¡A¤»1-4¡^¡A¯«»¡¡G¡u¤H¬JÄÝ¥G¦å®ð¡A§ÚªºÆF´N¤£¥Ã»·¦í¦b¥LùØ­±¡v¡]³Ð¤»3¡^¡F´Ü©wª©§@¡u§ÚªºÆF¤£¥Ã»·»P¤Hª§°õ¡A¦]¬°¥L¤]¬OÄݦתº¡v¡]My spirit shall not always strive with man, for that he also flesh.¡^¤éĶ¤å»yÅé¥çµM¡C¥i¨£¦b¯«ªº¨à¤l­Ì©|¥¼«U¤Æ¤§«e¡A¸tÆFªº¤õ´¿¤@ª½¦b¥L­ÌùØÀYµI¿NµÛ¡A¥u¦]¥L­Ì«á¨Ó­«ÁФHªº¨à¤l­ÌªºÂÐÂá¡A¼³·À¤F¸tÆFªº¤õ¡A¯««K¥ô¾Ì¥L­Ì¥h©ñÁa±¡¼¤¤F¡C´N·s¬ù®É¥N¦Ó¨¥¡A³o¬O¤@­Ó«Ü¦nªºÅ²§Ù¡A¥i¨Ï§Ú­Ì©ú¥Õ¡G§Ú­Ìªº¯«¬O¸t¼äªº¯«¡AÍ¢ªº¦®·N¬O­n§Ú­Ì¦¨¬°¸t¼ä¡A¤£©ñÁa¨p¼¤ªº¨¸±¡¡A¹³¨º¤£»{Ãѯ«ªº¥~¨¹¤H¡]©««e¥|3-7¡^¡F·í§Ú­Ì¨S¦³¿í¦æÍ¢ªº¦®·N¡Aªg¬V¦Ã©ªº®É­Ô¡A¸tÆFªº¤õ«K¦b§Ú­ÌùØÀYµI¿N¡AÂÇ¥H·Ò²b§Ú­Ìªº´í·º¡A°£²b§Ú­ÌªºÂø½è¡]°Ñ¦Ò¡GÁɤ@25¡^¡C¦b³oºØ±¡§Î¤§¤U¡A§Ú­Ì­Yµw¤ß¨ì©³¡A©l²×¤£ªÖ®¬§ï¡A§Ú­Ì«K¼³·À¤F¸tÆFªº¤õ¡A¯«ªºÆF´N¤£¦A»P§Ú­Ìª§°õ¤F¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥­®É­n°l¨D¸t¼ä¡A¦b¤@¤Á¨Æ¤W»P¥~¨¹¤H¦³©Ò¤À§O¡]©¼«e¤@14-16¡FªL«á¤»14-18¡^¡F°¸¥Ç¹L¿ùªº®É­Ô¡A­n¤Î®É®¬§ï¡A¤~¯à«O«ù«í±`³Q¸tÆF¥Rº¡ªºª¬ºA¡C

¥|¡B¶¶ªA

­ôªL¦h±Ð·|¬O¸tÆF©Ò«Ø³]ªº±Ð·|¡A³Q«OùºÙ¬°¡u¸tÆFªº·µ¡v¡]ªL«e¤»19¡^¡F¦]¬°¥L­Ì¤w¸g±q¤@¦ì¸tÆF»â¨ü¤F¤ô®û©MÆF®û¡A¦b°ò·þùئ¨¬°¤@­Ó¨­Åé¤F¡]ªL«e¤Q¤G13¡^¡C¥u¬O¥L­Ì«o¨S¦³³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¬OÄÝ¥G¦×Åé¡A¦b°ò·þùج°À¦«Äªº¡F¦]¬°¦b¥L­Ì¤¤¶¡©l²×¦³¶ú§ª¤Àª§ªºÁà¨Æ¡A»P¥@¤H²@µL¤À§O¡]ªL«e¤T1-3¡^¡C¥L­ÌªºÆF©Ê©Ò¥H¦p¦¹¿ð¿ð¤£¶i¡A¤£¯à¬¡¥X°ò·þªº¼Ë¦¡¨Ó¡A¤D¦]¤£ªÖÀH±q¸tÆF¦Ó¦æ¡C³o­Ó¨Æ¹ê§i¶D§Ú­Ì¡G
¡}1¡~ ¨ü¸tÆF©M³Q¸tÆF¥Rº¡¬O¨âºØ¤£¦Pªº¸g¾ú¡A¥Ñ¨ü¸tÆF¨ì³Q¸tÆF¥Rº¡ÁÙ¦³¤@¬q¶ZÂ÷¡C
¡}2¡~ ³\¦h¨ü¹L¸tÆFªº¤H³£¹³­ôªL¦h±Ð·|¡A©l²×°±¯d¦bÀ¦«Äªº¶¥¬q¡A¨S¦³¶i¨ì³Q¸tÆF¥Rº¡¡Aªø¤j¦¨¤Hªº¹Ò¬ÉùØ¡]¥±¥|13¡^¡C
¡}3¡~ ¥L­Ì³£¹³¨S¦³­«¥Íªº¤H¤@¯ë¡A¥uÀH±q¦×Åé©M¤ß¤¤©Ò³ß¦nªº¥h¦æ¡]¥±¤G3¡^¡A¦Ó¤£ªÖÀH±q¸tÆFªº·N«ä¦æ¡C
¡}4¡~ ¤Hªº¤ß¬O¦p¦¹ªº¹x±ð¡AÃø©Ç¯«­n»¡¤HªºÀV¶µ¬OÅKªº¤F¡]ÁÉ¥|¤Q¤K4¡^¡C¦ý¶¶ªAªº¤H¦³ºÖ¤F¡I

¶¶±q¬O»â¨üÆF®ûªº¯µ³Z¡]®{¤­32¡^¡A¤]¬O³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¥²»Ý±ø¥ó¡C¥D­C¿q³Q®»®³·í±ß¡A´¿¦b«È¦è°¨¥§¶éë§i»¡¡G¡u¤÷°Ú¡A?­YÄ@·N¡A´N§â³oªMºM¥h¡FµM¦Ó¤£­n¦¨´N§Úªº·N«ä¡A¥u­n¦¨´N?ªº·N«ä¡C¡v¡]¸ô¤G¤Q¤G42¡^¡C¡u³oªM¡v´N¬O°v¤Q¦r¬[ªº­WªM¡A¬O³ÌÃø¨üªº»Å¦D¡C¦b¬ù¸t¸g¤W¡A¯«´¿©R¥O¼¯¦è³]¥ß¹O¶V¸`¡A¥H³Q®_±þªº¯Ì¦Ï¹wªí°ò·þ¡A¥H¥Î¤õ¯N¦Ï¦×¹wªí¤Q¦r¬[ªº·Î¼õ¡]¥X¤Q¤G1-9¡FªL«e¤­7¡F¤Ó¤G¤Q¤C46¡^¡F¤S·P°Ê¤j½Ã¹w¨¥°ò·þ³Q°v¤Q¦r¬[ªººG´º»¡¡AÍ¢¦p¤ô³Q­Ë¥X¡AÍ¢ªº°©ÀY³£²æ¸`¡AÍ¢ªº¤ß¦pÄúÂè¤Æ¡AÍ¢ªººë¤O¬\°®¦p¥Ë¤ù¡AÍ¢ªº¦ÞÀY¶K¦b¤ú§É¤W¡]¸Ö¤G¤Q¤G14-17¡^¡C¥D­C¿qÁöµM¬O¯«ªºÅã²{¡A«o¦]¦¨¦×¨­¦Ó¨Ó¡]´£«e¤T16¡^¡A©Ò¥HÃø§K¦³¦×¨­ªº³n®z¡F¬°¤F³o³n®z¡AÍ¢¨D¤Ñ¤÷ºM¥h­WªM¡A¨ÏÍ¢§K°£¤Q¦r¬[ªº·Î¼õ¡C¦ýÍ¢«o¤£¦]Åé¶K¦Û¤vªº³n®z¦Ó§Ñ°O¤FªA±q¯«ªº¦®·N¡AÍ¢ªº«e´£¬O¡u?­YÄ@·N¡v¡AÍ¢ªº­ì«h¬O¡u¤£­n¦¨´N§Úªº·N«ä¡A¥u­n¦¨´N?ªº·N«ä¡v¡Cµ²ªG¡A¤Ñ¨Ï¨Ó¥[²KÍ¢ªº¤O¶q¡]¸ô¤G¤Q¤G43¡^¡A¨ÏÍ¢±o¥H¦pÄ@¥HÀvªº¶¶ªA¨ì©³¡A¦Ó¯d¤U¤F¡u¦s¤ß¶¶ªA¡A¥H¦Ü©ó¦º¡A¥B¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡v¡]µÌ¤G8¡^ªº¨Î½d¡C³o¬q¬G¨Æ§i¶D§Ú­Ì¡G¶¶ªA¤Ñ¤÷¦b¥ý¡A±o¤O¶q¦b«á¡C³o¬O¦³¤@©wªº¦¸§Çªº¡A¦Ó¥B³o¦¸§Ç±N¥Ã»·¤£§ïÅÜ¡F¦]¬°¤Ñ¤÷¥u­n¨D§Ú­Ì¶¶ªA¡A§Ú­Ì­YªÖ¶¶ªA¡AÍ¢¥²¥[²K¤O¶q¡C
¡@
¦t©z¥u¦³¨â­Ó°}Àç¡G¯«¡A¤ÎÅ]°­¡C¶¶ªA¯«´N¬O¥[¤J¯«ªº°}Àç¡A»P¥LÁp¦X¡Aµ²ªG¬O±o¯à¤O¡A¦hµ²¸tÆFªºªG¤l¡]¬ù¤Q¤­4-5¡^¡F®¯°f¯«´N¬O¥[¤JÅ]°­ªº°}Àç¡A»P¨eÁp¦X¡Aµ²ªG¬O©ñÁa¨p¼¤¡A»P¯«©Ò½çªº¥Í©R¹jµ´¡]¥±¤G1-3¡A¥|17-19¡^¡C¥þ¤HÃþ¥u¦³¨â­Ó¹ÎÅé¡G¨È·íùتº²³¤H¡A¤Î°ò·þùتº²³¤H¡]ªL«e¤Q¤­22¡^¡C¨È·í¬O¤HÃþªº°_·½¡A´¿¸g®¯°f¯«¡AÅ¥±qÅ]°­ªº¸Ü¡A»P¯«©Ò½çªº¥Í©R¹jµ´¤F¡]³Ð¤G17¡A¤T22-24¡^¡F¨È·íùتº²³¤H´N¬O¥Í©R¤W©M¥Í¬¡¤W»P¨È·íÁp¦Xªº¤H¡A³£ª×¦b´cªÌªº¤â¤U¦º¤F¡]¬ù³ü¤­19¡^¡C°ò·þ¬O·s¤HÃþªº°_·½¡A©l²×¶¶ªA¯«¡A¦]¦Óº¡¦³¸tÆFªº¯à¤O¡A¾Ô³Ó¤FÅ]°­¡A±o¨ì¤F¶W¥G¸U¦W¤§¤Wªº¦W©M´L¶QºaÄ£ªº«a°Ã¡]¸ô¥|14¡FµÌ¤G8-11¡F¨Ó¤G9¡B14¡^¡F°ò·þùتº²³¤H´N¬O¦b¥Í©R¤W©M¥Í¬¡¤W»P°ò·þÁp¦Xªº¤H¡A³£²æÂ÷¤F´cªÌªºÁÒ¨î¡A¥X¦º¤J¥Í¤F¡]ù¤K1-2¡F¬ù¤­24¡FªL«á¤T17¡^¡C¤@¨¥¥H½ª¤§¡A¨È·íùتº²³¤H´N¬O®¯°f¯«¡A³n®zµL¯à¡A³QÅ]°­ÁҨ¤H¡F°ò·þùتº²³¤H´N¬O¶¶ªA¯«¡A³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¾Ô³ÓÅ]°­ªº¤H¡C

­«¥Í«eªº«Où¬O³n®z¡AÄÝ¥G¦×Åé¡A¤w¸g½æµ¹¸o¬°¥£¹²ªº¡]ù¤C14-24¡^¡F¦ý­«¥Í«áªº«Où«o¦b°ò·þùسQÄÀ©ñ¡A±o¥H¾Ô³Ó¸o«ß¡A«e«á§P­Y¨â¤H¤F¡C«Où©Ò¥H¯à¥Ñ³n®z¦Ó­è±j¡A¤D¦]³Q¸tÆF¥Rº¡¡A±o¨ì¤F¸tÆF©Ò½çªº¤O¶q¡]ù¤K1-2¡FµÌ¥|13¡^¡F¥L©Ò¥H¯à³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¤D¦]¦b¥Í¬¡¤W¨M·N¶¶µÛ¸tÆF¦Ó¦æ¡A¦p¦P°ò·þ¥H¦¨´N¯«¦®¬°¥Í¬¡­ì«h¤@¯ë¡C¡u§A­Ì·í¶¶µÛ¸tÆF¦Ó¦æ¡A´N¤£©ñÁa¦×Å骺±¡¼¤¤F¡C¡v¡]¥[¤­16¡^¡C³o¬O«OùªºÅéÅç½Í¡A¤]¬O¥L©Ò¥H¯à«í±`³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¦¨¬°±o³Óªº°ò·þ®{ªº¯µ³Z¡F´N¤@­Ó´÷¼}³Q¸tÆF¥Rº¡ªººÖ¤Àªº«H®{¦Ó¨¥¡A³oÅéÅç¹ï¥L¬O¦óµ¥ªºÄ_¶Q¡I¦ýÄ@§Ú­Ì³£¯à®Äªk«Où¡A¹³¥L®Äªk°ò·þ¡]ªL«e¤Q¤@1¡^¡A¨M·N§¹¥þ¶¶ªA¯«¡AÅý¯«¦b¤@¤Á¨Æ¤W©~­º¦ì¡AÂÇ¥H»P¥L¦P¨É«í±`³Q¸tÆF¥Rº¡ªººÖ¤À¡I

¤­¡B§V¤O

¥D­C¿q¡G¡u±q¬I®ûªÌ¬ù¿«ªº®É­Ô¨ì¦p¤µ¡A¤Ñ°ê¬O§V¤O¶i¤Jªº¡A§V¤Oªº¤H´N±oµÛ¤F¡C¡v¡]¤Ó¤Q¤@12¡^¡C­n¶i¤J¤Ñ°ê¡A¥²¶·§V¤O¡A¸g¾ú³\¦hÁ}Ãø¡]®{¤Q¥|22¡^¡F­n«O«ù«í±`³Q¸tÆF¥Rº¡ªºª¬ºA¡A¤]¥²¶·§V¤O¡C

©Ò¿×¡u§V¤O¶i¤Ñ°ê¡v¡A´N¬O¥H°ò·þ¬°¦ÜÄ_¡Aµø¸U¨Æ¦pÁT¤g¡A±N¸U¨Æ¥á±ó©ó­I«á¡AºÜ¤O©b¶]¨ºÂ\¦b«eÀYªº¸ôµ{¡A¬°­n±oµÛ°ò·þ¡C«Où©Ò¥H¦³§â´¤¶i¤J¤Ñ°ê¡]´£«á¥|18¡^¡A¤D¦]«O«ù«í±`³Q¸tÆF¥Rº¡ªºª¬ºA¡A¤£©ñÁa¦×Å骺±¡¼¤¡A¤Z¨Æ®Äªk°ò·þ¡A¥´¹L¬ü¦nªº¥M¡A¶]ºÉ·í¶]ªº¸ô¡A¦u¦í©Ò«Hªº¹D¡]ù¤K1-2¡F¥[¤­16¡FªL«e¤Q¤@1¡F´£«á¥|7-8¡^¡F¥L©Ò¥H¯à«O«ù«í±`³Q¸tÆF¥Rº¡ªºª¬ºA¡A¤D¦]§Ñ°O­I«á¡A§V¤O­±«e¡A¦VµÛ¼Ð¬ñª½¶]¡A¥¿¦p¤@­Ó·Q­n±o¼ú½àªº¤H¦b¶]¹D¤W©b¶]¤@¼Ë¡]µÌ¤T13-14¡FªL«e¤E24¡^¡C«Où©Ò¦C¬°­n©è¾×Å]°­·í¬ïÀ¹ªº¥þ°Æ­x¸Ë¤¤¡A¥u¦³Å@¤ßÃè¡A¨S¦³Å@­IÃè¡]¥±¤»11-17¡^¡A¥¿¥i±Ò¥Ü§Ú­Ì¡G¥u¦³¦V«e§V¤Oª½©b¡A¤~¯à±o³Ó¡F­Y³àÁx°h«á¡A¥²ºG±Ñ¦bÅ]°­ªºÅv¶Õ¤§¤U¡C¦¹¥~¡A¨È§B©Ô¨u¤@®a¤H¤£·Q©À©ÒÂ÷¶}ªº®a¶m¡A¥u¸r¼}¦b¤Ñ¤W¨º§ó¬üªº®a¶m¡AÁöµM¨S¦³±oµÛ©ÒÀ³³\ªº¡A«o±q»·³B±æ¨£¡A¦sµÛ«H¤ß¦Ó¦º¡]¨Ó¤Q¤@13-16¡^¡A¤]¬O¤@­Ó§V¤O¶i¤Ñ°êªº¦nº]¼Ë¡C

¥D­C¿q¤S»¡¡G¡u¤â§ßµÛ²p¦V«á¬Ýªº¡A¤£°t¶i¯«ªº°ê¡C¡v¡]¸ô¤E62¡^¡C­n¶i¤Ñ°êªº¤H¡A¥²¶·±N¥@¬Éªº¨Æ¥á¦b­I«á¡]¬ù³ü¤G15-17¡^¡A¦p­{°Ç¥H±M¤@ªº¤ß§Ó¸ò±q¥D¡]¥Á¤Q¥|24¡^¡F§_«h¡A¥²¤£°t¶i¯«ªº°ê¡Cù±o¦b©Ò¦hº¿«°¥Í¬¡´I¸Î¡A·í¤Ñ¨Ï¶Ê¹G¥L°k©Rªº®É­Ô¡A¥LÁÙ¬O¯dÅʨº¨Ç°]ª«¡A¿ð©µ¤£¨«¡F­Y¤£¬O¤Ñ¨Ï±j©ÔµÛ¥Lªº¤â°k¨«¡A¥L¦­¤w¸®¨­¦b©Ò¦hº¿«°ªº¤õ¸]¤¤¤F¡Cù±oªº©d¤l°k¥X©Ò¦hº¿«°¤§«á¡A¼¤©À¥¼¦º¡A¤£«H±q¯«ÂǵۤѨϧh©J¦oªº¸Ü¡A¦^ÀY¤@¬Ý¡A³ºÅܦ¨¤FÆQ¬W¡]³Ð¤Q¤E15-17¡B26¡^¡C¬ù¿ï¥Á¦bÃm³¥¥Í¬¡ªº¥|¤Q¦~¶¡¡A­±Áö´Â¦V¬y¥¤»P»eªº­{«n¦a¡A«o±óµ´¯«¤H¼¯¦è¡A¤ßùØÂk¦V®J¤Î¡A±`±`«ä¼}®J¤Îªº¸o¤¤¤§¼Ö¡]®{¤C39¡F¥X¤Q¤»2-3¡F¥Á¤Q¤@4-6¡^¡Fµ²ªG¡A¯«¤£­ã¥L­Ì¬Ý¨£Í¢¦V¥L­Ìªº¯ª©v©Ò°_»}À³³\¤§¦a¡]¥Á¤Q¥|22-23¡^¡C³o¨Ç¬G¨Æ§i¶D§Ú­Ì¡G¥ß§Ó¸ò±q¥D¡A¬ß±æ±N¨Ó¶i¤Ñ°êªº¤H¡A¥²¶·¯à¦Y­W¡AªÖ±Ë±ó¤@¤Á¡A¦V«e§V¤O©b¶]¨ì©³¡]¸ô¤E57-62¡^¡C¡u°f¤ô¦æ¦à¡A¤£¶i«h°h¡C¡v¨D¾Ç¦p¦¹¡A²ßÃÀ¦p¦¹¡AÆF­×¤]¬O¦p¦¹¡C§Ú­Ì­n©ú¥Õ¡G«O«ù«í±`³Q¸tÆF¥Rº¡ªºª¬ºA¡A¬O¶i¤Ñ°ê¥²¶·¸g¾úªº³~®|¡F¶i¤Ñ°ê©TµM­n§V¤O¡A«O«ù«í±`³Q¸tÆF¥Rº¡ªºª¬ºA¤]­n§V¤O¡C§Ú­Ì­Y¤£¿n·¥ÆF­×¡A¥²¤£¯à«í±`³Q¸tÆF¥Rº¡¡F­Y¤£§V¤O°l¨D«í±`³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¥²Ãø¶i¤Ñ°ê¡]¤Ó¤C21-23¡^¡C

¡u§Ú¤S¬Ý¨£¸t«°·s­C¸ô¼»§N¥Ñ¯«¨ºùرq¤Ñ¦Ó­°¡A¹w³Æ¦n¤F¡A´N¦p·s°ü§©¹¢¾ã»ô¡Aµ¥­Ô¤V¤Ò¡C¡v¡]±Ò¤G¤Q¤@2¡^¡C

­C¸ô¼»§N¬O¬ù®É¥N«Ø³y¸t·µªº¦a¤è¡A©Ò¥H¾ú¨Ó¥H¸t«°»D¦W©ó¥@¡C¾ú¥v¤Wªº¸t«°­C¸ô¼»§N¡A´¿¸g³Q©î·´¦Ó­««Ø¡A¬O«Ø³y¦b¦a¤Wªº¡AÄݩ󪫽誺¡F¦ý³o¬q¸g¤å©Ò´y¼gªº­C¸ô¼»§N«o¬O·sªº¡A¬O±q¤Ñ¨ºùØ­°¤U¨Óªº¡AÄÝÆFªº¡C¤Ñ¨Ï«ü¥Ü¬ù¿«»¡¡A³o¸t«°·s­C¸ô¼»§N¬O·s°ü¡A¬O¯Ì¦Ïªº©d¤l¡]±Ò¤G¤Q¤@9-10¡^¡F«Où»¡¡A±Ð·|¬O¦b¤Wªº­C¸ô¼»§N¡A¬O°ò·þªº©d¤l¡]¥[¥|25-26¡F¥±¤­31-32¡^¡C¥i¨£³o±q¤Ñ¦Ó­°ªº­C¸ô¼»§N¡A¤D¬OÄÝÆFªº¯u±Ð·|¡C±N¨Ó¯u±Ð·|³Q°ò·þªï°ù¡A¬O§Ú­Ì¤@¤Á¯u«H®{ªºÅw³ß§Ö¼Ö¡F¦]¬°¨º®É§Ú­Ìªº¬ß±æ¤w¸g¹ê²{¡A§Ú­Ì±N»P°ò·þ¥Ã»·¦P¦í¤F¡C¯u±Ð·|©Ò¥H¯à³Q°ò·þªï°ù¡A¤D¦]¦o¦Û¤v¤w¸g¹w³Æ¦n¤F¡A§©¹¢¾ã»ô¤F¡C©Ò¿×¡u§©¹¢¾ã»ô¡v¡A§Y¸t¼ä¨S¦³·å²«¡A¦³¸t®{À³¦³ªº¸q¦æ¡]¥±¤­26-27¡F±Ò¤Q¤E7-8¡^¡F´«¥y¸Ü»¡¡A´N¬O«í±`³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¦³§¹¥þªº«~¼w¡A¦b¯«­±«eµL¥i³d³Æ¡]©««e¤T12-13¡^¡C

³o¬O¤@´T¯u±Ð·|§¹¦¨ªº»·´º¡C¦p¤µ§Ú­Ì²·±æ¥¼¨Óªº¬ü´º¡A¦A¹î¤£§N¤£¼öªº²{ª¬¡A¯u¬O¤S¿³¾Ä¤Sµh¤ß¡I©¹ªÌ¤w¨o¡A¨ÓªÌ¥i°l¡C¦ýÄ@§Ú­Ì¤µ«á¯àºÜ¤O°l¨D«í±`³Q¸tÆF¥Rº¡ªººÖ¤À¡A±N§Ú­Ìªº¤ß§Ó§ï´«¤@·s¡A¬ï¤W·s¤H¢w¢w¯u²zªº¤¯¸q©M¸t¼ä¡]¥±¥|23-24¡^¡Aµ¥­Ô°ò·þ¦AÁ{¡I

²ßÃD

¤@¡B¸Õ­z³Q¸tÆF¥Rº¡ªº©w¸q¡C
¤G¡B²­z³Q¸tÆF¥Rº¡ªºªG®Ä¡C
¤T¡B²­z³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¥²»Ý±ø¥ó¡C